◒

Diferencia entre revisiones de «Palillos MaiPon»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página MaiPon sticks a Palillos MaiPon sin dejar una redirección: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
 
{{item
  
{{item
−
|type=Eating utensil
 +
|type=Utensilio para comer
 
|creators=[[MaiPon]], [[JinDo]]
  
|creators=[[MaiPon]], [[JinDo]]
−
|world=Sel
 +
|'world=Sel, Komashi
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Elantris trilogy]]
 +
|books=[[Trilogía de Elantris]], [[Yumi y el pintor de pesadillas]]
 
}}
  
}}
  +
{{spoilers|yumi}}
−
'''MaiPon sticks''' are an eating utensil used in [[JinDo]].{{glossary ref|Elantris|M}} Based on the name, they likely originated in [[MaiPon]]. They come in pairs, with one stick having a sharp pointed tip and the other having a flat shoveled end.{{book ref|elantris|5}}
  
  +
{{update|yumi}}
   
  +
Los '''palillos MaiPon''' son un utensilio para comer utilizado en [[JinDo]].{{glossary ref|Elantris|M}} Por su nombre, probablemente se originaron en [[MaiPon]]. Vienen en pares, con un palo que tiene una punta afilada y el otro tiene un extremo plano en forma de pala.{{book ref|elantris|5}}
⚫
[[Sarene]] had never used MaiPon sticks before arriving in [[Arelon]], and had trouble eating with them when [[Kiin]] made [[HaiKo]] for her first meal in Arelon. [[Kaise]] found this to be unbecoming of a princess.{{book ref|elantris|5}}
  
   
  ⚫
[[Sarene]] nunca había usado palos MaiPon antes de llegar a [[Arelon]], y tuvo problemas para comer con ellos cuando [[Kiin]] hizo [[HaiKo]] para su primera comida en Arelon. [[Kaise]] lo consideró impropio de una princesa.{{book ref|elantris|5}}
⚫
== Notes ==
  
  +
  +
Algo similar a los palos MaiPon se utilizan tanto en [[Torio]] como en [[Nagadan]] en [[Komashi]]; al contar la historia de [[Yumi]] y [[Pintor]], [[Hoid]] se refiere a ellos como palillos MaiPon para comodidad de su audiencia.{{book ref|yumi|2}}{{book ref|yumi|5}}{{wob ref|16158}}
  +
  ⚫
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
  +
{{partial}}
−
{{complete|--[[User:Stargazer|Stargazer]] ([[User talk:Stargazer|talk]]) 20:38, 29 April 2020 (UTC)}}
  
  +
{{demoted|yumi}}
 
{{Elantris}}
  
{{Elantris}}
  +
{{Yumi}}
−
{{The Emperor's Soul}}
  

Revisión del 20:23 13 ago 2023

Palillos MaiPon
Tipo Utensilio para comer
Creadores MaiPon, JinDo
Mundo de origen Sel, Komashi
Universo Cosmere
¡Esta página o sección contiene spoilers de Yumi y el pintor de pesadillas!
Esta información destripa elementos de la trama.  Ándese con ojo si no ha leido este libro.
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de Yumi y el pintor de pesadillas!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los palillos MaiPon son un utensilio para comer utilizado en JinDo.[1] Por su nombre, probablemente se originaron en MaiPon. Vienen en pares, con un palo que tiene una punta afilada y el otro tiene un extremo plano en forma de pala.[2]

Sarene nunca había usado palos MaiPon antes de llegar a Arelon, y tuvo problemas para comer con ellos cuando Kiin hizo HaiKo para su primera comida en Arelon. Kaise lo consideró impropio de una princesa.[2]

Algo similar a los palos MaiPon se utilizan tanto en Torio como en Nagadan en Komashi; al contar la historia de Yumi y Pintor, Hoid se refiere a ellos como palillos MaiPon para comodidad de su audiencia.[3][4][5]

Notas

  1. ↑ Elantris (libro) glosario sección M
  2. ↑ a b Elantris capítulo 5#
  3. ↑ Yumi y el pintor de pesadillas capítulo 2#
  4. ↑ Yumi y el pintor de pesadillas capítulo 5#
  5. ↑ General Reddit 2023
    — Arcanum - 2023-07-11#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de Yumi y el pintor de pesadillas, ahora necesita volver a revisarse.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Palillos_MaiPon&oldid=194504»