Diferencia entre revisiones de «Facción de la Herencia»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(add quote)
 
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en: Heritage Faction]]
  +
 
{{group
 
{{group
 
|world=Sel
 
|world=Sel
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Emperor's Soul]]
+
|books=[[El alma del emperador]]
 
}}
 
}}
The '''Heritage Faction''' is the ruling faction of the [[Rose Empire]] on [[Sel]] during [[Wan ShaiLu]]'s imprisonment.{{tes ref|2}} It was one of the eighty factions of the Rose Empire.{{tes ref|101}}
 
   
  +
La '''Facción de la Herencia''' es la facción gobernante del [[Imperio Rosa]] de [[Sel]] durante el encarcelamiento de [[Wan ShaiLu]].{{tes ref|2}} Es una de las ochenta facciones del Imperio Rosa.{{tes ref|101}}
== Defining Characteristics ==
 
  +
  +
== Características principales ==
 
{{quote
 
{{quote
  +
|La falsificación del alma, eso era lo que consideraban una abominación.
|The Forgery of the soul, that was what they considered an abomination.
 
  +
|[[Shai]] sobre la opinión de la Facción de la Herencia acerca de la [[falsificación]].
|[[Shai]] on the Heritage Faction's opinion towards [[Forgery]]
 
 
}}
 
}}
  +
La Facción de la Herencia busca honrar los logros y el conocimiento de culturas pasadas. Reconstruyen su ala del [[Palacio Rosa]] imitando un edificio antiguo. Usando la [[falsificación]], recrean ejemplos de famosas obras de arte o piezas culturales para amueblar el palacio, a menudo en un estilo conocido como [[Lamio]]. Distinguen esta práctica denominándola [[recordar]], debido a la mala opinión que se tiene de los falsificadores en el Imperio Rosa.{{tes ref|2}}{{tes ref|3}}
The Heritage Faction sought to honor the accomplishments and knowledge of past cultures. They rebuilt their wing of the [[Rose Palace]] in imitation of an ancient building. Using [[Forgery]], they recreate examples of famous artwork or cultural pieces to furnish the Palace, often in a style known as the [[Lamio]] style. They distinguish the practice by terming it [[Remembering]], due to the poor opinion of Forgers in the Rose Empire.{{tes ref|2}}{{tes ref|3}}
 
   
  +
Además de recrear el palacio, la Facción de la Herencia intenta a menudo influir en la opinión pública reviviendo antiguas festividades y celebraciones. Hasta entonces, esas fiestas eran desconocidas o se habían perdido, y el esfuerzo muchas veces no está bien dirigido, ya que los únicos individuos con influencia sobre la elección de un nuevo emperador son los [[árbitro]]s titulares de las ochenta facciones.{{tes ref|17}}
In addition to recreating the palace, the Heritage Faction often attempts to sway public opinion by reviving old holidays and feasts. The feasts were previously unknown or forgotten, and the effort was often misplaced as the only individuals with sway over the election of a new Emperor were the incumbent [[arbiter]]s of the eighty factions.{{tes ref|17}}
 
   
== Ashravan's New Soul ==
+
== La nueva alma de Ashravan ==
After a failed assassination attempt on Emperor Ashravan's life, which left him brain dead, the arbiters of the Heritage Faction hid him away from the empire under the guise of the mourning for his wife. The arbiters coerced the Forger [[Wan ShaiLu|Shai]] into forging a new soul for the emperor, a task she felt was impossible.{{tes ref|2}} With the exception of Gaotona, all of the arbiters of the Heritage Faction visited Shai during her work and expressed interest in her making the emperor easier to control or manipulate to their own ends.{{tes ref|70}} Out of pride of craftsmanship, the final [[soulstamp]] left Ashravan free of such modifications, although she did put into place some triggers that would prompt Ashravan into becoming the emperor he had desired to become.{{tes ref|101}}
+
Después de un intento fallido de asesinar al emperador Ashravan, que lo deja en estado vegetativo, los árbitros de la Facción de la Herencia lo ocultan del resto del imperio bajo el pretexto del luto por su esposa. Los árbitros coaccionan a la falsificadora [[Wan ShaiLu|Shai]] para falsificar una nueva alma para el emperador, una tarea que ella siente que es imposible.{{tes ref|2}} A excepción de Gaotona, todos los árbitros de la Facción de la Herencia visitan a Shai durante su trabajo y expresan su interés por hacer que el emperador sea más fácil de controlar o manipular para sus propios fines.{{tes ref|70}} Por orgullo propio, el [[sello de alma]] final deja a Ashravan libre de tales modificaciones, aunque Shai incluye en su lugar algunos resortes que empujen a Ashravan a convertirse en el emperador que siempre había querido ser.{{tes ref|101}}
   
== Members ==
+
== Miembros ==
*Emperor [[Ashravan]]
+
*Emperador [[Ashravan]]
*Senor Arbiter [[Frava]]{{tes ref|2}}
+
*Decana de los árbitros [[Frava]]{{tes ref|2}}
*Arbiter [[Gaotona]]
+
*Árbitro [[Gaotona]]
*Arbiter [[Stivient]]{{tes ref|101}}
+
*Árbitro [[Stivient]]{{tes ref|101}}
*Arbiter [[Ushnaka]]{{tes ref|101}}
+
*Árbitro [[Ushnaka]]{{tes ref|101}}
*Unnamed Arbiter{{tes ref|2}}
+
*Árbitro de nombre desconocido {{tes ref|2}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete}}
 
{{complete}}
 
{{The Emperor's Soul}}
 
{{The Emperor's Soul}}
[[Category: Heritage Faction| ]]
+
[[Categoría: Facción de la Herencia| ]]

Revisión actual del 10:34 31 may 2023


Facción de la Herencia
Mundo de origen Sel
Universo Cosmere

La Facción de la Herencia es la facción gobernante del Imperio Rosa de Sel durante el encarcelamiento de Wan ShaiLu.[1] Es una de las ochenta facciones del Imperio Rosa.[2]

Características principales

La falsificación del alma, eso era lo que consideraban una abominación.

Shai sobre la opinión de la Facción de la Herencia acerca de la falsificación.

La Facción de la Herencia busca honrar los logros y el conocimiento de culturas pasadas. Reconstruyen su ala del Palacio Rosa imitando un edificio antiguo. Usando la falsificación, recrean ejemplos de famosas obras de arte o piezas culturales para amueblar el palacio, a menudo en un estilo conocido como Lamio. Distinguen esta práctica denominándola recordar, debido a la mala opinión que se tiene de los falsificadores en el Imperio Rosa.[1][3]

Además de recrear el palacio, la Facción de la Herencia intenta a menudo influir en la opinión pública reviviendo antiguas festividades y celebraciones. Hasta entonces, esas fiestas eran desconocidas o se habían perdido, y el esfuerzo muchas veces no está bien dirigido, ya que los únicos individuos con influencia sobre la elección de un nuevo emperador son los árbitros titulares de las ochenta facciones.[4]

La nueva alma de Ashravan

Después de un intento fallido de asesinar al emperador Ashravan, que lo deja en estado vegetativo, los árbitros de la Facción de la Herencia lo ocultan del resto del imperio bajo el pretexto del luto por su esposa. Los árbitros coaccionan a la falsificadora Shai para falsificar una nueva alma para el emperador, una tarea que ella siente que es imposible.[1] A excepción de Gaotona, todos los árbitros de la Facción de la Herencia visitan a Shai durante su trabajo y expresan su interés por hacer que el emperador sea más fácil de controlar o manipular para sus propios fines.[5] Por orgullo propio, el sello de alma final deja a Ashravan libre de tales modificaciones, aunque Shai incluye en su lugar algunos resortes que empujen a Ashravan a convertirse en el emperador que siempre había querido ser.[2]

Miembros

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.