Diferencia entre revisiones de «Coppermind:Bienvenidos»
Etiqueta: Reversión |
|||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita [[Coppermind:Sobre nosotros|esta página]]. |
Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita [[Coppermind:Sobre nosotros|esta página]]. |
||
| − | Recuerda que esto es una traducción del [http://coppermind.net sitio oficial] y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos ''que ya veas en español'' pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, |
+ | Recuerda que esto es una traducción del [http://coppermind.net sitio oficial] y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos ''que ya veas en español'' pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, rellena [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWemRFNgt0Y1LN5VCyxLoxNe4i2KLI5nQiPRL_wqgn7Y130g/viewform el siguiente formulario] para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. '''Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto participando como traductor''' puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de [email protected]. Si lo que prefieres es comentar la obra de Brandon Sanderson con otros fans de sus obras, puedes pasarte por nuestro Discord oficial. |
<br> <br> |
<br> <br> |
||
<div class="cosmere-overview" style="column-count: 2" > |
<div class="cosmere-overview" style="column-count: 2" > |
||
| Línea 47: | Línea 47: | ||
</div> |
</div> |
||
| − | == Artículo votado - |
+ | == Artículo votado - Noviembre 2023: Azotitos== |
| − | '''''Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguirnos en [https://twitter.com/Coppermind_es Twitter] y a cosmere.es |
+ | '''''Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguirnos en [https://twitter.com/Coppermind_es Twitter] y a cosmere.es en redes sociales.''''' |
| − | {{image| |
+ | {{image|Drifter.png|side=left|width=400px}} |
{{quote |
{{quote |
||
| + | | Ah, Azotitos es solo un espíritu. No sabes lo difícil que es moverse en este subastral. Cualquiera que sea físico se arriesga a resbalar en estas brumas y caer, tal vez para siempre. Se acumulan demasiados pensamientos aquí, convertidos en lo que ves a tu alrededor, y hace falta algo de buena calidad para viajar por todo ello. |
||
| − | |Este es uno de los Desolancicos que preparamos para celebrar las fiestas con nuestros seguidores. Obviamente nos hemos tomado ciertas licencias a la hora de escribirlos, pero intentaremos explicar la letra lo mejor que podamos |
||
| + | | [[Hoid]], a [[Kelsier]] |
||
| − | |Las arcanistas |
||
}} |
}} |
||
| + | '''Azotitos''' es el apodo con el que [[Hoid]] bautiza a un cadáver-espíritu de origen desconocido que cabalga en el [[Reino Cognitivo]] alrededor de [[Scadrial]]. Azotitos está vestido con una túnica blanca y flota boca abajo, inmóvil, en la bruma. Es una [[sombra cognitiva]]. Hoid habla con Azotitos y este es capaz de murmurar algo en respuesta, por lo que parece mantener un nivel bajo de sapiencia. Es difícil mover sombras cognitivas entre planetas, por lo que es probable que Azotitos haya muerto físicamente en Scadrial. Existen múltiples formas de convertirse en una sombra cognitiva en el [[Cosmere]], pero son relativamente raras en Scadrial. El origen de Azotitos y el motivo por el que generalmente no responde a su entorno son desconocidos. |
||
| − | Aquí puedes consultar la letra completa del Desolancico ''Metales sobre metales'', ambientado en los sucesos de Era 2 de la saga [[Nacidos de la bruma (saga)|''Nacidos de la bruma'']]. |
||
| − | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" width=60% |
||
| − | |- |
||
| − | | |
||
| − | |- |
||
| − | | |
||
| + | Como sombra cognitiva, Azotitos fue capaz de flotar en las brumas del [[subastral]] de Scadrial. Debido a que Hoid existía en parte en el [[Reino Físico]], usó el cadáver como barcaza para evitar caer a través de la niebla. No se sabe cómo Hoid encontró a Azotitos por primera vez. Llevaba un remo que cubrió con una sustancia brillante hecha de [[Investidura]] para permitirle dirigir al espíritu mientras lo montaba. Hoid afirmó que los padres de Azotitos aún vivían, aunque estaba bromeando con [[Kelsier]] y pudo habérselo inventado. |
||
| − | Metales sobre metales |
||
| − | y sobre metales otros |
||
| − | Con una mente de cobre |
||
| − | serás más listo que todos |
||
| ⚫ | |||
| − | Sazed, metales de Sazed, |
||
| − | te ayudan a zurrarles |
||
| − | y a curarte también |
||
| − | |||
| − | Cuando ocurre el Catacendro |
||
| − | el sur se cubre de hielo |
||
| − | Pero pronto llega ayuda |
||
| − | con Kelsier quedan en deuda |
||
| − | |||
| − | Sazed, metales de Sazed, |
||
| − | te ayudan a zurrarles |
||
| − | y a curarte también |
||
| − | |||
| − | El Soberano ha creado |
||
| − | unas mentes y ha cargado |
||
| − | el poder que acumula |
||
| − | un nacido de la bruma |
||
| − | |||
| − | Sazed, metales de Sazed, |
||
| − | te ayudan a zurrarles |
||
| − | y a curarte también |
||
| − | |||
| − | Trell intenta conquistarlos |
||
| − | ayudada por el Grupo |
||
| − | Pero Marasi y sus amigos |
||
| − | el portal se han bebido |
||
| − | |||
| − | Sazed, metales de Sazed, |
||
| − | te ayudan a zurrarles |
||
| − | y a curarte también |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
== Sobre la Coppermind original == |
== Sobre la Coppermind original == |
||
Revisión del 16:04 30 dic 2023
Desde Cosmere.es te damos la bienvenida a la Coppermind, una exhaustiva wiki sobre Brandon Sanderson, y todas sus obras incluyendo El archivo de las tormentas y la saga de Nacidos de la bruma, ambas ambientadas en el Cosmere, el universo interconectado de Brandon. La Coppermind también incluye información sobre trabajos fuera del Cosmere como pueden ser Escuadrón, los Reckoners y Alcatraz contra los bibliotecarios malvados. La versión en español pertenece a 17th Shard y cosmere.es, y está administrada enteramente por Cosmere.es. ¿Quieres saber más sobre El archivo de las tormentas, Nacidos de la bruma, Elantris, El aliento de los dioses, la serie Escuadrón, y todo lo demás de Brandon? Has llegado al lugar adecuado. ¡Tenemos 3062 artículos y los estamos ampliando con frecuencia!
Podéis consultar la siguiente página para un listado de los artículos que ya tenemos disponibles en español. No os preocupéis, el número irá creciendo poco a poco.
Sobre nosotros
Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita esta página.
Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos que ya veas en español pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto participando como traductor puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de [email protected]. Si lo que prefieres es comentar la obra de Brandon Sanderson con otros fans de sus obras, puedes pasarte por nuestro Discord oficial.
Sobre la wiki
¿Nos descubres por primera vez? ¿Sabías que casi todas las obras de fantasía para adultos de Brandon están ambientadas en el mismo universo? Es cierto. Todas se encuentran en un universo llamado Cosmere, y comparten la misma mitología, las reglas de la magia y mucho más. Por ello, es probable que haya spoilers de otras series en los artículos que leas, ¡ya que muchas de ellas están conectadas! Si quieres saber más sobre el Cosmere, echa un vistazo:
¿Estás buscando algo en un libro o serie específica? Consulta lo siguiente:
Elantris Nacidos de la bruma El aliento de los dioses El archivo de las tormentas El alma del emperador Alcatraz El rithmatista Los Reckoners Legión Escuadrón
Artículo votado - Noviembre 2023: Azotitos
Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguirnos en Twitter y a cosmere.es en redes sociales.
“ Ah, Azotitos es solo un espíritu. No sabes lo difícil que es moverse en este subastral. Cualquiera que sea físico se arriesga a resbalar en estas brumas y caer, tal vez para siempre. Se acumulan demasiados pensamientos aquí, convertidos en lo que ves a tu alrededor, y hace falta algo de buena calidad para viajar por todo ello. ”
Azotitos es el apodo con el que Hoid bautiza a un cadáver-espíritu de origen desconocido que cabalga en el Reino Cognitivo alrededor de Scadrial. Azotitos está vestido con una túnica blanca y flota boca abajo, inmóvil, en la bruma. Es una sombra cognitiva. Hoid habla con Azotitos y este es capaz de murmurar algo en respuesta, por lo que parece mantener un nivel bajo de sapiencia. Es difícil mover sombras cognitivas entre planetas, por lo que es probable que Azotitos haya muerto físicamente en Scadrial. Existen múltiples formas de convertirse en una sombra cognitiva en el Cosmere, pero son relativamente raras en Scadrial. El origen de Azotitos y el motivo por el que generalmente no responde a su entorno son desconocidos.
Como sombra cognitiva, Azotitos fue capaz de flotar en las brumas del subastral de Scadrial. Debido a que Hoid existía en parte en el Reino Físico, usó el cadáver como barcaza para evitar caer a través de la niebla. No se sabe cómo Hoid encontró a Azotitos por primera vez. Llevaba un remo que cubrió con una sustancia brillante hecha de Investidura para permitirle dirigir al espíritu mientras lo montaba. Hoid afirmó que los padres de Azotitos aún vivían, aunque estaba bromeando con Kelsier y pudo habérselo inventado.
Sobre la Coppermind original
Puedes hablar con el equipo de la 17th Shard directamente en los foros de la Coppermind o en Discord. Para noticias relacionadas con la Coppermind véase el blog oficial. Las noticias más antiguas se pueden encontrar aquí.
