Diferencia entre revisiones de «Silencio Montane»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (added chapterless tag and fixed quotes)
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Silence Montane]]
  +
 
{{character
 
{{character
|image= Silence portrait.jpg
+
|image=Silence portrait.jpg
|profession=Bounty Hunter & Innkeeper
+
|profession=Cazarrecompensas y posadera
|aliases=White Fox
+
|aliases=Zorro Blanco
|family=[[Forescout]]
+
|family=[[Pionero]]
|ancestors=[[Silence's grandmother|Grandmother]], [[Silence's grandfather|grandfather]]
+
|ancestors=[[Abuela de Silencio|Abuela]], [[Abuelo de Silencio|abuelo]]
 
|spouse=[[William Montane]]
 
|spouse=[[William Montane]]
|children=[[William Ann Montane]], [[Sebruki]] <small>(adopted)</small>
+
|children=[[William Ann Montane]], [[Sebruki]] <small>(adoptada)</small>
|residence=Forests of Hell
+
|residence=Bosques del infierno
|world=Threnody
+
|world=Treno
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[Sombras por Silencio en los bosques del infierno]]
|books=[[Shadows for Silence in the Forests of Hell]]
 
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
|Better to marry a stone than Silence Montane. A stone showed more affection.
+
|Sería mejor casarse con una piedra que con Silencio Montane. La piedra sería más afectuosa.
|[[Daggon]] on Silence Montane{{book ref|sfs}}
+
|[[Daggon]] sobre Silencio Montane{{book ref|sfs}}
 
}}
 
}}
'''Silence Montane''' or '''Silence Forescout''' is a woman who owns a [[Silence's waystop|waystop]] in the [[Forests of Hell]].{{book ref|sfs}}
+
'''Silencio Montane''' o '''Silencio Pionero''' es una mujer que posee una [[posada de Silencio|posada]] en los [[bosques del infierno]].{{book ref|sfs}}
  +
  +
== Apariencia y personalidad ==
  +
{{image|Silence by Elisgardor.jpg|side=left|width=300px}}
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
  +
Silencio es una mujer corpulenta que camina cojeando. También es más baja que su hija, William Ann, para alegría de ésta. Cuando Silencio se pone muy nerviosa, sus dedos empiezan a temblar incontrolablemente.
   
  +
Silencio suele llevar el ceño fruncido, aunque Daggon cree que es simplemente la forma en que saluda a la gente.{{book ref|sfs}} Daggon y ella parecen tener algún tipo de conexión, ya que Silencio a menudo le da un trozo extra de carne de venado y le frunce el ceño menos que a los demás. Silencio es una mujer dura, de la que se dice que muestra menos afecto que una piedra.
== Appearance & Personality ==
 
Silence is a stout woman who walks with a noticeable limp.{{book ref|sfs}} She is also shorter than her daughter, William Ann, much to her joy. When Silence gets very nervous, her fingers start shaking uncontrollably.
 
   
  +
== Atributos y habilidades ==
Silence commonly wears a scowl, although Daggon believes that it is simply the way that Silence greets people.{{book ref|sfs}} Daggon and Silence seem to have some sort of connection, as Silence often gives him an extra slice of venison and scowls at him less than she does at others. Silence is a tough woman, who is said to show less affection than a stone.
 
  +
Silencio es una cazarrecompensas extremadamente experimentada y hábil, conocedora de las formas de eludir las Sencillas Reglas al matar a sus objetivos. También suele aprovecharse de ellas, colocando trampas que encienden fuegos para enfurecer a las umbras contra aquellos a los que querría ver muertos.
   
 
== Historia ==
<gallery caption="Images of Silence">
 
  +
Silencio Montane dirige una posada que sirve como zona neutral y lugar seguro para descansar en los bosques, así como lugar para comprar comida y bebida.
Silence portrait.jpg | Portrait by [[Miranda Meeks]]
 
AU Shadows for Silence.jpeg | Attacking a Shade by [[Ben McSweeney]]
 
Shadows for Silence Cover Art.jpg | On ''Shadows for Silence in the Forests of Hell'' cover by [[Miranda Meeks]]
 
</gallery>
 
   
  +
Silencio fue criada principalmente por su [[abuela de Silencio|abuela]], una dura mujer Pionero que era muy estricta y dura con ella. Silencio estuvo casada, pero su marido, William, se convirtió en [[umbra]], y se rumorea que vigila la posada.{{book ref|sfs}}
== History ==
 
Silence Montane runs a waystop which serves as a neutral zone and a safe location to rest in the Forests, as well as place to buy food and drink.
 
   
  +
Silencio dio a luz a una única hija, [[William Ann Montane]], que la ayuda a llevar la posada.{{book ref|sfs}} Su hija recientemente adoptada, [[Sebruki]], también la ayuda.
Silence was raised primarily by her [[Silence's grandmother|Grandmother]], a tough Forescout woman who was very strict and hard on Silence. Silence was once married, but her husband, William, became a [[shade]], and is rumored to guard the waystop.{{book ref|sfs}}
 
   
  +
Silencio guarda un libro de carteles de búsqueda y recompensas, con imágenes de hombres y mujeres buscados a los que puede capturar a cambio de una recompensa de plata, para ahuyentar a las umbras.{{ref|name=review}} Se da cuenta de que un grupo de hombres de su posada son [[Chesterton Divide]] y sus cómplices, un grupo de asesinos buscados que valen la plata suficiente para cubrir las necesidades de abastecimiento de su posada durante uno o dos años.{{book ref|sfs}}
Silence gave birth to a single daughter, [[William Ann Montane]], who helps her run the waystop.{{book ref|sfs}} Her recently adopted daughter, [[Sebruki]] also helps out.
 
   
  +
== Zorro Blanco ==
Silence keeps a book of wanted posters and bounties, containing images of wanted men and women that she can capture for a bounty of silver, to ward off shades.{{ref|name=review}} She notices that a group of men in her waystop are [[Chesterton Divide]] and his accomplices, a wanted group of murderers who are worth enough silver to pay for her waystop's supply needs for a year or two.{{book ref|sfs}}
 
  +
{{image|Silence Shuravf.jpg|side=right|width=300px|En los bosques con [[William Ann]]}}
   
== White Fox ==
 
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Con el que hay que ir con cuidado es con el Zorro Blanco. Dicen que estrechó la mano a la mismísima Maldad, que exploró el Mundo Caído y regresó con extraños poderes. Puede prender fuego hasta en la noche más profunda sin que ninguna umbra se atreva a amenazar su alma. Sí, el Zorro Blanco. Es el cabronazo más duro de por aquí, eso seguro. Reza para que no se fije en ti, amigo mío. Si lo hace, estás muerto.
|The one you have to watch for is the White Fox. They say he shook hands with the [[Evil]] itself, that he visited the [[Fallen World]] and came back with strange powers. He can kindle fire on even the deepest of nights, and no shade will dare come for his soul. Yes, the White Fox. Meanest bastard in these parts for sure. Pray he doesn’t set his eyes on you, friend. If he does, you’re dead.
 
|Daggon on the White Fox{{book ref|sfs}}
+
|Daggon sobre el Zorro Blanco{{book ref|sfs}}
 
}}
 
}}
   
The '''White Fox''' is a bounty hunter widely known in the Forests of Hell.{{book ref|sfs}}
+
El '''Zorro Blanco''' es un cazarrecompensas muy conocido en los bosques del infierno.{{book ref|sfs}}
   
  +
El Zorro Blanco lleva en activo unos diez años y ha entregado cientos de recompensas a los fuertes, todo ello sin revelar su identidad a la población en general, matando a todos los que han visto su cara.{{book ref|sfs}} No le interesan las recompensas de poca monta, siempre consigue los objetivos más difíciles y valiosos.
The White Fox has been active for around ten years and has turned in hundreds of bounties to the forts, all without revealing his identity to the general populace by killing everyone to have seen his face.{{book ref|sfs}} He is not interested in small time bounties, always bringing in more difficult and valuable targets.
 
   
Being such a prolific bounty hunter, rumors about the White Fox's exploits have grown up and he is a favorite topic of storytellers.{{book ref|sfs}} He is rumored to have strange powers, to have visited the [[Evil]], to be able to break the [[Simple Rules]] because he does not fear shades. Daggon considers himself an expert on the White Fox and does not believe that he would come to Silence's waystop because it is neutral territory. Daggon tells men stories about the White Fox in exchange for drinks.{{book ref|sfs}}
+
Al ser un cazarrecompensas tan prolífico, los rumores sobre las hazañas del Zorro Blanco han crecido y es uno de los temas favoritos de quienes cuentan historias.{{book ref|sfs}} Se rumorea que tiene extraños poderes, que ha visitado la [[Maldad]] y que es capaz de romper las [[Sencillas Reglas]] porque no teme a las umbras. Daggon se considera un experto en el Zorro Blanco y no cree que venga a la posada de Silencio porque es territorio neutral. Daggon cuenta a los hombres historias sobre el Zorro Blanco a cambio de bebidas.{{book ref|sfs}}
   
The White Fox is rumored to have captured [[Makepeace Hapshire]].{{book ref|sfs}}
+
Se rumorea que el Zorro Blanco capturó a [[Concilio Hapshire]].{{book ref|sfs}}
   
Silence ultimately decides to pin the White Fox identity on [[Theopolis]] after his death so that she can claim the bounty for Chesterton Divide and explain Theopolis' death without directing suspicion towards herself.{{book ref|sfs}}
+
Silencio decide finalmente atribuir la identidad del Zorro Blanco a [[Theopolis]] tras su muerte, de modo que pueda reclamar la recompensa por Chesterton Divide y explicar la muerte de Theopolis sin dirigir las sospechas hacia misma.{{book ref|sfs}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
  +
* En el lanzamiento/firma de libros a medianoche de [[Sombras de identidad]], un cartel de «Se busca», estilo yincana, etiquetaba a Silencio como miembro de la Decimoséptima Esquirla. No se trataba en absoluto de un evento canónico, sino de una forma de implicar al stand de [[17thshard.com]] en la celebración.
* At the midnight release/book signing for [[Shadows of Self]], a scavenger hunt-style "Wanted" poster labeled Silence as a member of the 17th shard. This was not in any way a canonical event, merely a way of getting the [[17thshard.com]] booth involved in the festivities.
 
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references>
 
<references>
 
{{tor ref|name=review<!--
 
{{tor ref|name=review<!--
Línea 67: Línea 71:
 
{{partial}}
 
{{partial}}
 
{{Shadows for Silence}}
 
{{Shadows for Silence}}
  +
[[categoría:Personajes con puntos de vista]]
[[category: viewpoint characters]]
 
[[Category: chapterless references]]
 

Revisión actual del 10:07 11 abr 2024


Silencio Montane
Silence portrait.jpg
Pionero
Cónyuge William Montane
Hijos William Ann Montane, Sebruki (adoptada)
Ancestros Abuela, abuelo
Apodos Zorro Blanco
Oficio Cazarrecompensas y posadera
Residencia Los bosques del infierno
Mundo natal Treno
Universo Cosmere
Primera aparición Sombras por Silencio en los bosques del infierno

Sería mejor casarse con una piedra que con Silencio Montane. La piedra sería más afectuosa.

Daggon sobre Silencio Montane[1]

Silencio Montane o Silencio Pionero es una mujer que posee una posada en los bosques del infierno.[1]

Apariencia y personalidad

Silencio es una mujer corpulenta que camina cojeando. También es más baja que su hija, William Ann, para alegría de ésta. Cuando Silencio se pone muy nerviosa, sus dedos empiezan a temblar incontrolablemente.

Silencio suele llevar el ceño fruncido, aunque Daggon cree que es simplemente la forma en que saluda a la gente.[1] Daggon y ella parecen tener algún tipo de conexión, ya que Silencio a menudo le da un trozo extra de carne de venado y le frunce el ceño menos que a los demás. Silencio es una mujer dura, de la que se dice que muestra menos afecto que una piedra.

Atributos y habilidades

Silencio es una cazarrecompensas extremadamente experimentada y hábil, conocedora de las formas de eludir las Sencillas Reglas al matar a sus objetivos. También suele aprovecharse de ellas, colocando trampas que encienden fuegos para enfurecer a las umbras contra aquellos a los que querría ver muertos.

Historia

Silencio Montane dirige una posada que sirve como zona neutral y lugar seguro para descansar en los bosques, así como lugar para comprar comida y bebida.

Silencio fue criada principalmente por su abuela, una dura mujer Pionero que era muy estricta y dura con ella. Silencio estuvo casada, pero su marido, William, se convirtió en umbra, y se rumorea que vigila la posada.[1]

Silencio dio a luz a una única hija, William Ann Montane, que la ayuda a llevar la posada.[1] Su hija recientemente adoptada, Sebruki, también la ayuda.

Silencio guarda un libro de carteles de búsqueda y recompensas, con imágenes de hombres y mujeres buscados a los que puede capturar a cambio de una recompensa de plata, para ahuyentar a las umbras.[2] Se da cuenta de que un grupo de hombres de su posada son Chesterton Divide y sus cómplices, un grupo de asesinos buscados que valen la plata suficiente para cubrir las necesidades de abastecimiento de su posada durante uno o dos años.[1]

Zorro Blanco

En los bosques con William Ann

Con el que hay que ir con cuidado es con el Zorro Blanco. Dicen que estrechó la mano a la mismísima Maldad, que exploró el Mundo Caído y regresó con extraños poderes. Puede prender fuego hasta en la noche más profunda sin que ninguna umbra se atreva a amenazar su alma. Sí, el Zorro Blanco. Es el cabronazo más duro de por aquí, eso seguro. Reza para que no se fije en ti, amigo mío. Si lo hace, estás muerto.

—Daggon sobre el Zorro Blanco[1]

El Zorro Blanco es un cazarrecompensas muy conocido en los bosques del infierno.[1]

El Zorro Blanco lleva en activo unos diez años y ha entregado cientos de recompensas a los fuertes, todo ello sin revelar su identidad a la población en general, matando a todos los que han visto su cara.[1] No le interesan las recompensas de poca monta, siempre consigue los objetivos más difíciles y valiosos.

Al ser un cazarrecompensas tan prolífico, los rumores sobre las hazañas del Zorro Blanco han crecido y es uno de los temas favoritos de quienes cuentan historias.[1] Se rumorea que tiene extraños poderes, que ha visitado la Maldad y que es capaz de romper las Sencillas Reglas porque no teme a las umbras. Daggon se considera un experto en el Zorro Blanco y no cree que venga a la posada de Silencio porque es territorio neutral. Daggon cuenta a los hombres historias sobre el Zorro Blanco a cambio de bebidas.[1]

Se rumorea que el Zorro Blanco capturó a Concilio Hapshire.[1]

Silencio decide finalmente atribuir la identidad del Zorro Blanco a Theopolis tras su muerte, de modo que pueda reclamar la recompensa por Chesterton Divide y explicar la muerte de Theopolis sin dirigir las sospechas hacia sí misma.[1]

Curiosidades

  • En el lanzamiento/firma de libros a medianoche de Sombras de identidad, un cartel de «Se busca», estilo yincana, etiquetaba a Silencio como miembro de la Decimoséptima Esquirla. No se trataba en absoluto de un evento canónico, sino de una forma de implicar al stand de 17thshard.com en la celebración.

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.