Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Dedo de Patji»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Patji's Finger a Dedo de Patji sin dejar una redirección: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Patji's Fingers]]
  +
 
{{lifeform
 
{{lifeform
|type=Flowering tree
+
|type=Arbol con flor
|world=First of the Sun
+
|world=Primero del Sol
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Sixth of the Dusk]]
+
|books=[[Sexto del Ocaso]]
 
}}
 
}}
'''Patji's Fingers''' are a type of tree native to only [[Patji (island)|Patji]] in the [[Pantheon]] on [[First of the Sun]].{{book ref|sixth}}
+
Los '''Dedos de Patji''' son un tipo de árbol originario únicamente de [[Patji (isla)|Patji]] en el [[Panteón]] de [[Primero del Sol]].{{book ref|sixth}}
   
== Appearance ==
+
== Apariencia ==
  +
Los Dedos de Patji son árboles enormes, con grandes copas caídas. Cada rama tiene una gran flor en el extremo, tan larga como dos manos. Después de que las flores florezcan, el árbol produce frutos que caen al suelo.
Patji's Fingers are massive trees, with large drooping fronds.{{book ref|sixth}} Each frond has a large blossom on the end, as long as two hands. After the flowers blossom, the tree produces fruit that falls to the ground.
 
   
== Ecology ==
+
== Ecología ==
  +
Las flores de los Dedos de Patji poseen un rasgo único.{{book ref|sixth}} Cuando florecen, imitan la mente de un animal herido y temeroso. Esto atrae a los depredadores que pueden sentir las mentes, como los [[tuskrun]], con la esperanza de encontrar una presa fácil. Los depredadores se congregan alrededor del árbol y se matan unos a otros, fertilizando el suelo bajo el árbol con sus cadáveres. Suelen ser fáciles de evitar, pero si un trampero pasa junto a un árbol que acaba de florecer puede verse sorprendido.
The flowers of Patji's Fingers possess a unique trait.{{book ref|sixth}} When they bloom, the flowers mimic the minds of an injured and fearful animal. This draws in predators that can sense minds, such as [[tuskrun]], hoping to find easy prey. The predators congregate around the tree and kill one another instead, fertilizing the ground beneath the tree with their corpses. These are usually easy to avoid, however if a trapper happens by a tree that has just bloomed he can be caught by surprise.
 
   
The trees also play another crucial role in the ecosystem.{{book ref|sixth}} A large grove of a dozen of them cluster around [[Patji's Eye]], where all juvenile [[Aviar]] visit. The birds eat the fruit that fall to the ground and in doing so consume a parasite in the fruit, which grant them their abilities. However, a human eating these fruits will not gain any abilities.{{wob ref|8768}}
+
Los árboles también desempeñan otro papel crucial en el ecosistema.{{book ref|sixth}} Una gran arboleda de una docena de ellos se agrupa en torno al [[Ojo de Patji]], donde acuden todos los [[aviar]]es juveniles. Los pájaros comen los frutos que caen al suelo y, al hacerlo, consumen un parásito que hay en ellos, que les otorga sus habilidades. Sin embargo, un humano que coma estas frutas no obtendrá ninguna habilidad.{{wob ref|8768}}
   
== History ==
+
== Historia ==
The trapper [[First of the Sky]] happened upon one of Patji's Fingers that had just bloomed and was killed by a tuskrun pack.{{book ref|sixth}}
+
El trampero [[Primero del Cielo]] se encontró con uno de los Dedos de Patji que acababa de florecer y fue asesinado por una manada de tuskrun.{{book ref|sixth}}
   
When [[Vathi]] and [[Sixth of the Dusk (character)|Sixth of the Dusk]] were hiding from the [[nightmaw]]s in Patji's Eye, they tied one of the blossoms to a spear from Vathi's spear gun.{{book ref|sixth}} They fired it away from them. The nightmaws were confused by the thoughts of the blossom and followed the spear, allowing Vathi and Dusk to escape.
+
Cuando [[Vathi]] y [[Sexto del Ocaso (personaje)|Sexto del Ocaso]] se escondían de los [[quijanoche]]s en el Ojo de Patji, ataron una de las flores a una lanza del fusil de Vathi.{{book ref|sixth}} La dispararon lejos de ellos. Los quijanoches se sintieron confundidos por los pensamientos de la flor y siguieron a la lanza, permitiendo que Vathi y Ocaso escaparan.
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 00:54, 18 February 2018 (MST)}}
+
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 00:54, 18 de febrero de 2018 (MST)}}
 
{{Sixth of the Dusk}}
 
{{Sixth of the Dusk}}

Revisión del 17:18 9 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Dedo de Patji
Tipo Arbol con flor
Mundo de origen Primero del Sol
Universo Cosmere

Los Dedos de Patji son un tipo de árbol originario únicamente de Patji en el Panteón de Primero del Sol.[1]

Apariencia

Los Dedos de Patji son árboles enormes, con grandes copas caídas. Cada rama tiene una gran flor en el extremo, tan larga como dos manos. Después de que las flores florezcan, el árbol produce frutos que caen al suelo.

Ecología

Las flores de los Dedos de Patji poseen un rasgo único.[1] Cuando florecen, imitan la mente de un animal herido y temeroso. Esto atrae a los depredadores que pueden sentir las mentes, como los tuskrun, con la esperanza de encontrar una presa fácil. Los depredadores se congregan alrededor del árbol y se matan unos a otros, fertilizando el suelo bajo el árbol con sus cadáveres. Suelen ser fáciles de evitar, pero si un trampero pasa junto a un árbol que acaba de florecer puede verse sorprendido.

Los árboles también desempeñan otro papel crucial en el ecosistema.[1] Una gran arboleda de una docena de ellos se agrupa en torno al Ojo de Patji, donde acuden todos los aviares juveniles. Los pájaros comen los frutos que caen al suelo y, al hacerlo, consumen un parásito que hay en ellos, que les otorga sus habilidades. Sin embargo, un humano que coma estas frutas no obtendrá ninguna habilidad.[2]

Historia

El trampero Primero del Cielo se encontró con uno de los Dedos de Patji que acababa de florecer y fue asesinado por una manada de tuskrun.[1]

Cuando Vathi y Sexto del Ocaso se escondían de los quijanoches en el Ojo de Patji, ataron una de las flores a una lanza del fusil de Vathi.[1] La dispararon lejos de ellos. Los quijanoches se sintieron confundidos por los pensamientos de la flor y siguieron a la lanza, permitiendo que Vathi y Ocaso escaparan.

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Windrunner (talk) 00:54, 18 de febrero de 2018 (MST)