Diferencia entre revisiones de «Esquirla»

ToPara functionfuncionar properlycorrectamente, aun ShardEsquirla requiresrequiere aun '''VesselRecipiente''' -- auna mindmente toque controlla it,controle belonging to(perteneciente a sapientuna creaturecriatura fromsapiente thedel [[PhysicalReino RealmFísico]], suchcomo asun a humanhumano.{{wob ref|310}} Currently,Actualmente theresolo ishay onlyuna oneEsquirla Shardtomada heldpor byun a Dragondragón, ([[CultivationCultivación]]).{{wob ref|15149}} OneNo doesn'tes neednecesario toser becapaz ablede tousar usela InvestitureInvestidura inpara orderconvertirse toen becomeun a VesselRecipiente, but thepero abilitydicha doeshabilidad helpayuda.{{wob ref|4062}} WhatLo becomingque ase Vesselnecesita requirespara aboveconvertirse allen isun Recipiente es, sobre todo, la [[ConnectionConexiónn]] tocon thela ShardEsquirla inen questioncuestión, whetherya forgedsea artificiallyforjada orartificialmente driveno byimpulsada apor una inclinación natural inclinationhacia towardsla theintención Shard'sde intentla Esquirla.{{msh ref|5|2}} UponTras la AscensionAscensión, aun VesselRecipiente losespierde itssu connectionconexión tocon itssu formerespecie speciesanterior: -- forpor exampleejemplo, aun humanhumano whoque AscendedAscendió isya no longerse consideredconsidera humanhumano.{{wob ref|4709}}Sin Howeverembargo, ites isposible possibleque forlos VesselsRecipientes tose reproducereproduzcan.{{wob ref|6383}}

TheEl actacto ofde becomingconvertirse aen Vesselun isRecipiente calledse llama '''AscensionAscensión''', andy causeshace theque Vessel'sel bodycuerpo todel vaporizeRecipiente andse mindevapore toy expandsu mente se expanda.{{wob ref|6072}} FromA partir thende onentonces, theel VesselRecipiente andy thela ShardEsquirla areestán intertwined;entrelazados: theel VesselRecipiente getsconsigue toestablecer setel somecurso general coursede ofcómo howse thedefinirá Shard'sel powerpoder isde definedla Esquirla, andy feedsse offalimenta thedel Shard'spoder powerde toesta remainpara alivepermanecer vivo, butpero theel Shard'spoder powerde isla theEsquirla drivinges forcela betweenfuerza themotriz twoentre los dos. OverA centurieslo largo de los siglos, thela Vessel'smente minddel beginsRecipiente toempieza changea tocambiar fitpara theajustarse Shard'smás perfectamente a la intención intentde morela perfectlyEsquirla.{{wob ref|7965}}{{wob ref|5485}}{{epigraph ref|sa1|18}} IfSi aun VesselRecipiente fightslucha againstcontra theirla ShardsIntención intent,de theyla canEsquirla, bepueden leftquedar vulnerablevulnerables.{{book ref|sa4|i|6}} IfSi theel VesselRecipiente wererenunciara toa givela upEsquirla, thela Shard,influencia thede Shard'sla influenceEsquirla onen theirsu mindmente wouldse fadedesvanecería overcon time.el tiempo{{wob ref|3009}}

AUna ShardEsquirla canse bepuede killedmatar by Splintering itastillándola, breaking itsrompiendo powersu downpoder furtheren intotrozos smallermás piecespequeños, calledllamados [[splinterAstilla]]s; thela easiestforma waymás tofácil achievede thatconseguirlo ises bymatando killingla themente mindde la Esquirla.{{msh ref|3|2}} TheLa actualmuerte deathreal ofde aun VesselRecipiente, howeversin embargo, can takepuede uptardar tohasta hundredscientos ofde yearsaños.{{wob ref|8144}} IfSi thela ShardEsquirla isse takentoma upantes beforede theque Vesselel diesRecipiente completelymuera completamente, splinteringse puede canevitar bela preventedastillación;{{msh ref|3|2}} if notsino, theel powerpoder willse becomevolverá wildsalvaje andy dangerouspeligroso.{{au ref|Selish}} AUna ShardEsquirla withoutsin aun VesselRecipiente willacabará eventuallyadquiriendo gain sentienceconciencia.{{wob ref|5816}} WhenCuando aun VesselRecipiente diesmuere, theel person'scuerpo original bodyde materializesla andpersona fallsse tomaterializa they groundcae asal asuelo como un corpsecadáver.{{epigraph ref|mb3|56}} HoweverSin embargo, itel doesRecipiente notno ageenvejece rapidlyrápidamente, sinceya Shardicque immortalityla isinmortalidad differentde fromlas otherEsquirlas methodses likediferente atiuma compoundingla de otros métodos, como puede ser la hibridación de atium.{{wob ref|3870}}

ItEs isposible possibleque forlos VesselsRecipientes tose beseparen separatedde fromsus theirEsquirlas Shardssin withoutmorir dyingo orsin Splinteringque these Shardsastillen theylas heldEsquirlas que poseían.{{wob ref|120}}{{wob ref|6587}}{{wob ref|14278}} IfSi thisesto happensocurre, thendespués afterde thela Vessel'smuerte deathdel Recipiente, itéste ises ablecapaz tode resistresistir thela pullatracción intohacia theel [[BeyondMás Allá]].{{msh ref|6|8}}

AUn mentallyRecipiente illmentalmente Vesselenfermo canpuede affectafectar thea Shard'sla intentintención de la Esquirla.{{wob ref|13090}}

== HistoryHistoria ==

ItSe isdesconoce unknownqué whatera preciselyexactamente [[Adonalsium]] was, thoughaunque itse hasha beenmencionado referreden tonumerosas numerousocasiones timescomo asel thepoder powerde ofla creationcreación, suggestinglo itque tosugiere beque thees progenitorel goddios ofprogenitor thedel [[cosmereCosmere]]. AtEn somealgún pointmomento indel thepasado distant pastlejano, onen theel planetplaneta ofde [[Yolen]], sixteendieciséis peoplepersonas conspiredconspiraron topara killmatarlo it,y andlo succeededconsiguieron inen anun eventacontecimiento knownconocido ascomo thela [[ShatteringFragmentación ofde Adonalsium]].{{msh ref|3|2}} SomeAlgunas ofde thoseesas peoplepersonas weretenían romanticallyuna involved;relación othersromántica werey relatedotras toestaban eachemparentadas otherentre sí. {{wob ref|1291}}{{wob ref|2786}} All ofTodas themellas werefueron mortalmortales aten somealgún pointmomento.{{wob ref|13341}}

FollowingTras thela ShatteringFragmentación, theel powerpoder thatque comprisedcomponía Adonalsium brokese intorompió sixteenen piecesdieciséis trozos, eachcada polarizeduno tode oneellos particularpolarizado aspecten ofun it,aspecto suchconcreto, ascomo [[RuinRuina]] oro [[EndowmentDotación]].{{wob ref|9507}} ThoseEsos piecesfragmentos, eachcada equaluno inde powerellos de igual poder,{{wob ref|13482}} becamepasaron knowna asconocerse thecomo Shardslas Esquirlas. TheLos sixteendieciséis killersasesinos ofde Adonalsium eachtomaron tookcada upuno oneuno ofde thelos Shardsfragmentos, Ascendingascendiendo andy becomingconvirtiéndose theen firstlos Vesselsprimeros Recipientes.{{msh ref|3|2}} FollowingTras theirsu Ascensionascensión, eachcada ofuno theellos Vesselspartió departedde Yolen. SomeAlgunos settledse onasentaron variousen planetsplanetas, hencefortha dubbedpartir de entonces denominados [[ShardworldMundo esquirlado|mundos esquirlados]]s; othersmientras setque otros no rootsecharon raíces.{{wob ref|4441}} At thisEn timeesta theyépoca alltodos hadtenían anla equalmisma amountcantidad ofde powerpoder.{{wob ref|13482}}

OriginallyOriginalmente, thelas ShardsEsquirlas madehicieron anun agreementacuerdo notpara tono interfereinterferir withentre each otherellas,{{epigraph ref|sa3|39}} butpero theyno didhicieron notun make ajuramento formal oath,{{wob ref|13144}} andy manymuchas ofde theellas Shardsdecidieron choseno not to keep to the agreementmantenerlo.{{epigraph ref|sa3|39}} AdditionallyAdemás, [[Honor]] felt heno didconsideraba nothaber breakroto theel agreementpacto byal travelingviajar withcon [[CultivationCultivación]],{{wob ref|10835}} suggestingsugiriendo theque wordingla ofredacción thedel agreementacuerdo mayno nothabía havesido beentan asprecisa precisecomo aspodían Shardspensar likeesquirlas Endowmentcomo thoughtDotación.

OverA thelo millennia,largo severalde Shardslos havemilenios, passedvarias awayEsquirlas han fallecido, onede un waymodo oru anotherotro. TheLa mostcausa commonmás causecomún ofde deathsu formuerte themfueron werelas actionsacciones ofde oneuna specificEsquirla Shardespecífica, [[Odium]], whoque wentse ondedicó a killing spreematarlas, splinteringastillando a [[AmbitionAmbición]], [[DevotionDevoción]], [[DominionDominio]] andy [[Honor]] beforeantes eventuallyde beingquedar trappedfinalmente inatrapado theen el [[Rosharansistema systemroshariano]] bypor los thefragmentos remnantsrestantes ofde theeste latterúltimo.{{au ref|Rosharan}} TheLa deathmuerte ofdel Recipiente de [[PreservationConservación]]'s Vessel, [[Leras]], ledhizo toque theel powerpoder beingpasara passedpor betweenvarias severalmanos handsantes beforede itcombinarse wasfinalmente eventually combined withcon [[RuinRuina]] topara formformar [[HarmonyArmonía]].{{book ref|mb3|76}}{{msh ref |6|4}} ByPor contrast,el contrario,[[AutonomyAutonomía]] spreadsse expandió, creatingcreando avatarsavatares topara inhabithabitar numerousnumerosos Shardworldsmundos esquirlados, includingincluyendo [[Obrodai]] andy [[First ofPrimero thedel SunSol]].{{wob ref|11432}}

AtAl leastmenos oneuno ofde thelos VesselsRecipientes regretsse takingarrepiente upde ahaber Shard,tomado thoughuna whichEsquirla, oneaunque thatse woulddesconoce becuál isde unknownellos.{{wob ref|11900}} ThereHay aredescendientes livingde descendantsalgunos ofRecipientes someque ofaún them still aliveviven.{{wob ref|13341}} AtAdemás leastde oneOdium, Shardal othermenos thanuna OdiumEsquirla, hasse ha visto obligada a beenabandonar forcedsu tomundo leaveesquirlado theirtras Shardworldla afterdestrucción itsde destructioneste.{{wob ref|12759}}

== KnownEsquirlas Shardsconocidas ==

WhileMientras mostque la mayoría de los [[Shardworldmundo esquirlado|mundos esquirlados]]s havetienen onlysólo oneuna ShardEsquirla, [[Sel]] andy [[Scadrial]] areson both dishardicbiesquirlados, hostingalbergando twodos ShardsEsquirlas eachcada uno.{{au ref|Selish}}{{au ref|Scadrian}} [[Roshar]], on thepor otherotro handlado, ises theel onlyúnico knownejemplo exampleconocido ofde aun worldmundo influencedinfluenciado bypor threetres ShardsEsquirlas.{{au ref|RosharanRoshariano}}

=== OriginalEsquirlas Shardsoriginales ===