Diferencia entre revisiones de «Ojos claros»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Ojos claros (ver código)

Revisión del 15:08 12 jul 2022

2389 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
m (Ayanyx trasladó la página Lighteyes a Ojos claros: Traducción al español)
{{in progress}}
[[en:Lighteyes]]
 
{{culture
|image=Dalinar family BBQ Shapez reddit.jpg
|related=[[VorinismVorinismo]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa3|sa4}}
AUn '''lighteyesojos claros''' ises auna personpersona withque lightlytiene colored,los brightojos eyes,luminosos suchy asde bluetonalidades claras, greendentro de una paleta de colores que abarca el azul, yellowel verde, lightel greyamarillo, orel gris claro o el violetvioleta.{{book ref|sa1|1}}{{book ref|sa1|5}} InEn thelas naciones [[Vorinvorin]] kingdoms ofde [[AlethkarAlezkar]], [[Jah Keved]], andy [[Kharbranth]], theyconstituyen formla thenobleza nobility,que rulinggobierna oversobre thelos [[darkeyesojos oscuros]]. LighteyesLos areojos rankedclaros inse tenclasifican differenten levels,diez inniveles accordancedistintos withde theacuerdo dahncon casteel systemsistema de castas dahn.
 
== OverviewResumen ==
Según la religión [[vorin]], todos los ojos claros nacen para gobernar y son superiores a los [[ojos oscuros]], lo que conduce a un sistema de clases basado en el color de los ojos.
According to the [[Vorin]] religion, all lighteyes are born to rule and are superior to the [[darkeyes]], leading to a class system based on eye color.
 
La característica que más define a los ojos claros no es simplemente el color observable de sus ojos, sino que este color es de tonalidad clara y distinguible. Por ejemplo, aunque habitualmente el color gris no se considera un color luminoso, tener los ojos de color gris claro califica a una persona como ojos claros.{{book ref|sa1|1}} En cambio, aunque el verde normalmente se considera un color claro, tener ojos verdes oscuros e intensos, de un color que es difícil de distinguir del marrón o del negro cuando se observan a la luz, clasifica a esa persona como [[ojos oscuros]].{{book ref|sa1|2}}
The defining characteristic of a lighteyes is not merely the actual color of their eyes, but that they have a light and distinguishable color. For example, although grey is not normally considered a bright color, having light grey eyes qualifies one as a lighteyes.{{book ref|sa1|1}} Conversely, although green is normally seen as a light color, having deep, dark green eyes that look muddled and is hard to distinguish from brown or black in average light would qualify one as a [[darkeyes]].{{book ref|sa1|2}}
 
Un hombre ojos oscuros de un rango elevado recibe el título de brillante señor. De forma similar, se utiliza el título brillante señora para dirigirse a mujeres de alto rango,{{book ref|sa2|14}} aunque el término más utilizado es simplemente brillante. Brillante también puede utilizarse para dirigirse a una dama ojos claros de cualquier rango.
A male lighteyes of notable rank is addressed by the title Brightlord. Similarly, Brightlady is used to address high-ranking females,{{book ref|sa2|14}} although the more common term of address is Brightness. Brightness can be used to address a lighteyed lady of any rank.
 
En ocasiones, cuando mueren ojos claros importantes, sus cuerpos son moldeados en estatuas de piedra o de metal.{{book ref|sa2|2}} A veces, esta práctica también se extiende a [[ojos oscuros]] ricos, pero normalmente los cuerpos de los ojos oscuros son incinerados.{{book ref|sa1|27}} Por su parte, se desconoce el rito que practican con los ojos claros de dahn inferior. Esta práctica se observa tanto en [[Alezkar]] como en [[Jah Keved]],{{book ref|sa3|105}}{{book ref|sa3|29}}, a pesar de lo poco habituales que son los moldeadores de almas en naciones tan poderosas como Jah Keved,{{book ref|sa1|33}} y probablemente se extiende a otras naciones vorin.
Sometimes when important lighteyes die, their corpses are soulcasted into stone statues, as opposed to [[darkeyes]] corpses, which are typically burned. It is unknown how common this practice is among lighteyes of lower dahn or among lighteyes outside of [[Alethkar]].{{cite}}
 
== ChangingCambio eyeen el color de ojos ==
Por lo general, no es posible cambiar de forma permanente el color de ojos asignado al nacer. Sin embargo, actualmente se conocen dos métodos extremadamente raros para cambiar el color de ojos.
Permanently changing one's birth eye color is generally not possible. However, two exceedingly rare methods are currently known to change one's eye color.
 
ItEn isla a well-known legend withinsociedad [[Vorinvorin]], societyuna thatleyenda ifmuy aconocida mandice winsque asi un hombre gana una [[Shardbladehoja esquirlada]] onen theel battlefield,campo hede willbatalla becomese aconvierte lighteyes,en regardlessun ofojos hisclaros, previousindependientemente stationde insu lifeposición anterior.{{book ref|sa1|16}} EvenIncluso ifsi his eyeel color didn'tde physicallysus change,ojos heno wouldcambiara stillfísicamente, besería promotedascendido toal fourthcuarto dahn bypor virtuela ofvirtud beingde aser Shardbearerun portador de esquirlada.{{book ref|sa2|66}} The exactEl color ofexacto thede Shardbearer'slos eyesojos dependsdel onportador thede specificesquirlada typedepende ofdel Bladetipo theyconcreto bondedde toespada a la que está vinculado.{{wob ref|3255}} ThisA legend,pesar thoughde aque esta leyenda es uno de los pilares foundationde ofla Vorinsociedad societyvorin, wentno untestedfue forcomprobada centuriesdurante siglos, untilhasta que [[Adolin Kholin]] wonganó aun fulljuego setcompleto ofde [[ShardbearerPortador de esquirlada|Shardsesquirladas]] andy giftedse themlas toregaló theal formerantiguo bridgemanhombre del puente [[Kaladin|Kaladin Bendito por la StormblessedTormenta]]. Kaladin, rememberingrecordando theel eventmomento inen whichel hisque friendssus wereamigos killedfueron asesinados, steppedse asidehace anda commandedun lado y le ordena a hissu lieutenantteniente, [[Moash]], toque taketome thelas Shardsesquirladas en su lugar. UponAl receivingrecibir thelas Shardsesquirladas, Moash'slos eyesojos didde indeedMoash lightense aclaran, frompasando ade darkun browncolor marrón tooscuro a tanun colortono más bronceado.{{book ref|sa2|68}} ThisEste effectefecto lastssolo onlydura asmientras longel asnuevo theportador, formerlyque darkeyedantes Shardbearerera keepsojos ownershiposcuros, ofsiga hissiendo Shardbladepropietario de la hoja esquirlada, asya que los ojos de Moash's eyesvolvieron changeda cambiar de color againal uponperder losingla hissuya.
 
AUn secondsegundo methodmétodo, ofy becomingtodavía amás lighteyesraro, ispara toconvertirse becomeen eitherojos aclaros es convertirse en [[SurgebinderPotenciación|potenciador]] oro [[KnightCaballeros RadiantRadiantes|Caballero Radiante]]. According toSegún [[SkarCikatriz]], los ojos de [[Kaladin]]'s eyescambiaron changedmientras whileluchaba fightingpara tosalvarle savela vida a [[Dalinar]] duringdurante thela [[BattleBatalla ofde thela TowerTorre]], althoughaunque ital wasparecer onlysolo forfue adurante shortun momentmomento muy breve, asya otherque menotros stillhombres recognizelo himreconocían ascomo aojos darkeyesoscuros duringdurante thela fightbatalla.{{book ref|sa2|2}} DuringEn thisesta battlebatalla, Kaladin onlysolo saidhabía upjurado tohasta theel SecondSegundo Ideal ofde thelas [[ImmortalPalabras WordsInmortales]] andy didno notse recognizereconocía himselfa assí amismo Knightcomo RadiantCaballero Radiante. Later Más adelante, duringdurante thela [[BattleBatalla ofde Narak]], after Kaladin sayspronuncia theel ThirdTercel Ideal ofy these Immortalreconoce, Wordsahora andsí, recognizescomo himselfCaballero asRadiante. aEn trueese Knightmomento Radiant,sus hisojos eyesse turnvuelven paleazul bluepálido, lightermás claros que los thande anycualquier kingrey.{{book ref|sa2|87}} TheyPermanecen stayde palecolor blueazul forpálido severaldurante hoursvarias afterhoras summoningtras haber convocado a [[Sylphrena|Syl]] beforeantes de volver a returningsu tocolor brownmarrón, andy Kaladin hastiene toque summoninvocar a Syl severalvarias timesveces aal daydía topara keepmantener hislos eyeojos blueazules. {{book ref|sa3|73}} Cuanto más tiempo pasa una persona siendo Radiante, más tardan sus ojos en volver a su color original.{{book ref|sa4|25}}{{book ref|sa4|91}}
 
Los ojos claros pueden oscurecer temporalmente sus ojos utilizando unas gotas para los ojos. No existe, en la actualidad, una forma para aclarar de forma artificial los ojos oscuros.{{book ref|sa2|28}}
Lighteyes can temporarily be darkened using eyedrops. There is not currently a way to artificially lighten dark eye colors.{{book ref|sa2|28}}
 
== OriginsOrígenes ==
 
Se conjetura que la distinción entre ojos claros y ojos oscuros tiene su origen en los [[Caballeros Radiantes]]. Todos ellos utilizaban la [[potenciación]] y las [[Empleando esquirlada|esquirladas]], lo que les garantizaba ojos de color claro incluso si no los tenían al nacer. A raíz de la creencia de que las armas y la magia que ostentaban era muy superior, surgió la creencia de que los ojos de color claro eran superiores a los de color oscuro. En realidad, lo que causa el cambio de color es el vínculo que se establece entre [[spren]] y humanos.{{wob ref|7729}}
It is speculated that the distinction between lighteyes and darkeyes stems from the [[Knights Radiant]]. The Knights Radiant all used [[Surgebinding]] and [[Shardbearer|Shards]], which granted them light-colored eyes even if they didn't have them at birth. Because the weapons and magic that the Radiants wielded were so superior, the belief that light colored eyes being superior to dark colored ones came to be. The bond between [[spren]] and humans is what actually causes the color change.{{wob ref|7729}}
 
[[Hoid]] thinkscree thatque hedebería shouldresultarle bedivertida amusedla byimportancia theque importancese givenle toda theal color ofde one'slos eyesojos, butpero heno isn't,lo sincehace heporque hasya seenha othervisto arbitraryotros systemssistemas ofarbitrarios governance;de additionallygobierno, he recalls thaty thereademás isrecuerda aque goodhay reasonun whybuen themotivo beliefpor inel theque superioritysurgió ofesta lighteyescreencia cameen toun beprincipio.{{book ref|twok|epilogue}}
 
== Dahn ==
=== DahnJerarquía Rankingsdahn ===
{{theory}}
{| class=infobox
{{row| Dahn | PeopleGente ofdentro thedel rankrango |pre=!}}
{{row| 1st 1.er | TheEl Kingrey }}
{{row| 2nd2.º | HighprincesAltos príncipes, theirsus directherederos heirs,directos y andel theheredero King'sdirecto directdel heirrey. }}
{{row| 3rd 3.er | ''GeneralsGenerales'', Highlords,altos andseñores they non-inheritinglos childrenhijos ofno 1stherederos andde 2ndlos dahnojos lighteyesclaros del primer o el segundo dahn. }}
{{row| 4th4.º | BattalionlordsJefes andde batallón y/oro portadores de Shardbearersesquirlada.}}
{{row| 5th5.º | ''CompanylordsJefes de compañía''}}
{{row| 6th6.º | ''CaptainlordsCapitanes'' andy anyotros landedojos lighteyesoscuros con tierras.}}
{{row| 7.º | Oficiales sin tierras de menor rango, ''ojos claros sin tierras de rango elevado (o muy ricos)''. }}
{{row| 7th | Lower-ranking landless officers, ''higher-ranking (or very wealthy) landless lighteyes''. }}
{{row| 8th8.º | SoldiersSoldados, ''high-rankingojos (orclaros moderatelysin wealthy)tierras landlessde lighteyesalto rango (o moderadamente ricos)''. }}
{{row| 9th9.º | LandlessOjos lighteyesclaros withsin sometierras wealthy con algo de riqueza, likecomo merchantsmercaderes andy mastermaestros craftsmenartesanos. }}
{{row| 10th10.º | "TennersDieces", essentiallybásicamente anycualquier lighteyesojos whoclaros hasque totenga workque fortrabajar apara livingganarse la vida. }}
|}
AnythingTodo italicizedlo isque speculatedse señala en cursiva se especula [https://www.reddit.com/r/Stormlight_Archive/comments/6s1gyf/no_spoilers_relationship_between_eyestatus_and/dlai1mv/ hereaquí].{{wob ref|4006}}
 
TheLa positionposición ofde ''Citylordconsistor'', maypuede spanabarcar multiplevarios dahn, includingincluidos fourth,el fifthcuarto, andel sixthquinto y el sexto.{{book ref|sa3|58}}{{wob ref|4006}} TheEl dahn ofdel consistor de thedicha appointedciudad citylordpuede maydesignarse been basedfunción ondel thetamaño sizey andde significancela ofimportancia adel settlementasentamiento.
 
=== GeneralInformación Dahngeneral Informationsobre el dahn ===
DahnEl isdahn thees casteel systemsistema forde lighteyescastas para los ojos claros.{{book ref|sa1|8}} ItsEl counterpartequivalente forpara los [[darkeyesojos oscuros]] ises theel sistema [[nahn]] system.
 
SinceDado lighteyesque arelos nobilityojos inclaros theson Vorinla kingdomsnobleza de los reinos vorin, theel sistema dahn system ises superior toal thesistema nahn system. HoldingEl evendécimo thedahn, tenthy andmás lowestbajo dahnde todos ellos, supera sociallysocialmente outranksal thenivel highestmás levelalto ofdel [[nahn]].{{book ref|sa2|2}} HoweverSin embargo, therehay aresituaciones situationsen inlas whichque practicalla realityrealidad makesdel thedía a día hace que la posición social standingentre dos personas betweentenga twomenor personsrelevancia lesso relevantincluso orse evenvea reversedinvertida. ForUn ancaso extremeextremo example,de afterello es el ejemplo de [[Kaladin]], aun darkeyes,ojos wasoscuros promotedque toal captainser ascendido a capitán, hefue wassocialmente sociallysuperado outrankedpor bymuchos manysoldados lighteyedojos soldiersclaros, yetpero stillque possessedtenía higherun militaryrango rankmilitar andsuperior authoritya ellos y thanmás themautoridad.{{book ref|sa2|5}} AUn worker,conductor suchde ascarruaje, apor carriageejemplo. driver,trataría woulda treatun aojos wealthyoscuros darkeyesadinerado ascomo anya othercualquier master,otro sinceamo, theirya wagesque wouldsu besalario paidproviene bydel thepasajero darkeyedojos passengeroscuros.{{book ref|sa2|63}}
 
Dentro del propio sistema dahn existen diez niveles distintos que van desde el primer dahn hasta el décimo, siendo el primer dahn el más alto y el décimo el más bajo. Los niveles más altos dentro del dahn implican un inmenso poder y autoridad, mientras que los niveles más bajos los ocupan personas corrientes.
Within the dahn system itself, there are ten different levels ranging from one to ten, with one being the highest and ten being the lowest. The highest levels of dahn implies immense power and authority while those at the lowest level of dahn are merely ordinary people.
 
TheEl firstprimer dahn consistsle ofpertenece theal kingrey. TheEl secondsegundo dahn containsabarca thea highprinceslos altos príncipes. TheEl thirdtercer dahn is madeestá upformado, atal leastmenos inen partparte, ofpor thelos non-heirhijos childrenno ofherederos thedel kingrey, thepor non-heirlos childrenhijos ofno highprinces,herederos andde highlordslos altos príncipes y por los altos señores.{{wob ref|2782}}{{book ref|sa2|52}}. TheEl fourthcuarto dahn includesincluye lighteyesa wholos holdojos theclaros positionque ofocupan battalionlordel inpuesto thede army;jefes battalionlordsde commandbatallón aen fullel battalionejército, ofque adirigen un batallón completo de thousandmil menhombres.{{book ref|sa1|73}} TheEl seventhséptimo dahn includesincluye lowera rankinglos officersoficiales inde themenor armyrango whoen areel landlessejército andque attachedno toposeen tierras y que no están vinculados a moreuna fuerza powerfulmilitar officer'smás retinuepoderosa.{{book ref|sa1|27}}
 
PeopleLas inpersonas theque tenthpertenecen andal lowestdécimo leveldahn, ofel dahnmás arebajo, colloquiallyse knownconocen ascoloquialmente "tenners"como and“dieces” arey lookedse downlas uponmira ascon beingdesprecio barelypor aboveestar darkeyesapenas un peldaño por encima de los ojos oscuros.{{book ref|sa1|45}}{{book ref|sa2|2}}{{book ref|sa2|45}} UnlikeA highdiferencia dahnde lighteyes—wholos mightojos makeclaros ade livingrango fromelevado, theirque landedpueden estatesganarse orla byvida rulingcon oversus othertierras men—oro evengobernando highotros hombres, o incluso de los ojos oscuros de nahn darkeyes—whoelevado, que pueden mightser bemercaderes merchantso ormaestros masterartesanos, craftsmen—tennerslos havedieces todeben actuallytrabajar workpara forganarse ala livingvida.{{book ref|sa2|45}}
 
=== MovingCambio betweende ranksrangos ===
ItEs iscomplicado difficultpara foruna apersona lighteyedojos personclaros toelevar raise theirsu dahn, especiallyespecialmente atllegar thea higherlos dahns más altos.{{wob ref|2782}} AtEn thelos lowerdahns dahnsinferiores, oneuno canpuede buycomprarse themselvesun uprango amás rankalto. AlternativelyAlternativamente, oneuno canpuede beser appointeddesignado topara auna position;posición aconcreta, positioncomo suchconsistor asde auna citylordciudad conveysque alleva certainasociado rankun andrango, ify thesi personla doespersona notque currentlyaccede haveal thatpuesto rank,no theyposee willdicho receiverango, itlo alongrecibirá withjunto thecon appointmentel nombramiento.{{wob ref|2782}} AUna personpersona canpuede potentiallyescalar jumpdos upo twotres ordahns threeal dahnsrecibir byun receivingpuesto suchde aneste appointmentestilo.{{wob ref|2782}}
 
OneAdemás, canpuede raiseincrementarse hisel dahn throughmediante twodos othermétodos más, muchmucho more rare,más methodsraros. TheEl firstprimero ises throughpor directla interventionintervención bydirecta thedel kingrey oro ade highprinceun alto príncipe.{{wob ref|2782}} TheEl secondsegundo ismétodo toes becomeconvertirse aen Shardbearer;portador byde doing soesquirlada, oneya immediatelyque raisesal hishacerlo dahnse toeleva thatinmediatamente ofsu therango fourthal rankcuarto dahn, ifsi la persona aún no se heencuentra isen notese alreadyrango ato orpor aboveencima thisde rankél.{{book ref|sa2|66}}
 
AUna personpersona cantambién alsopuede beser demoteddegradada inen dahnel ifsistema theydahn performsi poorlydesempeña inmal asu given rolelabor.{{wob ref|2782}} InEn particularconcreto, ifsi anun [[ardentfervoroso]] leavesabandona theel ardentiafervor, he will be demotedserá todegradado theal tenthdécimo dahn.{{book ref|sa1|45}}
 
=== InheritanceHerencia ofdel dahn ===
TheEl dahn ofde aun lighteyedniño childojos isclaros influencedestá byinfluenciado thepor el dahn thatque hisostentan parentssus holdpadres. GenerallyNormalmente, the child'sel dahn willdel beniño equivalentserá toequivalente the highestal dahn thatmás eitheralto ofde hiscualquiera parentsde holdsus padres.{{wob ref|2782}} ForPor exampleejemplo, aun childniño fromnacido ade unionla ofunión ade fifthun hombre del quinto dahn husbandy andde sixthuna dahnmujer wifedel sexto dahn wouldsería bedel fifthquinto dahn.
 
Sin embargo, se aplican reglas especiales para aquellos con dahn muy alto o que ocupan posiciones especiales. En tales circunstancias, el heredero natural recibirá el dahn del progenitor con rango más elevado y con el tiempo lo sucederá en su posición, mientras que los hijos no herederos bajarán uno o dos rangos hasta alcanzar un “rango estable”.{{wob ref|2782}} Un rango estable es aquel en el que el hijo siempre heredará el rango de sus padres, como es el caso del tercer dahn, que es un rango estable, mientras que el primero y el segundo no lo son.{{wob ref|2782}}
However, special rules apply to those of very high dahn or who hold certain special positions. In such a circumstance, the heir apparent will receive the highest parent's dahn and eventually succeed the parent's position while the non-heir children will slip one or two ranks down until they reach a "stable rank."{{wob ref|2782}} A stable rank is one in which the child will always inherit the rank of their parent; the third dahn is a stable rank, while the first and second are not.{{wob ref|2782}}
 
== NotableOjos lighteyesclaros destacados ==
 
=== FirstPrimer dahn ===
* KingRey [[Gavilar Kholin]], Kingrey ofde [[AlethkarAlezkar]]{{book ref|sa1|prologue}}
* KingRey [[Elhokar Kholin]], Kingrey ofde [[AlethkarAlezkar]]
* QueenReina [[Jasnah Kholin]], Queenreina ofde [[AlethkarAlezkar]] (Agobernante rulerpor inderecho herpropio, ownen rightlugar insteadde ofpor marriagematrimonio, indesafiando defiancela oftradición [[Vorinvorin]] tradition).{{book ref|sa3|122}}
* KingRey [[Hanavanar]], Kingrey ofde [[Jah Keved]]{{book ref|sa1|29}}{{wob ref|4006}}
* KingRey [[Valam]], Kingrey ofde [[Jah Keved]]{{book ref|sa2|i|14}}{{wob ref|4006}}
* KingRey [[Taravangian]], Kingrey ofde [[Jah Keved]]{{book ref|sa3|12}}{{wob ref|4006}}
* QueenReina [[Fen Rnamdi]], Queenreina ofde [[Thaylenah]]{{book ref|sa3|12}}{{wob ref|4006}}
 
=== SecondSegundo dahn ===
* [[Navani Kholin]], Dowagerreina Queenviuda ofde Alethkar[[Alezkar]]{{wob ref|2782}}{{wob ref|4006}}
* QueenReina [[Aesudan Kholin]], Queenreina ofde [[AlethkarAlezkar]]{{book ref|sa1|1}}
* [[HighprinceAlto príncipe]] [[Dalinar Kholin]], [[HighprinceAlto Príncipe de ofla WarGuerra]]
* HighprinceAlto príncipe [[Adolin Kholin]]{{book ref|sa3|122}}
* HighprincessAlta princesa [[Shallan Davar]]{{wob ref|2782}}
* HighprinceAlto príncipe [[Torol Sadeas]], [[HighprinceAlto Príncipe de ofla InformationInformación]]
* HighprincessAlta princesa [[Ialai Sadeas]]{{wob ref|2782}}
* HighprinceAlto príncipe [[Aladar]], [[HighprinceAlto Príncipe de ofla InformationInformación]]
* HighprinceAlto príncipe [[Bethab]]
* HighprinceAlto príncipe [[Hatham]], [[HighprinceAlto Príncipe ofde WorksObras]]
* HighprinceAlto príncipe [[Roion]]
* HighprinceAlto príncipe [[Ruthar]]
* HighprinceAlto príncipe [[Sebarial]], [[HighprinceAlto Príncipe ofde CommerceComercio]]
* HighprinceAlto príncipe [[Thanadal]]
* HighprinceAlto príncipe [[Vamah]]
 
=== ThirdTercer dahn ===
* HighlordAlto señor [[Meridas Amaram]], absendiaralto highmarshalmariscal ofdelegado thedel Sadeasprincipado princedomSadeas{{book ref|sa1|44}}{{book ref|sa2|52}}
* [[Jakamav]], landlordterrateniente andy [[Shardbearerportador de esquirlada]] underdel alto Highprincepríncipe Roion{{book ref|sa1|58}}{{book ref|sa2|26}}
* [[Renarin Kholin]], sonhijo ofdel Highprincealto príncipe Dalinar Kholin
 
=== FourthCuarto dahn ===
* [[Moash]], Lieutenantteniente ofde thelos bridgemenhombres anddel Shardbearerpuente undery Highprinceportador de esquirlada del alto príncipe Dalinar{{book ref|sa2|2}}{{book ref|sa2|66}}{{book ref|sa2|68}}
* [[Lin Davar]], Headlíder ofde la [[HouseCasa Davar|casa Davar]] andy Shallan'spadre fatherde Shallan{{book ref|sa2|52}}
* [[Nan Balat]], Shallan'shermano brotherde Shallan{{book ref|sa2|52}}
* [[Kaladin|Kaladin Bendito por la Tormenta]], Caballero Radiante, Orden de los Corredores del Viento (gracias a su hoja esquirlada)
* [[Kaladin Stormblessed]], Knight Radiant, Order of Windrunners (by virtue of Shardblade)
* [[Teft]], KnightCaballero RadiantRadiante, OrderOrden ofde Windrunnerslos Corredores del Viento (bygracias a virtuesu ofhoja Shardbladeesquirlada)
 
=== EighthOctavo dahn ===
* [[Jix]], Davarguardia householdde guardla casa Davar{{book ref|sa2|45}}
 
=== TenthDécimo dahn ===
* [[Rind]], Kholinintendente headjefe quartermasterde los Kholin{{book ref|sa2|2}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Lporcel9
Editors
177

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/179137»

Menú de navegación