Diferencia entre revisiones de «Vasher»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
30 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
 
Vasher comenzó a llevar a Vivenna a reuniones con la comunidad idriana de Hallandren; había tratado sin éxito de convencerlos de finalizar con los disturbios y evitar la guerra. Vivenna pidió a los idrianos tratar de buscar una manera de atraer la atención sobre su sufrimiento sin ser odiados por ello y así convertirse en héroes para Idris.{{book ref|wb|43}} Tras esto, ambos continuaron contactando con diferentes grupos de gente con el mismo discurso a favor de parar la guerra.{{book ref|wb|46}}
 
Vivenna shared some of [[Denth]]'s plans with Vasher. This knowledge tipped him into finding the daughter of one of the priests who was kidnapped to turn her father in favor of the war. During this rescue, Vasher lost his temper and killed the thugs.{{book ref|wb|49}}
 
Vivenna compartió algunos de los planes de [[Denth]] con Vasher. Esta información le impulsó a buscar a la hija de uno de los sacerdotes, que había sido secuestrada para poner a su padre a favor de la guerra. Durante este rescate, Vasher perdió los nervios y acabó con los matones.{{book ref|wb|49}}
{{image|Trained by Master by Ari Ibarra.jpg|Entrenando a [[Adolin]]|side=right|width=200px}}
 
Vasher movedse totrasladó a Roshar, theel onlyúnico planetplaneta heen hadel beenque toha besidesestado aparte de Nalthis.{{wob ref|3519}} HisSu mainprincipal purposepropósito inal returningregresar toa Roshar wasera totener haveun easieracceso accessmás tosencillo thea la [[InvestitureInvestidura]], inen theforma form ofde [[Stormlightluz tormentosa]], that he needed inque ordernecesitaba topara survivesobrevivir.{{wob ref|4553}} HePara partiallyllegar walkedde andNalthis partiallya tookRoshar, ahizo vehicleparte todel getcamino froma Nalthispie toy Rosharparte en un vehículo,{{wob ref|8168}} makingempleando useuna ofcaravana aque caravanviajaba runningentre betweenlos thedos two planetsplanetas.{{wob ref|11992}} He tookAdoptó onel thenombre namede '''Zahel''';, heeligiendo intentionallyintencionadamente choseun a namenombre similar toa thela wordpalabra "[[Vínculo Nahel bond|Nahel]]", whichque meanssignifica "connectionconexión tocon thelo divinedivino" inen Alethialezi, tocomo hintpista atde hissu Returnednaturaleza naturede retornado.{{wob ref|12060}} Zahel became awarefue ofconsciente thedel [[PurelakeLagopuro]] aten somealgún pointmomento andy toldle Nightbloodhabló abouta itSangre andNocturna itsde él y de sus "magicpeces fishmágicos", though itaunque isno notse knownsabe whethersi thatesto happenedocurrió duringdurante thiseste tripviaje oro anuno earlier oneanterior.{{book ref|sa3|90}} DueA tocausa ade "fallinguna out,"discusión", Vasher wasse separatedseparó fromde NightbloodSangre afterNoctura arrivingdespués atde llegar a Roshar.{{wob ref|1714}}{{wob ref|651}}
 
Durante la [[Guerra de la Venganza]], sirvió como fervoroso y maestro espadachín en el campamento de guerra Kholin. Con el apoyo de Adolin, a quien había entrenado anteriormente,{{book ref|sa2|35}} se convirtió en el maestro de Renarin Kholin.{{book ref|sa2|16}}
Vasher se trasladó a Roshar, el único planeta en el que ha estado aparte de Nalthis.{{wob ref|3519}} Su principal propósito al regresar a Roshar era tener un acceso más sencillo a la [[Investidura]], en forma de [[luz tormentosa]], que necesitaba para sobrevivir.{{wob ref|4553}} Para llegar de Nalthis a Roshar, hizo parte del camino a pie y parte en un vehículo[49], empleando una caravana que viajaba entre los dos planetas[50]. Adoptó el nombre de Zahel, eligiendo intencionadamente un nombre similar a la palabra «Nahel», que significa «conexión con lo divino» en alezi, como pista de su naturaleza de retornado[51]. Zahel fue consciente del Lagopuro en algún momento y le habló a Sangre Nocturna de él y de sus «peces mágicos», aunque no se sabe si esto ocurrió durante este viaje o uno anterior[52]. A causa de una «discusión», Vasher se separó de Sangre Noctura después de llegar a Roshar[53][54].
 
Zahel apreció el entusiasmo, la obediencia y la disposición de Renarin a parecer ridículo por el bien del entrenamiento. También se ofreció a entrenar a Kaladin en el uso de las esquirlas y a defenderse a sí mismo de los portadores de esquirladas con el fin de proteger mejor a los Kholin. Probó a Kaladin peleando contra él; reconoció la habilidad y tenacidad de Kaladin, pero sintió que necesitaba más entrenamiento para ser totalmente eficaz.{{book ref|sa2|18}} Kaladin no aceptó la oferta al principio, pero volvió para solicitarla tras el atentado contra la vida del rey; llevó a tres hombres más del Puente Cuatro para entrenar con él. La mayor parte del entrenamiento les fue impartida por [[Ivis]], otra fervorosa.{{book ref|sa2|44}}
During the [[War of Reckoning]], he served as ardent and swordmaster in the Kholin warcamp. With encouragement from Adolin, whom he had trained before,{{book ref|sa2|35}} he became the swordmaster for Renarin Kholin.{{book ref|sa2|16}}
 
Durante el [[asedio a Kholinar]], Vivenna (ahora conocida por el nombre de Celeste) conoció tanto a Kaladin como a Adolin. Antes de dejarlos, les pidió que advirtieran a Zahel de que estaba buscándolo.{{book ref|sa3|110}}
Zahel appreciated Renarin’s enthusiasm, obedience, and willingness to look foolish for the sake of training. He also offered to train Kaladin in using Shards and defending himself from Shardbearers in order to better protect the Kholins. He tested Kaladin by sparring with him; he recognized Kaladin's skill and tenacity, but still felt that he needed more training to be fully effective.{{book ref|sa2|18}} Kaladin didn’t accept the offer at first, but came asking for it after the attempt on the king’s life; he brought three more men from Bridge Four to train with him. Most of the training was given by [[Ivis]], another ardent.{{book ref|sa2|44}}
 
Después de que le ordenaran a Kaladin que se retirara del frente, le preguntó a Zahel si podría convertirse en maestro espadachin con los fervorosos. Zahel lo desafió a un combate para probar sus habilidades, usando ropas despertadas para ayudarle, mientras interrogaba a Kaladin sobre sus motivaciones para luchar y sus creencias religiosas. Kaladin reconoció su estilo de lucha como el mismo que el de Celeste y le dijo a Zahel que estaba buscándolo; Zahel no se mostró preocupado, ya que antes tendría que cruzar la [[Perpendicularidad de Cultivación]]. Zahel no le permitió a Kaladin unirse a los fervorosos, ya que se dio cuenta de que Kaladin aún amaba la lucha. Entonces le dio a Kaladin un fósil y le explicó que él era una [[sombra cognitiva]] como los [[Heraldos]] y los [[Fusionados]], y que la única forma de matar a los Fusionados sería con un arma capaz de desmadejar sus almas.{{book ref|sa4|15}} No estaba "disponible" para ayudar a Kaladin durante la ocupación de Urithiru.{{wob ref|14510}}
During the [[Siege of Kholinar]], Vivenna (now going by the name of Azure) met both Kaladin and Adolin. Before parting from them, she asked them to warn Zahel that she was looking for him.{{book ref|sa3|110}}
 
En algún momento Vasher descubrió la existencia de la espada esquirlada de Vivenna.{{wob ref|15218}}
After Kaladin was asked to retire from the front lines, he asked Zahel if he could become a swordsmaster with the ardents. Zahel challenged him to a fight to test his skills, using Awakened cloths to assist him, while grilling Kaladin about his motivations to fight and his religious beliefs. Kaladin recognized his fighting style as being the same as Azure's, and told Zahel that she was looking for him; Zahel was unconcerned, as she'd have to get through [[Cultivation's Perpendicularity]] first. Zahel didn't let Kaladin join the ardents because he realized that Kaladin still loved the fight. He then showed Kaladin a fossil and explained that he was a [[Cognitive Shadow]] like the [[Heralds]] and the [[Fused]], and that the only way to kill the Fused would be with a weapon that could unravel their souls.{{book ref|sa4|15}} He was "not available" to help Kaladin during the occupation of Urithiru.{{wob ref|14510}}
 
At some point Vasher discovered the existence of Vivenna's Shardblade.{{wob ref|15218}}
 
== Relaciones ==
=== Denth ===
Vasher knows [[Denth]] as VaraTreledees and Denth knows Vasher as Tax. They started out as friends, colleagues from the Five Scholars, and in-laws (when Vasher marries Denth’s sister, Shashara). However, after the creation of Nightblood, Vasher killed Shashara, making a lifelong enemy of Denth.{{book ref|wb|53}}
 
Vasher conoció a [[Denth]] como VaraTreledees y Denth conoció a Vasher como Tax. Empezaron como amigos, colegas dentro de los Cinco Sabios y familia política, cuando Vasher se casó con la hermana de Denth, Sashara. Sin embargo, tras la creación de Sangre Nocturna, Vasher asesinó a Sashara, convirtiendo a Denth en un enemigo de por vida.{{book ref|wb|53}}
Denth worked for the Pahn Khal and his payment would be capturing Vasher and make him pay for killing Shashara and Arsteel.{{book ref|wb|51}} Denth did respect Vasher and acknowledged all the good he had done for people throughout his life.{{book ref|wb|52}} Denth wanted Nightblood to kill Vasher, like he did with Shashara; or to kill him in a duel like Arsteel. In the end, Denth was killed by Vasher with the same maneuver used to kill Arsteel.{{book ref|wb|57}}
 
Denth trabajo para Pahn Khal y su pago iba a ser capturar a Vasher y hacerle pagar por las muertes de Shashara y Arsteel.{{book ref|wb|51}} Denth respetaba a Vasher y reconoció todo lo bueno que había hecho por la gente a lo largo de su vida.{{book ref|wb|52}} Denth quería usar a Sangre Nocturna para matar a Vasher, como él había hecho con Shashara; o matarlo en un duelo como Arsteel. Al final, Denth murió a manos de Vasher mediante la misma maniobra que había usado para matar a Arsteel.{{book ref|wb|57}}
 
=== Vivenna ===
At first, Vasher believes [[Vivenna]] is working with Denth and wants war between Idris and Hallandren. He kidnaps her and tests her by asking her to hold Nightblood. {{book ref|wb|49}} Because she feels sick from doing so, he concludes she has a good heart and decides to protect her, even after she runs from him.{{book ref|wb|41}} He teaches Vivenna about the theory and practice of Awakening.{{book ref|wb|46}} He also helps her get a good grip on her sword and gives her some tips on how to act.{{book ref|wb|49}}
 
Al principio, Vasher creía que [[Vivenna]] estaba trabajando con Denth y quería una guerra entre Idris y Hallandren. La secuestró y probó pidiéndole que sostuviera a Sangre Nocturna.{{book ref|wb|49}} Dado que sintió náuseas al hacerlo, concluyó que tenía buen corazón y decidió protegerla, incluso después de que escapara de él.{{book ref|wb|41}} Enseñó a Vivenna sobre la teoría y la práctica del despertar.{{book ref|wb|46}} También la ayudó a conseguir un buen control con su espada y le dio algunas claves de cómo actuar.{{book ref|wb|49}}
Vivenna is turned against Vasher by Denth,{{book ref|wb|19}}{{book ref|wb|28}} an impression that is reinforced by Vasher's rough treatment of Vivenna when he first kidnaps her.{{book ref|wb|35}} However, after he rescues her from the streets and they train and work together, she begins to trust him more and more.{{book ref|wb|49}} After the Pahn Kahl rebellion, she chooses to leave behind her life as a princess to travel the world with Vasher.{{book ref|wb|epilogue}}
 
Vivenna fue puesta en contra de Vasher por Denth,{{book ref|wb|19}}{{book ref|wb|28}} una impresión que se vió reforzada por el hosco trato que Vasher le proporcionó a Vivenna cuando la secuestró inicialmente.{{book ref|wb|35}} Sin embargo, después de que la rescatara de las calles y entrenaran y trabajaran juntos, ella empezó a confiar en él más y más.{{book ref|wb|49}} Tras la rebelión de Pahn Kahl, ella optó por dejar atrás su vida de princesa y viajar por el mundo junto a Vasher.{{book ref|wb|epilogue}}
 
=== Shashara ===
Shashara works with Vasher and the rest of the Five Scholars in their research into Awakening. They eventually fall in love and get married.{{wob ref|6954}}
 
Shashara trabaja junto a Vasher, y el resto de los Cinco Sabios, en sus investigaciones sobre el despertar. Eventualmente se enamoran y contraen matrimonio.{{wob ref|6954}}
She draws Nightblood at the [[Battle of Twilight Falls]], horrifying Vasher with the result.{{wob ref|6954}} She reveals the commands for creating Lifeless with a single Breath{{book ref|wb|53}} and wants to reveal the method used to create Nightblood as well, both of which Vasher opposes; they fight and he kills her using Nightblood to prevent more such abominations from being created.{{wob ref|6954}}
 
En la [[Batalla de las Cataratas del Crepúsculo]], desenvaina a Sangre Noctura horrorizando a Vasher por el resultado de dicha acción.{{wob ref|6954}} Es entonces cuando se dispone a mostrar los comandos para crear sinvidas con un solo aliento,{{book ref|wb|53}} queriendo de igual forma revelar los métodos usado para crear a Sangre Nocturna, a lo que en ambos casos Vasher se opone. Acaban peleando y Vasher usando Sangre Nocturna, para prevenir la creación de muchas más abominaciones, mata a Shashara.{{wob ref|6954}}
{{image|Vasher by Shuravf.jpg|side=right|width=250px|With Nightblood}}
 
{{image|Vasher by Shuravf.jpg|side=right|width=250px|WithCon NightbloodSangre Nocturna}}
 
=== Sangre Nocturna ===
{{quote
|Sneaking¿Husmeando, Vasher? Eres You’reun terribleespía at sneakingchapucero.
|NightbloodSangre toNocturna a Vasher{{book ref|wb|21}}
}}
 
Vasher andy Shashara createcrearon a [[NightbloodSangre Nocturna]] duringen thela daysépoca whenen theyla areque inestaban loveenamorados,{{wob ref|6954}} basedbasándose onen thelas [[Shardbladehoja esquirlada|hojas esquirladas]]s theyque havehabían seenvisto onen [[Roshar]].{{wob ref|5107}} HeLe changescambió hisel namenombre aftertras usingusarla himpara tomatar killa hissu wifeesposa. Vasher hastiene somethinguna ofespecie ade blindpunto spotciego andy somecierta biasinclinación regardinghacia NightbloodSangre andNocturna makesy assumptionsasume heciertas wouldn'tcosas makeque forno aplicaría a othersotros.{{wob ref|7373}}
 
HeVasher doesn’tno usuallysuele drawblandir Nightblood;a allSangre VasherNocturna, hastodo tolo doque istiene throwque himhacer andes letlanzarlo himy dodejarlo whathacer helo doesque hace. ToPara Vasher, ifsi someonealguien canpuede beser controlledcontrolado bypor Nightblood,Sangre thenNocturna, theydebe mustser be guiltyculpable.{{wob ref|6963}} Nightblood hasSangre lessNocturna oftiene anmenos effectefecto onsobre Vasher.{{wob ref|13049}}
 
Nightblood can sense where Vasher is. This is because Nightblood has ingested and fed on Vasher’s Breaths in the past, which is also why he does not become sick when touching it.{{wob ref|7404}} In Roshar, it is implied he still talks to Nightblood expecting an answer, though there hasn’t been an answer in years.{{book ref|sa2|i|6}}
 
Sangre Nocturna puede sentir dónde está Vasher. Esto se debe a que Sangre Nocturna ha ingerido y se ha alimentado de los alientos de Vasher en el pasado, lo que también es la causa de que él no sienta náuseas cuando la toca.{{wob ref|7404}} En Roshar, se sobreentiende que él aún habla con Sangre Nocturna esperando una respuesta, aunque no ha habido ninguna en años.{{book ref|sa2|i|6}}
 
=== Familia Kholin ===
Vasher considers [[Dalinar Kholin]] and his sons to be his friends.{{book ref|sa2|44}} He speaks fondly to Adolin and addresses him as a student, despite the distinct hierarchical difference between them. Adolin often remembers Zahel’s (Vasher’s) advice and speaks fondly of his training with him.{{book ref|sa3|15}} Vasher also considers it to be a pleasure to train Renarin due to his enthusiasm, obedience, and lack of fear of looking foolish, something that Vasher says is not easy to teach.{{book ref|sa2|18}}
 
Vasher considera que tanto [[Dalinar Kholin]] como sus hijos son sus amigos.{{book ref|sa2|44}} Habla con cariño a Adolin y se dirige a él como a un estudiante, a pesar de la diferencia jerárquica entre ellos. Adolin a menudo recuerda los consejos de Zahel (Vasher) y habla con cariño de su entrenamiento con él.{{book ref|sa3|15}} Vasher también considera un placer entrenar a Renarin, debido a su entusiasmo, obediencia y falta de miedo a parecer ridículo, algo que Vasher dice que no es fácil de enseñar.{{book ref|sa2|18}}
Vasher trains Kaladin and his men to be better bodyguards to the Kholins.{{book ref|sa2|44}} He sometimes watches Adolin duel and shouts advice to him.{{book ref|sa2|56}} Vasher also gives Dalinar advice on how the ardents must feel about having to choose between him and their religion when Dalinar pushes for testing the boundaries of [[Vorinism]]. Presumably thanks to his broader worldview and lack of actual adherence to Vorinism, he accepts Dalinar's actions much more readily than the other ardents.{{book ref|sa3|16}}
 
Vasher entrena a Kaladin y sus hombres para ser mejores guardaespaldas para los Kholin.{{book ref|sa2|44}} Algunas veces ve los duelos de Adolin y le grita consejos.{{book ref|sa2|56}} Vasher también aconseja a Dalinar sobre cómo deben sentirse los fervorosos al tener que elegir entre él y su religión cuando Dalinar se encuentra rozando los límites del [[Vorinismo]]. Probablemente gracias a su amplia visión del mundo y falta de verdadera adhesión al Vorinismo, acepta las acciones de Dalinar mucho más fácilmente que el resto de fervorosos.{{book ref|sa3|16}}
 
=== Kaladin ===
{{quote
|Pero, chicos, tenéis las orejas más rojas que nunca.
|But boy, you’ve got red on your ears like I’ve never seen.
|Zahel toa Kaladin andy hissus menhombres{{book ref|sa2|44}}
}}
 
Vasher, ascomo Zahel, trainsentrena a [[Kaladin]] andy ises ablecapaz tode understand himentenderlo, knowingsabiendo thatque hees isuna apersona profoundprofunda personcapaz whode asksplantear manymuchas questionspreguntas. Kaladin trustsconfía en Vasher enoughlo suficiente thatcomo hepara laterbuscar seekssu hisconsejo advicecuando whense heencuentra ispreocupado botheredcon withla thedecisión moral decisionde ofdejar lettingal Kingrey [[Elhokar]] beser killedasesinado.{{book ref|sa2|81}}
 
Later still, after Kaladin has been relieved of duty due to his battle shock, he seeks out the ardent to talk about his future, and after a sparring match with the man and a discussion about his own thoughts and feelings, Vasher helps Kaladin to begin understanding that he must find his own way rather than relying on what others want of him.{{book ref|sa4|15}}
Más tarde, cuando Kaladin es relevado de su puesto por shock de batalla, busca al fervoroso para hablar sobre su futuro, y tras combatir con él y tener una discusión sobre sus pensamientos y sentimientos, Vasher le ayuda a entender que debe buscar su propio camino y no hacer lo que los demás esperan de él.{{book ref|sa4|15}}
 
== Curiosidades ==
 
* Vasher originatedsurgió inen ''[[TheEl WayCamino ofde Kingslos Reyes Prime]]''{{wob ref|7157}} andy ''[[WarbreakerEl Aliento de los dioses]]'' wasse createdcreó ascomo auna prequelprecuela forpara hissu appearanceaparición thereallí.{{wob ref|1328}}
* Vasher has not accomplished what he has Returned to do, nor has he had any real opportunity to.{{wob ref|14425}}
* Vasher no ha cumplido aquello para lo que retornó, haya tenido alguna oportunidad real para hacerlo o no.{{wob ref|14425}}
 
== Notas ==
Editors
283

ediciones

Menú de navegación