Diferencia entre revisiones de «Ajustador»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(cambio traducción categoría)
(Se eliminó la redirección hacia Hierro#Uso feruquímico)
Etiqueta: Redirección eliminada
 
Línea 1: Línea 1:
  +
{{disambig}}
#REDIRECT [[Hierro#Uso feruquímico]]
 
  +
[[Categoría:Redirección a Subsección]]
 
  +
'''Ajustador''' es un término que se ha usado para dos diferentes conceptos en [[Scadrial]]:
[[Categoría:Usuarios de magia]]
 
  +
[[Categoría:Feruquimia]]
 
  +
* Un [[Feruquimia|feruquimista]] que sólo puede usar el poder del [[hierro]] (un ferrin de hierro) es coloquialmente conocido como Ajustador,{{book ref|mb6|part=ars}} ver [[Hierro#Uso feruquímico]]
  +
* Pequeñas naves del [[Scadrial del sur]] que se usan como lanzaderas o embarcaciones auxiliares se llaman "ajustadores"{{book ref|mb6|22}}{{ref|text=En las primeras ediciones de los libros de era 2, hay una errata y en el Ars Arcanum se llama a los ferrin de hierro "deslizadores", término asociado a los brumosos de bendaleo. Así mismo, estas naves, siguiendo la errata, se llaman deslizadores en Brazales de duelo.|group=NdT}} (un ejemplo destacado es ''[[Wilg]]'')
  +
  +
Las naves se controlan en parte mediante el uso de hierro feruquímico, normalmente usando [[Feruquimia#mentes de metal liberadas| mentes de hierro liberadas]]. Los dos términos pueden estar relacionados a pesar de originarse en diferentes culturas, pero no ha sido confirmado.
  +
  +
==Notas del traductor==
  +
<references group=NdT/>
  +
==Notes==
  +
<references/>

Revisión actual del 21:44 14 ago 2022

Esta página de desambiguación enumera artículos que tienen títulos similares.
Si un enlace interno te ha traído hasta aquí, por favor, modifica el enlace para que lleve a la página deseada.

Ajustador es un término que se ha usado para dos diferentes conceptos en Scadrial:

Las naves se controlan en parte mediante el uso de hierro feruquímico, normalmente usando mentes de hierro liberadas. Los dos términos pueden estar relacionados a pesar de originarse en diferentes culturas, pero no ha sido confirmado.

Notas del traductor

  1. En las primeras ediciones de los libros de era 2, hay una errata y en el Ars Arcanum se llama a los ferrin de hierro "deslizadores", término asociado a los brumosos de bendaleo. Así mismo, estas naves, siguiendo la errata, se llaman deslizadores en Brazales de duelo.

Notes