Diferencia entre revisiones de «T'Telir»

472 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
{{for|la Multiguerra}}
 
T'Telir wasera homeel tohogar thede descendantslos ofdescendientes de Vo andy hissu wifeesposa; thela royalfamilia familyreal fledhuyó thede cityla atciudad theen climaxel ofclímax thede warla andguerra establishedy theestableció nationla ofnación de [[Idris]].{{book ref|wb|1}} AfterUna thevez Manywarresuelta wasla resolvedMultiguerra, PeacegiverDalapaz leftdejó thea cityla ofciudad de T'Telir aun giftregalo inen theforma formde of thelos D'Denir Celabrin.{{book ref|wb|9}} TheseEstas statuesestatuas wereeran ostensiblyaparentemente aun reminderrecordatorio toa thelos citizensciudadanos ofdel thecoste costde ofla warguerra, asasí wellcomo asun monumento a memoriallas forvíctimas the war'sde casualtiesesta, butpero inen factrealidad wereeran thela forcefuerza knownconocida ascomo [[Kalad'sFantasmas Phantomsde Kalad]].{{book ref|wb|28}}{{book ref|wb|58}}
 
=== TheLa Plagueplaga ===
{{quote
|¿Pretendes decirme que nuestro rey-dios, el personaje más sagrado y divino de nuestro panteón, murió para curar unos cuantos calambres estomacales?
|You mean to tell me that our God King—the most holy and divine personage in our pantheon—died to cure a few tummy aches?
|[[LightsongSondeluz]]{{book ref|wb|27}}
}}
Doscientos cincuenta años después, una plaga de disentería asoló T'Telir. La enfermedad era especialmente mortífera entre los ancianos y los jóvenes, y por su naturaleza también propagaba otras enfermedades. Esto provocó que el comercio de la ciudad se ralentizara drásticamente, por lo que las aldeas periféricas pasaron meses sin los suministros necesarios. Al final, Susebrón IV dio su aliento para curar la plaga y [[Susebron]] V comenzó su gobierno.{{book ref|wb|27}}
Two hundred and fifty years later, a plague of distrentia struck T'Telir. The disease was especially deadly among the elderly and the young, and the nature of it meant that it spread other diseases as well. This caused the city's commerce to slow drastically, meaning that outlying villages went months without necessary supplies. In the end, Susebron the Fourth gave his Breath to cure the plague and [[Susebron]] the Fifth began his rule.{{book ref|wb|27}}
 
=== TheLa rebelión Pahn Kahl Rebellion ===
{{for|rebelión Pahn Kahl rebellion}}
 
ThirtyA yearslos intotreinta Susebronaños thedel Fifth'sreinado reignde Susebrón V, hefirmó signedun atratado treatycon withel Kingrey [[Dedelin]] ofde [[Idris]] thatque promisedprometía peacela inpaz exchangea forcambio hisde marriagesu tomatrimonio Dedelin'scon la hija de daughtereste.{{book ref|wb|1}} AtCuando these timecumplió whenel thetratado, treatyveinte wasaños fulfilled twenty years laterdespués, T'Telir wasera theel siteescenario ofde thela rebelión Pahn Kahl rebellion. FirstPrimero, aun Pahnpahn Kahlkahl namedllamado [[Vahr]], atrabajador workeren inlos thecampos dyede fieldstintes, madeintentó ansublevar attempta atsu stirring up his peoplepueblo.{{book ref|wb|19}} HeTrabajó workedcon toese thatfin enddurante formás overde auna decadedécada, butpero wasfinalmente ultimatelyfue capturedcapturado andy imprisonedencarcelado duedebido toa las filtraciones de información de [[BluefingersDedos Azules]]' informationy leaksasesinado and killed bypor [[Vasher]].{{wob ref|6020}} BluefingersEl himselfpropio plannedDedos anAzules extensiveplaneó subversiveuna campaignextensa centeredcampaña aroundsubversiva startingcentrada aen iniciar una warguerra betweenentre Hallandren ande Idris: heintrodujo broughtmercenarios mercenaries and Pahn Kahly [[AwakeningDespertar|Awakenersdespertantes]] intode thePahn tunnelKahl systemen belowel thesistema courtde túneles bajo la corte,{{wob ref|7298}} manipulatedmanipuló a [[Siri]] intopara distrustingque thedesconfiara Hallandrende priestslos sacerdotes de Hallandren,{{wob ref|6983}} andy hiredcontrató a la [[Denth'sbanda crewde Denth]] topara increaseaumentar tensionslas intensiones theen cityla ciudad.{{wob ref|6723}} WhenCuando hissus plansplanes wereestaban nearinga completionpunto de completarse, hetorturó tortureda [[BlushweaverEncendedora]] andy [[LightsongSondeluz]] inpara orderconseguir tolos getMandatos thepara Commandel phrasesejército forsinvida de Hallandren's Lifeless army, changedcambió theel Command phrase,Mandato andy sentenvió theal armyejército towardshacia Idris.{{book ref|wb|55}} TheEl attemptedintento rebellionde wasrebelión defeatedfue whenderrotado cuando Susebron, withcon hissu newlylengua healedrecién tonguecurada, usedutilizó el [[Peacegiver'sTesoro de TreasureDalapaz]] topara stormasaltar hissu palacepalacio withcon anun armyejército ofde Awakenedpaños clothsdespertados. Vasher decideddecidió todarle givelos himMandatos thede Commandlos phraseFantasmas tode Kalad's Phantoms, which heque thenluego sentenvió aftertras theel Lifelessejército armysinvida.{{book ref|wb|ep}}
 
== CultureCultura ==
{{image|Warbreaker by Phoebe Rothfeld.jpg|Llegada de Vivenna andy Parlin's arrival ina T'Telir|side=left|width=300px}}
 
T'Telir ises overwhelminglyabrumadoramente brightluminosa, andy thelas mainprincipales areaszonas ofde thela cityciudad areson verymuy beautifulhermosas andy lushexuberantes withde greeneryvegetación.{{book ref|wb|25}} BuildingsAquí arelos dyededificios inse alltiñen colorsde heretodos los colores,{{book ref|wb|4}} andy thela peoplegente, allque ofviste whomcon dresscolores invibrantes vibranty colorsalgunos andincluso somese oftiñen whomel even dye their hairpelo,{{book ref|wb|14}} arees muchmuy the sameparecida. Los D'Denir, hugeenormes statuesestatuas ofde greatgrandes warriorsguerreros holdingcon weaponsarmas inen variousdistintas posesposturas, linese thealinean walkwaysen andlos arepaseos frequentlyy adornedcon byfrecuencia theson peopleadornados withpor brightlyla coloredgente accessoriescon suchaccesorios asde scarvescolores andbrillantes hatscomo bufandas y sombreros.{{book ref|wb|9}} ManyMuchas streetscalles inde thela cityciudad areson justde dirttierra, not laid withsin cobblestoneadoquines, thoughaunque theytienen haveaceras slatede sidewalkspizarra andy areestán linedflanqueadas withpor palmspalmeras andy otherotras tropicalplantas plantstropicales.{{book ref|wb|17}} TheLas streetscalles alsotambién havetienen pole-mountedfarolas lampsque thatse areencienden litpor nightlyla noche, requiringlo anque amountrequiere ofuna oilcantidad onlyde feasibleaceite dueque tosólo thees city'sfactible proximitydebido toa thela seaproximidad andde thela tradeciudad ital bringsmar y al comercio que trae consigo.{{book ref|wb|25}} HoweverSin embargo, thelos slumbarrios areasmarginales wheredonde theviven Idrianslos ofidrianos thede cityla liveciudad aren'tno quiteson astan nicebonitos: althoughaunque stillsiguen colorfulsiendo vistosos, thelos colorscolores areson mutedapagados, thelos buildingsedificios areestán quitebastante run-downdeteriorados andy dirtysucios, and therey arehay manymuchos beggarsmendigos andy urchinsvagabundos.{{book ref|wb|31}}
 
T'Telir ises auna veryciudad wealthymuy cityrica compareden tocomparación con [[Bevalis]], thela capital city ofde Idris, ande evenincluso hastiene somewhatalgo ofde a middleclase classmedia.{{book ref|wb|9}}{{wob ref|6706}} TheLas housescasas inde T'Telir areson, generallypor muchlo largergeneral, andmucho nicermás thangrandes iny Idrisbonitas que las idrianas,{{book ref|wb|17}} andy thela cityciudad ises oneuno ofde thelos onlyúnicos placeslugares withcon enoughsuficiente wealthygente peopleadinerada tocomo supportpara restaurantsmantener restaurantes.{{book ref|wb|5}} InDe facthecho, enterprisinghay youngjóvenes streetemprendedores boysque wanderse thepasean neighborhoodspor proclaiminglos theirbarrios servicesofreciendo sus servicios, willingdispuestos toa deliverllevar foodcomida fromde restaurantslos rightrestaurantes toa people'scasa homesde forla gente a feecambio de una comisión.{{book ref|wb|17}} TheLa foodcomida servedque inse sirve en T'Telir tendstiende toa beser spicypicante, centeredcentrada arounden seafood,el marisco andy seasonedcondimentada withcon exoticespecias spicesexóticas.{{book ref|wb|5}}{{book ref|wb|8}}
 
{{sidequote
|La gente se abría paso entre las calles, envuelta en fragantes olores, chillando, hablando, apestando, tosiendo, chocando unos contra otros.¡
|People jostled their way through the streets, draped flagrantly in colors, yelling, and talking, and moving, and stinking, and coughing, and bumping.
|[[Vivenna]]'sLa firstprimera impressionimpresión de Vivenna ofsobre T'Telir{{book ref|wb|9}}
|side=right|size=350px
}}
PeopleA herela likegente tode beaquí togetherle gusta estar junta, tendingtienden toa crowdabarrotar thelas samemismas streetscalles.{{book ref|wb|17}} Because ofDebido theal warmclima climatecálido, theyse aresienten comfortablecómodos withvistiendo wearingropas looseholgadas, revealing, andreveladoras fewy clothesescasas;{{book ref|wb|25}} theirson clothesde aretodo oftipo allde kinds of designsdiseños, makes,confecciones andy colorscolores, alltodo meantcon tola makeintención themde standque outdestaquen, thoughaunque theel overwhelmingefecto effectabrumador ises thenentonces thatque no one standsnadie outdestaque.{{book ref|wb|14}} MostLa nativesmayoría ofde thelos citynativos believede inla theciudad creen en los [[Iridescenttonos Tonesiridiscentes]] andy worshipadoran a thelos ReturnedRetornados.{{book ref|wb|25}} TimepiecesLos arerelojes notno son commoncomunes,{{book ref|wb|11}} andy punctualityla ispuntualidad notno aes una highgran priorityprioridad inen thela cityciudad, especiallyespecialmente amongentre thelos ReturnedRetornados.{{book ref|wb|14}} ItAdemás, isen alsoT'Telir uncommones enoughtan topoco gocomún fullyir armedcompletamente inarmado T'Telirque thatllevar wearinguna aespada swordllama drawsla attentionatención.{{book ref|wb|19}}
 
== Brecha socioeconómica ==
== Socioeconomic Divide ==
 
Aunque la cultura de T'Telir es mayoritariamente uniforme, existen algunas diferencias notables entre los distritos ricos y los barrios pobres.
While the culture of T'Telir is mostly uniform, there are some notable differences between rich districts and poverty stricken slums.
 
=== WealthierDistritos Districtsmás ricos ===
 
La flora de los distritos más ricos se describe como increíblemente diversa. Docenas de palmeras diferentes, varios helechos, hierbas y flores en macetas (incluyendo las [[lágrimas de Edgli]]) se pueden encontrar en una sola parcela de jardín. Los edificios parecen más ricos. Se construyen aceras de pizarra para que los peatones dejen paso a los carruajes, que son comunes en los distritos más ricos. En los barrios comerciales no hay mercaderes que levanten tiendas para darse sombra mientras venden sus mercancías. En su lugar, hay muchas tiendas de gran calidad y colorido con artículos más caros. Aunque hay artistas en estas zonas comerciales, hay menos que en un distrito comercial medio.{{book ref|wb|25}}
The flora of the wealthier districts is described as being incredibly diverse. Dozens of different palms, various ferns, grasses, and potted flowers (including the [[Tears of Edgli]]) can be found on a single garden plot. The buildings appear more rich. Slate sidewalks are constructed for pedestrians to make way for carriages, which are common in wealthier districts. Shopping districts do not contain merchants raising tents to shade themselves as they sell wares. Instead, there are many high quality, colorful shops with more expensive goods. While performers are present in these commercial areas, there are fewer than in the average shopping district.{{book ref|wb|25}}
 
=== SlumsBarrios marginales ===
{{quote
|A Vivenna foundlos thesuburbios slums ofde T’Telir tole beresultaban very interestinginteresantes... likecomo un carnaval aque carnivalhubiera thatsido hadarrollado beenpor hitun bycorrimiento ade mudslidetierras.
|Los pensamientos de [[Vivenna|Vivenna's]] thoughtssobre aboutlos thebarrios slumsbajos asmientras shees isescoltada escorteda toun apiso safehousefranco{{book ref|wb|22}}
}}
The one of the slums of T'Telir, which can be found 15 minutes from [[Grable|Grable's]] restaurant, is decorated with faded and stained color. Bright strips of cloth can be found hanging from windows, stretched across overhangs, and sitting in puddles on the street. The D’Denir statues that decorate much of T'Telir are in some state of disrepair in the slums, one of which is a "broken statue of a horse man."{{book ref|wb|22}}
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 799

ediciones