Diferencia entre revisiones de «Primero del Cielo»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página First of the Sky a Primero del Cielo sin dejar una redirección: Traducción al español)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:First of the Sky]]
  +
 
{{character
 
{{character
|profession=Trapper
+
|profession=[[Trampero]]
  +
|died=Asesinado por una manada de [[tuskrun]]{{book ref|sotd}}
|died=[[Patji's Finger]]
 
 
|ethnicity=Eelakin
 
|ethnicity=Eelakin
|world=First of the Sun
+
|world=Primero del Sol
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Sixth of the Dusk]]
+
|books=[[Sexto del Ocaso]]
 
}}
 
}}
  +
{{quote
'''First of the Sky''' is a [[Eelakin]] trapper.{{book ref|sixth}}
 
  +
|«Me llamo Primero del Cielo y Patji por fin me ha reclamado. Tengo un hermano en Suluko. Cuidad de ellos, mi rival.
  +
|La última página del diario de Primero del Cielo{{book ref|sotd}}
  +
}}
  +
'''Primero del Cielo''', también conocido simplemente como '''Cielo''', es un [[Eelakin]] [[trampero]] en [[Primero del Sol]].{{book ref|sotd}}
  +
  +
Primero del Cielo se ganaba la vida trampeando [[aviar]]es en [[Patji (isla)|Patji]]. Era un trampero mayor, y era conocido por [[Sexto del Ocaso]]. Al igual que otros tramperos, llevaba un cuaderno en el que anotaba sus actividades; también guardaba detalles sobre la ubicación de sus [[Campamento franco|campamentos francos]] y las trampas que los rodeaban. Fue asesinado por una manada de [[tuskrun]], a la que sorprendió sin darse cuenta de que habían sido atraídos fuera de sus patrones de movimiento habituales cuando floreció un árbol [[dedo de Patji]]. A los pocos días, su cadáver fue reducido a poco más que un esqueleto por la fauna de la isla.{{book ref|sotd}}
  +
  +
Su cuerpo fue descubierto por Ocaso y [[Vathi]]. Ocaso creía que la muerte de Cielo fue excepcionalmente desafortunada, ya que debió tropezar con los árboles justo cuando estaban floreciendo. En la última página de su cuaderno, Ocaso encontró una breve despedida en la que decía que tenía un hermano en [[Suluko]]. Cielo también pidió que el trampero que encontrara su cuerpo siguiera la tradición y cuidara de sus aviares.{{book ref|sotd}}
   
  +
Cuando Ocaso creyó que él y Vathi tendrían que separarse, le dio el diario de Cielo y el suyo propio para que los guardara.{{book ref|sotd}}
While trapping on [[Patji (island)|Patji]], First of the Sky was killed by a [[tuskrun]] pack, lured away from their usual movement pattern when a [[Patji's Finger]]s plant bloomed. His body was discovered by [[Sixth]] and [[Vathi]]. He carried a book detailing the locations of and various traps surrounding his safecamps on Patji, and a farewell saying that he has a brother on the mainland and instructions to take care of his [[Aviar]] after his death.
 
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
  +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 21:21, 26 de agosto de 2023 (UTC)}}
{{complete}}
 
 
{{Sixth of the Dusk}}
 
{{Sixth of the Dusk}}

Revisión actual del 15:26 21 dic 2023


Primero del Cielo
Fallecido Asesinado por una manada de tuskrun[1]
Oficio Trampero
Etnia de las islas Eelakin
Mundo natal Primero del Sol
Universo Cosmere

«Me llamo Primero del Cielo y Patji por fin me ha reclamado. Tengo un hermano en Suluko. Cuidad de ellos, mi rival.

—La última página del diario de Primero del Cielo[1]

Primero del Cielo, también conocido simplemente como Cielo, es un Eelakin trampero en Primero del Sol.[1]

Primero del Cielo se ganaba la vida trampeando aviares en Patji. Era un trampero mayor, y era conocido por Sexto del Ocaso. Al igual que otros tramperos, llevaba un cuaderno en el que anotaba sus actividades; también guardaba detalles sobre la ubicación de sus campamentos francos y las trampas que los rodeaban. Fue asesinado por una manada de tuskrun, a la que sorprendió sin darse cuenta de que habían sido atraídos fuera de sus patrones de movimiento habituales cuando floreció un árbol dedo de Patji. A los pocos días, su cadáver fue reducido a poco más que un esqueleto por la fauna de la isla.[1]

Su cuerpo fue descubierto por Ocaso y Vathi. Ocaso creía que la muerte de Cielo fue excepcionalmente desafortunada, ya que debió tropezar con los árboles justo cuando estaban floreciendo. En la última página de su cuaderno, Ocaso encontró una breve despedida en la que decía que tenía un hermano en Suluko. Cielo también pidió que el trampero que encontrara su cuerpo siguiera la tradición y cuidara de sus aviares.[1]

Cuando Ocaso creyó que él y Vathi tendrían que separarse, le dio el diario de Cielo y el suyo propio para que los guardara.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 21:21, 26 de agosto de 2023 (UTC)