La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Lirin»

Lirin (ver código)

Revisión del 10:11 7 feb 2024

2397 bytes añadidos ,  hace 3 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 3 usuarios)
{{intranslated progresspage}}
[[en:Lirin]]
 
 
{{character
|spouse=[[Hesina]]
|children=[[Kaladin]], [[Tien]], [[Oroden]]
|profession={{cat tag|medicalProfesionales professionalsde la salud|Cirujano}}
|'residence=[[Piedralar]] <small>(anteriormente)</small>, [[Urithiru]]
|nation=Alethkar
|world=Roshar
{{update|sa4}}
{{quote
|—Alguien tiene que empezar. Alguien tiene que dar un paso al frente y hacer lo que es justo, porque es justo. Si nadie empieza, los demás no pueden seguirlo.
|Somebody has to start. Somebody has to step forward and do what is right, because it is right. If nobody starts, then others cannot follow.
|Lirin{{book ref|sa1|41}}
}}
 
'''Lirin''' es un cirujano [[alezi]] ojos oscuros y ciudadano del segundo [[nahn]].{{book ref|sa1|10}} Vive y trabaja en las afueras de [[Piedralar]]{{book ref|sa1|16}} dentro del [[principado Sadeas]] de [[Alezkar]].{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa1|44}} Está casado con [[Hesina]] y es el padre de [[Kaladin]], [[Tien]] y [[Oroden]].
 
Como segundo nahn, Lirin y su familia son ciudadanos de pleno derecho de Alezkar y tienen derecho a viajar{{book ref|sa1|10}} y derecho a juiciolitigación.{{book ref|sa1|37}} Además, la posición de Lirin como cirujano le otorga más protecciones legales, como la inmunidad ante un alistamiento militar obligatorio .{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa1|44}} Los antepasados de Lirin no siempre tuvieron un rango tan alto, pero se ganaron el ascenso en la escala social a base de trabajo durante varias generaciones.{{book ref|sa1|10}}
 
La casa de Lirin está construida en las afueras de Piedralar y es más grande que una casa normal debido a la inclusión de su sala de operaciones.{{book ref|sa1|16}}
 
=== Personalidad ===
Lirin no suele beber,{{book ref|sa1|31}} pero su consumo de alcohol aumentó tras la muerte de [[Wistiow]] y la llegada de [[Roshone]].{{book ref|sa1|37}} Le gusta calcular la trayectoria de las [[Alta tormenta|altas tormentas]] {{book ref|sa1|4}} y dar paseos para despejarse.{{book ref|sa1|46}}
 
Lirin es testarudo{{book ref|sa1|37}} y no le gusta la ambigüedad, y a menudo ve el vaso medio vacío ante la incertidumbre.{{book ref|sa1|25}} Aunque prefiere no causar conflictos o bochornos innecesarios, e ignora el cotilleo,{{book ref|sa1|25}} no tiene problema en enfrentarse a aquellos que supongan una amenaza.{{book ref|sa1|37}} Los demás vecinos lo consideran bastante raro, y a menudo se sienten incómodos con él y su familia.{{book ref|sa1|10}} Mientras que su mujer atribuye esta reacción a su educación y conocimiento,{{book ref|sa1|25}} Lirin cree que se debe, al menos en parte, al complejo de inferioridad del resto de la población con respecto al estatus social de la familia.{{book ref|sa1|16}} Aunque se sientan incómodos con él, la gente del pueblo de Piedralar respeta a Lirin{{book ref|sa1|25}} y aprecia su trabajo.{{book ref|sa1|37}} A Lirin le importa la gente de Piedralar, a pesar de lo que piensen de el, y se siente unido al pueblo a través de su conexiones con los otros residentes.{{book ref|sa1|37}}
 
Lirin puede ser muy crítico, sobre todo con aquellos con los que no está de acuerdo,{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa1|16}} y se opone firmemente a los peligros innecesarios.{{book ref|sa1|26}}{{book ref|sa1|41}} Siente una fuerte aversión hacia la violencia,{{book ref|sa3|7}} y no cree que las guerras sean necesarias,{{book ref|sa1|16}} así como la [[Llamada]] de serdel soldado.{{book ref|sa1|10}} Preferiría dejar que murieran varias personas a matar una él mismo.{{wob ref|16095}} Sus explicaciones son precisas, aunque a veces resulten sosas.{{book ref|sa1|16}}
 
=== Creencias===
{{quote
|Los Heraldos fueron enviados para enseñar a la humanidad. Nos guiaron contra los Portadores del Vacío después de que fuéramos expulsados del cielo.
|The Heralds were sent to teach mankind ... They led us against the Voidbringers after we were cast from heaven.
|Lirin a [[Kaladin]]{{book ref|sa1|10}}
}}
 
Lirin cree en las enseñanzas de los [[Heraldos]], de quienes piensa que viene la práctica de la medicina{{book ref|sa1|46}} y se las transmite a su hijo Kaladin durante su formación. Siempre se esfuerza en dejar claras las diferencias entre los Heraldos y los [[Caballeros Radiantes]].{{book ref|sa1|10}} Según Lirin, uno de los principios fundamentales de la religión [[vorin]] es la capacidad de ascender en la escala social.{{book ref|sa1|16}} Lirin no cree en los cuentos populares sobre los [[Portadores del Vacío]], aunque sí acepta que eran los enemigos de los Heraldos.{{book ref|sa1|10}}
 
Tiene cierto nivel de conciencoa sobre el [[Reino Espiritual]], pero lo confunde con la vida después la muerte.{{book ref|sa1|16}}
 
== Atributos y habilidades ==
=== Cirugía y enseñaza ===
{{quote
|Los hijos de los hombres y mujeres cuyas vidas salvamos. Ellos cuentan historias de cirujanos.
|The children of the men and women whose lives we save. That's who tells stories of surgeons.
|Lirin a [[Kaladin]]{{book ref|sa1|10}}
}}
Lirin se formó como cirujano bajo la tutela de [[Vathe]] en la ciudad de [[Shorse]], cerca de Piedralar.{{book ref|sa1|10}} Lirin es un cirujano competente,{{book ref|sa1|37}} de pulso firme {{book ref|sa1|10}} y bueno trabajando bajo presión,{{book ref|sa1|41}} aunque si viviera en una ciudad más grande es probable que solo fuera enfermero en lugar de cirujano de pleno derecho.{{book ref|sa1|37}} Toma dos aprendices; primero su hijo Kaladin y, más tarde, Mara.{{book ref|sa3|7}}
 
Es muy quisquilloso respecto a cronometrar sus operaciones, y es la única persona en el pueblo que tiene un reloj [[fabrial]].{{book ref|sa1|10}} Lirin también piensa en la calidad de la luz cuando está atendiendo a un paciente, y tiene desde hace tiempo una copa llena de esferas del brillante señor Wistiow en préstamo permanente.{{book ref|sa1|10}} Lleva viviendo y trabajando tanto en Piedralar que los demás vecinos esperan demasiado de él, y se enfadan cuando no puede hacer milagros.{{book ref|sa1|10}}
 
Lirin cree que las vidas no tienen precio y, por ello, no cobra por su trabajo como cirujano.{{book ref|sa1|17}} Es meticuloso con la limpieza de su consulta y su familia dedica mucho tiempo a mantener limpias tanto las habitaciones como el material médico.{{book ref|sa1|10}} Después de una operación, Lirin da una capa de aceite a sus herramientas tras limpiarlas primero con alcohol. Esta es una de las tradiciones más antiguas del campo de la medicina.{{book ref|sa1|10}}
 
Como cirujano, Lirin acepta que no siempre podrá salvar a todas las personas que atienda, y a veces debe tomar la difícil decisión de dar prioridad a un paciente sobre otro.{{book ref|sa1|41}} Sigue tres reglas concretas: si los pacientes tienen heridas de similar gravedad, tratar al más joven. Si no, tratar al más grave y, por encima de todo, saber cuándo un paciente no se puede salvar.{{book ref|sa1|41}}
== Historia ==
===Historia temprana===
De joven, Lirin viajó a [[Kharbranth]] trabajando de transportista, donde conoció diferentes culturas y comunidades. Tuvo especialmente mala suerte con los thayleños, ya que todos los que conoció intentaron timarle.{{book ref|sa1|10}}
 
Mientras viajaba conoció a [[Hesina]], hija de una familia de alto rango, y se enamoraron. Aunque la primera vez que ella le presenta a sus padres fue un desastre, se casaron y formaron una familia en Piedralar.{{book ref|sa1|31}}{{wob ref|1335}}
 
=== El cirujano y su aprendiz ===
Lirin empezó a formar a su hijo [[Kaladin]] en el oficio de cirujano desde muy joven. Cuando Kaladin tenía diez años, ayudó a su padre en la operación de una niña, [[Sani]], que tenía heridas importantes en una de sus manos. La intervención, que Lirin aprovecha y usa como lección, termina con padre e hijo salvando cuatro de los cinco dedos de la niña. Después, Kaladin ayudó a su padre a limpiar la sala de operaciones y le comentó porquépor qué había llegado tarde. Lirin muestra su desacuerdo con la gente con la que se junta Kaladin (chicos mayores que él, como [[Jam]]), y terminan discutiendo sobre quienesquiénes son más necesarios: los soldados o los cirujanos. Para cambiar de tema, Lirin pone a prueba a Kaladin sobre varias efermedades y medicinas. Lirin creeCree que su hijo tiene mucho potencial, y le dice que quiere que vaya a Kharbranth a estudiar medicina cuando cumpla 16 años.{{book ref|sa1|10}}
 
Varios años después, Kaladin intenta, sin éxito, salvar la vida de [[Miasal]], que había caído desde una altura considerable. [[Alim]] va a buscar a Lirin, pero este llega después de que la chica muriera. Lirin procede a examinar el cuerpo y, a pesar de que no haya podido salvarla, le sorprende gratamente el trabajo de su hijo. Después va a buscar a Kaladin, y se lo encuentra llorando en las escaleras de al lado del quirófano, donde se sientan juntos ante la puesta de sol mientras Kaladin sigue procesando lo ocurrido.{{book ref|sa1|20}}
 
=== El brillante señor Wistiow y la copa de esferas ===
Lirin y el brillante señor [[Wistiow]] eran buenos amigos a pesar de la diferencia de estatus social. En {{Rosharan date|1165}}, el brillante señor enferma. A pesar de los esfuerzos de Lirin, el cirujano no pudo salvar la vida del consistor. El día de la muerte de Wistiow, Lirin va a su mansión para hablar con él, y redacta unoun documento con el nombre del brillante señor, en el que consta una cesión de varios [[Esferas|broams de diamante]] a la familia. Las escribanas leen el documento a Wistiow, y este las ordena que se retiren, dejando a Lirin como único testigo de la firma del acuerdo. Más tarde, Kaladin se encuentra a su padre en el quirófano, donde se entreraentera de la muerte del brillante señor y del contrato de cesión de las esferas, que el cirujano planea usar para pagar los estudios del chico en Kharbranth cuando llegue a la edad requerida.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|25}}{{book ref|sa1|37}}
 
Wistiow ya no estaba en su sano juicio en sus últimos días, y por lo tanto tampoco tenía voluntad para autorizar la transferencia del dinero. Lirin y Hesina idean el robo de los bienes de su amigo, ya que sabían que su muerte significaba perder el compromiso de matrimonio entre los hijos de ambas familias. Al poco de la muerte del brillante señor surgen rumores sobre la legitimidad del acuerdo, aunque nunca se presentaron pruebas concretas que demostraran que las esferas habían sido robadas.{{book ref|sa1|25}}{{book ref|sa1|37}}
 
En un arrebato de sinceridad Lirin, algoincitado borrachopor el alcohol que toma esa noche, Lirin le dice a su hijo que no vuelva a Piedralar al acabar sus estudios. Esa noche, un grupo de vecinos enmascarados intentan entrar en la casa de la familia para llevarse las esferas de Wistiow. Lirin sabe que son otros residentes de Piedralar y no bandidos, como Kaladin pensaba, y no se deja intimidar por ellos. En vez de amedrentarse, el cirujano destapa la copa descubriendo la luz de las esferas, que expone la identidad de los asaltantes. Cuando Lirin demuestra que está dispuesto a enfrentarse a ellos, se marchan sin decir palabra, probablemente avergonzados de lo que habían hecho.{{book ref|sa1|31}}
 
=== El carnicero ===
Cuando el nuevo consistor, [[Roshone]], llega a Piedralar sin previo aviso, Lirin y su familia se reunen en la plaza de la ciudad para recibirle. Aunque Lirin intenta dar la bienvenida al nuevo señor de la ciudad, Roshone se burla de él inmediatamente y le culpa de la muerte de Wistiow y de que Piedralar necesite un nuevo consistor. Cuando Roshone se marcha a su mansión, Lirin compara su llegada con tirar un carnicero en el juego del [[rompecuello]]: lo que vaya a pasar depende totalmente de las tiradas de los demás.{{book ref|sa1|25}}
 
La vida del ojos oscuros empieza a ir cuesta abajo rápidamente tras el nombramiento de Roshone. A pesar de que Lirin afirmaba que la transacción fue legítima, el consistor sospechaba que Lirin había robado las esferas de Wistiow, e intentó coaccionarle para que le diera las esferas usando su influencia económica y política. A sugerencia de Roshone y para evitar problemas con él, los habitantes de la ciudad dejan de hacer donaciones públicamente a la familia y encarecen la mercancía que les venden. Sin embargo, siguen dejándoles comida en secreto por la ciudad para que Hesina la encuentre en los sitios donde trabaja.{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa1|44}}
 
{{sidequote
|Si nos falta algo de comer, podemos disfrutar con la atención que nos dispensas, brillante señor.
|If we lack for something to eat, we can feast upon the attention you lavish upon us, Brightlord.
|Lirin toa [[Roshone]]{{book ref|sa1|37}}
|side=left|size=300px
}}
 
Cuando la familia pierde todas sus fuentes de ingreso, Roshone invita a Lirin a cenar con él, con la intención de seguir minándole la moral. A pesar de los intentos de su madre de distraerlo, Kaladin se une a su padre para la cena. De camino a la mansión, Lirin debate la posibilidad de que la familia se mudara, pero admite que le cuesta la idea de irse de Piedralar.{{book ref|sa1|37}}
 
Se podía palpar la tensión en el ambiente cuando Lirin y Kaladin entran en el comedor de la mansión. Al principio, Roshone trata de sentar al cirujano en una mesa separada, lo que se entiende como un insulto hacia Lirin, ya que le corresponde un asiento en la mesa del brillante señor por su invitación y el nahn del ojos oscuros. A pesar de que se le ofrece comida, Lirin la rechaza para pasar directamente al asunto de la reunión. Roshone pide la devolución de las esferas, a lo que el cirujano se sigue negando. El consistor no cree poder recuperar las esferas por la vía legal, ya que ve poco probable que ganara un juicio contra Lirin. Ante la negativa de este a devolver las esferas, Roshone empieza a negociar con él. Tras un arrebato de Kaladin, Lirin envia a su hijo a las cocinas y continua la discusión con Roshone en privado. Durante la conversación, empieza un intercambio de ofertas con el consistor sobre la cantidad que estaba dispuesto a devolver, pero se frustra y se marcha antes de llegar a un acuerdo.{{book ref|sa1|37}}
 
En el viaje de vuelta a casa, Lirin confiesa a Kaladin que nunca tuvo la intención de devolver las esferas, y que había ido a la cena para fingir que estaba cediendo, aunque sabía que el brillante señor nunca accedería a que la familia devolviera solamente una parte de las esferas. Roshone es una persona ruin, y no se va a quedar a gusto hasta que el cirujano quede hundido y despojado de toda influencia. Por ello, hace de Lirin el foco de su ira, como sustituto de aquellos a los que culpa de su exilio de [[Kholinar]]. El padre de Kaladin, al tanto de los planes del brillante señor, aprovecha la oportunidad para librarse por un tiempo de la opresión del consistor. Es durante esta misma discusión cuando Kaladin se entera de la verdad sobre las esferas de Wistiow y el papel de sus padres en su robo.{{book ref|sa1|37}}
 
=== Hijos perdidos ===
==== Rillir ====
Tras una catastrófica caza de un [[espinablanca]], el hijo de Roshone, [[Rillir]], muere en el quirófano de Lirin. Sus sirvientes llevaron corriendo a ambos ojos claros al pueblo adelantándose al resto de la partida de caza con la esperanza de que pudieran salvar al joven. Dos más resultaron heridos por el ataque de la bestia, [[Alds]] y [[Milp]], aunque a ellos los han dejado tirados y a la espera de otros vecinos que les ayuden. Probablemente ambos muriesen por las heridas causadas por el espinablanca. Las heridas de Rillir eran considerables y, después de evaluar su estado, Lirin estima que no puede salvarle. Roshone, que se encuentra en otra mesa tumbado, ordena a gritos al cirujano que atienda a su hijo. Sin embargo, opta por asistir al consistor, a pesar de que sus heridas son más leves. Les da [[aturdeagua]] a ambos ojos claros: a Roshone para tranquilizarlo, y a Rillir para aliviar su sufrimiento. Al sacar el colmillo del espinablanca de la pierna de Roshone, Lirin se da cuenta de que tiene la oportunidad de acabar con la vida del consistor (rebanándole la arteria femoral, haciendo que se desangre) y salir impune. Incapaz de asesinar a un paciente, el cirujano se decide por salvar al brillante señor. Al terminar la operación, Roshone regresa a su mansión a descansar, y se desplaza el cuerpo de su hijo a la cripta. De nuevo en los escalones de fuera de su casa, Kaladin pregunta a su padre si habría matado a Roshone si él no hubiese estado en el quirófano, a lo que Lirin responde negativamente, y aclara a su hijo que no podría matar a un paciente, pero que su presencia le ayudó a no dejarse llevar por la oportunidad.{{book ref|sa1|41}}
After a catastrophic [[whitespine]] hunt, Roshone's son, [[Rillir]], died whilst in Lirin's care. The young man was brought back, along with his father, ahead of the rest of the hunting party in the hopes he could be saved. Two others were injuries in the attack, however [[Alds]] and [[Milp]] had been left to be retrieved by the other townsfolk. They likely died of their wounds. Rillir's wounds were extensive, and after an assessment, Lirin determined he could not save the boy. Roshone, lying on a separate table screamed at the surgeon to help his son, however, Lirin instead opted to tend to Roshone, whose wounds weren't as severe. He administered [[dazewater]] to the brightlord to calm him, as well as to Rillir to ease his suffering. When he removed the whitespine tusk from Roshone's leg, Lirin was presented with the opportunity to end the citylord's life. Unable to kill those in his charge, he instead chose to save the brightlord's life. After the operation, Roshone was returned to his manor to rest and his son's body sent to the crypt. Once again sitting on the steps outside of their home, Kaladin questioned his father over whether he would have let Roshone die if he had not also been in the room. Lirin responded in the negative; he could not have let another in his care die, though Kaladin's presence had helped to strengthen his resolve.{{book ref|sa1|41}}
 
Tras la muerte de Rillir, Lirin empieza a usar las esferas del brillante señor Wistiow. No lo hace por necesidad (la familia era capaz de sobrevivir en esa situación, y tenían el apoyo de los padres de Hesina, en caso de que lo necesitasen), sino para hacer creer a Roshone que había ganado la partida. Pensaba seguir con ese plan hasta que Kaladin cumpliera los 16 y pudiese usar las esferas para mandarle a Kharbranth, aunque no le gustaba en absoluto tener que gastar el dinero.{{book ref|sa1|44}}
After Rillir's death, Lirin began to spend brightlord Wistiow's spheres. He did not need to do this; the family could survive as they were and had been offered assistance by Hesina's parents if required. However, by spending the spheres Lirin presented the illusion that Roshone had won and he had finally broken. He planned to continue in this fashion until Kaladin had reached the age of sixteen, and the spheres could be sent with him to Kharbranth. Regardless, Lirin did not enjoy having to spend the spheres.{{book ref|sa1|44}}
 
==== Tien y Kaladin ====
SixSeis monthsmeses laterdespués, duringdurante theel [[WeepingLlanto]], thelos townsfolkhabitantes ofde HearthstonePiedralar gatheredse oncereunen moreuna invez themás squareen tola awaitplaza thepara arrivalesperar ofla allegada de un [[lighteyesojos claros]]. TheLa lastúltima timevez theyque hadse gatheredhabían reunido, Roshone hadse había convertido en el becomeconsistor theirde cityla lordciudad, thisy timeesta theyvez werereciben greetedal byalto Highmarshalmariscal [[Amaram]], cousinprimo tode Roshone andy leaderlíder ofdel theejército princedom'sdel army,principado inpor thedetrás absencedel ofalto Highprincepríncipe [[Torol Sadeas|Sadeas]]. Aunque Roshone, whose hadhabía becomerecluido reclusivetras followingla hismuerte son'sde su deathhijo, alsotambién madehizo anacto appearancede presencia. WhenTambién acude [[Laral]] appeared, andquien itlleva becameuna obviousplegaria shede wasprometida nowque betrothedseñala tosu Roshone,compromiso Lirincon sternlyel warnedconsistor. Cuando Kaladin against makingempieza a scene.protestar, AmaramLirin le dice, whofirmemente, hadque beenno inarme theningún regionescándalo. toAmaram visitaprovecha hisla cousin,visita useda thesu opportunityprimo topara recruitreclutar newnuevos memberssoldados toy fightmandarlos ona theque princedom'sluchen borderen la frontera del principado. LirinAunque worriedal thatcirujano Kaladinle wouldpreocupa volunteer,que howeversu hishijo sonse didpresente notvoluntario, stepKaladin forwardno se ofrece. AfterSí onlylo sixhacen men6 volunteeredhombres y, Amaramya readque throughno ason listsuficientes, ofAmaram townsfolkanuncia whoel wouldlistado bede pressedresidentes intoque thedeben armyunirse toal increaseejército their numbersforzosamente. AmongEntre theellos namesestá chosen,el nombre wasde [[Tien]], Lirin'ssegundo secondhijo sonde Lirin.
 
No fue casualidad que el nombre de Tien saliese en la lista: Roshone, lleno de rencor y enfadado con Lirin por no haber podido salvar a Rillir, hace que escojan al hijo del cirujano. Debido a su oficio (cirujano y aprendiz de cirujano) no puede forzar ni a Lirin ni a Kaladin a alistarse. No es el caso de Tien, ya que solo es el tercer aprendiz del carpintero. Lirin intenta impedir que se lleven a su hijo, pero el alto mariscal interviene y le para. Roshone insiste en alistar al adolescente, ya que está en su derecho de escoger de qué ciudadanos puede prescindir el pueblo, y se regodea en su victoria contra el cirujano. Para intentar calmar la situación, Amaram promete colocar a Tien como mensajero para que no entre en combate. Kaladin, que no queda conforme, se ofrece voluntario para alistarse en lugar de su hermano. Roshone se niega, a lo que Kaladin responde alistándose voluntariamente para cuidar de su hermano. El hermano mayor promete a sus padres, hundidos por la situación, que protegerá a Tien y le traerá de vuelta a casa al cumplir los 4 años de servicio.{{book ref|sa1|44}}
The conscription of Tien had not been random. Roshone, vindictive and angry that Lirin had been unable to save Rillir, conspired to take away the surgeon's son. While Lirin and Kaladin could not be forced into the army due to their professions of surgeon and surgeon's assistant, Tien as the carpenter's third apprentice could be targeted. Lirin attempted to prevent his son being taken, but was interceded by the highmarshal. Roshone insisted that Lirin's second son be impressed, and gloated at the victory he believed to have won over the surgeon. In an attempt to calm the situation, Amaram promised to make the boy a messenger to keep him away from combat. Kaladin, unwilling to let the matter lie, offered to volunteer in his brother's place. When denied, he chose to enlist alongside his brother to protect him from harm. Kaladin promised his devastated parents that he would take care of Tien and bring him home after their four-year tour.{{book ref|sa1|44}}
 
Tien died,murió notalgo fourmenos monthsde aftercuatro theirmeses departuredespués de irse de Piedralar. Lirin andy Hesina receivedreciben correspondenceuna fromcarta de Kaladin aftertras hisla brother'smuerte deathde tosu informhermano themen ofla hisque failureles asdice wellque asha hisdecidido decisionque tono notva returna tovolver Hearthstone.a TheyPiedralar, didya notque replyno ha mantenido su promesa, pero sus padres no le contestaron. SeveralAños yearsmás latertarde, theyreciben receivedel noticeaviso thatde Kaladinque hadKaladin alsotambién beenhabía killedmuerto.{{book ref|sa1|47}}{{book ref|sa3|6}}
 
{{image|Reunited by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=250px|ReunitedReunidos withcon [[Kaladin]]}}
 
=== ChildHijo Foundencontrado ===
AUn yearaño beforeantes thede la [[Everstormtormenta eterna]], nace el tecer hijo de Lirin's thirdy sonHesina, [[Oroden]] was born.{{book ref|sa3|7}}
 
{{sidequote
|Nosotros somos cirujanos. Que otros desgarren y rompan; nosotros no debemos hacer daño a los demás.
|We're surgeons. Let others rend and break; we must not harm others.
|Lirin toa Kaladin{{book ref|sa3|7}}
|side=right|size=300px
}}
 
Cuando Kaladin regresa a Piedralar tras la [[tormenta eterna]], se encuentra a su padre cuidando a los heridos. Este había hecho del salón de la mansión de Roshone una sala de triaje para Hesina, él y su aprendiz, [[Mara]]. Aunque al principio no le reconoce, Lirin no tarda en darse cuenta de que el recién llegado es Kaladin, y padres e hijo tienen un reencuentro muy sentimental. Poco después, el cirujano discute con los guardias de Roshone, que están nerviosos por las marcas de Kaladin: Lirin se niega a dejar que se lleven a su hijo otra vez, y se compromete a comprar los papeles de esclavitud de Kaladin, si es necesario. Éste acaba frustrándose, e intenta llegar a un acuerdo con los guardias de Roshone, y con el mismo brillante señor por extensión, escribiendo a los administradores del alto príncipe para pedir un indulto o, al menos, una explicación y así ganar tiempo.{{book ref|sa3|6}}
When Kaladin returned to Hearthstone following the [[Everstorm]], he found his father tending to the wounded. The parlor of Roshone's manor had been converted into a triage room for Lirin, his wife, and his apprentice, [[Mara (Roshar)|Mara]], to use to see to the wounded. Although he did not initially recognize his son, Lirin quickly came to identify the newcomer and both he and Hesina shared a heartfelt reunion with Kaladin. While his wife saw to feeding and tending their son, Lirin argued with Roshone's guards who had been put on edge by Kaladin's brands. Lirin refused to let his son be sent away again, and vowed to buy Kaladin's writ of slavery if needed. After growing frustrated, he looked to compromise with Roshone's guard, and by extension the brightlord himself, by writing to highprince's administrators for an explanation, buying the family time.{{book ref|sa3|6}}
 
WhileMientras Kaladin discusseddiscute theel town'sestado situationdel inpueblo privateen withprivado con Roshone, Lirin continuedsigue toatendiendo treata thoselos woundedheridos bypor thela Everstormtormenta eterna. WhenCuando hevuelve returnedal to the parlorsalón, Kaladin slippedretoma backsu intoantiguo hisrol oldde roleayudante, asy assistant,ayuda anda helpedsu hispadre fathera administerdar firstprimeros aid.auxilios Lirina disapprovedlos ofheridos. Kaladin'sLirin pathcondena towardsla violence;tendencia whilea hela believedviolencia warde wasKaladin inevitabley, heaunque wishedcree thatque hislas guerras son didinevitables, nothubiese havequerido toque Kaladin beno involvedparticipase.{{book ref|sa3|7}}
 
AlthoughAunque Kaladin expressedexpresa thesu desiredeseo tode relocatetrasladar hisa familyla tofamilia a [[Urithiru]], Lirin refusedse niega, tellingy hisle sondice thatque hePiedralar wasnecesita neededa insu Hearthstonecirujano.{{book ref|sa3|7}}
 
=== TheEl ''FourthCuarto BridgePuente'' ===
BecauseA ofcausa thisde esto, Kaladin arrangedorganiza el totraslado evacuatede thetoda entirela populationpoblación ofde HearthstonePiedralar viausando theel ''[[FourthCuarto BridgePuente]]''. AfterCuando Lirin learnedse thatentera somede ofque thehay RadiantsRadiantes canque healtienen otherspoderes curativos, hese grewviene withdrawnabajo, asya heque feltcree thatque hissus talentsconocimientos asde acirugía surgeonse hadquedan beenobsoletos renderedante obsoleteestos poderes. AfterSin embargo, Kaladin explainedle thatexplica onlyque twosolo ordersdos ofórdenes Radiantsde canCaballeros useRadiantes thepueden Surgeusar ofla Potencia de [[ProgressionPotenciación#Progresión|Progresión]] andy thesus limitslimites, oflo itsque power,motiva Lirinal becamecirujano exciteda totrabajar worken inel Urithiru'sconsultorio medicalde clinicUrithiru andy toa beginexperimentar exploringcon theel newnuevo medicalinstrumental equipmentmédico fromde [[Kharbranth]] thatque Kaladinle gottrae forsu himhijo. Then,Después afterde esto, Kaladin toldle Lirindice abouta howsu hepadre wouldque bepiensa leavingretirarse thedel armyejército, Lirinlo wascual overjoyedalegra muchísimo a Lirin.{{book ref|sa4|18}}
 
=== TheOcupación Occupation ofde Urithiru ===
After Kaladin and Lirin learned that all of the Radiants were falling unconscious, Lirin convinced Kaladin not to go out and fight.{{book ref|sa4|39}} A [[Regal]] came to collect the fallen Radiants Lirin was taking care of in the clinic, and he tried unsuccessfully to keep the Radiants with him. When Kaladin attempted to intervene, Lirin tried to stop him from fighting, but Kaladin blocked him and killed the Regal, after which Lirin got mad at him and sent him away.{{book ref|sa4|43}} Lirin and Hesina were later brought in to take care of the comatose Radiants, as the [[singer]]s could not.{{book ref|sa4|56}} While they were working, [[Venli]] and [[Rlain]] came with a crate of maps Rlain stole, and they discussed what to do with them; Lirin emphasised that he did not want to fight the occupation. Lirin saw that several of the water bearers had [[Glyphs/Index#Shash_(dangerous)|shash]] glyphs on their foreheads, and he explained to Venli how he thought they were a foolish idea.{{book ref|sa4|74}} Later, Rlain came to him while in the infirmary, and Lirin told Rlain that the [[Regal#Stormform|stormform]] guards of the Radiants had seen him, and questioned whether they could trust [[Leshwi]] and Venli. Rlain admitted that he did not know. Lirin left for a moment and recognized [[Dabbid]], who told him and Rlain that Kaladin was dying.{{book ref|sa4|79}} Lirin got into an argument with Rlain because he would not promise not to give Kaladin up to the [[Fused]] after he heals him. Hesina volunteered to go, but Lirin told her she won't be able to heal Kaladin by herself. Venli suggested freeing [[Lift]] and getting her to heal Kaladin instead.{{book ref|sa4|83}} While talking with Hesina, she brought up Kaladin and he immediately made a point that he is right in his attitude to Kaladin, and tried to leave. Hesina stopped him and told him that Kaladin is the best person to be a soldier. When he called the helpers wearing shash glyphs fools, she led him to [[Noril]], who said that he wears the shash glyph because Kaladin, unlike the [[ardent]]s, helped with his depression. Hesina then asked him to go to the people wearing shash glyphs and ask why they wear them.{{book ref|sa4|i|10}} When [[Teft]] entered the infirmary, he noticed Lirin, Hesina, and Oroden bound and gagged in the back.{{book ref|sa4|104}} After Kaladin became insensate upon Teft's death, [[Moash]] took Lirin and gave him to the [[Pursuer]] with instructions to kill him if Kaladin regains his senses.{{book ref|sa4|105}} The Pursuer gave him to Leshwi, who cut Lirin's hands free before giving him to another [[Heavenly One]] so she could try to stop the Pursuer. Kaladin defeated the Pursuer and went for Lirin, but the Heavenly One panicked and shot off, and Kaladin followed.{{book ref|sa4|106}}{{expand}}
 
Lirin convence a Kaladin de que no entre en combate, tras enterarse ambos de que todos los Radiantes estaban perdiendo el conocimiento.{{book ref|sa4|39}} Aunque intenta prevenirlo, uno de los [[Regio]]s se lleva a los Radiantes que el cirujano tiene a su cargo en el consultorio. Cuando Kaladin va a intervenir, Lirin interta pararle, pero el soldado se lo impide y acaba con el Regio, lo que hace que Lirin se enfade con él y lo eche de la sala.{{book ref|sa4|43}}
== Relationships ==
 
{{image|Darkeyes by Gal Or.jpg|side=right|height=300px|with [[Hesina]] and [[Oroden]]}}▼
Más tarde, los [[cantor]]es llevan a Lirin y Hesina a cuidar de los Radiantes en coma, ya que ellos no saben cuidarlos adecuadamente.{{book ref|sa4|56}} [[Venli]] y [[Rlain]] llegan con una caja llena de planos que había robado antes Rlain, y los tres discuten qué hacer con ellos. En la misma conversación, Lirin insiste en que su intención no es resistir la invasión. También se da cuenta de que varios de los aguadores tienen glifos [[Glifos/Índice#Shash_(peligroso)|shash]] en la frente, y le dice a Venli que piensa que es una mala idea.{{book ref|sa4|74}}
 
Cuando Rlain llega a la enfermería, Lirin le dice que los guardias en [[Regio#Forma tormenta|forma tormenta]] que el [[Perseguidor]] había puesto ahí le han visto, y discute si pueden fierase de [[Leshwi]] y Venli, a lo que Rlain admite que no está seguro. El cirujano de repente reconoce a [[Dabbid]] entre los trabajadores de la enfermería, el cual les dice a él y a Rlain que cree que Kaladin se está muriendo.{{book ref|sa4|79}} Lirin insiste con firmeza a Rlain que no puede prometer que no entregará a Kaladin a los [[Fusionado]]s después de curarle. Hesina quiere ir con Kaladin, pero su marido le dice que no va a ser capaz de curarle sola, por lo que [[Venli]] sugiere liberar a [[Lift]] y llevarla a que cure al Radiante.{{book ref|sa4|83}}
 
Hesina saca el tema de Kaladin, por lo que Lirin le intenta cortar e irse, diciendo que su postura hacia lo que hace su hijo es la correcta. Su mujer le para y le dice que Kaladin es la mejor persona posible para ser soldado. Cuando el cirujano llama necios a los ayudantes de la enfermería que tienen dibujados glifos «sash», Hesina le lleva con [[Noril]], quien le dice que lleva el glifo por Kaladin, ya que le ayudó con su depresión, al contrario que los [[fervoroso]]s. Hesina le pide que vaya a preguntar al resto de la gente que llevan glifos «shash» el porqué lo hacen.{{book ref|sa4|i|10}}
 
Cuando [[Teft]] entra en la enfermería después de que la fuerza de ocupación descubriera el nodo final de [[el Hermano]], se encuentra a Lirin, Hesina y Oroden atados y amordazados al fondo de la sala.{{book ref|sa4|103}} Kaladin entra en un estado de irracionalidad tras la muerte de Teft, y [[Moash]] entrega a Lirin al [[Perseguidor]] con indicaciones de matarle si Kaladin vuelve en sí.{{book ref|sa4|105}} Lirin pasa de manos del Perseguidor a Leshwi, que le desata las manos antes de entregarle finalmente a otra [[Shanay-im|Celestial]] para que ella pueda ir a parar al Perseguidor. Kaladin le derrota y va a por Lirin, pero la Celestial entra en pánico y asciende disparada, llevándose a Lirin a la azotea.{{book ref|sa4|106}} Kaladin le sigue, pero según avanza hacia la Celestial, esta lanza a Lirin por el tejado.{{book ref|sa4|106}} Tras pronunciar [[Orden de los Corredores del Viento#El Cuarto Ideal|el Cuarto Ideal]], Kaladin alcanza a su padre y le agarra del brazo para frenar su caída. Entonces, ambos se abrazan y Kaladin le explica que se ha dado cuenta que los caminos de ambos son igual de válidos. Por su parte, Lirin le reprende por haber apurado tanto el rescate. Kaladin descubre el glifo «shash» en la frente de su padre y este le dice que estaba intentando mostrar su fe en él. Lirin aparta el pelo de Kaladin para ver su marca y descubre que se ha curado finalmente. Kaladin vuela de vuelta a la torre. {{book ref|sa4|110}}
 
== Relaciones ==
▲{{image|Darkeyes by Gal Or.jpg|side=right|height=300px|withCon [[Hesina]] andy [[Oroden]]}}
===Hesina===
Lirin doesno notse getlleva alongbien wellcon withlos padres de [[Hesina]]'s parentsy, andpor asello, suchno theyse aresuele nothablar oftende spokenellos ofcerca aroundde Kaladin oro hisde brothersu hermano.{{book ref|sa1|25}} La primera interacción de Lirin's introductioncon los topadres hisde wife'ssu parentsmujer wentsalió quitebastante poorlymal.{{book ref|sa1|25}} MarryingSu Lirinmatrimonio greatlycon impactedél Hesina'stuvo un impacto considerable en el estatus social standingde andHesina, Liriny occasionallyel regretscirujano thea sacrificesveces shelamenta madelos tosacrificios moveque withhizo himsu tomujer Hearthstonepara mudarse con él a Piedralar.{{book ref|sa1|31}} TheyNo dosiempre notestán alwaysde see eye to eyeacuerdo,{{book ref|sa1|16}} andespecialmente Lirinen findsmateria Hesina'sreligiosa, religiouslo beliefsque frustratingcausa frustración a Lirin.{{book ref|sa1|17}} Regardless,A hepesar de todo, lovesquiere hisa wifesu andmujer theyy areson happyfelices togetherjuntos.
 
Hesina occasionallya helpsveces herayuda husbanda duringsu hismarido surgeriesen iflas multipleoperaciones assistantssi arerequiere neededvarios orasistentes ifo si el aprendiz de Lirin's apprenticeno isn'testá availabledisponible.{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa3|6}}
 
===Tien===
Lirin hadesperaba hopedpoder hetomar would be able to takea [[Tien]] oncomo assegundo aaprendiz secondpara apprentice,que whopudiera couldtomar takeel overrelevo fromde hissu brotherhermano whencuando Kaladin leftse forfuera a Kharbranth. UnfortunatelyLamentablemente, Tien'sla phobiafobia ofa bloodla preventedsangre himde fromTien followingle inimpide hisseguir fatherslos footsteppasos andde Lirinsu reluctantlypadre, lety himLirin apprenticele todeja, thea carpenterregañadientes, ser aprendiz del carpintero [[Ral]].{{book ref|sa1|31}} Lirin isprotege protectivea ofsu hishijo, sony anddisfruta enjoysde hissu excitablecarácter natureexcitable.{{book ref|sa1|25}} HeEl iscirujano devastatedqueda whendestrozado Tiencuando isRoshone forcedobliga intoa theTien armya byalistarse Roshoneen andel itejército, isy onlysolo Amaramla intercedingintervención thatde stoppedAmaram himhace fromque causingno aarme sceneningún on the day Tienescándalo wasese recruiteddía.{{book ref|sa1|44}}
 
HeA disapprovesLirin of bothno ofle hisgusta son'sque hangingsus aroundhijos these olderjunten childrencon inotros theniños townmás mayores del pueblo, particularlysobre todo con los thoseque wholes encouragedaniman fightinga andpelear thee revereidolatran thela CallingLlamada ofdel soldiersoldado.{{book ref|sa1|10}}
 
{{image|Stormblessed Family by Elisgardor.jpg|WithCon theel restresto ofde hissu familyfamilia|side=left|width=300px}}
 
=== Kaladin ===
{{quote
|Hay dos tipos de personas en el mundo, hijo. Los que salvan vidas. Y los que las quitan.
|There are two kinds of people in this world, son. Those who save lives. And those who take lives.
|Lirin toa Kaladin{{book ref|sa1|10}}
}}
 
[[Kaladin]] wasrecibe trainedsu byformación Lirincomo asasistente ade surgeon'scirujano assistantde andLirin, showedy aes ahí greatcuando aptitudemanifiesta insu thetalento fieldpara ofla medicinemedicina.{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa1|20}} HeLirin isestá proudorgulloso ofdel histrabajo son'sde workKaladin ascomo acirujano surgeony andcree believesque, withcon trainingentrenamiento andy dedicationdedicación, Kaladinsu canhijo surpasspuede himsuperar insus skillcapacidades.{{book ref|sa1|10}} DuringDurante hisla childhood,infancia de Kaladin's, parentssus werepadres atno oddsse overponían howde muchacuerdo timesobre helas shouldhoras spendque studyingel versusjoven havingdebe dedicar a traditional childhoodestudiar.{{book ref|sa1|16}} WhetherGracias duea toestas discusiones, oro despitea thesepesar disagreementsde ellas, KaladinLirin is granted two hoursdeja a day by his father where heKaladin isdos nothoras requiredlibres toal studydía.{{book ref|sa1|16}}
 
{{sidequote
|Tienes que aprender cuándo preocuparte, hijo. Y cuándo dejarlo correr. Ya lo verás. Tuve problemas similares cuando era más joven. Desarrollarás callos.
|You have to learn when to care, son. ... And when to let go. You'll see. I had similar problems when I was younger. You'll grow calluses.
|Lirin toa Kaladin{{book ref|sa1|20}}
|side=right|size=300px
}}
Lirin hopedesperaba topoder sendmandar a Kaladin to study ina Kharbranth, wherepara heque couldpudiese furtheraprender hisde trainingotros underexpertos medicalen scholarsmedicina. Cuando AfterRoshone thellega arrivala of RoshonePiedralar, Lirin andy hisHesina wifesolicitan requestque forse permita a Kaladin tohacer takeel theexamen entryde testsacceso early,antes howeverde llegar a los 16 años, theirpero requestse islo denieddeniegan.{{book ref|sa1|31}} DespiteA warningpesar Kaladinde (duringque one ofLirin, hisbajo gloomierde moments)moral, againstpide becominga stuckKaladin inque Hearthstoneno vuelva a Piedralar, Lirinel cirujano tiene hasesperanza alwaysen hopedque hissu sonhijo wouldvuelva returna homecasa afteral completingcompletar furthersu studyformación.{{book ref|sa1|31}}
 
Durante esta, Kaladin a menudo tiene problemas con la carga emocional que supone la pérdida de pacientes.{{book ref|sa1|20}} Aunque Lirin empatiza con Kaladin y su necesidad de preocuparse por la gente, también mantiene firmemente que hay un límite que no debe superar.{{book ref|sa1|10}} A pesar de todo, el cirujano está orgulloso de la maestría de su hijo.{{book ref|sa1|20}}
 
Kaladin admira la valentía de su padre para hacer frente a otros, aunque le superen en rango.{{book ref|sa1|37}} También está orgulloso de ser su hijo, aunque cuestiona la moralidad de algunas de sus decisiones.{{book ref|sa1|37}} Lirin considera a su hijo incapaz de hacer daño a otras personas,{{book ref|sa1|41}} por lo que se lleva una decepción muy grande cuando se entera de que su hijo tiene una hoja esquirlada y se ha vuelto un asesino.{{book ref|sa3|7}}
Throughout his training, Kaladin often struggles with the emotional burden of losing patients.{{book ref|sa1|20}} While Lirin sympathises with his son's need to care, he also is resolute in his teachings that there is such a thing as caring too much.{{book ref|sa1|10}} Nevertheless, he is proud of his son's abilities.{{book ref|sa1|20}}
 
Kaladin admires his father's bravery and his ability to stand up to those who outrank him.{{book ref|sa1|37}} He is proud to be his father's son, though he questions the morality of some of Lirin's choices.{{book ref|sa1|37}} Lirin doubts Kaladin's ability to cause harm to others{{book ref|sa1|41}} and is deeply disappointed when confronted with the fact that his son owns a Shardblade and has become a killer.{{book ref|sa3|7}}
=== Roshone ===
{{quote
|TheA lighteyeslos don'tojos careclaros aboutno lifeles preocupa la vida ... SoAsí Ique must.debo hacerlo yo ... WeTenemos haveque to beser ''bettermejores'' than theyque areellos.
|Lirin to [[Kaladin]]{{book ref|sa1|41}}
}}
There is a great deal of animosity between Lirin and the citylord of Hearthstone, Brightlord Roshone. Roshone's resentment of Lirin, while initially stemming from his relocation to the farming town, is further fueled by Lirin's stubbornness as well as the death of Roshone's son.{{book ref|sa1|44}} In turn, Lirin dislikes Roshone's pettiness and condescending attitude and find him to be greedy and a bully.{{book ref|sa1|37}} Roshone wishes to break Lirin's will instead of simply drive him away and would not make it easy for the family to move away from Hearthstone.{{book ref|sa1|31}}{{book ref|sa1|37}}
 
Lirin y el consistor de Piedralar, el brillante señor Roshone, tienen una relación muy hostil. Roshone le tiene rencor por su traslado al pueblo, al principio, y después por su terquedad y por la muerte de su hijo Rillir.{{book ref|sa1|44}} Por otra parte, Lirin aborrece que el ojos claros sea tan ruin y condescendiente, y cree que es un avaricioso y un déspota.{{book ref|sa1|37}} Roshone desea romper a Lirin, no le basta con espantarle, y no piensa ponerle fácil a él y a su familia el marcharse de Piedralar.{{book ref|sa1|31}}{{book ref|sa1|37}}
Lirin does not allow his distaste of Roshone to interfere with his duties as a surgeon, despite the burden it would ease for his family.{{book ref|sa1|41}} The relationship between Roshone and Lirin, while remaining hostile, settles down after the depature of Tien and Kaladin, likely due to Roshone's guilt.{{book ref|sa3|6}}
 
Lirin no permite que su desprecio por Roshone interfiera en sus deberes como cirujano cuando le atiende, a pesar del peso que le quitaría de encima a su familia.{{book ref|sa1|41}} La relación entre Roshone y Lirin, aunque sigue siendo hostil, se calma cuando Tien y Kaladin dejan el pueblo, probablemente debido a que Roshone se siente culpable.{{book ref|sa3|6}}
 
== Notas ==
{{Stormlight}}
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
[[Categoría:Habitantes de Piedralar]]
[[Categoría:Habitantes de Urithiru]]
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/179606...198127»