18 733
ediciones
m (Tweak first paragraph) |
|||
{{in progress}}
[[en:Gagaril]]
{{character
|parents=Gagaril{{book ref|wb|26}}
|profession=
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[
}}
{{quote
|“I was named after my father, Your Grace.”
“After he what? Spent an unusual amount of time at the local tavern?"
|[[
}}
'''Gagaril'''
Estaba de guardia cuando [[Vasher]] irrumpió. Vasher se hacía pasar por loco para acercarse, luego atacó a Gagaril, asfixiándolo hasta dejarlo inconsciente con las borlas de su capa despertada; fue entrevistado junto con [[Fran]], el otro guardia que estaba en la puerta, por [[Sondeluz]] sobre el ataque.{{book ref|wb|26}}
Sondeluz se burla de su nombre preguntando si a su padre se le ocurrió estando borracho,{{ref|group=NdT|text=En la edición en español de ''El aliento de los dioses'' se suprimió la frase en la que hace referencia a en qué condiciones le puso el nombre su padre}} antes de enviarles a él y a Fran a alejarse de los demás para poder corroborar individualmente cada una de sus historias.
== Notas del traductor ==
<references group=NdT/>
==
<references />
{{complete}}
|