La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Fjorden»

Fjorden (ver código)

Revisión del 17:54 14 may 2024

9177 bytes añadidos ,  hace 19 días
sin resumen de edición
m (Sp)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Fjorden]]
 
{{nation
|map=Sycla-Opelon MapMapaSycla.jpgpng
|capital=[[Widor]]
|ethnicity={{cat tag|FjordellDe Fjorden}}
|'region=Sycla ({{cat tag|Opelon}})
|world=Sel
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]]
}}
 
'''Fjorden''' ises auna theocraticnación nationteocrática state onde [[Sel]]. TheLos peoplehabitantes ofde Fjorden are calledse thellaman Fjordellfjordell.{{book ref|elantris|2}}
 
StrictEstricto andy militaristicmilitarista, Fjorden ises theel dominantpaís countrydominante ofdel the continentcontinente. About threeHace hundredunos yearstrescientos agoaños, theirsu leaderlíder, theel Wyrn, convertedse toconvirtió thea la Derethireligión religionderethi, andy withinen a generationuna allgeneración oftodo Fjorden hadhabía donehecho likewiselo mismo. NowAhora, insteaden oflugar sendingde troopsenviar acrosstropas thepor continenttodo el continente, Fjorden sendsenvía priestssacerdotes, andy it'sse saiddice thatque muchgran ofparte Fjorden'sde vastsu powervasto comespoder fromproviene conversionsde obtainedlas —conversiones orobtenidas forced-o —forzadas- bypor themellos.{{glossary ref|Elantris|F}}
 
== GeographyGeografía y ecología ==
Fjorden y sus estados dependientes se encuentran en el continente de [[Sycla]], de hecho, abarcan la gran mayoría de Sycla, siendo el único otro estado [[Arelon]].{{map ref|Sycla}} Entre estos estados, Fjorden es con diferencia el más grande.{{map ref|Sycla}}
Fjorden and its client states encompass the vast majority of the continent of [[Opelon]]. Fjorden itself is the largest and northernmost of them, lying along the long shore of the [[Sea of Fjorden]], while to the west, it's bordered by [[Atad Mountains]] (or Dathreki, as they are known to the Fjordell) and the country of [[Arelon]].{{glossary ref|Elantris|D}}{{map ref|Opelon}}{{map ref|Arelon}} From South and East, Fjorden is bordered by its many subjugated nations -- going West-to-East, those are [[Duladel]], [[Jindo]], [[Jaador]], [[Hraggen]], [[Geant]] and [[Svorden]]. [[Hrovell]] is another subjugated state, although it lies south of Hraggen and Geant, and doesn't border Fjorden directly.{{map ref|Opelon}}
 
=== Fjorden ===
Fjorden nation has many fortified cities.{{book ref|Elantris|8}} The most notable of them is [[Widor]], the empire's capital.{{glossary ref|Elantris|W}}
Fjorden se encuentra a lo largo de la costa del [[mar de Fjorden]], no parece controlar muchas islas grandes. Al oeste, Fjorden limita con las [[montañas Dathreki]] (o Atad, como las conocen los arelenos).{{map ref|Arelon}} Al menos dos grandes ríos atraviesan Fjorden.{{map ref|Sycla}} Tiene un clima frío. A veces hace tanto frío en invierno que los árboles se congelan y explotan.{{book ref|Elantris|14}}
 
Las [[siempreninas]] son una flor que se encuentra y se ve favorecida en Fjorden.{{glossary ref|Elantris|S}} El [[mar de Fjorden]], junto al que se encuentra Fjorden, contiene muchas especies de peces. Una de ellas es la [[trucha]]. {{glossary ref|Elantris|T}}
== History ==
For centuries, the Fjordell working class lived and died under a feudal system that treated them worse than farm animals. They did not rebel, as they were raised to it, and to them, the feudal system was the only system.{{book ref|Elantris|8}}
 
=== Imperio Fjordell ===
The original state reigning over Fjorden was the Old Empire, also known as the First Empire. Over three hundred years ago, it nearly conquered all of Opelon—only Arelon, with the help of Elantrian magic, stood against it. Eventually, the Old Empire fell because of administrative problems—it conquered more than it could hold.{{glossary ref|Elantris|F}}
El Imperio Fjordell tiene una geografía muy diversa. [[Hraggen]] contiene una gran cadena montañosa, mientras que [[Hrovell]] limita al sur con montañas. Todas las naciones del sur del imperio Fjordell están bordeadas por un gran desierto. Svorden tiene el control sobre un gran grupo de islas al oeste de la península.{{map ref|Sycla}}
 
=== Ciudades destacadas ===
About three hundred years ago, Wyrn Wulfden the First converted to the Derethi religion, and within a generation all of Fjorden had done likewise. Thus, Fjorden was reborn -- this time, as a theocracy. For the next three hundred years, the Wyrns have been blatantly altering their country’s own histories and literature to make it seem as if the empire has always been a manifestation of divine purpose. Poetry and lives of kings were all rewritten to remove any outdated references - after all, they couldn't have it sounding like their greatest historical king was a pagan.{{book ref|Elantris|43}}
* [[Widor]] - La ciudad capital de Fjorden. El Wyrn reside en un palacio llamado el Zigareth en Widor.{{map ref|Sycla}}
* [[Seraven]] - La ciudad más importante de [[Svorden]]. Seraven es un puerto importante, ya que se encuentra en el [[mar de Fjorden]]. También es el punto más septentrional de todo el imperio de Fjordell.{{map ref|Sycla}}
* [[Fellavoo]] - Una ciudad en el norte de [[Duladel]]. Se encuentra cerca tanto de [[Arelon]] como de Fjorden.{{map ref|Sycla}}
* [[HaiKo]] - Ciudad situada al norte de [[JinDo]]. Haiko está construida contra la orilla del mismo río que Widor.{{map ref|Sycla}}
* [[Gmordsom]] - La ciudad más grande de Hraggen.{{map ref|Sycla}}
* [[Velf]] - Una importante ciudad de Geant. Velf está situada en la desembocadura de un importante río.{{map ref|Sycla}}
 
== Gobierno ==
Over the past three centuries, the Wyrns have used their new theocratic power to expand and spread, conquering numerous surrounding states by the means of religious conversion. By the time of the [[Reod]], the Wyrns were more powerful than even at the height of the Old Empire's power.{{book ref|Elantris|5}}
=== Teocracia===
Fjorden es una teocracia. Su religión oficial es el [[Shu-Dereth]].{{book ref|elantris|3}}
 
Fjorden parece estar gobernado por el [[Wyrn (título)|Wyrn]].{{book ref|Elantris|3}} El imperio Fjordell no es un verdadero imperio, más bien es un conjunto de naciones unidas por su creencia en una única religión, Shu-Dereth. Cada una de estas naciones tiene sus propios gobernantes, aunque todos ellos son Derethi.{{book ref|Elantris|9}}{{{map ref|Sycla}} Shu-Dereth enseña que Wyrn es el sumo sacerdote, profeta y elegido de Jaddeth. Debido a esto, los derethi obedecen cada una de sus órdenes, lo que significa que esencialmente gobierna el Imperio.{{book ref|Elantris|3}} Los sacerdotes de Fjordell tienen un control muy estricto sobre las naciones derethi, ningún rey gobierna al este de las montañas Dathreki a menos que haya profesado lealtad a Shu-Dereth, y los cargos gubernamentales más deseables y lucrativos siempre recaen en aquellos que fueron diligentes en su adoración a Jaddeth.{{book ref|Elantris|9}}
After the Reod and the subsequent fall of Elantris, Fjorden started pushing the boundaries of its influence again, this time instigating the collapse of the [[Duladel]] Republic. {{book ref|Elantris|8}} This was successful, albeit bloody, and after Duladel's fall, Fjorden once more set its sights on [[Arelon]], as well as their ally, [[Teod]].{{book ref|elantris|3}}
 
Los [[skaze]], [[Astilla]]s de [[Dominio]], también influyen directamente en la política de Fjordell.{{book ref|elantris|3}}{{wob ref|4641}}
They began by sending [[Hrathen]] to attempt to convert Arelon to [[Shu-Dereth]], and thus make it submit to Fjorden. Should this prove impossible within three months, Fjorden would send armies to destroy every living being in Arelon's cities.{{book ref|Elantris|3}} They also lent financial support to [[Telrii]], an Arelene follower of Shu-Derethi who wanted to take the Arelene throne, and sank King [[Iadon]]'s merchant fleets.{{book ref|elantris|15}}
 
==== Territorios ====
In Teod, in turn, they forced king [[Eventeo]] to convert under threat of invasion, and removed the Teod ambassadors in Arelon.{{book ref|elantris|18}} Finally, they threatened to kill Eventeo's daughter, [[Sarene]].
Aunque Fjorden no gobierna directamente sobre otros territorios, el Imperio de Fjordell está formado por muchos reinos diferentes.{{map ref|Sycla}}
 
Their plans fell through when* [[ElantrisSvorden]] was- restored,Reino andsituado theen Elantriansla recoveredparte theiroriental power.del Duringimperio the restorationFjordell, theestá Fjordellconsiderado werecomo castel outepicentro ofcultural Areleon,del este.{{book ref|Elantris|629}} and later out of Teod as well.{{bookmap ref|Elantris|63Sycla}}
* [[Hrovell]] - Una nación en el sureste rural del Imperio Fjordell.{{glossary ref|Elantris|H}}{{map ref|Sycla}}
* [[Geant]] - Una nación en el este del Imperio Fjordell, su gente se ha vuelto casi indistinguible de la Fjordell.{{map ref|Sycla}}{{glossary ref|Elantris|S}}
* [[Hraggen]] - Una nación del Imperio Fjordell. Se encuentra al sur de Fjorden.{{map ref|Sycla}}
* [[Jaador]] - Una nación en la parte sur del imperio, son étnicamente [[JinDo]], aunque gran parte de su cultura ha sido sustituida por la Fjordell.{{map ref|Sycla}}
* [[Jindo]] - Una nación del imperio Fjordell.{{map ref|Sycla}} Cuando los Fjordell comenzaron a expandirse, los JinDo, prefiriendo la paz a la lucha, se convirtieron externamente a [[Shu-Dereth]] y se unieron al Imperio.{{book ref|Elantris|14}}
* [[Duladel]] - Reino al oeste del imperio, se unieron al imperio Fjordell tras una sangrienta revolución, que terminó con la fundación de una monarquía pro Fjordell.{{map ref|Sycla}}
 
===Los PoliticsWyrns ===
==== Importancia política ====
Fjorden está gobernado por un [[Wyrn (título)|Wyrn]]. Parece que este puede hacer lo que desee dentro de Fjorden. Wyrn no gobierna directamente los otros reinos derethi sin embargo, en lugar de esto tiene una influencia significativa en ellos. Wyrn puede mandar a los monasterios de Fjordell, incluido [[Dakhor]], que realicen ciertas tareas para él.{{book ref|Elantris|57}}
 
Los Wyrns viven en el Zigareth, un palacio situado en la ciudad Fjordell de [[Widor]].{{glossary ref|Elantris|Z}} Debido a esto se puede asumir que Widor funciona como la capital de Fjordell.
=== Government ===
The modern Fjordell empire is governed by a militaristic theocracy. Both the church and the empire are ruled by the [[Wyrn (title)|Wyrn]], although the [[skaze]], [[Splinter]]s of [[Dominion]], also have a direct influence on Fjordell politics.{{book ref|elantris|3}}{{wob ref|4641}}
 
==== Importancia religiosa ====
Wyrn is both the title of the Fjordell emperor and a religious title indicating the highest priest in the Derethi religion. His official title is "Regent of all Creation", referring to his state of rulership until [[Jaddeth]], the Derethi god, rises to build his Empire. He's also referred to as the Prophet of Shu-Dereth and Ruler of Jaddeth's Holy Kingdom.{{book ref|elantris|3}} The current Wyrn is Wulfden the Fourth; he lives in the Zigareth, a palace in Widor.{{glossary ref|Elantris|F}}
El título Wyrn es también el título del más alto sacerdote en la religión derethi.{{Glossary ref|Elantris|W}} Se cree que sólo Wyrn es lo suficientemente santo como para comunicarse directamente con [[Jaddeth]].{{book ref|Elantris|8}} Esto, combinado con la estricta cadena de mando derethi, hace que cada uno sirva al Wyrn. Debido a su posición como profeta de Jaddeth, Wyrn tiene una gran influencia dentro de todas las naciones derethi.{{book ref|Elantris|3}}
 
Wyrn es también el [[Shu-Dereth#Organización y Jerarquía|hroden]] de muchos sacerdotes importantes, como los gyorns.{{book ref|Elantris|12}}
The national religion of [[Shu-Dereth]] commands all followers to adhere to a rigid chain of command, reminiscent of ancient Fjordell feudal system. At the top of that chain is the Wyrn, who's believed to commune directly with [[Jaddeth]]. This allows each person in the empire to serve Jaddeth, even though only the Wyrn is holy enough to do so directly.{{book ref|Elantris|12}}{{book ref|Elantris|8}}
 
==== MilitaryTítulos ====
Los Wyrns tienen numerosos títulos, los títulos conocidos son: Emperador de Fjorden, Profeta de Shu-Dereth, Gobernante del reino sagrado de Jaddeth y Regente de toda la Creación.{{map ref|Sycla}} Este último título se refiere a su estado de gobernante hasta que Jaddeth se levante de su trono.{{Glossary ref|Elantris|W}} Algunos sacerdotes también se refieren a él como su maestro.{{book ref|Elantris|12}}
{{quote
 
=== Política exterior y relaciones internacionales ===
==== Arelon ====
Los fjordell tienen malas relaciones con el pueblo areleno.{{book ref|Elantris|3}} Esto se debe principalmente a la diferencia de religión, los arelenos adoran tanto a [[Shu-Korath|Domi]] como a los [[elantrinos]], lo que hace que los fjordell los vean como paganos. Además de que los fjordell han intentado en repetidas ocasiones conquistar Arelon, con poco o ningún éxito, lo que contribuye en gran medida a su odio hacia Arelon.{{book ref|Elantris|7}}
 
Diez años después del [[Reod]] Wyrn envió a algunos de sus monjes guerreros más feroces, los monjes del monasterio de Dakhor, a invadir Arelon y masacrar a los arelenos. Consiguió que entraran en Arelon sin que nadie se diera cuenta y, a las órdenes de Wyrn, comenzaron a masacrar a los arelenos, tanto nobles como plebeyos.{{book ref|Elantris|58}} Esta invasión fue detenida con el tiempo, pero empeoró significativamente las relaciones entre los fjordell y los arelenos.{{book ref|Elantris|62}}
 
==== Teod ====
{{sidequote
|The day Teod fell beneath Fjorden's glory would be a joyous day indeed.
|Hrathen
|side=right|Size=300px
}}
 
Los fjordell también mantienen relaciones antagónicas con los [[Teod|teoísos]].{{book ref|Elantris|6}} Los fjordell les consideran sus archienemigos y rivales históricos. Muchos fjordell también asumen que no hay esperanza para ellos. Sin embargo, esto no es en realidad doctrina derethi, sino una simple justificación que infunde odio teológico a los enemigos históricos de Fjorden.{{book ref|Elantris|6}}
 
Diez años después del [[Reod]] los fjordell comenzaron a invadir Teod, navegando directamente hacia [[Teoras]].{{book ref|Elantris|62}} Sin embargo, esta invasión fue detenida cuando [[Elantris (ciudad)|Elantris]] fue restaurada y un ejército de [[elantrino]]s llegó a Teoras.{{book ref|Elantris|62}} La invasión empeoró significativamente las relaciones entre los teoísos y los fjordell.
 
==== El Imperio Rosa ====
Los fjordell ven a la gente del Imperio Rosa como bárbaros, llamándolos los bárbaros Rosa.{{map ref|Sycla}} Parece que no interactúan mucho con estos pueblos. Se sabe que Svorden mantiene relaciones diplomáticas con el Imperio Rosa, aunque en los últimos años estas relaciones se han vuelto algo tensas.{{tes ref|12}} Hay un gyorn, que funciona esencialmente como embajador, estacionado en la [[Sede Imperial]].{{tes ref|98}}
 
== Fuerzas armadas==
==== Ejército====
La propia fjorden sólo tiene una fuerza de defensa básica, las otras naciones del imperio tienen ejércitos mucho más grandes sin embargo. Debido a la estricta cadena de mando derethi, estos ejércitos también están bajo el mando de Wyrn.
 
{{sidequote
|The pagan nations of Arelon and Teod have been blackened scars upon my land for long enough.
|Wulfden the Fourth {{book ref|Elantris|3}}
|side=right|size=300px
}}
For the Fjordell, religion and war are almost the same thing.{{book ref|Elantris|20}} The military serves the Wyrn and will crush entire civilizations for him.{{book ref|Elantris|3}} Their conquests are quickly soldified by the arrival of Derethi priests, who strive to convert the entire population to Shu-Dereth.{{book ref|Elantris|21}} The Fjordell believe that with all mankind united under Wyrn's rule, Jaddeth could rise from His throne beneath the earth and reign in glorious majesty upon the world.{{book ref|Elantris|3}}
 
Estos militares aplastarán civilizaciones enteras por su Wyrn.{{book ref|Elantris|3}} Sus conquistas también se venden rápidamente con la llegada de los sacerdotes derethi, que se esfuerzan por convertir a toda la población al Shu-Dereth.{{book ref|Elantris|21}} Los fjordell creen que con toda la humanidad unida bajo el gobierno de Wyrn, Jaddeth podría levantarse de su trono bajo la tierra y reinar con gloriosa majestad sobre el mundo.{{book ref|Elantris|3}} Esta es una de las razones de sus conquistas. Los fjordell también tienen múltiples grupos de bandidos bajo su control. Diez años después del Reod, estos bandidos operaban en Arelon.{{book ref|Elantris|6}}
The conventional armies are augmented by the users of Fjordell magic, the [[Dakhor]]. Those monks, trained in the [[Dakhor Monastery]], undergo rigorous physical training, becoming warrior monks.{{book ref|Elantris|31}}{{book ref|Elantris|50}} A few months after a boy is initiated into the Dakhor order, his bones start to grow and twist, adopting strange patterns, reminescent of Fjordell symbols. These symbols grant the Dakhor priests various powers, most of them battle related.{{book ref|Elantris|63}} The prayers and incantations used to create Dakhor monks are secret; even the gyorns, high-ranking priests, don't know them.{{book ref|Elantris|58}}
 
==== Sacerdotes guerreros ====
They are also wealthy enough to have a huge navy, large enough that they could beat Teod by sheer numbers.{{book ref|Elantris|47}}
Los ejércitos convencionales se refuerzan con sacerdotes derethi. Estos son formados en los monasterios de Fjorden, donde deben someterse a un intenso entrenamiento físico. Convierte a todos los sacerdotes derethi en excelentes guerreros.{{book ref|Elantris|31}} Además, este entrenamiento convierte a los sacerdotes en una fuerza capaz para que Wyrn la utilice en sus conquistas.{{book ref|Elantris|57}}
 
==== EconomyEquipamiento y armamento ====
Los soldados fjordell suelen usar lanzas pequeñas y ligeras que se pueden arrojar.{{book ref|Elantris|6}} Los soldados comunes llevan armaduras de acero, la mayoría de ellos también llevan espadas. Los monjes guerreros derethi visten sobrevesta roja sobre la armadura.{{book ref|Elantris|60}}
Fjorden is a rich country. It has strong trade with Teod and Arelon, as well as all of its current territories. It is wealthy enough to use money to control foreign politics, like the support from [[Telrii]] in Arelon.{{book ref|Elantris|15}} It is also infamously known for capitalizing on other cities' chaos.{{book ref|Elantris|43}}
 
==== Marina ====
Wyrnig is the Fjordell gold coin.{{glossary ref|Elantris|W}} It is stamped with the profile of the Wyrn.{{book ref|elantris|15}}
También son lo suficientemente ricos como para tener una enorme armada, lo suficientemente grande como para poder vencer a Teod por puro número.{{book ref|Elantris|47}} La mayoría de estos barcos provienen de [[Svorden]]. Fjorden carece de fuerza marítima.{{glossary ref|elantris|S}}{{book ref|elantris|20}}
 
== CultureCultura ==
=== Población ===
{{image|Elantris polish cover.jpg|side=right|width=200px|[[Hrathen]], a Derethi warrior-priest}}
Los fjordell suelen tener el pelo negro oscuro y una complexión muy ancha. También son notablemente altos, algunos pueden incluso rivalizar con los teoísos en cuanto a altura.{{glossary ref|Elantris|F}}
 
==== ReligionDeportes andy social structurejuegos ====
Los fjordell también se baten en duelo con espadas. Para estos combates utilizan un tipo especial de espada llamada [[syre]].{{glossary ref|Elantris|S}} Los fjordell también juegan a un juego de [[Svorden]] llamado [[palo de leky]].
 
==== Estructura social ====
Los fjordell tienen una estructura social muy estricta.{{book ref|Elantris|8}} Se espera que la gente obedezca las órdenes de sus superiores, que obedecen a otros y así sucesivamente, hasta que la cadena llega a Wyrn, que es el único hombre al que se le permite servir directamente a Jaddeth. Los fjordell harán lo que sea para ascender de rango: la ambición es la única emoción que Jaddeth aceptaría tan fácilmente como la devoción.{{book ref|Elantris|3}}{{book ref|Elantris|21}}
 
==== Alimentos y bebidas ====
Los fjordell beben garha, una bebida rica en cafeína.{{glossary ref|Elantris|G}} Probablemente comen [[trucha]], ya que se encuentra en el [[mar de Fjorden]].{{glossary ref|Elantris|K}}
 
=== Idioma ===
Su lengua se llama fjordell; según su doctrina, es la lengua elegida por Jaddeth, y por tanto sagrada, mientras que otras lenguas se consideran profanas.{{book ref|Elantris|12}} El acento de los fjordell es marcado y melódico.{{book ref|Elantris|5}}
 
La lengua prefiere los sonidos guturales. Sonidos 'U', 'F', 'H' y 'G'. Tiene un sonido 'Y' en forma de 'J', y pone énfasis en la combinación 'Hr'. De esta lengua proceden nombres como Dilaf, Jaddeth (pronunciado yah-deth,) y Sycla.{{url ref|url=https://brandonsanderson.com/books/elantris/elantris/languages-of-elantris/|text=Idiomas de Elantris|site=brandonsanderson.com}} Los fjordell utilizan Hruggath como un juramento obsceno en fjordell este juramento se utiliza a menudo con 'Ja,' la palabra abreviada, vulgar para Jaddeth.{{Glossary ref|Elantris|H}}
 
=== Religión ===
{{for|Shu-Dereth}}
{{quote
}}
 
Fjorden'sLa religionreligión de Fjorden ises theel [[Shu-Dereth]], foundedfundada bypor Dereth. Shu-Dereth interpretsinterpreta Keseg’slas teachingsenseñanzas tode meanKeseg thaten allel mensentido mustde beque unitedtodos beneathlos thehombres ruledeben ofunirse onebajo nationel gobierno de una nación. Dereth taughtenseñó thatque onceuna allvez menque bowtodos beforelos ahombres singlese monarch,inclinaran provingante theirun unifiedúnico naturemonarca, theirdemostrando godsu wouldnaturaleza comeunificada, tosu dios vendría a livevivir amongstentre themellos.{{book ref|elantris|9}} SaidDicho goddios ises [[Jaddeth]]; onlysólo oneun manhombre canpuede serveservirle himdirectamente.{{book ref|elantris|8}}
 
ThoughAunque Dereth'slas ideas werede Dereth originallyfueron rejectedrechazadas inoriginalmente hisen nativesu [[JinDo]], theynatal, werefueron embracedadoptadas bypor thelos Fjordellfjordell. TheLos foundersfundadores ofde Shu-Dereth realizedse thedieron powercuenta ofdel thepoder religion.de Theyla decidedreligión. thatDecidieron ifque theysi couldconseguían getque thelas nationsnaciones ofdel theEste Eastcreyeran toen believeuna inúnica areligión single-con religionesa –religión withcentrada that religion centered inen Fjorden- –tendrían theyun wouldpoder have power equal toigual, or eveno greaterincluso thanmayor, theque powerel ofdel theAntiguo Old EmpireImperio. At theAl samemismo timetiempo, theyno wouldn’ttendrían haveque topreocuparse worrypor aboutla rebellionrebelión, orni evensiquiera bureaucracy.por Thela peopleburocracia. ofLos thepueblos otherde nationslas wouldotras governnaciones themselves,se butgobernarían woulda givesí devotionmismos, loyaltypero darían devoción, andlealtad moneyy todinero a Fjorden.{{wob ref|2072}}
 
Wyrn Wulfden theI Firstse convertedconvirtió, andy so,así therefore,lo didhizo mostla ofmayoría hisde peoplesu pueblo. SinceDesde that timeentonces, el Shu-Dereth hasha beensido thela officialreligión religionoficial ofde Fjorden, andy hasse spreadha toextendido alla oftodas thelas easternnaciones nationsorientales. Fjorden’sLa militaristicsociedad societymilitarista stratifiedde andFjorden organizedestratificó Dereth’sy teachingsorganizó las enseñanzas de Dereth intoa anun almostnivel martialcasi levelmarcial.{{glossary ref|Elantris|S}}
 
StrictEstrictos andy militaristicmilitaristas, thelos Fjordellfjordell liveviven bysegún theel Shu-Dereth. FjordellLos willfjordell doharán anythingcualquier tocosa risepor inascender ranksde —rango: ambitionla isambición thees onela emotionúnica emoción que Jaddeth wouldaceptaría accepttan asfácilmente readilycomo asla devotiondevoción.{{book ref|Elantris|3}}{{book ref|Elantris|21}} AsSegún perlos principios básicos de Shu-Dereth's, basicsólo tenets,un onlyhombre onepuede manservir candirectamente servea Jaddeth directly, andpor solo theque religionla isreligión veryestá regimentedmuy reglamentada. AnyCualquier creyente sirve a los believerque servesestán thepor onesencima abovede themél, whoque ina turnsu servevez theirsirven owna mastersu propio maestro, andy soasí onsucesivamente untilhasta itllegar reachesa Wyrn, whoque servessirve Jaddethal himselfpropio Jaddeth.{{book ref|Elantris|8}}
 
=== People and languageEconomía ===
FjordellFjorden tendes toun havepaís darkrico. blackTiene hairun andfuerte becomercio verycon wideTeod ofy build.{{glossaryArelon, ref|Elantris|F}}así Theircomo languagecon istodos calledsus theterritorios Fjordell;actuales. accordingEs tolo theirsuficientemente doctrine,rico it'scomo Jaddeth'spara ownutilizar chosenel tongue,dinero para controlar andla thuspolítica holyexterior, whilecomo otherel languagesapoyo arede considered[[Telrii]] profaneen Arelon.{{book ref|Elantris|1215}} TheTambién es tristemente célebre nativepor Fjordellaprovecharse accentdel iscaos thickde andotras melodicnaciones.{{book ref|Elantris|543}}
 
La moneda de oro fjordell se llama Wyrning.{{glossary ref|Elantris|W}} Lleva estampado el perfil del Wyrn.{{book ref|elantris|15}} Los fjordell hacen buen vino, también exportan estos vinos a otras naciones como Arelon.{{book ref|Elantris|11}}
The language prefers guttural sounds. ‘U’ sounds, ‘F’ sounds, ‘H’ sounds, and ‘G’ sounds. It has a ‘Y’ sound in the form of a ‘J,’ and placed emphasis on the ‘Hr’ combination. From this language come names like Dilaf, Jaddeth (pronounced yah-death,) and Sycla.{{url ref|url=https://brandonsanderson.com/books/elantris/elantris/languages-of-elantris/|text=Languages of Elantris|site=brandonsanderson.com}}
 
=== MagicArte Investido ===
{{for|Dakhor}}
Los fjordell han encontrado su propia forma de acceder al [[Dor]]. Lo hacen a través de un arte llamado [[Dakhor]]. Este arte sólo es conocido por los sacerdotes derethi del monasterio Dakhor. Hace que sus huesos se endurezcan y se retuerzan en lo que se cree que son símbolos fjordell.{{book ref|Elantris|63}} Estos símbolos otorgan a los sacerdotes dakhor diversos poderes, la mayoría de ellos relacionados con la batalla.
Although no one of Fjordell heritage nor anyone residing in Fjorden may be taken by the [[Shaod]], the Fjordell have their own magic system, the [[Dakhor]], known only to the Derethi priests of the Dakhor Monastery. It causes their bones to grow harder and twist into what are thought to be Fjordell symbols.{{book ref|Elantris|63}} These symbols grant the Dakhor priests various powers, most of them battle related.
 
== Historia ==
Durante siglos, la clase trabajadora fjordell vivió y murió bajo un sistema feudal que los trataba peor que a los animales de granja. No se rebelaron, ya que fueron educados para ello, y para ellos, este era el único sistema.{{book ref|Elantris|8}}
 
El estado original que reinaba en Fjorden era el Imperio Antiguo, también conocido como el Primer Imperio. Hace más de trescientos años, estuvo a punto de conquistar todo Opelon, sólo Arelon, con la ayuda de la magia elantrina, se le opuso. Con el tiempo, el Imperio Antiguo cayó debido a problemas administrativos: conquistó más de lo que podía contener.{{glossary ref|Elantris|F}}
 
Hace unos trescientos años, Wyrn Wulfden I se convirtió a la religión derethi, y en una generación todo Fjorden hizo lo mismo. Así, Fjorden renació, esta vez como una teocracia. Durante los trescientos años siguientes, los Wyrns alteraron descaradamente las historias y la literatura de su propio país para hacer creer que el imperio siempre había sido una manifestación del propósito divino. La poesía y las vidas de los reyes se reescribieron para eliminar cualquier referencia obsoleta; al fin y al cabo, no podían permitir que pareciera que su mayor rey histórico era pagano.{{book ref|Elantris|43}}
 
Durante los últimos tres siglos, los Wyrns han utilizado su nuevo poder teocrático para expandirse y extenderse, conquistando numerosos estados circundantes por medio de la conversión religiosa. En la época del [[Reod]], los Wyrns eran más poderosos incluso que en el apogeo del Imperio Antiguo.{{book ref|Elantris|5}}
 
Tras el Reod y la posterior caída de Elantris, Fjorden volvió a ampliar los límites de su influencia, esta vez instigando el colapso de la República de [[Duladel]]. {{book ref|Elantris|8}} Esto tuvo éxito, aunque sangriento, y después de la caída de Duladel, Fjorden una vez más puso sus ojos en [[Arelon]], así como en su aliado, [[Teod]].{{book ref|elantris|3}}
 
Comenzaron enviando a [[Hrathen]] para intentar convertir Arelon al [[Shu-Dereth]], y así hacer que se sometiera a Fjorden. Si esto resultaba imposible en tres meses, Fjorden enviaría ejércitos para destruir a todo ser viviente en las ciudades de Arelon.{{book ref|Elantris|3}} También prestaron apoyo financiero a [[Telrii]], un seguidor areleno del Shu-Dereth que quería hacerse con el trono de Arelon, y hundieron las flotas mercantes del rey [[Iadon]].{{book ref|elantris|15}}
 
En Teod, a su vez, obligaron al rey [[Eventeo]] a convertirse bajo amenaza de invasión, y destituyeron a los embajadores de Teod en Arelon.{{book ref|elantris|18}} Por último, amenazaron con matar a la hija de Eventeo, [[Sarene]].
 
Sus planes fracasaron cuando [[Elantris (ciudad)|Elantris]] fue restaurada y los elantrinos recuperaron su poder. Durante la restauración, los fjordell fueron expulsados de Arelon,{{book ref|Elantris|62}} y más tarde también de Teod.{{book ref|Elantris|63}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 957

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/144865...201100»