Diferencia entre revisiones de «Fantasma»

{{intranslated progresspage}}

|groups={{tag|Kelsier'sBanda crewde Kelsier}}, {{tag+|army|Venture}}

'''Fantasma''', o '''Lestibournes''', es un [[skaa]] [[brumoso]] de [[estaño]] (también conocido como [[ojo de estaño]]) de [[Scadrial]]. Fue integrante de la [[banda de Kelsier]] y trabajó para [[Elend Venture]] después del [[Colapso]]. DespuésTras delel [[Catacendro]], pasó a ser conocido como el lord Nacido de la Bruma y gobernó la [[Cuenca de Elendel]] durante cien años antes de abandonar el poder.{{book ref|mb6|5}}

Mientras trabaja en Urteau, Fantasma es apuñalado con un clavo [[hemalúrgico]] que lo convierte en un [[brazo de peltre]].{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|26}} Más tarde se arranca el clavo tras darse cuenta de que le deja abiertoexpuesto a la influencia de [[Ruina]].{{book ref|mb3|58}}

Durante la Ascensión Final, [[Kelsier]] convence a [[Sazed]] para que convierta a Fantasma en un [[Alomancia|nacido de la bruma]],{{msh ref|6|9}} aunque Sazed sólo lo convierte en uno de fuerza normal, no en uno potenciado por el [[lerasium]].{{wob ref|5265}} DespuésTras delel [[Catacendro]], la [[sombra cognitiva]] de Kelsier lo visita y lo convence de que empiece a estudiar [[hemalurgia]].{{msh ref|epilogue}}

Llamado '''Jedal''' en honor a [[Jedal|su padre]],{{wob ref|6098}} Fantasma nació y se crió en las Tierras del Este, un páramo conocido por su polvo y arena.{{book ref|mb3|23}} Fantasma vivía con su madre y su padre en una sucia choza con varios otros skaa y a menudo se escabullía para correr con los niños en algunas de las bandas callejeras, donde aprendió la [[Alto Imperial|jerga callejera del Este]]. Jedal culpó de la falta de disciplina de Fantasma a [[Margel|su madre]] que le permitía pasar tanto tiempo con las bandas.{{book ref|mb3|23}}

Durante el [[Asedio de Luthadel]] rara vez se le asignaron tareas importantes. Cuando [[Tindwyl]] lo pilló sin nada que hacer, lo reclutó para que sirviera de "porteador" en ella proceso de compra de vestidosexcursión de [[Vin]] y [[Allrianne]] para comprar vestidos; también trabajó ocasionalmente de entrenador o guardia de honor de [[Elend]] o fue en misión de espionaje.{{book ref|mb2|35}} Sin embargo, cuando la situación se volvió desesperada y la banda planeó enviar a Vin y a Elend fuera de la ciudad para que sobrevivieran a la [[Batalla de Luthadel]], reclutaron a Fantasma para que fuera su guía. Este aceptó y los condujo a las montañas de Terris, donde [[Sazed]] dijo que encontrarían el [[Pozo de la Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]]. Vin y Elend acabaron dándose cuenta de que les habían engañado, y Vin se adelantó a Luthadel a tiempo para salvar la ciudad.{{book ref|mb2|51}} Fantasma regresó con Elend unos días después, y utilizó su estaño para mejorar sus ojos e informar a Elend de que su bandera aún ondeaba en las puertas de la ciudad, lo que indicaba que no había sido conquistada.{{book ref|mb3|57}}

Durante el combate, Fantasma fue apuñalado con una espada que también atravesó a un [[brazo de peltre]]. La punta de la espada se desprendióquebró condentro de su cuerpo y se convirtió en un clavo [[hemalúrgico]] que le otorgó la capacidad de quemar [[peltre]]. El clavo también le dio aque Kelsier accesoaccediera a la mente de Fantasma, permitiéndole con el tiempo hablar con él.{{msh ref|6|5}} Al principio, sólo Ruina utilizaba este nuevo acceso a la mente de Fantasma usando la voz de [[Kelsier]] para persuadirle de que usara sus nuevos poderes. Cuando se despertó de la pelea perdida dentro del edificio en llamas y escuchó la voz de Kelsier pidiéndole que siguiera adelante, encontraraencontró viales y quemaraquemó peltre. Obedece encontrandotras descubrir su nueva habilidad (que no reconoce como hemalurgia) y confiando así en la voz de su cabeza convencido de que era el verdadero Kelsier.{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|26}}

Fantasma recibió a [[Brisa]], [[Allrianne]] y [[Sazed]] en la ciudad y les ayudó a esconderse proporcionándoles información. Les mostró la cueva donde estaba el alijo del lord Legislador y les sugirió que esa fuera su base.{{book ref|mb3|29}} Intentó hablar con Sazed sobre la voz de Kelsier, pero como Sazed dudaba de sus propias creencias, Fantasma no se confiófiaba del todo y se limitó a confiar en que estaban siendo protegidos por el Superviviente.{{book ref|mb3|31}}

Desde su inesperada supervivencia de las llamas, Fantasma había oídoescuchado alos cuchicheos que la gente hablardecía desobre él y desu quepertenencia formaba parte dea la banda de Kelsier, y también de que Durn estaba detrás de esas habladurías. Con el tiempo decidió enfrentarse a él y descubrió que Durn había estado conspirando contra Quellion y que había utilizado el suceso para hacerle quedar mal. Decidió confiar en él y le pidió que buscara a Brisa. Al salir, un hombre se le acercó y le pidió que salvara a su hermana de siete años del Ciudadano. Fantasma se dio cuenta de que ahora estáestaba en mejor posición para marcar la diferencia y decidió ayudar.{{book ref|mb3|35}} Pidió a cambio que diez hombres le ayudaran a desenterrar los cráneos del fuego donde el Ciudadano había quemado a los prisioneros días antes. Sólo encontró nueve cráneos y comprendió que Quellion se llevaba a los alomantes.{{book ref|mb3|38}}

Sobornó a la gente para encontrar el lugar donde se llevarían a cabo las ejecuciones. Era otro edificio noble y comprendióse dio cuenta de que estaban construidos con los pasadizos que Quellion utilizaba para sacar a los alomantes. Entró para salvar a la gente y, bajo la influencia de Ruina, mató a los soldados. Sin embargo, uno de ellos tomó a la niña como rehén,. loEso quellevó hizoa que Fantasma pidiera a los prisioneros que quedaban que lo encerraran. Aunque pudo golpear al soldado restante, incluso con peltre fue incapaz de abrir la puerta. Así, tuvo que saltar fuera del edificio, todavía en llamas con la niña en brazos. Brisa y sus otros amigos estaban allí y provocaron un motín para ayudarle a escapar.{{book ref|mb3|41}}

Convenció a Sazed para que invirtiera el lago construido por el lord Legislador y así poder traer un milagro a la ciudad. JuntoCon coneso, y el hecho sude supervivenciahaber asobrevivido las llamas, esperaba descartardescastar a Quellion y hacer que el pueblo se rebelara contra él.{{book ref|mb3|46}}

Como leestaba gustabaprendado de Beldre, fue a verla de nuevo y le pidió que se uniera a él, pero ella se negó y empezó a gritar. Más tarde, fue a su escondite y habló en nombre de su hermano. BajoFantasma, que se encontraba bajo la influencia de Ruina con la voz de Kelsier, Fantasma la hizo cautivacapturó difundiendo el rumor de que había escapado de su hermano. Esperaba que Quellion atacara.{{book ref|mb3|49}} Fantasma y Beldre tuvieron otra conversación más tarde, en la que ella confirmó que su hermano solía ser un buen hombre corrompido por el poder y a Fantasma le molestó la conversación,. aunAun así, conalentado el estímulo depor Ruina, aceptó el título de Superviviente de las Llamas y se alegródisfrutó de la atención.{{book ref|mb3|53}}

La ciudad estaba preparada para una revuelta, Quellion estaba a punto de hacerpromulgar un discurso de odio contra Fantasma. Éste mató a los guardias del Ciudadano y luchó contra él, buscandoalentándolo a que le disparara monedas y demostrara que era un alomante para rematar el odio de la ciudad. Beldre llegó y disparó a Fantasma para salvar a su hermano. La ciudad se amotina al comprender lo que es y que su gobernante había matado a susus familiafamilias de sangre noble pero no a su hermana. Fantasma se sintió traicionado y la voz de Kelsier le empujó a matarla y a usar su clavo para conseguir su poder. El discurso de odio de Kelsier y la información sobre el clavo lelo ayudaron a comprender que era el clavo en eldel primer fuego el quecausante había causadode todo esto. Mirando a Quellion, adivinóacertó a correctamenteadivinar que él también estaba siendo afectadoinfluenciado. Primero eliminó el clavo de Quellion y luego el suyo. Perdió el peltre y casi se quedó sin aliento. Vio la ciudad en llamas y esperó a que el agua inundara la ciudadinundara. Beldre confirmó que había matado a los soldados para escapar y que no había nadie para inundar la ciudad. Volvieron junto con Sazed y encontraron el edificio en llamas,. estabanEstaban a punto de volver derrotados cuando escuchó la voz real de Kelsier, que le dijo que le había elegido como amigo. Fantasma entró en el edificio en llamas y como no tenía más fuerzas, se limitó a lanzar su peso acontra la máquina para que se moviera, ytras lo que se derrumbó.{{book ref|mb3|58}}

Poco después del Catacendro, Fantasma empezó a recibir instrucción sobre cómo ser un rey por parte de Brisa y a entrenarse en combate con Ham.{{msh ref|epilogue}} Los otros supervivientes insistieron en que tuviera una casa de troncos más bonita, de dos pisos, que él consideraba una mansión y que le incomodaba, ya que todos los demás tenían tan poco. Beldre también vivía en esa casa con él.{{msh ref|epilogue}} También era una especie de "semental" después de la Ascensión Final{{wob ref|1093}} teniendoy tuvo más de una docena de hijos.{{wob ref|4106}}

Kelsier encontró la forma de contactar con Fantasma en un sueño y le dijo que forjara un viejo clavo de inquisidor para convertirlo en un pendiente. Fantasma consiguió encontrar un herrero dispuesto a hacerlo y, en contra de su buen juicio, se lo colocó en la oreja. Después, pudo ver a Kelsier porque, entre su mente rota y el clavo hemalúrgico, era capaz de ver lo suficientemente lejos en el [[Reino Cognitivo]]. Kelsier le convenció entonces de que su ignorancia del [[Cosmere]] casi había provocado la destrucción de Scadrial y que debían trabajar juntos para conocer los principios del Cosmere. Kelsier también insinuó que podían intentar encontrar una forma de dar a Fantasma [[feruquimia]], y por tanto los mismos poderes que tenía el lord Legislador a través de la [[composición]], y que quería encontrar una forma de regresar al [[Reino Físico]].{{msh ref|epilogue}} Probablemente como resultado de estas investigaciones, Fantasma escribió un libro sobre [[hemalurgia]]{{book ref|sos|6}} y másse tardesabe fueque conocidomás por habertarde preguntadopreguntó si [[Armonía]] tenía un metal divino.{{file ref|New Ascendancy broadsheet.jpg|Periódico ''El nuevoNuevo ascendienteAscendiente''}}

Según [[Steris]], Fantasma gobernó como emperador durante un siglo antes de abandonar el poder, tras lo cual [[Elendel]] ya no debía ejercer una autoridad directa sobre el resto de la [[Cuenca de Elendel|Cuenca]].{{book ref|bom|5}} Como gobernante, construyó edificios para los pobres tratando de evitar elque desarrollo de lossurgieran barrios marginales{{book ref|bom|3}} y promulgó leyes para darconferir poder a la gente común como quería Elend.{{book ref|bom|9}} También ejerció una influencia personal en la sociedad; su jerga callejera oriental llegó a conocerse como [[Alto Imperial]] y se utilizó para los documentos oficiales. {{book ref|mb4|14}} Parece que no disfrutaba de todas las obligaciones asociadas a la realeza, ya que hacía que Brisa escribiera la mayoría de sus discursos.{{book ref|mb6|6}}En Duranteel sulibro reinado,que hizoescribió incursiones tanto en la filosofía como en lasobre erudiciónhemalurgia, argumentandoaconsejó que loscrear miembrosconstrucciones viejoshemalúrgicas oes enfermosmás deproblema ladel poblaciónque debían ser atravesados con clavos antes de morir para permitirmerece la creación de kandraspena, y koloss,argumentó además de mantener accesiblesque los poderesancianos alománticosy oenfermizos feruquímicos que pudieran tener. También especuló sobre la posible existencianacidos del [[armonium]], diciendo: "¿Haciendo el ha Sazed un metal?", unadeberían líneausarse quepara seríacrear ampliamenteclavos citadapara portransmitir loslas estudiososArtes alománticosMetálicas.{{citebook ref|mb6|6}} Para {{date|341|PC}}, sus habilidades como nacido de la bruma lo habían transformado en una figura casi mitológica y era conocido como el "lord Nacido de la bruma"{{book ref|aol|7}}. No se sabe con certeza si acabó muriendo después de su reinado, ya que es casi seguro que utilizó [[composición]] de [[atium]] para prolongar su vida más allá de la de un humano normal, teniendo al menos 115 años cuando dejó el poder.

Fantasma tenía una relación particular con Kelsier, que le puso su sobrenombre y le dio un puesto en su grupo. Aunque se trataba más bien de un favor a Clubs, Kelsier seguíacuidaba cuidando aldel chico, utilizando la jerga callejera en la que hablaba en sus conversaciones con él. Después de la muerte de Kelsier, gran parte de los esfuerzos de Fantasma fueron para convertirse en alguien de quien él se hubiera sentido orgulloso,{{book ref|mb3|14}} hasta el punto de que Ruina utilizó esta conexión para manipularle usando la voz de Kelsier en su mente, una decisión de la Esquirla por la que Kelsier estaba furioso.{{book ref|mb2|14}}{{msh ref|6|5}}

Después deTras su muerte, Kelsier continuó siguiendo a Fantasma. En Urteau, cuando estuvo a punto de perderseecharse a perder por la ira y Ruina, Kelsier le envió mensajes de "esperanza" que podríanpodría haberle ayudado a comprender y a quitarse el clavo. El agotamiento lo dejó inconsciente y Kelsier lo sostuvo con el poder de Conservación, animándolo, y cuando dudó de su conexión con Kelsier le recordó quién le había puesto su nombre. Le dijo que si él, Fantasma, quería realmente ser como Kelsier, que luchara cuando fuera derrotado. ReaccionóEsto antele hizo estoreaccionar y fue a salvar la ciudad.{{msh ref|6|5}} Después de la Ascensión de Sazed, Kelsier intercedió por él con la Esquirla, pidiéndole que arreglara su cuerpo y lo convirtiera en un nacido de la bruma.{{msh ref|6|9}} Una vez que hubo forjado el primer pendiente de [[El Camino|caminante]], Kelsier pudo aparecerse ante él, y comenzaron a experimentar con la hemalurgia juntos.{{msh ref|epilogue}}

A Vin le gustaba Fantasma, aunque ella lo consideraba extraño y muy joven.{{book ref|mb1|20}} Al sentir su amabilidad, le dio un pañuelo rosa como regalo tradicional que un joven da a una dama a la que desea cortejar seriamente, aunque a ella no leestaba interesóinteresada.{{book ref|mb1|22}} Después de eso, Fantasma se sintió incómodo con la presencia de Vin hasta que tuvieron una rápida charla y ella le confesó que siempre amaría a Elend; él lo comprendió e incluso le dio un buen consejo sobre el uso del estaño.{{book ref|mb1|32}}

Elend y Fantasma tuvieron una relación reservada al principio, ya que el primero podía percibir que al segundo le gustaba Vin,{{book ref|mb2|6}} pero siguenel encariñándoseaprecio del uno por el otro crece a medida que pasan más y más tiempo juntos.{{book ref|mb2|27}} Más tarde, Elend le refuerzareafirma a Fantasma el hecho de que no se le desprecia y que se lelo valora por sus habilidades decomo explorador y ojo de estaño. {{book ref|mb1|49}}