Diferencia entre revisiones de «Aqasix Supremo»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
342 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
m (Ayanyx trasladó la página Prime Aqasix a Aqasix Supremo: Traducción al español)
{{in progress}}
[[en:Prime Aqasix]]
{{culture
|type=NationalLíder leaderNacional
|related=[[Azir]]
|world=Roshar
}}
{{update|sa4}}
TheEl '''PrimeAqasix AqasixSupremo''' is thees titleel oftítulo thedel electedgobernante rulerelecto ofde [[Azir]].
 
== TitlesTítulos ==
El título completo del actual Aqasix Supremo es el siguiente:
The full title of the current Prime Aqasix is as follows:
 
{{quote
|Su Hismajestad Imperial Majestyimperial Ch. V. D. [[Yanagawn]] the FirstI, Emperoremperador ofde [[Makabak]], Kingrey ofde [[Azir]], Lordseñor of thedel [[BronzePalacio de PalaceBronce]], Prime Aqasix Supremo, grandgran ministerministro andy emissaryemisario ofde [[Jezrien|Yaezir]]
| FromDe aun messagemensaje sentenviado toa [[Urithiru]]{{book ref|sa3|12}}
}}
 
== ElectionProceso processde elección ==
Para ser elegido Aqasix Supremo, cada uno de los posibles candidatos puede presentar documentación para convencer al [[Azir#Gobierno|visirato]] en su conjunto de que es digno del cargo. Sólo los vástagos, los sacerdotes, no pueden presentarse, ya que tradicionalmente visitan y bendicen los asentamientos de la nación. El proceso de selección se realiza simbólicamente en presencia del nuevo Supremo, ya que los [[Azir|azishanos]] creen que nunca les falta uno. Por lo tanto, la elección es, en realidad, una forma de averiguar quién es el actual Aqasix Supremo.{{book ref|sa2|i|9}}
To be elected Prime Aqasix, prospective candidates are each allowed to submit paperwork to convince the [[vizier]]ate as a whole that they are worthy of the position. Only the scions, the priests, are not able to apply, as they are traditionally visiting and blessing the settlements of the nation. The selection process is symbolically done in the presence of the new Prime, as the [[Azir | Azish]] believe they are never without one. Therefore, the election is, in truth, a way of finding out who the current Prime is.{{book ref|sa2|i|9}}
 
Los ensayos de todos los candidatos son juzgados conjuntamente por una gran asamblea de visires y vástagos. Después de que todos lean todos los ensayos, se produce un debate en el que los electores proponen sus candidatos y discuten sus méritos, con los vástagos aportando una perspectiva teológica y religiosa sobre el asunto. Los visires que se han presentado pueden estar presentes, y son libres de argumentar por sí mismos. Al final de la discusión, se produce una votación, y el ganador es proclamado nuevo Aqasix Supremo.{{book ref|sa2|i|9}}
The essays of all candidates are judged together by a large assembly of viziers and scions. After everyone reads through all the essays, a debate ensues where the electors propose their candidates and discuss their merits, with the scions providing a theological and religious perspective on the matter. The viziers who applied are permitted to be present, and are free to argue for themselves. At the end of the discussion, a vote occurs, with the winner being proclaimed the new Prime.{{book ref|sa2|i|9}}
 
En ocasiones especiales, se puede decir que una persona se ha postulado no por su ensayo, sino por sus acciones, o por un presagio de los [[Heraldo|Kadaseises]]. Una de estas ocasiones ocurrió cuando [[Yanagawn]] fue elegido (aunque era analfabeto y robaba en el palacio en ese momento). Su milagroso regreso de entre los muertos fue juzgado por los vástagos como una señal de que sería el gobernante perfecto para los tiempos difíciles, ya que varios de sus predecesores habían sido asesinados.{{book ref|sa2|i|9}}
On special occasions, a person can be said to have applied not through their essay, but rather through their actions, or through an omen from the [[Herald|Kadasixes]]. One such occasion occurred when [[Yanagawn]] was elected - while he was illiterate, and robbing the palace at the time, his miraculous return from the dead was judged by the scions to be a sign that he would be the perfect ruler for the troubling times, as several of his predecessors had been assassinated.{{book ref|sa2|i|9}}
 
{{quote
| Praise to Yaezir, Kadasix of Kings, may he lead in wisdom. This youth is Prime. He has been Prime always. We have only now realized it, and beg his forgiveness for not seeing the truth sooner.
| FormalNombramiento appointmentformal ofde aun new Primenuevo Aqasix Supremo{{book ref|sa2|i|9}}
}}
 
== RightsDerechos andy Dutiesobligaciones ==
TheEl symbolsímbolo ofdel officecargo forde a Primeun Aqasix isSupremo aes hatun withsombrero sweepingcon sideslados calledamplios thellamado [[Yuanazixin |Yuanazixin Imperial Yuanazixin]].{{book ref|sa3|116}}
 
TheEl PrimeSupremo ises theel leaderlíder of thedel [[Azir |Imperio Azishde EmpireAzir]] y, andcomo astal, suches isresponsable responsiblede forla theirpolítica international politicsinternacional, diplomaticlas relaciones relationsdiplomáticas andy otherotros mattersasuntos ofde stateestado.{{book ref|sa3|12}} HoweverSin embargo, theyno arees notun angobernante absoluteabsoluto ruler,y andestá areobligado obligeda toescuchar listen toa theirsus advisorsasesores, mostsobre importantlytodo thea vizierslos visires. TogetherEn conjunto, thelos viziersvisires havetienen sufficientsuficiente pullinfluencia topara forceimponer theirsu ownopinión opinional on the PrimeSupremo.{{book ref|sa3|116}} In additionAdemás, whenevercada avez Primeque makesun aAqasix publicSupremo decreehace un decreto público, alltodos citizenslos haveciudadanos atienen monthun tomes comply,para andcumplirlo, mayy protestmientras thetanto newpueden lawprotestar incontra thela meantimenueva throughley bothpor formalmedios andformales informale meansinformales.{{book ref|sa3|65}}
 
TheEl PrimeSupremo isse consideredconsidera aun publicbien assetpúblico, owned bypropiedad thedel peoplepueblo. AsComo suchtal, therese aresortea lotteriesla foroportunidad thede chanceverle todormir watcho the Prime sleep or eatcomer, andy thelos onlookersespectadores areson freelibres tode collectcoleccionar itemsobjetos suchcomo asrecortes hairde orpelo nailo clippingsuñas.{{book ref|sa2|i|9}} InDe facthecho, aun PrimeSupremo appearsparece toser beuna afigura quasi-religiouscasi figurereligiosa forpara thelos Azishazishanos, asya que a veces piecesse ofconservan ancientpiezas Primesde areantiguos sometimesAqasix preservedSupremo ascomo relicsreliquias.{{book ref|sa3|65}}
 
TheSe Prime'srequiere permissionel ispermiso requireddel forAqasix thepara leadersque oflos thelíderes Azishde Empire'slos memberestados statesmiembros todel marryImperio puedan casarse.{{book ref|sa3|122}}
 
== HistoryHistoria ==
TheEl officecargo of the Primede Aqasix isSupremo anes old oneantiguo, datingy atse leastremonta asal farmenos backa asla theépoca del [[SunmakerHacedor de Soles]], whichque coincidedcoincidió withcon theel reignreinado ofdel PrimeSupremo [[Snoxil]].{{book ref|sa3|65}} InEn thela modernépoca daymoderna, theel positioncargo ofde theSupremo Primeera wasbastante a fairly stableestable onehasta untilque [[Szeth]] assassinatedasesinó twoa Primesdos inSupremos a rowseguidos, leadinglo toque aprovocó successionuna crisis de sucesión. ThisEsto wasse ultimatelyresolvió resolvedfinalmente withcon thela ascensionascensión ofde [[Gawx]], whoque wasfue healedcurado bypor [[Lift]] afterdespués beingde nearlyhaber killedestado bya onepunto ofde ser asesinado por uno de los cómplices de [[Nale]]'s accomplices. TheLos viziersvisires pronounceddeclararon Gawx'sque healingla tocuración bede aGawx miracleera pointingun tomilagro himque aslo theseñalaba currentcomo Prime,el asactual suchSupremo, aya giftque wouldtal allowdon himle topermitiría survivesobrevivir ana un assassinationasesinato.{{book ref|sa2|i|9}} Upon beingAl madeser thenombrado PrimeSupremo, Gawx wasfue renamedrebautizado tocomo Yanagawn.{{book ref|sa3|12}}
 
== KnownSupremos PrimesConocidos ==
* [[Snoxil]] - theel PrimeSupremo whoque reignedreinó duringdurante las conquistas del [[SunmakerHacedor de Soles]]'s conquests. HisSu fingerdedo hasse beenha preservedconservado ascomo areliquia holy relicsagrada, andy isa sometimesveces broughtse saca a outrelucir ascomo anargumento argumentdurante duringlos debates.{{book ref|sa3|65}}
* [[Kasimarlix]] - aun PrimeSupremo fromde anun unspecifiedperiodo periodno ofespecificado Azir'sdel pastpasado de Azir, whosecuyos writingsescritos utiliza [[Jasnah]] uses inen hersu essayensayo whilemientras negotiatingnegocia withcon thelos Azishazishanos.{{book ref|sa3|65}}
* [[Yanagawn]] thePrimero: Firstel -actual the current PrimeSupremo, former thief whoantiguo wasladrón pronouncedque thefue Primedeclarado whilePrimer attemptingmientras tointentaba robrobar theel palacepalacio.{{book ref|sa2|i|9}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Editors
671

ediciones

Menú de navegación