|
Descubrió que la nieta del rey [[Taravangian]] estaba atrapada en una de las habitaciones del palacio después de que una alta tormenta provocara la caída de una roca de las paredes, bloqueando el paso. Taravangian pidió la ayuda de Jasnah para liberar a su nieta mediante el [[Moldear almas|moldeado de almas]] de la piedra. Jasnah aceptó ayudar, a cambio de la entrada gratuita al [[Palaneo]]. Shallan Davar, una posible pupila, la alcanzó en ese momento y Jasnah evaluó sus conocimientos. Una vez que llegaron a la roca que había atrapado a la nieta del rey, Jasnah moldeó la piedra hasta convertirla en humo, lo que provocó que éste explotara debido a la diferencia de densidad entre la roca y el aire. Después de esto, informó a Shallan de que no era lo suficientemente buena para convertirse en su pupila. Jasnah dejó atrás a Shallan y se dirigió al Palaneo.{{book ref|sa1|5}} Después de recoger los libros que quería, regresó a la alcoba que había reservado y encontró allí a Shallan. Se enfadó al ser desafiada, y le dijo a Shallan, no de forma amable, que la dejara en paz. Shallan, en su vergüenza y decepción, olvidó las [[esferas]] que había utilizado para la iluminación dentro de la cámara. Jasnah le pidió que volviera y se disculpó con ella por su descortesía. Se enteró de que Shallan era autodidacta y lo encontró notable, prometiendo que si llenaba las lagunas de sus conocimientos, la aceptaría como su pupila. Unas horas más tarde, los sirvientes le informaron de que Shallan había vuelto y que tenía su propia estancia, con la intención de estudiar durante su permanencia en Kharbranth y solicitar de nuevo la tutela. Jasnah decidió que, si no podía deshacerse de Shallan, podría aprovecharla y la aceptó como su pupila.{{book ref|sa1|8}}
ShePasó spentlos thedos nextmeses twosiguientes monthsestudiando studyingy andenseñando teachinga Shallan, inen particular havinghaciéndola herestudiar studylos theacontecimientos eventsen aroundtorno a thela deathmuerte ofdel Kingrey Gavilar, topara somecierta frustrationfrustración fromde Shallan.{{book ref|sa1|29}} DuringDurante thiseste timetiempo, shehabló talkedcon withsu her uncletío, Dalinar, overa través de [[spanreedvinculacañas]] aboutsobre hersus studiesestudios, thoughaunque sheno didn'tmencionó mentionlos specificsdetalles becauseporque theyno weren'testaban speakinghablando inen personpersona. Dalinar askedle herpidió toque comevolviera back toa thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas, sayingdiciéndole herque presenceechaba wasmucho sorelyde missed,menos tosu whichpresencia, Jasnaha repliedlo sheque wouldJasnah eventuallycontestó beque backacabaría volviendo. Jasnah askedpidió a Dalinar toque describedescribiera thelos eventsacontecimientos ofde thela expeditionexpedición whereen hela andque él y Gavilar firstdescubrieron discovereda thelos Parshendiparshendi. SheTambién alsole hadpidió a Shallan drawque les dibujara a copyél ofy a pictureAdolin thatuna wascopia saidde toun becuadro aque Voidbringerse fordecía himque andtenía Adolinun Portador del Vacío. Dalinar andy Adolin toldle herdijeron thatque theel picturedibujo wasera ofde aun [[chasmfiendabismoide]], madehecho ligeramente más slightlyamenazante morede menacinglo thanque itera reallyen wasrealidad. Jasnah repliedcontestó thatque sheno didn'tcreía thinkque thatla thefigura figuredel incuadro theperteneciera picturerealmente reallya belongedun to aPortador Voidbringerdel andVacío thaty theque artistel simplyartista chosesimplemente toeligió drawdibujar thelo mostmás intimidatingintimidante sheque couldse thinkle ofocurrió.{{book ref|sa1|28}} Taravangian joinedse herunió anda ella y a Shallan forpara lunchalmorzar oneun daydía, wheredonde heél andy Jasnah talkedhablaron aboutsobre religionla andreligión Jasnah'sy lackla offalta beliefde increencia onede Jasnah en una. Taravangian askedle preguntó sobre herel aboutmoldeado thede Soulcasteralmas, butpero Jasnah refusedse tonegó answera responder. HeTambién alsole askedpidió a Shallan toque makele a drawinghiciera ofun himdibujo. Shallan happilyaceptó acceptedencantada, butpero laterdespués crumpledlo itarrugó andy refusedse tonegó show it toa themenseñárselo, claimingalegando sheque madese ahabía mistakeequivocado. Jasnah remarkedcomentó thatque Shallan nevernunca madese mistakesequivocaba whileal drawingdibujar.{{book ref|sa1|29}}
AUnos fewdías days laterdespués, sheencontró founda Shallan andy theal [[Ardentfervoroso]] [[Kabsal]] inen theirsu alcovesala whilemientras heél wasle showingmostraba a Shallan thelos [[cymatics|cymatic]]patrones patternscimáticos forde thelas fourcuatro citiesciudades ofde Kholinar, [[Vedenar]], [[ThaylenCiudad CityThaylen|Thaylen]] andy [[Akinah]] ascomo aprueba proofde ofla theexistencia del [[AlmightyTodopoderoso]]'s existence. Jasnah didn'tno showmostró surprisesorpresa bypor hissu demonstrationdemostración, andy askedle ifpreguntó hesi couldpodía showmostrar thetambién cymaticel patternpatrón forcimático de [[Urithiru]] as well, toa lo whichque Kabsal answeredrespondió que Urithiru wasera auna fablefábula. SheFue wasgrosera rudecon to himél, evenllegando insultinga himinsultarle anda él y al [[ardentiavorinismo|fervor]] inen general. OnceUna vez que Kabsal leftse marchó, shele tolddijo a Shallan thatque en herealidad wasn'tno reallyestaba interestedinteresado inen herella, andy wasque onlysólo gettingse closeestaba toacercando a Shallan, inpara orderponerla toen turncontra her againstde Jasnah, andy getconseguir herque torobara stealel Jasnah'smoldeador Soulcasterde almas de Jasnah.{{book ref|sa1|33}}
{{image|Jasnah and Shallan by Connor Chamberlain.jpg|side=left|width=350px|StudyingEstudiando withcon [[Shallan]]}}
AfterDespués onede ofuna theirde talkssus aboutcharlas Kingsobre el rey Gavilar andy thelos Parshendiparshendi, Jasnah remarkedcomentó thatque Shallan lookedparecía anxiousansiosa andy decideddecidió tocambiar shiftsu herformación trainingde fromhistoria history toa philosophyfilosofía, whichque shesegún claimedella wasera aun morecampo hands-onde fieldestudio ofmás studypráctico. SheLlevó tooka Shallan, inen themedio middlede ofla the nightnoche, to a roadwayun thatcamino sheque knewsabía toque beera huntedtransitado bypor footpadslos rateros, showingmostrándo hersu wealthriqueza. SoonPronto, fourcuatro menhombres camellegaron andy attackedatacaron thea twolas womendos andmujeres y Jasnah, usingutilizando Soulcastingel moldeado de almas, killedmató a los thehombres meny anddejó leftel thecadáver corpsede ofuno onede asellos crystalcomo incristal theen middlemedio ofde thela roadwaycalle. Shallan wasse horrifiedhorrorizó toal seever hercómo killmataba thea los menhombres, especiallyespecialmente withcon theel Soulcastermoldeador whichde almas, que Shallan consideredconsideraba holysagrado. Jasnah toldle Shallandijo toa researchShallan andque considerinvestigara they moralityconsiderara ofla themoralidad killingdel asesinato.{{book ref|sa1|36}} WhenCuando Shallan reportedle herinformó findingsde tosus herhallazgos twodos weekssemanas laterdespués. Jasnah disagreedno withestaba her,de butacuerdo shecon acknowledgedella, thatpero reconoció que Shallan hadhabía puesto un putpensamiento rationalracional thoughtdetrás behindde hersu opinionopinión. SheAfirmó claimedque thela lessonlección washabía instructivesido andinstructiva gavey Shallandio thea restShallan ofel theresto daydel offdía libre. ShortlyPoco afterdespués, Shallan rejoinedse reunió con Jasnah, saying thatdiciendo whatque shelo wantedque toquería dohacer withcon hersu freetiempo timelibre wasera studyestudiar.{{book ref|sa1|42}}
Jasnah firstcompartió sharedpor partsprimera ofvez herpartes workde withsu trabajo con Shallan afterdespués ade conversationque aboutuna Gavilarconversación andsobre theGavilar Parshendiy hadlos turnedparshendi toderivara oneen aboutuna sobre Urithiru andy thelos VoidbringersPortadores del Vacío. OfPor coursesupuesto, Shallan wasno notfue includedincluida inen alltodos elementslos ofelementos thede researchla untilinvestigación herhasta tentativesu reconciliationtentativa withde reconciliación con Jasnah aftertras theel attemptedintento theftde ofrobo thedel Soulcastermoldeador de almas.{{book ref|sa1|72}} Shallan suggestedsugirió thatque Urithiru wasestaba inen thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas. Jasnah, howeversin embargo, wasestaba convencida convincedde itque wasse locatedencontraba inen theel centercentro ofde thelos [[SilverReinos KingdomsPlateados]].
Shallan leftse formarchó severaldurante hoursvarias horas, allegedlysupuestamente retrievingpara recuperar la biografía de [[Tifandor]]'s biography ofsobre Gavilar. SheRegresó returned withcon Kabsal, insistentinsistiendo onen drawingdibujar hissu portraitretrato. Jasnah, annoyedmolesta bypor thela distractiondistracción, leftabandonó thela alcovesala. Jasnah latervio sawdespués a Shallan emergesalir agitatedagitada aboutpor another drawingotro error de dibujo, headeddirigiéndose towarda hersus quartersaposentos. Jasnah, concernedpreocupada forpor hersu wardpupila, followedla hersiguió. WhenCuando sheencontró founda Shallan onen theel groundsuelo, bleedingsangrando frompor aun cutcorte onen herla wristmuñeca, shesupuso assumedque itse wastrataba ade suicideun attemptintento andde immediatelysuicidio callede forinmediatamente helppidió ayuda. Shallan wasfue takenllevada toa oneuno ofde Taravangian'slos hospitalshospitales de Taravangian.{{book ref|sa1|45}}
==== TheEl Theftrobo ofdel themoldeador Soulcasterde almas ====
{{image|Jasnah Kholin by Lyraina.jpg|side=right|width=250px|Jasnah Kholin andy hersu Soulcastermoldeador de almas}}
Jasnah spentpasó thelos nextdos twodías dayssiguientes outsidefuera de la habitación que ocupaba Shallan's hospitalen roomel hospital. OnceUna shevez wasque allowedle insidepermitieron theentrar roomen la habitación, shese apologizeddisculpó tocon Shallanella, althoughaunque sheno didn'tdemostró proveser tomuy behábil verypara proficientpedir atperdón, apologizinglo whichque Shallan attributedatribuyó toa Jasnah'sla ineptitudeineptitud atde makingJasnah mistakespara cometer errores. BecomingVolviendo seriousa againponerse seria, Jasnah claimedafirmó sheque maytal havevez donehabía thehecho worldun aflaco disservicefavor andal stolenmundo fromy itle onehabía ofrobado thea greatuna scholarsde oflas thegrandes risingeruditas generationde byla overworkingnueva generación al hacer trabajar en exceso a Shallan. SheLe gavedio herun anlibro empty bookvacío, andal calledque itllamó ''[[TheEl Booklibro ofde Endlesslas Pagespáginas interminables]]'', andy cautionedle herrecomendó toque seeksiguiera out theal [[devotarydevotario|DevotaryDevotario de ofla SinceritySinceridad]] ofdel whomque theel booklibro wasera thela guideguía. Kabsal joinedse them,unió a ellas andy, ascomo wasera typicaltípico inen theirsus interactionsinteracciones, Jasnah wasse coolmostró andfría rudey togrosera himcon él. HeDejó letcaer it slip thatque Shallan wasvolvía returning toa hersu homecasa andy Jasnah, whileaunque initiallyinicialmente surprisedse sorprendió, agreedestuvo thatde itacuerdo wasen theque bestera forlo hermejor para ella. Kabsal revealedreveló thela strawberrymermelada jamde andfresa they breadel shepan broughtque forhabía traído para Shallan. AfterDespués beingde insisted byque Shallan le insistiera, Jasnah decideddecidió tocomer eattambién someun of it aspoco, wellpero, butcomo asera hersu habitcostumbre whilecuando acceptingaceptaba foodcomida fromde someonealguien, shemoldeó Soulcastla themermelada jamy andel thepan breadpara topurificarlos purifyde themcualquier ofveneno. anyNo poisons.tuvo Sheéxito wascon unsuccessfulla withmermelada they jamel andresultado thefue resultuna waspapilla apodrida rottenque mushno thatse waspodía uneatablecomer. Kabsal atese thecomió jamla anywaymermelada andde triedtodos tomodos gete Shallanintentó toque eatShallan ascomiera welltambién, thoughaunque whencuando sheella refusedse henegó triedintentó tosalir runcorriendo, outpero butse collapseddesmayó beforeantes reachingde llegar a thela doorpuerta. TheLo samemismo happenedocurrió withcon Shallan a fewunos secondssegundos laterdespués. WhenCuando Jasnah toldle herdijo thatque shetenía hadque tomoldear Soulcastsu hersangre bloodpara tosacarle getel the poison outveneno, Shallan revealedreveló Jasnah'sel fakefabrial falso Soulcasterde fabrialJasnah, apparentlyal parecer havinglo stolenhabía itrobado. Jasnah healedla hercuró andy Shallan fellcayó unconsciousinconsciente.{{book ref|sa1|48}}
FuriousFuriosa andy hurtdolida atpor thela apparentaparente betrayaltraición fromde hersu wardpupila, Jasnah confrontedse Shallanenfrentó whena sheShallan wokecuando updespertó. SheAl initiallyprincipio thoughtpensó thatque Shallan hadle stolenhabía herrobado Soulcasterel formoldeador onede ofalmas thepara devotariesuno de los devotarios, butpero Shallan informedle herinformó thatde sheque hadtenía intendedla tointención usede itutilizarlo forpara hersus ownpropios purposesfines; thatque [[Lin Davar|hersu fatherpadre]] washabía deadmuerto andy la [[Housecasa Davar]] wasestaba bankrupten bancarrota, andy que se había convertido thaten shela hadpupila becomede Jasnah's wardpara torobar stealel themoldeador Soulcasterde inalmas theen firstun placeprincipio. Jasnah toldle dijo a Shallan thatque shese wouldiría bea leavingcasa foral homedía thesiguiente nexten dayun onbarco aque shipella she'dhabía arrangedorganizado andy thatque Kabsal wasestaba deadmuerto. SheTambién alsole tolddijo herque thathabía heestado hadutilizando been usinga Shallan topara assassinateasesinarla hertodo theel wholetiempo timeporque becauseel thepan breadque he'dle beenhabía bringingllevado a Shallan wasestaba poisonedenvenenado withcon [[backbreakerpolvo powderde agotadera]] andy thela jammermelada containedcontenía theel antidoteantídoto. SheSalió leftde thela roomhabitación, leavingdejando Shallana behindShallan inatrás tearsllorando.{{book ref|sa1|50}}
DespiteA Jasnah'spesar instructionsde las instrucciones de Jasnah, Shallan camese toacercó hera alcovesu andalcoba guessedy thatadivinó theque Soulcasterel moldeador de almas que llevaba Jasnah woreera wasfalso ay fakeque andpodía shemoldear couldsin Soulcastla withoutnecesidad ade fabrialfabriales. Jasnah initiallytrató triedde to deny thisnegarlo, butpero wasse shockedsorprendió toal seever que Shallan revealrevelaba auna depictionrepresentación ofde [[Shadesmar]]. Shallan toldle Jasnahdijo thata she'dJasnah stolenque thehabía Soulcasterrobado el fabrial onla thenoche nighten whenla que Jasnah killedmató thea fourlos footpadscuatro andmalhechores thaty sheque couldtambién Surgebindpodía as wellpotenciar. WhenComo Jasnah didn'tno believela hercreyó, Shallan enteredentró en Shadesmar withcon auna dimesfera spheretenue topara proveprobar hersu claimafirmación. Jasnah followedla hersiguió andy broughtla hertrajo backde vuelta, admonishingreprendiéndola herpor forintentar tryingentrar to enteren Shadesmar withcon onlysólo auna dimesfera spheretenue. Shallan askedle pidió a Jasnah toque teachle herenseñara andy saidle thatdijo sheque wantedquería toformar beparte ade partlos ofestudios de Jasnah's studies. Jasnah wasse reluctantmostró atreacia firstal principio, butpero eventuallyacabó acceptedaceptando withcon thela promisepromesa thatde sheque wouldnunca nevermás liele tomentiría a Jasnah orni stealle fromrobaría anyone evera againnadie.{{book ref|sa1|70}} SheContinuó wenthablando on to tella Shallan aboutsobre Surgebindingla Potenciación, thelos KnightsCaballeros Radiant,Radiantes andy hersu theoryteoría aboutsobre thelos Parshendiparshendi andy thelos VoidbringersPortadores del Vacío. WhenCuando Shallan toldle habló a Jasnah ofde thelos [[crypticcríptico]]s followingque herla seguían, Jasnah explainedle thatexplicó bothque ofambas thempertenecían werea ofdos theórdenes twodiferentes differentcon ordersla withcapacidad thede abilitymoldear to Soulcastalmas. AfterTras readingleer las notas de Jasnah's notessobre los regardingPortadores thedel VoidbringersVacío,{{book ref|sa1|72}} Shallan camellegó toa thela samemisma conclusionconclusión asque hersu mentormentora: thelos Parshendiparshendi wereeran VoidbringersPortadores del Vacío. Jasnah wasse pleasedalegró tode havehaber convincedconvencido atal leastmenos onea una personpersona. SheEntonces thenle tolddijo a Shallan thatque, havinghabiendo exhaustedagotado alltodo thatlo Kharbranthque hadKharbranth topodía offerofrecer, theypartirían wouldhacia leavelas forLlanuras theQuebradas Shatteredal Plainsdía the next daysiguiente. SheAdvirtió warneda Shallan thatde thereque werehabía othersotros aftertras thisesta informationinformación, mentioningmencionando theespecíficamente a los [[GhostbloodsSangre Espectral]] specifically; shemostró showeda Shallan theirsu symbolsímbolo, foundencontrado onen Kabsal'sel bodycuerpo de Kabsal. Shallan wasse horrifiedhorrorizó toal recognizereconocerlo ity andle tolddijo a Jasnah thatque hersu fatherpadre mightpodría havehaber beensido aun membermiembro.{{book ref|sa1|74}} Jasnah hiredcontrató Captainal capitán [[Tozbek]] andy theal ''[[Wind'sPlacer del PleasureViento]]'' topara takeque herla andllevaran a ella y a Shallan toa thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas, andy las thedos twomujeres womenpartieron departedde Kharbranth.{{book ref|sa2|1}}
=== ShipwreckNaufragio andy Apparentaparente Deathmuerte (1173) ===
{{image|Of Power and Perception by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=350px|TalkingHablando withcon [[Shallan]] aboarda thebordo del ''[[Wind'sPlacer del PleasureViento]]''}}
DuringDurante theirsus daysdías sailingde navegación, Shallan occasionallypreguntaba askedocasionalmente a Jasnah aboutsobre los theSangre GhostbloodsEspectral, butpero Jasnah claimedafirmaba tosaber knowmuy verypoco littlede ofellos themmás beyondallá thede factque thatquerían theysu wantedinvestigación hery researchestaban anddispuestos werea willingmatar topor kill for itella. WhileMientras onestaba theen shipel barco, Jasnah beganempezó makinga arrangementshacer toarreglos helppara Shallan'sayudar familya la familia de Shallan: shese contactedpuso en contacto con Navani viaa spanreedtravés tode askun whethervinculacañas Shallan'spara Soulcasterpreguntar couldsi beel fixedmoldeador de almas de Shallan podía arreglarse; inen thela samemisma conversationconversación, arranged aarregló tentativeun causalcompromiso betrothalcondicional --un anacuerdo unofficial agreementinformal, unwitnessedno bypresenciado ardentspor -los fervorosos- betweenentre [[Adolin Kholin|Adolin]] andy Shallan; andy arrangedarregló forel aenvío relativelyde smalluna amountcantidad ofrelativamente moneypequeña tode bedinero senta to thela [[HouseCasa Davar|Davarfamilia familyDavar]]. ItFue wasen onel thebarco shipdonde thatle sheexplicó explainedlargamente thea natureShallan ofla naturaleza de Shadesmar andy thelos spren to Shallan at length, showingdemostrando auna goodbuena understandingcomprensión ofde thela [[RealmaticTeoría TheoryRealmática]]. SheAfirmó claimedque thatel theencuentro meetingno wasfue notun an accidentaccidente, thatque thelos spren hadhabían guidedguiado a Shallan tohasta herella, andy thatque thelas oldviejas wayscostumbres werevolvían returningporque becauselos spren sensedpercibían anun impendingpeligro dangerinminente andy weretrataban tryingde to preserve themselvespreservarse. Jasnah alsotambién explicó explainedlo aboutde thela perceptionpercepción ofdel powerpoder.
Jasnah wasfue murderedasesinada bypor mercenariesmercenarios associatedasociados witha [[Tyn]] who wereque tryingintentaban toentrar geten intolos theSangre GhostbloodsEspectral.{{book ref|sa2|34}}{{book ref|sa2|42}} ThoughAunque shefue wasapuñalada stabbeden throughel the heartcorazón, shepudo wasescapar able to escape toa Shadesmar usingusando thela [[SurgebindingPotenciación#TransportationTransportación|Surgepotencia ofde Transportationla Transportación]], theny healluego herselfcurarse withcon Stormlightluz tormentosa. {{book ref|sa2|7}}{{book ref|sa3|33}} Jasnah reappearedreapareció inen theel [[PhysicalReino RealmFísico]] aftertras thela summoninginvocación ofde thela [[Everstormtormenta eterna]], havinghabiendo learnedaprendido aboutsobre the originallos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] inoriginales en su hertiempo timede awayausencia. Jasnah metse encontró con [[Hoid|WitSagaz]] onen hersu waycamino andy threatenedlo himamenazó withcon auna hoja Shardbladeesquirlada, presumablypresumiblemente hersu spren [[IvoryMarfil]].{{book ref|sa2|epilogue}}
=== ReturnVuelta toal theReino Physical RealmFísico (1173—) ===
AfterTras hersu travelviaje throughpor theel CognitiveReino RealmCognitivo, Jasnah returnedregresó toa [[Urithiru]] topara resumereanudar hersu fightlucha againstcontra thelos [[VoidbringersPortadores del Vacío]]. SheObservó observedmuchas manyde oflas Dalinar'svisiones visionsde Dalinar, searchingbuscando forpistas hintssobre aboutlas locationslocalizaciones andy timelos periodsperiodos inde whichtiempo theyen tooklos placeque totuvieron trylugar topara gleanintentar moreobtener informationmás aboutinformación sobre la Roshar anterior al pre-[[Aharietiam]] Roshary andlos theantiguos ancientCaballeros Knights RadiantRadiantes.{{book ref|sa3|33}} SheNo waspudo unableidentificar tolos identifypuntos distinguishingde landmarksreferencia, eitherya becausesea theporque landscapeel hadpaisaje changedhabía overcambiado timecon orel becausetiempo theyo wereporque inse unchartedencontraban territory,en butterritorio desconocido, shepero dididentificó identifya [[Jezrien|Jezerezeh, kingrey ofde thelos HeraldsHeraldos]], inen thela visionvisión ofde Aharietiam.{{book ref|ob|42}}
After Dalinar released the vision proclaiming [[Honor]]'s death, he was labeled as a pariah and an outcast by ardents, colleagues, and former friends -- groups that were not necessarily mutually exclusive -- and eventually excommunicated from the Vorin church. Identifying a shared struggle between herself and her uncle, Jasnah offered sympathy and counsel on being an outcast in Alethi society.{{book ref|sa3|38}}
AsCuando Jasnah returnedregresó, hersu takingparticipación parten inlas meetingsreuniones withcon Roshar'slos worldlíderes leadersmundiales inspiredde conflictRoshar betweenprovocó herun andconflicto entre ella y Shallan, whoque nowahora resentedestaba beingresentida treatedpor likeser atratada como una wardpupila. TheirSu firstprimer clashenfrentamiento occurredse shortlyprodujo afterpoco después de que Jasnah askedpidiera a Shallan toque taketomara notesnotas inen auna meetingreunión. Más tarde, Jasnah laterse confrontedenfrentó a Shallan aboutpor su heractitud rebelliousrebelde attitudey andsu lackfalta ofde responsibilityresponsabilidad, chastisingreprendiéndola herpor forsaltarse skippingreuniones meetingso orllegar arriving latetarde, thoughaunque shesuavizó lessenedel thegolpe blowexpresando bysu expressingadmiración admirationpor forlos Shallan'slogros accomplishmentsde Shallan whilemientras Jasnah wasestaba stuckatrapada inen theel CognitiveReino RealmCognitivo. Shallan proposedpropuso terminatingponer herfin wardshipa su tutela, butpero Jasnah refusedse negó.{{book ref|sa3|39}} InEn anotherotra meetingreunión, Shallan rebukedreprendió a [[Janala Lustow|Janala]] afterdespués shede insultedque ésta insultara a Renarin; Afterdespués scoldingde reñir a Shallan onceuna againvez más, Jasnah confidedle thatconfió sheque didn'tno oftensolía takeaceptar wardsa becauselos shepupilos wasporque badse atle instructingdaba themmal andinstruirlos keepingy themmantenerlos inbajo checkcontrol. ShortlyPoco afterdespués, Shallan, resentfulresentida atpor returning tovolver a moreuna lowlyposición positionmás baja, decided todecidió journeyviajar withcon [[Kaladin]], [[Adolin Kholin|Adolin]], andy [[Elhokar Kholin|Elhokar]] toa [[Kholinar]] just tosólo getpara awayalejarse fromde Jasnah andy hersus ordersórdenes.{{book ref|sa3|44}}
DuringDurante theirsu overlappingestancia time inen Urithiru, Jasnah observedobservó Shallan'sel lento slowdeterioro mental deteriorationde Shallan, whichdel Ivoryque hadMarfil warnedle herhabía aboutadvertido.{{book ref|sa3|47}}{{book ref|sa3|53}}
==== StoppingDetener thea Voidbringerslos Portadores del Vacío ====
{{image|At Urithiru - Library by Marie Seeberger.jpg |side=left|width=300px|ExploringExplorando theel [[Urithiruarchivo gemde archivegemas de Urithiru]]}}
InEn Urithiru, Jasnah contactedse twopuso colleaguesen ofcontacto herscon dos colegas suyos, bothambos Veristitaliansveristalianos, whoque studiedestudiaron undercon theel samemismo mastermaestro asque sheella. SheHabía hadperdido lostsus hervinculacañas spanreedscuando when theel ''[[Wind'sPlacer Pleasuredel Viento]]'' sankse hundió, andy hadtuvo toque contactponerse themen throughcontacto ancon intermediaryellos ina onetravés ofde un intermediario en uno de los famosos centros de información de [[Tashikk]]'s, famousutilizando informationun centers,escriba usingal aque scribehabía she'dentrevistado personallypersonalmente interviewedy andsobornado bribedpara tomantener maintainla confidentialityconfidencialidad. [[Ethid]], anuna [[Azir#Religión|Azishvástago]] [[Azir#Religion|Scionazishiana]], toldinformó a Jasnah aboutsobre thelos sightingsavistamientos ofde [[Nalan]] inen Azir. Their, otherinformó colleaguea Jasnah sobre los avistamientos de [[Nalan]] en Azir. Su otro colega, Jochi, aun panadero malede Thaylen bakerque whoutilizaba usedun aseudónimo penpara namepublicar tosus publishescritos hissobre writings on philosophyfilosofía, didno notles believecreyó themal at firstprincipio. Ethid wroteescribió ofsobre las travesuras de [[Lift]]'s antics during thedurante selectionla ofselección thedel newnuevo [[PrimeSupremo]], asasí wellcomo assus theirsospechas suspicionsde thatque theel lawkeeperguardián whode triedla toley killque intentó matar a Lift wasera Nalan, andy thatque Lift wasera anuna [[OrderDanzante ofdel Edgedancers|EdgedancerFilo]].{{book ref|sa3|53}} TheyTambién alsohablaron discusseddel theextraño strangecomportamiento behaviorde oflos theparshmenios Thaylende ParshmenThaylen, whoque stolerobaban shipsbarcos andy setse outhacían toa seala mar. ThisEstos datadatos, combinedcombinados withcon Kaladin'slas verymuy differentdiferentes interactionsinteracciones withde theKaladin Alethicon Parshmenlos parshmenios alezi{{book ref|sa3|31}} andy Dalinar'sel learningaprendizaje aboutde theDalinar behaviorsobre ofel thecomportamiento Azishde Parshmenlos parshmenios azishianos,{{book ref|sa3|65}} leadllevan a Jasnah toa wonderpreguntarse aboutsobre thelas differentdiferentes Parshendiconstrucciones socialsociales constructsparshendi. DuringDurante thela conversationconversación, Jasnah sawvio a Renarin conversingconversando withcon hissus spren andy askedpreguntó a Ethid aboutsobre descriptionslas ofdescripciones [[Orderde oflos Truthwatchers|Truthwatcher[[spren]] de los [[sprenVigilantes de la Verdad]]. SheSe tookdio noticecuenta ofdel herextraño cousin'scomportamiento strangede behaviorsu andprimo decidedy todecidió investigateinvestigar hissu vínculo Nahel bondy andlos thespren properadecuados sprenpara los Vigilantes forde thela TruthwatchersVerdad.{{book ref|sa3|53}}
Jasnah knewsabía thatque thelos humanshumanos wereeran thelos trueverdaderos VoidbringersPortadores beforedel anyoneVacío else,antes havingque learnednadie, theya factque fromse Witenteró whenpor sheSagaz foundcuando himlo afterencontró returningtras toretornar theal physicalReino realmFísico.{{book ref|sa3|47}}Sin Neverthelessembargo, sheadoptó tookuna anpostura anti-pacifistantipacifista en las reuniones stancede inestrategia strategydespués meetingsde afterque [[Kaladin]] suggestedsugiriera negotiatingnegociar withcon thelos Parshendiparshendi, arguingargumentando thatque thelos VoidbringersPortadores weredel ruthlessVacío creatureseran whocriaturas neededdespiadadas toa belas stoppedque ratherhabía thanque oppresseddetener citizensen wholugar deservedde theciudadanos sameoprimidos rightsque asmerecían humanslos mismos derechos que los humanos.{{book ref|ob|39}} Jasnah alsotambién advocatedabogaba topor findencontrar thea los [[HeraldsHeraldos]] andy kill themmatarlos, thusrestaurando restoringasí theel [[OathpactJuramento]] andy returningdevolviendo thea [[Fused]]los tofusionados a [[DamnationCondenación]]. HerSu plan wasfue shotrechazado down bypor Dalinar andy Kaladin. In additionAdemás, Jasnah suggestedsugirió thatque humanslos tryhumanos totrataran regainde recuperar el control overde thela [[Shinovar|ShinPuerta Jurada]] [[OathgateShinovar|shin]] seconden --segundo aslugar opposed-en tocontraposición thea onela inde Azir oro Thaylenah, whichque hersu uncletío hadhabía beenestado tryingtratando tode do -hacer- sopara thatque theypudieran couldcruzar crosstodo allRoshar of Rosharde inuna onesola boundvez. TheEl plan didno notfuncionó worken inla executionejecución, asya theque Shinlos wereshin unresponsiveno torespondieron Dalinar'sa entreaties,las possiblysúplicas becausede theyDalinar, didn'tposiblemente wantporque itno toquerían beque discoveredse thatdescubriera theque las [[HonorbladeHoja de Honor|hojas de Honor]]s werese keptguardaban thereallí.{{book ref|sa3|106}}
==== BattleBatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña (1174) ====
{{image|Jasnah vs Thrill.jpg|width=400px|side=right|Jasnah fightingluchando Thrillcontra los berserkers de la Emoción}}
AtAl thecomienzo beginningde ofla theBatalla Battlede ofla ThaylenExplanada FieldThayleña, Jasnah madeelaboró aun plan topara protectproteger hera unclesu andtío evacuatey Thaylenevacuar Ciudad cityThaylen. SheParecía seemedsaber toqué haveiba knowna itocurrir wasde coming beforehandantemano, havingya wornque flexiblese garbhabía inpuesto preparationun traje flexible para prepararse.{{book ref|sa3|115}} SheLocalizó tracked downa Renarin andy discovereddescubrió thatque hese hadhabía bondedvinculado withcon a corruptedun spren corrupto, auna feathazaña previouslyque believedantes tose becreía impossibleimposible. Jasnah feltsintió sheque hadtenía toque killmatar hera cousinsu primo, butpero se dio foundcuenta shede couldque notno dopodía sohacerlo, rememberingrecordando howcómo theyse bondedcompenetraban whencuando theyeran weremás youngerjóvenes overpor beingser outcastsmarginados inen thela Alethicorte courtalezi.{{book ref|sa3|118}} Renarin, havinghabiendo seenvisto hissu deathmuerte inen hissus visionsvisiones, realizedse fromdio thiscuenta thatde heque couldpodía beestar wrongequivocado, leadinglo heque andllevó a él y a Jasnah toa reasonrazonar thatque hissu fatherpadre couldpodría prevailprevalecer againstcontra Odium.{{book ref|sa3|116}}{{book ref|sa3|118}} Jasnah rancorrió withcon Renarin topara savesalvar a Dalinar, butpero theyno didn'tllegaron getantes therede beforeque Dalinar prevailedtriunfase againstcontra [[Odium]] andy openedabriese la [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]]. Jasnah tookparticipó en partla inbatalla they battledemostró andsus showcasedhabilidades hercomo skillsNominadora asde anlo ElsecallerOtro. WhileMientras fightingluchaba, Jasnah foundencontró itincreíblemente incrediblyfácil easyel tomoldeado Soulcastde almas, asya theque Cognitivelos andreinos PhysicalCognitivo realmsy wereFísico muchestaban closermucho togethermás ascerca acomo resultresultado ofde que Dalinar openingabriera Honor'sla Perpendicularityperpendicularidad, reportedlysegún feelingse asdice, ifsintiéndose shecomo existedsi halfexistiera inmitad theen cognitiveel realmreino andcognitivo halfy inmitad theen physicalel realmfísico.{{book ref|sa3|119}}{{book ref|sa3|120}}
WhenCuando Shallan beganempezó toa runquedarse lowsin onluz Stormlighttormentosa, Jasnah alertedalertó a [[Navani]] andy a la [[QueenReina Fen]] topara sendque troopsenviaran totropas aidpara herayudarla andy clearexpulsar outa thelos [[Fused]]fusionados fromdel insideinterior thede cityla ciudad. SheTambién alsoacudió camea torescatar extracta Shallan whencuando shese ranagotó outpor completelycompleto beforeantes shede couldque bepudiera capturedser bycapturada thepor Parshendilos parshendi.{{book ref|sa3|120}} Jasnah checkedvolvió ona ver cómo herestaba againdespués afterde thela battlebatalla, andy Shallan finallyfinalmente decideddecidió tocontinuar continuecon withsu hertutela wardshiphasta untilque Jasnah deemedla herconsiderara auna fiterudita scholarapta.{{book ref|sa3|121}}
===== BattleLas Aftermathsecuelas de la batalla =====
{{image|The Queen and Her Wit by Morby.jpg|side=left|width=250px}}
{{quote
|Unidos, nuevos principios canta: “Desafía verdad, amor. ¡Verdad desafía!” Canta principios, nueva unidad.
|United, new beginnings sing: "Defying truth, love, Truth defy!"" Sing beginnings, new unity.
|[[Ketek]] writtenescrito bypor Jasnah forpara Shallan'sla weddingboda de Shallan|left|300px{{book ref|sa3|epigraph}}
}}
FollowingTras thela battlebatalla, la [[HouseCasa Kholin]] hadtuvo toque decidedecidir whoquién wouldsucedería succeeda [[Elhokar]] ascomo themonarca Alethi monarchalezi. [[Gavinor]], Elhokar'sel heir,heredero wasde tooElhokar, youngera todemasiado rulejoven andpara thegobernar nexty peoplelos insiguientes lineen tola thelínea thronedel trono, Dalinar andy Adolin, bothno didquerían notocupar wantel totrono. takePor thesugerencia throne. Atde Shallan's suggestion, Jasnah wasfue thenentonces crownedcoronada QueenReina ofde [[AlethkarAlezkar]]..{{book ref|sa3|122}}
Jasnah wroteescribió aun ketek forpara Shallan onel herdía weddingde daysu toboda celebratepara thecelebrar occasionla ocasión.{{book ref|sa3|endnote}}
===== TheLa Expeditionexpedición ofdel theVela WandersailErrante =====
AfterTras thelos eventssucesos ofde thela BattleBatalla ofde Thaylenla Fieldexplanada thayleña, Jasnah, ascomo QueenReina ofde AlethkarAlezkar, alongjunto withcon Dalinar, sentenvió communicationscomunicados toa variousvarias neutralnaciones nationsneutrales incon hopesla ofesperanza recruitingde newreclutar alliesnuevos foraliados thepara coalitionla ofcoalición nationsde naciones. OneUna suchde letteresas wascartas sentfue toenviada thea [[Ral-na]], Kingrey ofde thelas [[ReshiIslas IslesReshi]], invitinginvitando thea los Reshi people toa Urithiru topara discussdiscutir anuna alliancealianza. AsA themedida warque wagedla onguerra avanzaba, Jasnah andy Dalinar suspectedsospechaban theque enemyel wouldenemigo launchlanzaría a grounduna basedinvasión invasionterrestre onen [[Jah Keved]] byenviando sailingpor anmar invasionuna forcefuerza eastde invasión hacia el este, througha thetravés Reshide Isleslas Islas Reshi.{{book ref|sa3.5|3}}
Jasnah hadparticipó directdirectamente involvementen inel monitoringseguimiento thede la [[ExpeditionExpedición toa Akinah|expeditionexpedición]] ofdel the ''[[Wandersail (1174Vela ship)|WandersailErrante]]'' toa [[Akinah]]. ArdentLa fervorosa [[Rushu]] wasestaba inen communicationcomunicación withcon Jasnah viaa través de [[spanreedvinculacañas]] topara reportinformar sightingsde oflos unusualavistamientos de spren andinusuales reportede ainformó clusterde ofun grupo de [[lucksprensuertespren]] followingque theseguía ''Wandersail''al afterVela Errante después de que [[CordCuerda]] sightedlos themavistara.{{book ref|sa3.5|7}} AfterDespués ade [[santhid]]que corpsela wastripulación founddel byVela theErrante crewencontrara ofun thecadáver ''Wandersail''de [[santhid]], andy wasque subsequentlyposteriormente exposedse asdescubriera aque era fakefalso, Jasnah wasfue contactedcontactada bypor [[Vstim]] onen behalfnombre ofde [[Rysn Ftori|Rysn]] topara askpreguntar aboutsobre thelas legendsleyendas ofde thelos [[AimianAmiano|aimianos]]s. Jasnah recalledrecordó twodos theoriesteorías onsobre thela naturenaturaleza ofde thelos santhid thatque disintegratedse intodesintegraron aen pileun ofmontón cremlings;de thecremlinos: firstla beingprimera reportsera ofque Aimianslos beingaimianos ablepodían toquitarse takelos offbrazos theiry armslas andpiernas legsy andvolver reattacha themcolocárselos; thela secondsegunda beingera anuna oldvieja storyhistoria aboutsobre creaturescriaturas whoque wereeran livingmontones heapsde ofcremlinos cremlingsvivos. InEn thelas storieshistorias, theseestas creaturescriaturas wouldse hideescondían andy growcrecían inen thelos atticsáticos ofde buildingslos beforeedificios devouringantes thede occupantsdevorar belowa los ocupantes de abajo. Jasnah originallyoriginalmente overlookedpasó thesepor storiesalto butestas duehistorias, topero thedebido currenta eventslos onacontecimientos actuales en Roshar aten theese timemomento, cautionedadvirtió a Rysn againstcontra theseeste typestipo ofde creaturescriaturas.{{book ref|sa3.5|9}} WhenCuando Rysn postulatedsugirió thatque theel santhid couldpodría havehaber beensido theobra workde of aun [[Fusedfusionado]] [[Surgebinding#Illumination|LightweaverTejedor de Luz]], Jasnah chidedse culpó a herselfsí formisma herpor ownsu lapseerror inde judgementjuicio, citingcitando thela newnessnovedad ofde Lightweavingla magicmagia asTejedora thede reasonLuz forcomo overlookingrazón itpara aspasar apor alto esa possibilityposibilidad. Jasnah drewllegó thea conclusionla thatconclusión ifde anque enemysi Lightweaveruna wereTejedora attemptingde toLuz stopenemiga theintentaba expedition,detener thenla theexpedición, los [[Voidbringerportadores del vacío]]s wouldse betomarían takingmuchas considerablemolestias lengthspara toevitar preventque themllegaran from reachinga Akinah, andy los secretos de theésta secretsdebían thereser mustmás beimportantes morede importantlo thanque firstse believedcreía.{{book ref|sa3.5|9}}
=== InEn Emul ===
{{image|Jasnah Shardplate by Elisgardor.jpg|side=right|height=300px|WearingVistiendo hersu [[Shardplatearmadura esquirlada]] onen el campo thede battlefieldbatalla}}
{{quote
|No. Quiero conocer la verdadera sensación de la guerra, pensó Jasnah. O lo más aproximado que pueda permitirme a mí misma, con armadura y hoja esquirladas.
|No. I want to know the real feeling of war, or as close to is as I can allow myself, in Plate with Blade.
|Jasnah toa IvoryMarfil{{book ref|sa4|64}}
}}
Jasnah wentfue withcon [[Dalinar]] onen thela militaryexpedición expeditionmilitar intoa [[Emul]], wheredonde shequería wanteddemostrar toque proveera herselfuna tobuena belíder amilitar goody militarytáctica. leaderEl andalto tactician. Highprincepríncipe [[Ruthar]] challengeddesafió hersu positionposición, sayingdiciendo itque wasera auna disgracevergüenza toque haveuna amujer womandirigiera leadingy andtomara makingdecisiones military decisionsmilitares. Jasnah directeddirigió a [[WitSagaz]] topara que le insultinsultara himhasta untilque Ruthar snappedestalló andy demandedexigió aun trialjuicio bypor combatcombate. ActingActuando accordingsegún toel Jasnah’splan prearrangedpreestablecido planpor Jasnah, WitSagaz electedeligió a Jasnah ascomo hissu championcampeona topara fightluchar forpor himél, lettingdejándole herusar usesu his swordespada. Ruthar scoffedse andburló saidy thatdijo fightingque aluchar womancontra woulduna bemujer demeaningsería denigrante, butpero Jasnah lungedse forwardlanzó andhacia stabbeddelante himy throughle theatravesó throatla garganta. Jasnah hadhizo que [[Renarin]] heallo himcurara, theny pronouncedluego thatpronunció allque Ruthar’stodas landslas andtierras titlesy aretítulos forfeit,de andRuthar arequedaban nowanulados passedy topasaban hisa su sonhijo, [[Relis]]. AfterDespués thedel duelduelo, Jasnah passedpromulgó auna newnueva lawley, forbiddingprohibiendo el trialjuicio bypor swordespada inen AlethkarAlezkar.{{book ref|sa4|50}}
Durante un gran enfrentamiento de infantería en la [[cuencua del Drunmu]], Jasnah decidió unirse a la batalla para experimentar lo que se sentía en la guerra. Se hizo pasar por una portadora de esquirlada normal, usando su armadura y espada, pero sin usar sus poderes de [[Nominador de lo Otro|Nominadora de lo Otro]] al principio. Tuvo éxito al principio hasta que un [[Fusionado]], uno de los [[Magnificados]], la atacó. Este resultó ser demasiado hábil y poderoso, y ella se rindió y utilizó sus poderes para ayudarse a derrotarlo. Luchó en la batalla durante horas, sin querer descansar para que no murieran más soldados. Habló con Sagaz tanto durante la batalla como después, y se enteró de que un [[Insomne]] les había estado espiando, disfrazado de pluma de Sagaz.{{book ref|sa4|64}}
During a large infantry confrontation at [[Drunmu Basin]], Jasnah decided to join the battle to experience what being at war felt like. She pretended to be a regular Shardbearer, using her Plate and Blade but not using her [[Elsecaller]] powers at first. She had initial success until a [[Fused]], one of the [[Magnified Ones]], attacked her. It proved too skilled and powerful, and she gave in and used her powers to help her defeat it. She fought in the battle for hours, not wanting to rest lest more soldiers die as a result. She talked with Wit both during the battle and after, and learned that a [[Sleepless]] had been spying on them, disguised as Wit’s pen.{{book ref|sa4|64}}
DuringDurante thela militaryexpedición expeditionmilitar inen Emul, Jasnah andy WitSagaz workedtrabajaron onen creatingla acreación documentde thatun outlineddocumento termsque foresbozaba thelos Contesttérminos ofdel ChampionsConcurso de Campeones.{{book ref|sa4|99}} WithCon Jasnah’sla helpayuda de Jasnah, thela [[coalitioncoalición ofde monarchsmonarcas|coalitioncoalición]] eventuallyacabó completedcompletando theirsu conquestconquista ofde Emul, securingasegurando theirsu victoryvictoria thereallí. AtA petición de [[Dalinar]]’s request, Jasnah tookse onencargó thede taskescribir ofel writingsubtexto thede undertextsu of his booklibro, [[OathbringerJuramentada (in-world)|OathbringerJuramentada]].{{book ref|sa4|101}}
== RelationshipsRelaciones ==
=== Hoid ===
{{quote
|SheEncontraba foundfascinante thesu wayforma hede spoke fascinatinghablar. After allDespués thisde timetanto -tiempo andy allde hertantas worriespreocupaciones, -por herefin washabía onealguien whoque wasera hersu intellectualigual equalintelectual. PerhapsQuizá hersu '' superior''.
|Jasnah{{book ref|sa4|99}}
}}
SometimeAlgún aftertiempo Jasnah’sdespués returndel fromregreso de Jasnah de Shadesmar, sheella andy [[Hoid]] growse closevuelven cercanos. A Jasnah likesle himgusta becauseporque henunca isle nevermolestan botheredsus byfrecuentes her frequent questionspreguntas, evenaunque ifa heveces dodgeslas them sometimesesquiva. Jasnah caresse morepreocupa formás por la estimulación mental stimulationque thanpor thela physicalfísica, whichlo makesque interactinghace withque interactuar con Hoid invigoratingsea revitalizante topara herella.{{book ref|sa4|99}}
==DevelopmentDesarrollo==
Jasnah wasfue aun mainpersonaje characterprincipal inen [[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes Prime]], el borrador de Brandon's 2002de draft2002 ofde [[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes]],{{wob ref|8069}} andy hersu arcarco wasargumental thefue mostel completemás outcompleto ofde alltodos thelos threadshilos.{{wob ref|4108}} HerSe plotcentraba lineen centeredsu aroundlucha hercontra strugglelas againstnormas societalsociales normsy andsu herlucha fightcontra againstlas outsidepresiones pressuresexternas topara marrycasarse.{{wob ref|7804}}En Inla theversión de 2010 versionde ofEl Thecamino Wayde oflos Kingsreyes, thisesto wasquedó relegatedrelegado toa hersu backstoryhistoria sosecundaria thatpara que Shallan couldpudiera ser el takecentro centerde stageatención.{{wob ref|4978}}{{wob ref|7124}} Jasnah'sLa personalitypersonalidad wasde leftJasnah mostlyse unchangedmantuvo betweenprácticamente theinalterada twoentre versionslas dos versiones, andy hersu namenombre wasfue oneuno amongde alos coupledos thatque wastambién alsolo fueron --de in facthecho, Jasnah'sel namenombre de Jasnah, alongjunto withcon el de Dalinar's, wasfue centralfundamental topara Brandon'sla creationcreación ofde thela Alethilengua tonguealezi por parte de Brandon.{{wob ref|1991}}
== QuotesCitas ==
{{for|/QuotesCitas|auna listlista ofde quotescitas}}
== Trivia Curiosidades==
* Jasnah ises theel onlyúnico membermiembro ofde auna Vorincasa royalreal housevorin whoque wasera aun professedhereje hereticdeclarado beforeantes thede eventslos ofacontecimientos thede StormlightEl Archivearchivo de las tormentosas.{{book ref|sa1|3}}
* TwelveDoce youngjóvenes womenpidieron askeda Jasnah forsu atutela wardshipsolo duringen theel yeartranscurso del año {{Rosharan date|1173}} alone.{{book ref|sa1|5}} SheFinalmente eventuallyaceptó accepted thea lastla oneúltima, Shallan.
* Jasnah doesn'tno getse alonglleva wellbien withcon Highprincela Sadeas'sprima cousindel alto príncipe Sadeas, [[Lalai]].{{book ref|sa1|28}}
* Jasnah hasnunca neverha metconocido Shallan'sa stepmotherla madrastra de Shallan, [[Malise Gevelmar]], evenaunque thoughreveló sheque revealedsabía that she knewque Malise hadse marriedhabía Shallan'scasado fathercon whenel shepadre metde Shallan incuando la conoció en Kharbranth.{{wob ref|1161}}
* InEn [[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes Prime|''TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes'' Prime]], Jasnah wasera aun viewpointpersonaje charactercon withpunto asde manyvista chaptersy ascon thetantos othercapítulos characterscomo el resto de personajes. [[Brandon]] decideddecidió tooque manydemasiados viewpointspuntos wasde toovista distractingdistraían anddemasiado cuty cortó las partes de Jasnah's partsen inla theversión final version.{{wob ref|10204}}
* Brandon readleyó amuchos lotforos ofde atheistateos messagey boardshabló andcon talkedateos withque atheistsconocía hemientras knew while developingdesarrollaba Jasnah.{{wob ref|1194}}
* Brandon thinkspiensa havingque tener a [[Sazed]] andy Jasnah togetherjuntos couldpodría leaddar tolugar somea greatgrandes discussionsdiscusiones ofde philosophyfilosofía.{{wob ref|4058}}
* Dalinar'sLas wordspalabras withde JasnahDalinar suggesthacia thatJasnah shesugieren hasque hadha othertenido wardotra(s) inpupila(s) heren pastsu pasado, besidesademás de Shallan.{{book ref|sa1|28}}
* Brandon hasha releasedpublicado anuna uncanonicalescena sceneno directlycanónica followingque Jasnahsigue transferringdirectamente al traslado de Jasnah toa Shadesmar aftertras sheser isapuñalada stabbeda aboardbordo thedel ''WindsPlacer Pleasuredel Viento'', whichque canpuede beleerse read onen <span class="plainlinks">[https://tor.com/2014/08/06/stormlight-archive-scene-after-words-of-radiance/ onen Tor'sla websiteweb de Tor]</span>.
* Jasnah ises auna Slytherin.{{wob ref|11943}}
* Jasnah ises [[WikipediaWikipediaes: asexualityasexualidad|asexual]] andy [[WikipediaWikipediaes: heteroromanticheterorromántica| heteroromanticheterorromántica]], butpero hastiene auna opinión neutral opinionsobre ofla physicalintimidad intimacyfísica.{{wob ref|14288}}
== SeeVer Alsotambién ==
*[[Jasnah'sCuaderno notebookde Jasnah]]
== Notas del traductor ==
|