Diferencia entre revisiones de «Soñando-aunque-Despierta»

[[en:DreaminDreaming-though-Awake]]

|abilities=[[NahelVínculo bondNahel]], magia de los [[OrderVigilantes ofde Truthwatchers|Truthwatcherla Verdad]] magic, {{tag+|Splinter}}

|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]

|DreamingSomñando-thoughaunque-AwakeDespierta{{book ref|sa4|22}}

'''DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta''' ises auna [[mistsprenbrumaspren]] onde [[Roshar]] bondedvinculada toa [[Arshqqam]]..{{book ref|sa4|24}}

== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==

AsComo a mistsprenbrumaspren, DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta se manifestsmanifiesta inen theel [[PhysicalReino RealmFísico]] ascomo ael shimmercentelleo ofque lightse onve theen walluna reflectedpared fromcuando ase mirrorhace pasar luz por un cristal.{{book ref|sa2.5|20}} InEn [[Shadesmar]], sheelige choosesmanifestarse tocomo manifestuna asmujer acompuesta femalesolo madede entirelyniebla. ofSu mist.rostro Heraparece facecomo appearsuna asmáscara ade porcelainporcelana, maskque thatsiempre alwaystiene reflectscomo aun twinklingreflejo lightcentelleante andy almostque, seemsdesde toalgunos beángulos, crystalparece fromde somecristal perspectives;translúcido, they lipssus remainlabios stationarypermanecen wheninmóviles shecuando speakshabla. SheLa wearsspren aviste vestchaleco, trousers,pantalones andy glovesguantes, thatprendas interactque withinteractúan hercon bodysu ascuerpo ifcomo itsi werefuera physicalsólido, evenaunque thoughparece itestar seemshecho tode beniebla made of white smokeblanca.{{book ref|sa4|22}} When sheCuando walkscamina, sheen seemslugar tode driftdar ratherpasos thanparece toque stepflota.{{book ref|sa4|24}}

DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta hastiene auna personalitypersonalidad thatque isde somewhatalguna off-puttingforma toincomoda humansa los humanos. SheA pesar de ello, isestá fascinatedfascinada bycon humanslos andhumanos evene findsincluso whatencuentra questionsreveladoras theylas askpreguntas andque whatse theyhacen thinky aboutlas tocosas beque revealingpiensan.{{book ref|sa4|22}}{{book ref|sa4|24}}

== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==

DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta canpuede speakhablar multiplevarias Rosharanlenguas languagesrosharianas andy servesactúa ascomo a translatortraductora betweenentre Arshqqam andy thelos [[AlethiAlezkar|alezi]]. ItNo isestá uncleardel iftodo thisclaro issi becauseesto shese hasdebe learneda theque languagesha oraprendido iftodos thisesos isidiomas simplyo ansi aspectsimplemente ofes algo intrínseco a hersu naturenaturaleza.{{book ref|sa4|21}}

ByPor thela naturenaturaleza ofde theirsu [[NahelVínculo bondNahel|bondvínculo]], DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta andy Arshqqam canpueden useutilizar la [[Stormlightluz tormentosa]] topara accessacceder thea las [[surgePotenciación|potencias]]s ofde thela [[OrderOrden ofde Truthwatcherslos Vigilantes de la Verdad]], la [[IlluminationPotenciación#Iluminación|Iluminación]] andy la [[ProgressionPotenciación#Progresión|Progresión]].{{book ref|sa4|part=ars}}

== HistoryHistoria ==

=== FormingFormando aun Bondvínculo ===

DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta wasnació bornen somealgún timemomento afterdespués thede la [[RecreanceDía de la Traición|Traición]].{{book ref|sa4|24}} AroundAlrededor de 1174, shesalió soughta outbuscar a [[Arshqqam]] inen [[Yeddaw]] andy bondedse hervinculó con ella. UsingCon thelos powerspoderes ofque theirle bondotorga su vínculo, Arshqqam beganempezó healinga thecurar orphansa wholos camehuérfanos toque heracudían a su [[Tashi'sOrfanato LightLuz Orphanagede Tashi|orphanageorfanato]].{{book ref|sa2.5|20}}

WhenCuando [[Jasnah Kholin|Jasnah]] beganempezó investigatinga investigar a [[Renarin Kholin|Renarin]], whoseporque claimel tomuchacho beafirmaba aser un [[TruthwatcherOrden de los Vigilantes de la Verdad|Vigilante de la Verdad]] wasy suspectdado toque herJasnah becausesospechaba ofde thela appearanceapariencia ofde hissu spren, Arshqqamconvencieron wasa Arshqqam convincedpara toque visitvisitara [[Azimir]] soy thatque somealgunos ofcolegas de Jasnah's colleaguespudieran couldhacer make aun drawingdibujo ofde DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta. TheLa disparitydiscrepancia convincedentre ambos convenció a Jasnah thatde que [[Glys]] wasera somethingalgo differentdistinto.{{book ref|sa3|104}}

=== JoiningUnión thea Radiantslos Radiantes ===

Arshqqam eventuallyfinalmente felt impelled to leavedejó [[Tashikk]] andy joinse theunió restal ofresto thede [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] aten [[Urithiru]];, oncey thereuna vez allí, sheella andy DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta fueron elegidas para formar parte de werela chosenexpedición todiplomática joinque thela [[coalitionCoalición ofde monarchsmonarcas|coalition'scoalición]] diplomaticmandaba expedition toa thelos [[honorspren]].{{book ref|sa4|20}} TheyHicieron transitionedla totransición a [[Shadesmar]] usingutilizando Urithiru'sla [[OathgatePuerta Jurada]] controlde buildingUrithiru situada en el edificio de control,{{book ref|sa4|21}} andy DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta immediatelyinmediatamente beganempezó studyinga estudiar a thelos humanshumanos. SheLe askedpreguntó a [[Adolin Kholin|Adolin]] forqué hisopinaba opinionsobre ofsu heraspecto appearance,y thenluego interrogatedlo himinterrogó whilemientras heél ledguiaba a [[Mayalaran|Maya]] around introducing the restpara ofpresentarle theal partyresto todel hergrupo. WhenUn Adolinpoco spokemás withtarde, ArshqqamSoñando-aunque-Despierta ahizo littlede whiletraductora later,mientras Dreaming-though-AwakeAdolin translatedhablaba for her whilecon Arshqqam, spoke aboutsobre [[Lift]] andy hersu decisiondecisión tode leavedejar Yeddaw.{{book ref|sa4|22}}

|DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta{{book ref|sa4|24}}

OnEn theel secondsegundo daydía ofde their journeyviaje, [[Shallan Davar|Shallan]] satse onsentó theen bargela sketchingbarcaza whena shedibujar decidedy todecidió tryintentar tocapturar capturela Dreaming-though-Awake'sextraña oddapariencia appearancede Soñando-aunque-Despierta. TheLa spren approachedse heracercó anda wasella disappointedy tose finddecepcionó justal aobservar sketchsolo ofun herselfboceto de ella misma, hopingya toque seeesperaba aencontrar un drawingdibujo ofde thelos [[UnmadeDeshecho|Deshechos]]. WhenCuando Shallan eagerlyansiosamente pliedplanteó Dreaming-though-Awake withmuchas questionspreguntas regardingsobre [[Ba-Ado-Mishram]], thela mistspren hadbrumaspren no answerstuvo respuestas para herella.{{book ref|sa4|24}}

DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta readleyó thelas letterscartas thatque Jasnah andy [[Dalinar Kholin|Dalinar]] sentenviaron withcon theel groupgrupo topara appealganarse toa thelos honorspren andy discussedlas themcomentó withcon Arshqqam;. laterMás tarde, shetradujo translatedlas asaportaciones de Arshqqam pointedal outrespecto, theen flawslas inque theirseñalaba argumentslas imperfecciones en sus argumentos. CitingCitando Dreamingla observación de Soñando-thoughaunque-Awake'sDespierta de observationque thatlos honorspren canpueden beser passionateapasionados, Arshqqam suggestedsugirió thatque Adolin appealapelara toa theirsu sensesentido ofdel honor.{{book ref|sa4|34}}

WhenCuando Adolin realizedse thatdio thecuenta caravande ofque humansla behindcaravana themde hadhumanos beenque waitingiba fortras aellos chancehabía toestado attackesperando la oportunidad de atacar a [[Notum]], Adolin racedse offapresuró toa save himrescatarlo, leavingdejando theque restel ofresto thedel groupgrupo tolo followsiguiera aslo quicklymás asrápido theyque couldpudieran.{{book ref|sa4|35}} TheEl restgrupo ofdejó theatrás group outpaceda Arshqqam, DreamingSoñando-thoughaunque-Awake,Despierta andy thea los [[CrypticCríptico|crípticos]]s, whoquienes solo onlyalcanzaron madela itmitad aboutdel halfwaycamino beforeantes meetingde theencontrarse restcon ofel thegrupo partyque returningregresaba withcon Notum andy Adolin.{{book ref|sa4|36}}

AfterDespués de que Adolin, Shallan, Maya, andy [[PatternPatrón]] enteredentraran en [[LastingIntegridad IntegrityDuradera]], Arshqqam andy DreamingSoñando-thoughaunque-AwakeDespierta leftse withmarcharon junto con [[Zu (Roshar)|Zu]], [[Ua'pam]], andy Adolin'slos soldierssoldados tode bringAdolin wordpara ofinformar thea situationDalinar tode Dalinarla situación.{{book ref|sa4|75}}

== NotesNotas ==