608
ediciones
Durante la mayor parte de su historia los habitantes del planeta no sabían de la existencia del arte del [[despertar]]. La muerte de Vo ayudó a que se iniciara la exploración en este arte, que fue descubierto unos cuatro siglos antes de los eventos de la [[rebelión Pahn Kahl]].{{book ref|wb|32}}
===
====
{{for|
Cuando se fundó Hanald, el [[austrismo]] era la religión predominante y la propia familia real idriana la profesaba.{{book ref|wb|15}} En ese momento se creó el [[Culto de los Momentos]] y se empezó a adorar a los Retornados, creyendo que cada individuo había sido enviado por [[Austre]] para cumplir una misión. Fue este culto que descubrió, mantuvo y puso nombre a [[Vasher|Rompeguerras el Pacífico]] y [[Shashara|Glorysinger]] (N.T.: sin traducción al español por el momento).{{wob ref|6954}}
Tensions between Hanald and its neighbors began to grow due to a wide variety of factors, including Hanald's ready supply of dyes and the discovery of how to Awaken [[Lifeless]] with a single Breath instead of fifty.{{book ref|wb|32}} In addition to this doubling the size of many armies, the use of ichor-alcohol made the already durable Lifeless even stronger and longer lasting.{{book ref|wb|epilogue}} The situation worsened even more when Shashara revealed both secrets to the entire world, allowing every nation to benefit.{{book ref|wb|53}}
Las tensiones entre Hanald y sus veciones comenzaron a crecer debido a multitud de factores, como la abundancia de tintes en Hanald y el descubrimiento de cómo despertar [[sinvida]]s con un solo aliento en vez de cincuenta.{{book ref|wb|32}} Además de este aumento en el tamaño de muchos ejércitos, el uso de ícor-alcohol hizo de los ya resistentes sinvida una fuerza más resistente y duradera.{{book ref|wb|epilogue}} La situación empeoró aún más cuando Shashara desveló ambos secretos a todo el mundo, permitiendo así que todas las naciones se beneficiaran de ellos.{{book ref|wb|53}}
{{sidequote
|¿Me acusas, Vasher? ¿A mí? ¿Cuándo fue la última vez que yo inicié una guerra y maté a miles de soldados?
|[[Denth]]
|side=right|size=300px
}}
====
{{for|
Despite the increase in tensions, however, the Manywar was not properly triggered by any one of these factors. Instead, a Returned had a vision about an upcoming war and told Talaxin about it,{{book ref|wb|32}} who in turn spread the news to those in the nation of Hanald. The Idrian monarchy refused to begin a preemptive war against their neighbors, so Talaxin sparked a rebellion against them and deposed their government.{{book ref|wb|15}}{{book ref|wb|7}} Talaxin rose to power as Kalad the Usurper and ordered preemptive strikes against the kingdoms of [[Kuth]] and [[Huth]] to the north of Hanald.{{book ref|wb|32}}
|
ediciones