Diferencia entre revisiones de «Sombra cognitiva»

922 bytes añadidos ,  hace 2 años
sin resumen de edición
m (Ayanyx trasladó la página Sombra Cognitiva a Sombra cognitiva sin dejar una redirección: Errata)
{{in progress}}
[[en:Cognitive Shadow]]
 
{{magic
|related=[[SplinterAstilla]]
|type=MagicalEntidad Entitymágica
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[MistbornNacidos de la bruma (seriessaga)|MistbornNacidos de la bruma]],{{msh ref|1|1}} [[WarbreakerEl aliento de los dioses]], [[StormlightEl ArchiveArchivo de las Tormentas]], [[ShadowsSombras forpor SilenceSilencio inen thelos ForestsBosques del Infierno|Sombras ofpor HellSilencio]]
}}
{{update|sa4}}
 
{{quote
|Y Si dejas que un hombre muera con un alma demasiado Investida— o si la Invistes justo cuando está muriendo, dejará atrás una sombra que luego puedes volver a clavar en un cuerpo.
|And if you let a man die with too Invested a soul—or Invest him right as he’s dying—he’ll leave behind a shadow you can nail back onto a body.
|Descripción de [[Zahel]]’s description ofde auna Cognitivesombra Shadowcognitiva.{{book ref|sa4|15}}
}}
'''CognitiveSombra Shadowcognitiva''' ises a termun usedtérmino tousado referpara toreferirse a spiritun thatespíritu hasque nottodavía yetno movedse intoha thepartido afterlifea la otra vida.{{wob ref|8836}} WhileMientras thelas manifestationsmanifestaciones ofde thiseste kindtipo ofde entityentidades canpueden varyvariar dependingdependiendo on thedel [[ShardworldMundo esquirlado|worldmundo]] iten occursel onque ocurre, Cognitivelas Shadowssombras cancognitivas occurpueden ondarse anyen planetcualquier inplaneta thedel [[cosmereCosmere]]. [[Vasher]] refersse torefiere thema asellas acomo Entidades TypeInvestidas Twode Investedtipo entityDos.{{book ref|sa4|15}}
 
== MechanicsFuncionamiento ==
Cognitive Shadows can be created by a variety of processes. Some of them are created when a person has sufficient attachment to something in the Physical Realm. When a [[Vessel]] that has held onto a [[Shard]] for a long time dies it becomes a Cognitive Shadow that can continue to act.{{wob ref|1391}} The Cognitive aspect of a recently deceased person can become a Cognitive Shadow by finding a source of Investiture to anchor themselves to the Cognitive Realm before passing on to the Beyond. The Investiture replaces the parts of the soul that connects it to the Three Realms, providing an anchor for it in the Cognitive Realm. {{wob ref|857}} Some [[Vessel]]s can prepare a Cognitive Shadow at or just prior to their death or [[Splinter|Splintering]], allowing a portion of their power to continue to function with a small amount of direction; the [[Stormfather]] is an example of this.{{wob ref|8439}} It is theoretically possible for a Cognitive Shadow to form a [[Nahel bond]] with a human.{{wob ref|3239}} Cognitive Shadows look different in the Cognitive Realm, where how they became a Cognitive Shadow will influence how they look.{{wob ref|14504}}
 
Las sombras cognitivas se pueden crear mediante una variedad de procesos. Algunas de ellas son creadas cuando una persona tiene suficiente apego a algo en el [[Reino Físico]]. Cuando un [[Recipiente]] que ha poseído una [[Esquirla]] por un largo periodo de tiempo muere, se convierte en una sombra cognitiva que puede continuar actuando.{{wob ref|1391}} El aspecto cognitivo de una persona recientemente fallecida puede convertirse en una sombra cognitiva encontrando una fuente de Investidura para anclarse a sí misma al Reino Cognitivo antes de pasar al [[Más Allá]]. La Investidura sustituye las partes del alma que conectan con los tres reinos, proporcionándole un anclaje en el [[Reino Cognitivo]].{{wob ref|857}} Algunos [[Recipiente]]s pueden preparar una sombra cognitiva justo antes de su muerte o [[Astilla|Astillamiento]], lo que permite que una porción de su poder continúe funcionando con una pequeña capacidad de dirección; el [[Padre Tormenta]] es un ejemplo de esto.{{wob ref|8439}} Es teóricamente posible para una sombra cognitiva crear un [[vínculo Nahel]] con un humano.{{wob ref|3239}} Las sombras cognitivas tienen una apariencia diferente en el Reino Cognitivo, donde el cómo se convirtieron en sombras cognitivas influye en la apariencia que poseen.{{wob ref|14504}}
A Cognitive Shadow can be permanently killed by the use of a [[raysium]] dagger touching a gem of anti-Light of the type of [[Investiture]] associated with the Cognitive Shadow.{{book ref|sa4|102}}{{book ref|sa4|97}} For instance, a raysium dagger with an [[anti-Voidlight]] gem can permanently kill a [[Fused]], and a similar dagger with [[anti-Stormlight]] can permanently kill a Herald.{{epigraph ref|sa4|91}} Additionally, Cognitive Shadows can be killed by negating their Connection to all three Realms, a process which destroys the anchor against the pull of the Beyond. The experience is described as having your soul ripped apart.{{book ref|sa4|116}}{{epigraph ref|sa4|92}}
 
Una sombra cognitiva puede ser matada definitivamente mediante el uso de una daga de [[raysio]] tocando una gema de Antiluz del tipo de [[Investidura]] asociado a la sombra cognitiva.{{book ref|sa4|102}}{{book ref|sa4|97}} Por ejemplo, una daga de raysio con una gema de [[antiluz del vacío]] puede matar permanente a un [[Fusionado]], y una daga similar con [[antiluz tormentosa]] puede matar a un [[Heraldo]].{{epigraph ref|sa4|91}} Además, es posible matar a una sombra cognitiva negándole su Conexión a los tres Reinos, un proceso que destruye el anclaje que resiste el tirón del Más Allá. La experiencia se ha descrito como una sensación de que te desgarran el alma.{{book ref|sa4|116}}{{epigraph ref|sa4|92}}
== Examples ==
 
== ExamplesEjemplos ==
=== Roshar ===
;[[FusedFusionado]]s
WhenCuando thelos [[Singerscantores]] turnedpidieron toayuda a [[Odium]] forpara helppelear incontra fightinglos off the humanshumanos, heél respondedrespondió byinfundiendo infusinga somealgunos ofde themellos withcon hissu powerpoder, whichlo turnedque themlos intoconvirtió Cognitiveen Shadowssombras cognitivas.{{book ref|sa3|38}} They resideResiden onen [[Braize]], butpero returnvuelven toa Roshar duringdurante everycada [[DesolationDesolación]]. SinceComo theyperdieron lostsus theircuerpos bodiestiempo long agoatrás, they mustdeben possessposeer thelos bodiescuerpos ofde livingcantores singersvivos; inmediante doingeste soproceso theyse destroydestruye thela mindmente ofdel thecuerpo possessed bodyanfitrión.{{book ref|sa3|i|6}} ThisEste cycleciclo ofde rebirthrenacimientos strainsdeteriora thela mindsmente ofde thelos Fused andFusionados, eventuallyy con el tiempo, theyse govuelven crazylocos.{{book ref|sa3|38}} WhenCuando thisesto happenssucede, theyen insteadsu possesslugar chunksposeen ofpedazos rockde androca becomey ase convierten en [[Thunderclasttronador]]es duringdurante thelas Desolationsdesolaciones.{{book ref|sa3|115}} TheirSu statusestado ascomo Cognitivesombras Shadowscognitivas grantsles themproporciona accessacceso toa thelas [[SurgePotencia]]s.{{wob ref|11156}} Odium couldpodría removeretirar thela InvestitureInvestidura thatque maintainsmantiene a Fusedun Fusionado, whichlo wouldque sendlo thatenviaría Fused to theal [[BeyondMás Allá]].{{book ref|sa3|118}}
 
;[[HeraldHeraldo]]s
WhenCuando thelos HeraldsHeraldos ofde el [[The AlmightyTodopoderoso]] took upaceptaron theel [[OathpactJuramento]], theyobtuvieron gaineduna a directconexión connectiondirecta tocon [[Honor]]. ThisEsta connectionconexión transformedlos themtransformó intoen Cognitivesombras Shadowscognitivas.{{wob ref|8942}} EachCada timevez theyque returnvuelven toa Roshar, aun newnuevo bodycuerpo ises createdcreado forpara themellos.{{wob ref|12029}} UnlikeA thediferencia de los [[ReturnedRetornado]]s, they do not needno tonecesitan consumeconsumir InvestitureInvestidura topara remainpermanecer inen theirsus bodiescuerpos.{{wob ref|10581}}
 
;[[StormfatherPadre Tormenta]]
PriorAntes todel Odium'sAstillamiento splintering ofde Honor, theel StormfatherPadre wasTormenta justera thesolo el [[spren]] ofde thela [[highstormalta tormenta]] andy oneuno ofde thelos threetres spren de los [[BondsmithForjadores de Vínculos]] spren. AfterTras Honor'sla deathmuerte de Honor, thela Cogntivesombra Shadowcognitiva ofde itssu VesselRecipiente, Tanavast, mergedse withfusionó thecon Stormfatherel Padre Tormenta, thoughaunque itparece doesque notel appearPadre thatTormenta theno Stormfatherposee haslos Tanavast'srecuerdos memoriesde Tanavast.{{wob ref|4268}}
 
=== Scadrial ===
;[[Kelsier]]
{{sidequote
|Look at you¡Mírate, Kelsier! YouNo haven'ttienes formforma orni shapefigura. You'reNo notestás alivevivo, you'reeres solo anuna ''idea''. AEl ''memoryrecuerdo'' ofde aun manhombre holdingnunca theostentará powerel willpoder nevercon betanta aspotencia potentcomo asuno ade realverdad, onecon withlazos ties toa alllos threetres Realmsreinos.
|RuinRuina onsobre Kelsier'sla AscensionAscensión de Kelsier{{msh ref|6|4}}
|side=right|size=400px
}}
 
AfterTras his deathmorir, Kelsier foundencontró theel [[WellPozo ofde Ascensionla Ascensión]] inen theel CognitiveReino RealmCognitivo andy, withcon la ayuda de [[Leras]]' help, mergedse withfusionó itcon él. AsComo a resultresultado, hese becameinfundió infusedcon withel poder de [[PreservationConservación]]'s powery andse becameconvirtió aen una Cognitivesombra Shadowcognitiva, thoughaunque, sincedado theque Wellel waspozo createdfue ascreado acomo una prisonprisión, heno wasfue unablecapaz tode leavesalir.{{msh ref|1|1}} AfterUna vez [[Vin]] releasedliberó a [[RuinRuina]] fromdel thePozo, WellKelsier hefue wascapaz ablede toviajar travelpor theel ScadrianReino CognitiveCognitivo Realmde andScadrial influencee theinfluir [[Physicalen Realm]],el thoughReino heFísico, wasaunque unableera toincapaz actuallyde leaveabandonar theel CognitveReino RealmCognitivo becauseporque hissus "ties“vínculos tocon theel PhysicalReino RealmFísico [had]habían beensido severed"cortados” bydebido a hissu deathmuerte.{{msh ref|2|1}} WithCon thela helpayuda ofde aun devicedispositivo madecreado bypor thelos [[Ire]], he wasfue ablecapaz tode holdaferrar thela [[ShardEsquirla]] ofde PreservationConservación aftertras la muerte de Leras died, thoughaunque, accordingsegún to RuinRuina, hesu madecondición for a weakercomo [[VesselRecipiente]] thanfue amás normaldébil personque el de una persona normal.{{msh ref|6|4}} SomeEn timealgún aftermomento thedespués del [[CatacendreCatacendro]], Kelsier found aencontró wayuna tomanera recreatede hisrecrear physicalsu bodycuerpo andfísico returny toregresar theal PhysicalReino RealmFísico.{{book ref|mb6|epilogue}}
 
=== Nalthis ===
;[[ReturnedRetornado]]s
WhenCuando [[EndowmentDotación]] ReturnsRetorna someonea afteralguien death,después shede usesmorir, autiliza un [[BioChromatic_BreathAliento biocromático#Type_ITipo Uno|DivineAliento BreathDivino]] topara "staple"«grapar» thela Cognitivesombra Shadowcognitiva ofde thela deceasedpersona personfallecida backde tovuelta thata person'ssu bodycuerpo.{{wob ref|4995}} ThisEste processproceso resultsda inlugar thea que el ReturnedRetornado losingpierda anytodo memoriesrecuerdo ofde theirsu priorvida lifeanterior. ReturnedEl mustRetornado consumedebe oneconsumir Breathun everyaliento eightcada daysocho todias fuelpara theirmantener Divinesu BreathAliento Divino.{{wob ref|6776}} [[Vasher]] statesafirma thatque heél ises auna TypeEntidad TwoInvestida Investedde EntityTipo becauseDos heporque diedmurió whilemientras “drenchedestaba in“empapado power”en andpoder” lefty behinddejó aatrás “fossilel of«fósil ade un soul”alma».{{book ref|sa4|15}}
 
;[[Sin Vida]]
Si se creara un Sinvida con un aliento adicional, dicho aliento podría comenzar a adquirir una «personalidad» como lo haría una sombra cognitiva.{{wob ref|3506}}
 
=== ThrenodyTreno ===
;[[Lifeless]]
;[[ShadeUmbra]]s
If a Lifeless were created with extra Breath, that Breath might start to take on a "personality" like a Cognitive Shadow would have.{{wob ref|3506}}
Las umbras son un tipo único de sombra cognitiva que se encuentra en [[Treno]] y son capaces de interactuar con el Reino Físico. Se ven atraídas por cualquier persona que se mueva rápido por la noche, encienda un fuego o derrame sangre, y su toque marchita a las personas, lo que suele resultar en la muerte.{{book ref|sfs}} Cualquier persona{{book ref|sfs}} o animal{{wob ref|7445}} que muera a manos de una umbra se convertirá también en una de ellas. Se desconoce cómo se crearon las primeras umbras, sin embargo, cuando [[Nazh]] conoce a Kelsier por primera vez, se sorprende de que Kelsier haya logrado convertirse en una sombra cognitiva y le dice: «¡Es un rito muy importante, con sus requisitos y sus tradiciones!»{{msh ref|3|2}}
 
Las umbras se pueden repeler y dañar con plata, aunque se desconoce si esto se aplica también a otro tipo de sombras cognitivas.{{wob ref|10879}} Tampoco son tan conscientes de sí mismas como lo son las sombras cognitivas normales.{{wob ref|2110}} Si alguna otra sombra cognitiva viajara a Treno, él o ella no se convertiría en una umbra,{{wob ref|7444}} y si una sombra lograra salir de Treno, no sería destruida.{{wob ref|8543}} Las diferencias entre las umbras y las sombras cognitivas normales se deben a la naturaleza de la Investidura existente en Treno y a la ausencia de una Esquirla en el planeta.{{wob ref|6891}}
=== Threnody ===
;[[Shade]]s
Shades are a unique kind of Cognitive Shadow found on [[Threnody]] that are able to interact with the Physical Realm. They are drawn by anyone moving quickly at night, lighting a fire, or drawing blood and their touch withers a person, which usually results in death.{{book ref|sfs}} Any person{{book ref|sfs}} or animal{{wob ref|7445}} killed by a Shade becomes a Shade. It is unknown how the first Shades were created, though, when [[Nazh]] first meets Kelsier, he is shocked that Kelsier managed to become a Cognitive Shadow and says it is "an important rite ... with requirements and traditions."{{msh ref|3|2}} Shades are repelled and can be harmed by silver, though it is unknown whether this applies to other kinds of Cognitive Shadows as well.{{wob ref|10879}} They also are not as self-aware as normal Cognitive Shadows.{{wob ref|2110}} If some other Cognitive Shadow traveled to Threnody, he or she would not become a Shade,{{wob ref|7444}} and if a Shade managed to leave Threnody, it would not be destroyed.{{wob ref|8543}} Differences between Shades and normal Cognitive Shadows are a result of the nature of the Investiture on Threnody and the lack of a Shard.{{wob ref|6891}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* TheEl mistespíritu spiritde thatniebla Vinque seesve Vin duringdurante [[TheEl Wellpozo ofde Ascensionla ascensión (libro)|El pozo de la ascensión]] is ''notno'' aes Cognitiveuna Shadowsombra cognitiva. DependingDependiendo onde thela sceneescena, itfue wasuna anmanifestación actualde manifestation of PreservationConservación{{wob ref|1671}} oro Ruin'suna imitación de imitationRuina ofde thatdicha manifestationmanifestación.{{msh ref|2|2}}
 
== Notes ==
608

ediciones