Diferencia entre revisiones de «Dob»

251 bytes añadidos ,  hace 27 días
m
Texto reemplazado: «|first appeared=» por «|introduced=»
m
m (Texto reemplazado: «|first appeared=» por «|introduced=»)
 
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 4 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Dob]]
 
{{character
|profession=StableMozo handde cuadra
|world=ThrenodyTreno
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Shadows for Silence]]
|introduced=[[Sombras por Silencio en los bosques del infierno]]
}}
{{quote
{{quote|I'm an idiot, mam. Not a fool.|Dob{{book ref|sfs}}}}
| Soy idiota, señora mía, pero no tonto.
'''Dob''' is an elderly stable hand at [[Silence's waystop]] in the [[Forests of Hell]] on [[Threnody]].{{book ref|sfs}}
| Dob{{book ref|sfs}}
 
}}
Dob takes care of the horses of people who stay at the waystop.{{book ref|sfs}} He is under standing orders to leave watering for last, in case Silence wants to add [[wetleek]] sap to their water in order to track bounties. He sleeps in the stable with the horses.
'''Dob''' es un anciano mozo de cuadra de la [[posada de Silencio]] en los [[bosques del infierno]] de [[Treno]].{{book ref|sfs}}
 
Dob cuida de los caballos de la gente que se aloja en la posada.{{book ref|sfs}} Tiene órdenes permanentes de dejar el abrevado para el final, por si Silencio quiere añadir savia de [[puerromojado]] a su agua para rastrear recompensas. Duerme en el establo con los caballos.
Dob has worked at the waystop since before [[William Montane]]'s death; he is a loyal man.{{book ref|sfs}} However, Dob is not terribly intelligent, and [[Silence Montane]] thinks that he has no idea that she is the White Fox. On the contrary, Dob is fully aware of her secret identity. When Silence returns from hunting [[Chesterton Divide]], carrying [[William Ann]], both injured from the withering touch of shades, Dob pours silver dust on the two of them to save their lives.
 
Dob trabaja en la posada desde antes de la muerte de [[William Montane]]; es un hombre leal.{{book ref|sfs}} Sin embargo, Dob no es muy inteligente, y [[Silencio Montane]] cree que no tiene ni idea de que ella es el Zorro Blanco. Por el contrario, Dob es plenamente consciente de su identidad secreta. Cuando Silencio regresa de la cacería de [[Chesterton Divide]], llevando consigo a [[William Ann]], ambas heridas por el toque fulminante de las umbras, Dob vierte polvo de plata sobre las dos para salvarles la vida.
After his chores are done, Dob likes to smoke his pipe on the waystop's porch.{{book ref|sfs}}
 
Cuando termina sus tareas, a Dob le gusta fumar su pipa en el porche de la posada.{{book ref|sfs}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 11:23, 17 de septiembre de 2018 (MST)}}
{{complete|reviewed=yes}}
{{Shadows for Silence}}
Editors, Keepers
5765

ediciones