La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Crem»

Crem (ver código)

Revisión del 09:27 17 abr 2023

1037 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
m (Fix caps. For the record, to cite something from Arcanum, use {{wob ref|X}} where X is replaced with the number that comes after #e in the URL for the WoB you want to cite)
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 13 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Crem]]
 
{{item
|image=Crem cleanup by Marie Seeberger.jpg
|type=Substance
|type=Sustancia
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[StormlightEl Archivearchivo de las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
'''Crem''' is a type of sediment on [[Roshar]] carried by [[highstorm]] rains.{{wob ref|10899}}
El '''crem''' es un tipo de sedimento de [[Roshar]] que transporta la lluvia de las [[Alta tormenta|altas tormentas]].{{wob ref|10899}}
 
== Apariencia y propiedades ==
El crem es una sustancia marrón claro, parecida a los sedimentos. Cae junto con las fuertes lluvias durante las [[Alta tormenta|altas tormentas]], mientras que las lluvias más ligeras de los [[Llanto]]s no lo arrastran.{{book ref|sa2|81}} Da al agua de las tormentas un sabor metálico.{{wob ref|8491}} Su consumo puede causar enfermedades, lo que hace que el consumo de agua de las altas tormentas no sea seguro para los humanos,{{wob ref|11570}} pero después de un día, se deposita en el fondo del recipiente, lo que deja el agua limpia por encima.{{book ref|sa1|16}} Cuando se seca, puede convertirse en polvo.{{book ref|sa3|71}}{{book ref|sa3|82}} El agua mezclada con crem se conoce como '''aguacrem'''{{book ref|sa2|47}}. El '''limo de crem''' (un barro más espeso formado por agua mezclada con crem) tiene un olor desagradable.{{book ref|sa1|60}} El crem acumulado y densamente empaquetado forma la '''piedra de crem''', de color marrón tostado.{{wob ref|6268}}
 
Las altas tormentas provocan la acumulación de crem en todas las estructuras, ya sean naturales o no, como edificios, mesetas e incluso cadáveres.{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa2|51}} A menos que se limpie con frecuencia, todo en Roshar acaba cubriéndose de crem, y en cualquier saliente crecerán estalagmitas de crem.{{book ref|sa1|25}}{{book ref|sa1|69}} De hecho, todo el continente está «migrando» lentamente a sotavento, gracias a que las altas tormentas depositan crem en su recorrido.{{wob ref|5712}}
== Appearance and Properties ==
Crem is a light brown, sediment-like substance. It falls along with the heavy rains during [[highstorm]]s, while the lighter rainfall during the [[Weeping]]s does not carry it.{{book ref|sa2|81}} It gives stormwater a metallic taste.{{wob ref|8491}} Consuming it can cause sickness, making highstorm water unsafe to drink; however, after about a day, it will settle on the bottom of the container, leaving clean water above.{{book ref|sa1|16}} When dried, it can turn into dust.{{book ref|sa3|71}}{{book ref|sa3|82}} Water mixed with crem is known as '''cremwater'''{{book ref|sa2|47}}. '''Cremslime''' - a thicker mud formed of water mixed with crem - has an unpleasant stench.{{book ref|sa1|60}} Densely-packed, accumulated crem forms '''cremstone''', which is tannish brown in color.{{wob ref|6268}}
 
A pesar de estar por encima de las tormentas, incluso [[Urithiru]] tiene algo de crem acumulado en las plataformas de las [[Puerta Jurada|Puertas Juradas]].{{book ref|sa2|86}} Esto se debe a que la altura de la alta tormenta varía periódicamente, siendo a veces más alta que Urithiru.{{book ref|sa4|i|1}}
Highstorms cause crem buildup on all structures, whether unnatural or natural, such as buildings, plateaus, and even corpses.{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa2|51}} Unless cleaned regularly, everything on Roshar eventually becomes covered with crem, and any overhangs will grow crem stalagmites.{{book ref|sa1|25}}{{book ref|sa1|69}} In fact, the entire continent is slowly "migrating" leeward, thanks to the highstorms depositing crem as they travel.{{wob ref|5712}}
 
En la actualidad, el crem está influenciado por [[Cultivación]], a pesar de ser anterior a ella.{{wob ref|460}}
Despite being above the storms, even [[Urithiru]] has some crem built up on the [[Oathgate]] platforms.{{book ref|sa2|86}} At this point, it's unclear how it got there, especially given that the parts of [[Horneater Peaks]] that lie above the storms do not accumulate it.{{wob ref|6268}}
 
== ApplicationsAplicaciones ==
 
=== EcologyEcología ===
CremLa isflora utilized by nativenativa [[Roshar|roshariana]]an florautiliza asel sourcecrem ofcomo nutrients,fuente asde wellnutrientes asy structuralcomo reinforcementrefuerzo estructural. Los árboles de [[Jellajella]] treesabsorben absorbel crem topara strengthenreforzar theirsu woodmadera againstcontra las [[highstormAlta tormenta|altas tormentas]]s.{{book ref|sa2|45}} El [[Shalebarkcortezapizarra]] feedsse onalimenta de crem, andy los pólipos de [[lavis]] polypscrecen growa frompartir de las semillas de seed-crem (which canse bepuede presumedsuponer toque beson crem mixedmezcladas withcon lavissemillas seedsde lavis).{{book ref|sa2|52}}{{book ref|sa3|5}}
 
RosharanLa fauna deriveroshariana theobtiene mineralslos usedminerales toutilizados growpara cultivar [[gemheartGema corazón|gemas corazón]]s fromal drinkingbeber crem-infusedagua waterinfundida con crem.{{wob ref|13335}}
 
=== HumanAplicaciones useshumanas ===
CremEl iscrem onees ofuno de los materiales más versátiles de [[Roshar]]'s most versatile materials. HistoricallyHistóricamente, humanslos havehumanos usedlo ithan inutilizado construction,en inla theconstrucción, formen offorma bricksde ladrillos.{{book ref|sa1|19}} Los '''Crembrickedificios de crem''' buildingspueden canencontrarse beincluso founden evenla in the present dayactualidad, andy somealgunas citiesciudades, such ascomo [[Kharbranth]], havetienen wallslas plasteredparedes withenyesadas con crem forpara insulationsu aislamiento.{{book ref|sa1|3}} Los [[Singercantor]]s,es too,también utilizeutilizan el crem andy la piedra stonecomo asmateriales buildingde materialsconstrucción.{{book ref|sa1|45}}
 
ToPara filterfiltrar el crem outdel agua ofde rainwaterlluvia, thelos peoplehabitantes ofde Roshar useutilizan stormcisternas cisternspara tormentas, whichque pueden canhacerlo dode soforma automaticallyautomática.{{book ref|sa2|40}}{{book ref|sa3|10}} TheA cremmenudo, filteredel outcrem offiltrado waterdel isagua oftense usedutiliza ascomo clayarcilla.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa4|i|11}} AmongEntre othersotros, thelos peoplehabitantes ofde [[Sesemalex Dar]] areson renownedfamosos forpor theirsu expertexperta cremalfarería potteryde crem.{{book ref|sa1|55}}
 
CremEl iscrem también se alsoutiliza utilizeden inla farmingagricultura. WhenCuando growingse cultiva [[lavis]], cremse isañade addedcrem ascomo fertilizerfertilizante.{{book ref|sa2|55}} It'sTambién alsose usedutiliza whencuando dewormingse fieldsdesparasitan tolos closecampos thepara holescerrar afterlos removingagujeros wormsdespués de eliminar las lombrices, sode thatmodo que no newpuedan volver pestsa caninfestar infestel thecampo fieldnuevas againplagas.{{book ref|sa1|16}}
 
En la erudición, el crem puede utilizarse para la datación geológica y arqueológica, mediante la medición de los estratos y la acumulación de crem. Sin embargo, esto no es práctico en las zonas que experimentan fuertes vientos, ya que allí el crem se acumula de forma desigual.{{book ref|sa2|68}}
In scholarship, crem can be used for geological and archaeological dating, by measuring the strata and the crem buildup. However, this isn't practical in areas that experience strong winds, as crem pools unevenly there.{{book ref|sa2|68}}
 
==InEn culturela cultura==
CremPara isla amayoría go-tode derogatorylos termrosharianos, forcrem mostes Rosharans,un andtérmino featuresdespectivo iny alo encontramos numberen ofalgunos insultsinsultos, suchcomo as "«cremstained"», "crem-crusted"«estar orrepleto "thede crem» ofo something"«ser crem».{{book ref|sa1|60}}{{book ref|sa2|50}}{{book ref|sa1|14}} TheA smalllos crustaceanspequeños ofcrustáceos de Roshar arese collectivelyles calledllama, en conjunto, [[cremlingCremlino|cremlinos]]s; this, too,término isque usedtambién ases anutilizado insultcomo un insulto.{{book ref|sa1|60}} ThisDicho being saidesto, whiley ita ispesar generallyde consideredque ageneralmente el crem se considera una nuisancemolestia, [[Rysn]] findscree que el crem superiores tomejor que la tierra de [[Shinovar]] soil, ifaunque solo onlysea slightlyligeramente.{{book ref|sa2|i|3}}
 
OneUno ofde los mitos de Roshar's "wheresobre babies«de comedónde from"vienen mythslos claimsbebés» thatafirma theyque areestán craftedhechos fromde cremarcilla clayde crem.{{book ref|sa3|102}}
 
==TriviaCuriosidades==
* TheLa wordpalabra "«crem"» ises auna transliterationtransliteración, rathermás thanque translationuna traducción, of the Rosharande wordsu fortérmino itroshariano.{{wob ref|3993}}
 
== NotesNotas ==
<references /><!-- chapters
sa1: 3, 4, 6, 11, 14, 15, 16, 19-23, 25-27, 31-33, 36, 37, 39, 41, 43-46, 49, 51, 54-57, 60, 62, 65, 69, 73, I-1, I-3
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[Categoría:Objetos y materiales]]
[[Category: Objects and Materials]]
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 957

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/126255...191567»