Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Comeesporas»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Spore eater]]
  +
 
{{lifeform
 
{{lifeform
 
|image=CrowRevealed.jpg
 
|image=CrowRevealed.jpg
|abilities=[[Aether]]
+
|abilities=[[Éter]]
 
|world=Lumar
 
|world=Lumar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Tress of the Emerald Sea]]
+
|books=[[Trenza del mar Esmeralda]]
 
}}
 
}}
 
{{spoilers|tress}}
 
{{spoilers|tress}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Cuervo alberga una cepa muy agresiva del parásito glauco. Vuestro acervo popular llama a las personas como ella comeesporas, aunque me resulta un término bastante impreciso.
|Crow is host to an aggressive strain of the verdant parasite. Your lore calls people like her spore eaters, though I find that an imprecise term.
 
|Ulaam on spore eaters{{book ref|tress|28}}
+
|Ulaam sobre los comeesporas{{book ref|tress|28}}
 
}}
 
}}
A '''spore eater''' is a gestator for an aether that is native to the planet of Lumar.{{book ref|tress|28}} While the planet doesn't seem to have an Invested Art allowing for the direct manipulation of aethers, such as the aetherbound can use on another world,{{book ref|mb7|39}} an aether can be incorporated into a person's body in such a way to make them a spore eater and give them some protections.{{book ref|tress|28}} Spore eaters provide water to the parent aethers present on the moons of Lumar, and are therefore protected by that aether and very difficult to kill.{{book ref|tress|28}}
+
Un '''comeesporas''' es un gestante de éteres originario del planeta Lumar.{{book ref|tress|28}} Aunque el planeta no parece tener un arte Investido que permita la manipulación directa de los éteres, como el que pueden utilizar los etervínculo en otro mundo,{{book ref|mb7|39}} los éteres pueden incorporarse al cuerpo de una persona para convertirla en comeesporas y proporcionarle cierta protección.{{book ref|tress|28}} Los comeesporas proporcionan agua a los éteres primarios presentes en las lunas de Lumar, por lo que están protegidos por ese éter y son muy difíciles de matar.{{book ref|tress|28}}
   
== Mythology ==
+
== Mitología ==
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Según algunos, sucede al azar a la gente que se cae al océano, pero otros afirman que hay que ingerir un tipo de espora muy especial.
|Some say it randomly happens to people who fall into the sea, while others claim you have to ingest a very special kind of spore.
 
|Ulaam on the lore surrounding spore eaters{{book ref|tress|28}}
+
|Ulaam sobre el conocimiento de los comedores de esporas{{book ref|tress|28}}
 
}}
 
}}
   
It is unclear how a person becomes a spore eater, legends hold that it requires ingesting a very special type of aether spore. This is the origin for the term "spore eater". Other tales say that it happens to some people who fall into one of the spore seas.{{book ref|tress|28}} Spore eaters are also said to have spores in their blood, although it is unclear if there is any truth to this phrase.{{book ref|tress|45}} The only known legends the people of Lumar have on the curing of the affliction is by striking a bargain with the dragon [[Xisisrefliel]], who is believed to be able to cure any disease.{{book ref|tress|31}} Although spore eaters don't present a particular threat to anyone beyond themselves, others are often made uncomfortable or fearful by spore eaters.{{book ref|tress|50}}
+
No está claro cómo una persona se convierte en un comeesporas, las leyendas sostienen que se requiere la ingestión de un tipo muy especial de esporas de éter. Este es el origen del término "comeesporas". Otros cuentos dicen que les ocurre a algunas personas que caen en uno de los mares de esporas.{{book ref|tress|28}} También se dice que los comeesporas tienen esporas en su sangre, aunque no está claro si hay alguna verdad en esta frase.{{book ref|tress|45}} Las únicas leyendas conocidas que tiene el pueblo de Lumar sobre la curación de la dolencia es llegar a un acuerdo con el dragón [[Xisisrefliel]], que se cree que es capaz de curar cualquier enfermedad.{{book ref|tress|31}} Aunque los comeesporas no representan una amenaza particular para nadie más allá de ellos mismos, los demás a menudo se sienten incómodos o temerosos por estos.{{book ref|tress|50}}
   
== Mechanics ==
+
== Mecánica ==
  +
Cuando alguien se convierte en un comeesporas, el interior de su cuerpo se infesta de éter.{{book ref|tress|27}} Los comeesporas están directamente conectados a uno de los grandes éteres primarios presentes en las lunas de Lumar. Los éteres de su interior son insaciables de agua, la extraen continuamente de su huésped y la suministran al éter primario de la luna a través de un mecanismo desconocido. Sin embargo, Los éteres son irracionales y extraen volúmenes crecientes de agua cuanto más tiempo lleva el huésped afectado por la gestación de esporas.
When someone becomes a spore eater, the interior of the person's body becomes infested with aether.{{book ref|tress|27}} The spore eaters are directly Connected to one of the larger parent aethers present on Lumar's moons. The aether inside of them is insatiable for water, drawing it continually from its host and providing it to the parent aether on the moon via an unknown mechanism. These parent aethers are irrational though and draw increasing volumes of water the longer the host has been afflicted by the spore gestation.
 
   
  +
Los éteres de las lunas se nutren de una serie de comeesporas repartidos por todo el mundo para obtener agua suficiente. Estos deben beber agua para reponer lo que pierden en los éteres. Además, también es muy doloroso ser un comeesporas. La condición es progresiva, y los comeesporras avanzados se encontrarán bebiendo agua con mayor frecuencia. En última instancia, la necesidad de agua aumenta hasta que es insostenible y el comeesporas se deshidrata y se marchita antes de morir. Este proceso suele durar menos de un año, aunque puede alargarse más.{{book ref|tress|28}}
The aether on the moons draws from a number of spore eaters spread around the world in order to obtain sufficient water. A spore eater must drink water to replenish what they lose to the aether. Additionally, it is also very painful to be a spore eater. The condition is progressive, and advanced spore eaters will find themselves drinking water with increasing frequency. Ultimately the need for water increases until it is unsustainable, and the spore eater becomes dehydrated and withers away before dying. Usually this process plays out in under a year or so, although a it can last longer.{{book ref|tress|28}}
 
   
 
{{sidequote
 
{{sidequote
  +
|El éter se protege a sí mismo protegiéndola a ella, pero es un ser rabioso. Voraz. Al no ser capaz de razonar, la está resecando. La dolencia es progresiva: cada vez extrae más y más de su huésped. Se dice que provoca un dolor atroz y que siempre es letal, sin excepción.
|The aether protects itself by protecting her, but it’s rabid. Insatiable. Incapable of rational thought, it is sucking her dry. The affliction is progressive, taking more and more from its host. I’m told it is exceptionally painful, and it is always fatal.
 
|Ulaam on spore eaters{{book ref|tress|28}}
+
|Ulaam sobre los comeesporas{{book ref|tress|28}}
 
|side=right|size=300px
 
|side=right|size=300px
 
}}
 
}}
Línea 36: Línea 39:
 
As spore gestation is painful and ultimately fatal, there is great interest in a cure by those who are afflicted with the condition.{{book ref|tress|28}} Unfortunately, there is no known permanent cure to rid a spore eaters' body of the aether within. Even a very advanced offworlder like [[Xisisrefliel|Xisis]] claims to be unable to permanently cure the condition, merely remove it for a year or two before the spores return. A person would have to return to him every few years to be cured again, or remain by his side.{{book ref|tress|52}} It is possible though that Xisis could cure a spore eater permanently, but generally prefers not to do so. Lumaran histories record that Queen Bek was cured permanently of her spore gestation due in some part to Xisis, although it is also possible that the record is inaccurate. There have been no other prominently recorded instances of a person being cured or surviving as a spore eater for long.{{book ref|tress|31}}
 
As spore gestation is painful and ultimately fatal, there is great interest in a cure by those who are afflicted with the condition.{{book ref|tress|28}} Unfortunately, there is no known permanent cure to rid a spore eaters' body of the aether within. Even a very advanced offworlder like [[Xisisrefliel|Xisis]] claims to be unable to permanently cure the condition, merely remove it for a year or two before the spores return. A person would have to return to him every few years to be cured again, or remain by his side.{{book ref|tress|52}} It is possible though that Xisis could cure a spore eater permanently, but generally prefers not to do so. Lumaran histories record that Queen Bek was cured permanently of her spore gestation due in some part to Xisis, although it is also possible that the record is inaccurate. There have been no other prominently recorded instances of a person being cured or surviving as a spore eater for long.{{book ref|tress|31}}
   
== Appearance ==
+
== Apariencia ==
 
Most of the time a spore eater is indistinguishable from a person without the affliction, although those in the later stages of the disease may be noticed as always drinking water or keeping a flask of water close at hand.{{book ref|tress|27}} The gestators for the verdant aether are the only sort of spore eaters that are understood in detail. When a threat is detected, the aether will emerge from the spore eater's body to protect the host. In the case of a verdant spore eater, vines will burst from the host's skin, either splitting the skin or crawling out of somewhere else, such as around the eye socket. When the vines are active, they can be seen moving beneath the host's skin. The emergence of the vines does not seem to do any significant lasting damage to their host, although the person may suffer a gash or lose a drop of blood or two from the locations where the vines appeared.{{book ref|tress|27}}
 
Most of the time a spore eater is indistinguishable from a person without the affliction, although those in the later stages of the disease may be noticed as always drinking water or keeping a flask of water close at hand.{{book ref|tress|27}} The gestators for the verdant aether are the only sort of spore eaters that are understood in detail. When a threat is detected, the aether will emerge from the spore eater's body to protect the host. In the case of a verdant spore eater, vines will burst from the host's skin, either splitting the skin or crawling out of somewhere else, such as around the eye socket. When the vines are active, they can be seen moving beneath the host's skin. The emergence of the vines does not seem to do any significant lasting damage to their host, although the person may suffer a gash or lose a drop of blood or two from the locations where the vines appeared.{{book ref|tress|27}}
   
== Known Spore eaters ==
+
== Comeesporas conocidos ==
 
{{for|:Category:Spore eater}}
 
{{for|:Category:Spore eater}}
* Captain [[Crow]] - a gestator for the verdant aether and captain of the ''[[Crow's Song]]''
+
* Capitana [[Cuervo]] - una gestante de éter glauco y capitana del ''[[Canto del cuervo]]''
* Queen [[Bek]] - a historical spore eater who was cured with the aid of Xisis{{book ref|tress|31}}
+
* Reina [[Bek]] - una histórica comeesporas que se curó con la ayuda de Xisis{{book ref|tress|31}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
{{complete}}
 
{{complete}}
 
<references />
 
<references />
 
{{tress}}
 
{{tress}}
[[category: Aether]]
+
[[categoría: éter]]

Revisión del 11:27 26 feb 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Comeesporas
CrowRevealed.jpg
Capacidades Éter
Mundo de origen Lumar
Universo Cosmere
¡Esta página o sección contiene spoilers de Trenza del mar Esmeralda!
Esta información destripa elementos de la trama.  Ándese con ojo si no ha leido este libro.

Cuervo alberga una cepa muy agresiva del parásito glauco. Vuestro acervo popular llama a las personas como ella comeesporas, aunque me resulta un término bastante impreciso.

—Ulaam sobre los comeesporas[1]

Un comeesporas es un gestante de éteres originario del planeta Lumar.[1] Aunque el planeta no parece tener un arte Investido que permita la manipulación directa de los éteres, como el que pueden utilizar los etervínculo en otro mundo,[2] los éteres pueden incorporarse al cuerpo de una persona para convertirla en comeesporas y proporcionarle cierta protección.[1] Los comeesporas proporcionan agua a los éteres primarios presentes en las lunas de Lumar, por lo que están protegidos por ese éter y son muy difíciles de matar.[1]

Mitología

Según algunos, sucede al azar a la gente que se cae al océano, pero otros afirman que hay que ingerir un tipo de espora muy especial.

—Ulaam sobre el conocimiento de los comedores de esporas[1]

No está claro cómo una persona se convierte en un comeesporas, las leyendas sostienen que se requiere la ingestión de un tipo muy especial de esporas de éter. Este es el origen del término "comeesporas". Otros cuentos dicen que les ocurre a algunas personas que caen en uno de los mares de esporas.[1] También se dice que los comeesporas tienen esporas en su sangre, aunque no está claro si hay alguna verdad en esta frase.[3] Las únicas leyendas conocidas que tiene el pueblo de Lumar sobre la curación de la dolencia es llegar a un acuerdo con el dragón Xisisrefliel, que se cree que es capaz de curar cualquier enfermedad.[4] Aunque los comeesporas no representan una amenaza particular para nadie más allá de ellos mismos, los demás a menudo se sienten incómodos o temerosos por estos.[5]

Mecánica

Cuando alguien se convierte en un comeesporas, el interior de su cuerpo se infesta de éter.[6] Los comeesporas están directamente conectados a uno de los grandes éteres primarios presentes en las lunas de Lumar. Los éteres de su interior son insaciables de agua, la extraen continuamente de su huésped y la suministran al éter primario de la luna a través de un mecanismo desconocido. Sin embargo, Los éteres son irracionales y extraen volúmenes crecientes de agua cuanto más tiempo lleva el huésped afectado por la gestación de esporas.

Los éteres de las lunas se nutren de una serie de comeesporas repartidos por todo el mundo para obtener agua suficiente. Estos deben beber agua para reponer lo que pierden en los éteres. Además, también es muy doloroso ser un comeesporas. La condición es progresiva, y los comeesporras avanzados se encontrarán bebiendo agua con mayor frecuencia. En última instancia, la necesidad de agua aumenta hasta que es insostenible y el comeesporas se deshidrata y se marchita antes de morir. Este proceso suele durar menos de un año, aunque puede alargarse más.[1]

El éter se protege a sí mismo protegiéndola a ella, pero es un ser rabioso. Voraz. Al no ser capaz de razonar, la está resecando. La dolencia es progresiva: cada vez extrae más y más de su huésped. Se dice que provoca un dolor atroz y que siempre es letal, sin excepción.

—Ulaam sobre los comeesporas[1]

It is unclear whether the Luhel bond is involved in the creation of spore eaters.[1] Water is being drawn from the host by the aether,[1] but they are given very limited control over the aether that infests their body.[5] The aether within a spore eater does not respond to the mental Commands of a spore eater in the way an aether would obey an aetherbound.[2] Instead they act to preserve the life of the host so they can continue draining water from them. Any threat that can potentially break the skin of the spore eater is considered to be a threat by the aether.[7] The reaction time of the aether within a spore eater is incredibly quick, the vines of a verdant gestator can stop a bullet that a spore eater fires at their own head.[6] A very practiced spore eater can control their aether enough to prevent it from emerging when they are in danger.[5] While spore gestation is a challenging condition, in the early stages it does offer some benefits to the host. They are nearly impossible to kill with the aethers protecting them, however they are susceptible to capture or restraint if it does not represent a threat to the life of the spore eater.[7] A spore eater that is already a capable combatant though is a serious threat that non-Invested people could struggle to defeat without some other advantage.[8]

As spore gestation is painful and ultimately fatal, there is great interest in a cure by those who are afflicted with the condition.[1] Unfortunately, there is no known permanent cure to rid a spore eaters' body of the aether within. Even a very advanced offworlder like Xisis claims to be unable to permanently cure the condition, merely remove it for a year or two before the spores return. A person would have to return to him every few years to be cured again, or remain by his side.[9] It is possible though that Xisis could cure a spore eater permanently, but generally prefers not to do so. Lumaran histories record that Queen Bek was cured permanently of her spore gestation due in some part to Xisis, although it is also possible that the record is inaccurate. There have been no other prominently recorded instances of a person being cured or surviving as a spore eater for long.[4]

Apariencia

Most of the time a spore eater is indistinguishable from a person without the affliction, although those in the later stages of the disease may be noticed as always drinking water or keeping a flask of water close at hand.[6] The gestators for the verdant aether are the only sort of spore eaters that are understood in detail. When a threat is detected, the aether will emerge from the spore eater's body to protect the host. In the case of a verdant spore eater, vines will burst from the host's skin, either splitting the skin or crawling out of somewhere else, such as around the eye socket. When the vines are active, they can be seen moving beneath the host's skin. The emergence of the vines does not seem to do any significant lasting damage to their host, although the person may suffer a gash or lose a drop of blood or two from the locations where the vines appeared.[6]

Comeesporas conocidos

  • Capitana Cuervo - una gestante de éter glauco y capitana del Canto del cuervo
  • Reina Bek - una histórica comeesporas que se curó con la ayuda de Xisis[4]

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.