Diferencia entre revisiones de «Austrismo»

4089 bytes añadidos ,  hace 4 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 54 ediciones intermedias de 23 usuarios)
{{translated page}}
'''Austre''' was the deity of the [[Idrian]] people on [[Nalthis]]. He was often called "God of Colors". {{ref|b|wb|c|1}}
[[en:Austrism]]
 
{{culture
In the [[Warbreaker]], Austre is usually referred to with a male pronoun. Before the [[Manywar]] and the exile of the Royal family, people of [[Hallandren]] also used to worship him. {{ref|b|wb|c|15}}
|related=[[Idris]]
|type={{cat tag|Religión}}
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[El aliento de los dioses]]
}}
El '''austrismo''' es una religión monoteísta centrada en un dios llamado '''Austre''', practicada por el pueblo [[Idris|Idrian]] de [[Nalthis]]. Austre suele recibir el nombre de "Dios de los Colores".{{book ref|wb|1}}
 
Austre no es [[Dotación]],{{wob ref|6590}} y se desconoce su verdadera identidad (si la tiene). Antes de la [[la Multiguerra| Multiguerra]] y del exilio de la familia real, también se le rendía culto en [[Hallandren]].{{book ref|wb|15}}
The name of the corresponding religion was Austrism.
 
== TeachingsEnseñanzas ==
AccordingSegún tola thedoctrina Austrismdel austrismo, Austre commandsordena thea [[Returned]]los Retornados toque comevuelvan backa tola lifevida, andy givesda [[Breathaliento]]s toa thela humanshumanidad.{{book ref|wb|15}}
 
TheLos fundamentalprincipios tenetsfundamentales ofde thela religionreligión arese calleddenominan thelas [[FiveCinco VisionsVisiones]].{{book ref|b|wb|c|13}} TheseSon werelas thevisiones visionsque had bytuvo [[Vo]], theel FirstPrimer [[ReturnedRetornado]], beforeantes hede diedmorir.{{book ref|b|wb|c|20}}
 
{{quote
One of the Visions includes the following line:
|He visto hombres que se situaban por encima de otros, y los he visto caer.
{{quote|I saw men who placed themselves above others, and I saw them cast down|A quote from one of [[Vo]]'s [[Five Visions]]{{ref|b|wb|c|13}}|}}
|Una cita de una de las [[Cinco Visiones]] de [[Vo]].{{book ref|wb|13}}
}}
 
Las Visiones enseñan las virtudes de la humildad, el sacrificio y ver los problemas de los demás antes que los propios.{{book ref|wb|40}} Enseñan que nadie debe tratar de ponerse por encima de los demás, y que Austre valora a todas las personas por igual.{{book ref|wb|19}} Actuar con ostentación, rechazar a la gente por sus pecados y alardear de los propios talentos{{book ref|wb|27}} se ven como pecados.{{book ref|wb|19}}{{book ref|wb|20}} El austrismo también enseña que los sentimientos no tienen nada de malo, pero que llamar la atención con ellos no es correcto.{{book ref|wb|1}}
The Visions teach virtues of humility, sacrifice and seeing another's problems before your own.{{ref|b|wb|c|40}} They teach that no man man should try to put oneself above the others, and that Austre regards all people equally.{{ref|b|wb|c|19}}
 
El austrismo, tal como lo practican los [[idriano]]s, considera que los alientos están íntimamente ligados a las almas humanas. Por ello, los seguidores de Austre consideran que poseer los [[aliento]]s de otros es un pecado, y utilizarlos para [[despertar]] es un pecado aún mayor.{{book ref|wb|13}} Sin embargo, [[Vasher]] afirma que tal intolerancia hacia el despertar sólo surgió después de la [[la Multiguerra| Multiguerra]]. {{book ref|wb|40}}
Acting ostentatiously, rejecting people because of their sins and flaunting one's talents were seen as sins.{{ref|b|wb|c|19}}{{ref|b|wb|c|20}}
 
Finalizar los embarazos se considera un pecado.{{book ref|wb|34}}
Austrin teachings also said there was nothing wrong with feelings, but drawing attention to yourself with them was wrong.{{ref|b|wb|c|1}}
 
== QuotesAustre ==
Austrism, as practiced by [[Idrian]]s considers Breaths to be intimately linked to the human souls. For that reason Austre followers consider holding the [[Breath]]s of others to be a sin, and using them to Awaken to be an even greater sin. However, [[Vasher]] has stated that such intolerance toward [[Awakening]] only emerged after the [[Manywar]].{{ref|b|wb|c|40}}
{{quote
|Es más bien una fuerza. Ya sabes, el ser que vigila a toda la gente, que castiga a quienes no hacen lo que está bien y bendice a los que son dignos
|[[Siri]] explicando el concepto de Austre a [[Susebron]].{{book ref|wb|29}}
}}
 
Austre es el único dios de la religión monoteísta del austrismo.{{book ref|wb|29}} A menudo se refieren a él como el "Dios de los Colores". {{book ref|wb|4}} Austre no es [[Dotación]]{{wob ref|6590}}; se desconoce si es un ser real o no.
== Quotes ==
{{quote|Flowers ain’t evil, assuming they’re left where Austre put them. We
shouldn’t use Austre’s beauty to make ourselves more important.|[[Mab]] to [[Siri]] {{ref|b|wb|c|1}}|}}
 
Aunque se utilizan pronombres masculinos para referirse a Austre, no se le ve como una persona, sino como una fuerza kármica invisible que vigila a toda la gente. A pesar de que se le considera una fuerza, a menudo se le dan descripciones humanas, como ojos de colores.{{book ref|wb|9}} Se dice que tiene emociones y que puede alegrarse o disgustarse con las acciones de alguien.{{book ref|wb|4}} Los seguidores del austrismo creen que considera iguales a todos los humanos, independientemente de su estatus social.{{book ref|wb|19}}
{{quote|In the distance, she could see the plateau that held the Court of Gods,
the most profane place beneath Austre’s colorful eyes.|[[Vivenna]] travelling in [[T'Telir]] {{ref|b|wb|c|9}}|}}
 
Se le atribuye la creación de todos los seres vivos y la capacidad de colocarlos en el lugar que les corresponde mejor que cualquier ser humano.{{book ref|wb|1}}{{book ref|wb|29}} También se dice que da a las personas su personalidad y su talento. El austrismo sostiene que envía a los [[Retornado]]s de vuelta a Nalthis como sus profetas{{book ref|wb|15}}, y que dio a Vo las Cinco Visiones.{{book ref|wb|29}}
== Notes ==
 
Los [[idriano]]s creen que Austre vela por ellos y les protege.{{book ref|wb|2}}{{book ref|wb|4}} Se llaman a sí mismos hijos e hijas de Austre.{{book ref|wb|9}}
 
== Miembros del austrismo ==
{{columns|
* [[Vivenna]]
* [[Dedelin]]
* [[Siri]]
* [[Fafen]]
* [[Ridger]]
* [[Parlin]]
* [[Yarda]]
* [[Lemex]]
* [[Rira (personaje)|Rira]]
* [[Thame]]
}}
 
=== Maldiciones ===
Casi todos los idrianos utilizan el nombre de Austre para diversas expresiones de confusión, asombro e incredulidad.
 
"Austre..."{{book ref|wb|2}}
 
"¡Austre, Dios de los Colores!"{{book ref|wb|4}}{{book ref|wb|6}}{{book ref|wb|10}}
 
"En nombre de Austre, ¿qué ha sido eso?"{{book ref|wb|10}}{{book ref|wb|11}}
 
"Oh, Austre."{{book ref|wb|10}}{{book ref|wb|20}}
 
"¡Oh, Austre, Dios de los Colores!"{{book ref|wb|20}}
 
==Monjes==
Se supone que los monjes del austrismo (también llamados monjes idrianos) son los más piadosos y menos ostentosos de los idrianos.{{book ref|wb|44}} Se les exige que se rapen el pelo y vistan túnicas blancas. En Idris se ve como un deber proporcionar al menos un hijo a los monasterios (sobre todo entre las familias nobles o ricas), pues va contra las Cinco Visiones ser egoísta, incluso con la propia sangre.{{book ref|wb|2}} Los monjes idrianos no se encierran en un monasterio (pueden abandonarlo en cualquier momento){{book ref|wb|44}} y prestan servicios a los necesitados de Idris.
 
Los monjes actúan como servidores de los pobres del reino de un modo muy formalizado. Por ejemplo, si un hombre se rompe una pierna y no puede trabajar, un monje ocupará su lugar en el trabajo; el salario ganado seguirá yendo a la familia del herido. Ocasionalmente, si muere un padre, un monje es asignado permanentemente a su puesto de trabajo y mantiene a la familia de ese hombre.{{wob ref|6032}}
 
A los monjes se les prohíbe poseer o tener nada por sí mismos y dan todo lo que tienen al pueblo.{{wob ref|6032}} Sin la presión de alimentarse o adquirir bienes, algunos monjes pueden ser un poco perezosos. Sin embargo, muchos son muy trabajadores, como [[Fafen]].{{book ref|wb|2}}
 
== NotesCitas ==
{{quote
|Las flores no son malignas, suponiendo que se queden donde las puso Austre. No deberíamos usar la belleza de Austre para darnos importancia.
|[[Mab]] a [[Siri]].{{book ref|wb|1}}
}}
 
{{quote
|En la distancia, pudo ver la llanura donde estaba la Corte de los Dioses, el lugar más profano a ojos de Austre.
|[[Vivenna]] viajando hacia [[T'Telir]].{{book ref|wb|9}}
}}
 
== Curiosidades ==
Austre puede ser un Retornado muy antiguo.{{wob ref|6590}}
 
== Notas ==
<references />
{{stubpartial}}
{{warbreakerWarbreaker}}
[[Categorycategoría:ReligionReligión]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones