La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Abismoide»

Abismoide (ver código)

Revisión del 11:48 21 dic 2023

2941 bytes añadidos ,  hace 4 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 6 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Chasmfiend]]
{{lifeform
|image=Dalinar and the Chasmfiend by Ryan M-W.jpg
|type={{cat tag|Greatshells|GreatshellGrancaparazones}}
|native=TheLas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{spoiler|sa4}}
{{update|sa4}}
{{quote
|He oído decir que una vez una cuadrilla entera fue devorada por un abismoide, uno a uno, después de que los acorralara en un callejón sin salida. Se quedó allí sentado, cogiéndolos de a uno mientras intentaban escapar.
|I heard that once an entire bridge crew got eaten by a chasmfiend, one at a time, after it backed them into a dead end. It just sat there, picking them off as they tried to run past.
|[[Teft]]{{book ref|sa1|27}}
}}
Los '''Chasmfiendsabismoides''' are(Parshendi: ''Nulo mas vara'', se traduce como ''monstruo de los abismos''){{book ref|sa1|45}} son enormousenormes [[greatshellgrancaparazón|grancaparazones]]s nativenativos tode thelos chasmsabismos ofde thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]] onde [[Roshar]].{{book ref|sa1|12}}
 
== AppearanceApariencia andy Biologybiología ==
{{image|ChasmfiendAbismoide.jpegpng|Boceto de [[Shallan]]'s sketch ofde aun chasmfiendabismoide|width=300px|side=right}}
{{for|/GalleryGalería|moremás imagesimágenes}}
 
Los abismoides son los animales terrestres más grandes que se conocen en [[Roshar]]: miden mínimo seis metros de ancho, seis veces la altura de un hombre adulto plenamente desarrollado, y más del doble de largo.{{book ref|sa2|72}}{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}} Son largos y estrechos, con una cola aplanada y fraccionada que recuerda a la de un cangrejo de río.{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}} Como la mayoría de la fauna roshariana, son crustáceos con un exoesqueleto de caparazón que cubre todo su cuerpo. Dicho caparazón es de color violeta oscuro (aunque es posible que también haya otros colores), y es extremadamente duradero, siendo capaz de soportar incluso una lluvia de flechas.{{book ref|sa1|13}} Cubre la espalda de la bestia en una serie de placas entrelazadas, en forma de V invertida, con protuberancias en forma de cuernos que crecen en los bordes.{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}} Bajo él, la sangre y las vísceras del abismoide son de color púrpura, y huelen a moho.{{book ref|sa1|13}} La carne es comestible tanto para los humanos como para la fauna nativa.{{book ref|sa1|15}}
Chasmfiends are the largest known land animals on [[Roshar]]: at least twenty feet wide, six times the height of an adult man at their peak, and over twice as long.{{book ref|sa2|72}}{{ref|name="journal"}} They are long and narrow, with a flattened, split tail reminescent of that of a crayfish.{{ref|name=journal}} Like most of Rosharan fauna, they're crustaceans, with a carapace exoskeleton covering their entire body. Said carapace is dark violet (though it's possible that other colors can also occur), and extremely durable, being able to withstand even a hail of arrows.{{book ref|sa1|13}} It covers the beast's back in a series of interlocking, upside-down-V-shaped plates with horn-like protrusions growing on the edges.{{ref|name=journal}} Beneath it, the chasmfiend's blood and gore is purple, and smells of mold.{{book ref|sa1|13}} The meat is edible for both humans and native fauna.{{book ref|sa1|15}}
 
Debajo de la armadura, un abismoide tiene dieciocho patas. Cuatro patas delanteras están colocadas en hombros anchos, con dos dedos en garras en cada una de ellas. Sirven como principal medio de ataque, tanto para aplastar como para rebanar a sus presas.{{book ref|sa1|13}} Detrás de ellas, catorce extremidades más pequeñas se encargan de la locomoción. Un abismoide puede moverse extremadamente rápido cuando lo desea, y tiene la agilidad necesaria para girar en los estrechos corredores de los abismos.{{book ref|sa2|71}}
Below the armor, a chasmfiend has eighteen legs. Four foreclaws are set into broad shoulders, with two clawed toes on each of them. They serve as the primary means of attack, both smashing and slicing the chasmfiend's prey.{{book ref|sa1|13}} Behind them, fourteen smaller limbs provide locomotion. A chasmfiend can move extremely fast when it so desires, and has the agility to turn around in the narrow corridors of the chasms.{{book ref|sa2|71}}
 
La cabeza de los abismoides es triangular y se estrecha hasta una punta como la de una flecha.{{book ref|sa2|70}} Dentro de la larga mandíbula tiene una boca circular rodeada de varios anillos de dientes. Hay varios tipos de dientes presentes, desde colmillos afilados y molares planos hasta pequeñas mandíbulas que empujan la comida hacia el interior de la garganta.{{book ref|sa1|15}} Flanqueando la boca hay un par de patas delanteras más pequeñas, que el abismoide puede utilizar para manipular objetos y recoger comida.{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}} Los abismoides son capaces de vocalizar; emiten rugidos que suenan como cuatro trompetas que braman al mismo tiempo.
The chasmfiend's head is triangular, narrowing down to a point like an arrowhead.{{book ref|sa2|70}} Inside the long jaw, it has a circular mouth, surrounded by several rings of teeth. There are several types of teeth present, from sharp fangs and flat molars to small mandibles that shove the food further down the throat.{{book ref|sa1|15}} Flanking the mouth is a pair of smaller foreclaws, which the chasmfiend can use to manipulate objects and pick up food.{{ref|name=journal}} Chasmfiend are capable of vocalizing; they make roars that sounds like four bellowing trumpets playing at the same time. The eyes, set above the jaw, are glassy and green.{{book ref|sa2|70}} Nostrils are located at the very end of the maw, while the ears are bare holes slightly behind the eyes.{{ref|name=journal}}
 
Los ojos, situados encima de la mandíbula, son vidriosos y verdes.{{book ref|sa2|70}} También tienen lo que parece ser párpados gruesos que se cierran de lado, posiblemente una [https://es.wikipedia.org/wiki/Membrana_nictitante membrana nictitante].{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}} Las fosas nasales están situadas en el extremo de las fauces, mientras que las orejas son agujeros desnudos situados ligeramente detrás de los ojos.{{file ref|Abismoide.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Abismoide}}
=== Gemheart and spren bonds ===
 
=== Gema corazón y vínculos con spren ===
{{quote
|Bavamar hizo los cálculos sobre grancaparazones de Reshi y descubrió que debería aplastarlos su propio peso.
|Bavamar did the calculations on Reshi greatshells, and found they should be crushed by their own weight.
|[[Shallan]]{{book ref|sa3|99}}
}}
 
LikeComo everytodos los [[greatshellGrancaparazón|grancaparazones]], chasmfiendslos haveabismoides atienen una [[gemheartgema corazón]] growingque crece insideen ofsu theminterior. TheLas chasmfiendgemas gemheartscorazón seemde tolos alwaysabismoides beparecen emeralds,ser andsiempre areesmeraldas, notedy asson particularlyparticularmente enormousenormes.{{book ref|sa3|35}}{{book ref|sa1|40}} ThoseEstas gemheartsgemas arecorazón likelyson whatprobablemente allowslo chasmfiendsque topermite bonda los abismoides vincularse con withlos [[mandra]]s, aun typetipo ofde [[spren]] connectedconectado a tola gravitygravedad.{{book ref|sa3|99}} TheEl bondvínculo ises aun factor crucial factor inque allowingpermite theque chasmfiendlos toabismoides growcrezcan tohasta itsese enormousenorme sizetamaño.{{wob ref|1227}} ItReduce reducesel thepeso chasmfiend'sdel weightabismoide, keepingimpidiendo itque fromse crushingaplaste itself;a assí mismo; suchasí, fromdesde aun mathematicalpunto standpoint,de chasmfiendsvista flymatemático, orlos abismoides vuelan (o atal leastmenos floatflotan).{{book ref|sa3|99}} AnyCualquier creaturecriatura attemptingque tointente mimicimitar a chasmfiendun abismoide, suchcomo as aun [[kandra]], wouldnecesitaría require auna wayforma tode createcrear oro substitutesustituir thatese bondvínculo topara survivesobrevivir.{{wob ref|3794}}
 
TheLos mandras leaveabandonan theel chamsfiend'scuerpo bodydel inabismoide theen hourslas immediatelyhoras afterinmediatamente itsposteriores deatha su muerte. TheySu lookaspecto somewhates unlikealgo themselvesdistinto asal theyque returntienen tonormalmente cuando regresan a [[Shadesmar]], beingsiendo a oftenmenudo mistakenconfundidos forcon tongueslenguas ofde smokehumo.{{book ref|sa1|1315}}
 
== EcologyEcología ==
{{image|Chasmfiend Fight by Ellie L..png|A chasmfiend hunting a human|side=right|width=300px}}
=== LifeCiclo cyclevital ===
{{quote
|Deben de tener un ciclo vital interesante. Acechan estos abismos, pero dudo que vivan aquí.
|They must have an interesting life cycle. They haunt these chasms, but I doubt they actually live here.
|[[Shallan]]{{book ref|sa2|49}}
}}
 
Se sabe muy poco sobre la juventud de los abismoides, a los cuales aún no hemos visto dado que principalmente han aparecido en su segunda y tercera fase del ciclo vital.{{wob ref|124}}. Es muy probable que no vivan en las [[Llanuras Quebradas]] durante la mayor parte de su vida, sino que emigren allí cuando llega el momento de reproducirse.{{book ref|sa2|49}}
Very little is known about the chasmfiends' youth. It's highly likely that they don't live on the [[Shattered Plains]] for most of their life, but rather migrate there when the time comes for them to breed.{{book ref|sa2|49}} Once there, they set up a nest, and continue hunting and scavenging across the chasms.{{book ref|sa1|12}} Eventually, prompted by some unknown instinct, they climb up to one of the plateaus and pupate, forming an immobile, rock-colored '''chrysalis''' around themselves. This pupation typically happens during the night, with the chrysalis already formed come daytime. From then, the chrysalis awaits a [[highstorm]]; what happens once that occurs in unclear, as it is then that people typically harvest them.{{book ref|sa2|49}}
 
Una vez allí, establecen un nido y continúan cazando y rebuscando en los abismos.{{book ref|sa1|12}} Finalmente, impulsados por algún instinto desconocido, suben a una de las mesetas y pupan, formando una '''crisálida''' inmóvil de color roca a su alrededor. Esta pupación suele producirse durante la noche, con la crisálida ya formada al llegar el día. A partir de entonces, la crisálida espera una [[alta tormenta]]; lo que ocurre anatómicamente una vez que ésta se produce no está claro, ya que es entonces cuando se suelen recolectar.{{book ref|sa2|49}} No obstante, se sabe que absorben mucha Investidura al exponerse a la alta tormenta, lo cual probablemente sea la razón de que escojan esa localización para pupar.{{wob ref|3304}}
 
El ciclo vital de los abismoides se divide en al menos tres fases, entre las que se incluye la fase de pupa.{{wob ref|124}}
 
Se reproducen de manera similar a los chulls;{{wob ref|762}} se desconoce lo que significa exactamente esta afirmación, aunque probablemente pongan huevos.{{book ref|sa3|68}} También hay un spren involucrado de alguna forma.{{wob ref|762}}
 
=== FeedingHábitos habitsde alimentación ===
InEn theel naturalecosistema ecosystemnatural ofde thelas PlainsLlanuras, chasmfiendslos areabismoides theson apexlos predatorssuperdepredadores.{{book ref|sa2|49}} TheirSu segmented,cuerpo narrowsegmentado bodyy makesestrecho itles easyfacilita forel themmovimiento toa movetravés throughde thelos chasmsabismos; stillaun así, theyllenan filltodo allel availableespacio space,disponible andy theirsu passingpaso issuele oftenestar markedmarcado bypor longlargos scratchesarañazos and scrapedy flora asraspada cuando el caparazón these carapacearrastra dragspor acrossla thepared chasmdel wallabismo.{{book ref|sa2|71}} TheirSu massiveenorme bulkvolumen cantambién alsopuede beser auna forma de protección formcontra oflas protectioninundaciones fromde thelas [[highstormalta tormenta|altas tormentas]] flooding, asya itque canpuede lockbloquear theal chasmfiendabismoide inen placeel sitio, stoppingimpidiendo que el theagua floodde waterla frominundación carryingse itlo offlleve.{{book ref|sa2|74}}
 
ChasmfiendsLos areabismoides carnivorousson carnívoros; withinen theirsu originalhábitat habitatoriginal, theyprobablemente likely hunt wildcazan [[chull]]s salvajes, usingutilizando theirsus massiveenormes foreclawsgarras todelanteras crushpara theiraplastar prey'slos shellscaparazones andde feedsus onpresas they meatalimentarse withinde la carne que contienen.{{book ref|sa2|70}}{{book ref|sa1|13}} AsCuando theyviajan travela to thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]], howeversin embargo, theyse turnconvierten toen carrion-eatingcarroñeros, devouringdevorando los cadáveres corpsesde oflas creaturescriaturas thatque fallcaen oro areson washedarrastradas downa intolos theabismos chasmsdesde fromlas themesetas pleateausde abovearriba.{{book ref|sa1|43}}
 
== ExploitationExplotación ==
{{image|Chasmfiend Hunt by Randy Vargas.jpg|[[Elhokar]] huntingdando caza a chasmfiendun abismoide|side=right|width=300px}}
 
BothTanto los [[listeneroyente]]s andcomo los humanos humanscazan hunta chasmfiendslos downabismoides forpor theirsus [[gemheartGema corazón|gemas corazón]]s, althoughaunque también se meatcosechan andla carapacecarne arey alsoel harvestedcaparazón.{{book ref|sa1|13}} MostLa ofmayoría thede time,las onlyveces thesólo chrysalis isse "huntedcaza", asla itcrisálida, isya thenque thates theentonces chasmfiendcuando isel atabismoide bothes its mostmás vulnerable andy leastmenos aggressiveagresivo.{{book ref|sa1|12}} OnceUna thevez chrysalislocalizada isla locatedcrisálida, thelos hunterscazadores breakla itabren opencon withmazos mallets andy [[Shardbladehoja esquirlada|hojas esquirladas]]s andy extractextraen thela gemheartgema withincorazón que contiene, killingmatando theal chasmfiendabismoide inen theel processproceso. OnEn suchestas "huntscacerías", theel mayor peligro biggestson dangerlos areotros theejércitos othercuyo armiesobjetivo afteres theesa samemisma chrysaliscrisálida.{{book ref|sa1|15}}
 
=== ChasmfiendCaza huntsde los abismoides ===
Aunque raramente, los abismoides adultos también son cazados, sobre todo cuando se adentran en un territorio reclamado por uno de los [[alto príncipe|altos príncipes]]. En primer lugar, se atrae al abismoide para que suba a la meseta colocando cadáveres de cerdos y vertiendo sangre de cerdo en los abismos, para que la bestia la huela. Una vez que el abismoide emerge, lo cual puede llevar varias horas, se suelta un rebaño de cerdos salvajes para que los persiga. Los arqueros equipados con [[granarco]]s (el único tipo de arco capaz de dañar al abismoide) acribillan a la criatura con flechas para debilitarla. Finalmente, los [[Portador de esquirlada|portadores de esquirlada]] se acercan a la bestia y le cortan las patas con sus hojas.{{book ref|sa1|12}} Una vez derribado, se prepara al abismoide para un golpe mortal asestado con una hoja a través de la columna vertebral. La gema corazón puede entonces ser cosechada de la bestia derrotada.{{book ref|sa1|13}}
Though rarely, adult chasmfiends are also hunted, mostly when one wanders into a territory claimed by one of the [[highprince]]s. First, the chasmfiend is lured to climb up onto the plateau by stringing out hog carcasses and pouring hog blood into the chasms, to let the beast smell it. Once the chasmfiend emerges, which can take up to several hours, a flock of wild hogs is let loose for it to pursue. Archers equipped with [[grandbow]]s -- the only bow type capable of harming the chasmfiend -- then pepper the creature with arrows to weaken it. Eventually, [[Shardbearer]]s approach the beast and cut off its legs with their Blades.{{book ref|sa1|12}} Once toppled, the chasmfiend is set up for a killing stroke, delivered with a Blade thorugh the spine. The gemheart can then be harvested from the downed beast.{{book ref|sa1|13}}
 
=== OverhuntingCaza excesiva ===
{{quote
|Los animales como los abismoides no suelen tener depredadores. Perder de repente ciento cincuenta o más miembros en un año podría ser catastrófico para su población.
|Animals like the chasmfiends don't normally have predators. Suddenly losing a hundred and fifty or more of their numbers a year could be catastrophic to their population.
|[[Shallan]]{{book ref|sa2|49}}
}}
 
Durante la [[Guerra de la Venganza]], el número de abismoides que murieron antes de poder tener descendencia se disparó, siendo cazados más de quince cada mes por sus gemas corazón y la riqueza y capacidad de [[Moldear almas|moldeado de almas]] que proporcionaban. Como resultado, en los últimos años de la guerra, su número empezó a disminuir y aparecieron menos crisálidas. [[Shallan Davar]] teorizó que, como la especie carecía anteriormente de depredadores, simplemente no podía hacer frente a esta nueva afluencia de pérdidas, por lo que se dirigía hacia la extinción.{{book ref|sa2|49}}
During the [[War of Reckoning]], the number of chasmfiends that died before they could produce offspring soared, with over fifteen being hunted down every month for their gemhearts, and the wealth and [[Soulcasting]] ability they provided. As a result, in the waning years of the war, their numbers began to dwindle, with fewer chrysalises appearing. [[Shallan Davar]] theorized that as the species previously lacked any predators, it simply couldn't cope with this new influx of losses, and was thus headed towards extinction.{{book ref|sa2|49}}
 
SomeSe solutionshan havepropuesto beenalgunas proposedsoluciones topara mitigatemitigar thisesto; primarilyprincipalmente, reducingreducir theel numbernúmero ofde huntscacerías ande evenincluso breedingcriar chasmfiendsabismoides inen captivitycautividad forpara theirobtener gemheartssus gemas corazón.{{book ref|sa2|49}} HoweverSin embargo, withcon thela arrivalllegada ofde thela [[Everstormtormenta eterna]], thosetanto plans,esos asplanes wellcomo aslas thepropias huntscacerías themselves,han havequedado beenen putsuspenso, onya holdque asuna aamenaza biggermayor threaten informa form of thede [[VoidbringerPortadores del Vacío]]s occupied theocupó attentionla ofatención thede armieslos thatejércitos wouldque normallynormalmente huntcazaban chasmfiendsabismoides.{{book ref|sa3|50}}
 
== CultureCultura ==
{{image|ChasmfiendHistorical oldGreatshell.jpg|AnUna ancientrepresentación depictionantigua ofde aun [[VoidbringerPortador del Vacío]], basedbasada onen aun chasmfiendabismoide|side=right|width=300px}}
 
ChasmfiendsLos are[[alezi]] deservedlydicen saidcon torazón beque thelos deadliestabismoides predatorsson onlos [[Roshar]]depredadores bymás themortíferos de [[AlethiRoshar]]. PriorAntes tode thela [[WarGuerra ofde Reckoningla Venganza]], theyse wereles consideredconsideraba legendarylegendarios, withy peoplela rarelygente venturingrara outvez intose theaventuraba Plainsa salir a las toLlanuras huntpara themcazarlos.{{book ref|sa1|28}} BackEn then,aquel toentonces, killmatar a chasmfiendun wasabismoide extremelyera rareextremadamente raro; kingel rey [[Gavilar]] hadnunca neverhabía slainmatado onea uno, andy notno forpor lackfalta ofde tryingintentos. AsSin theembargo, wara progressed,medida howeverque avanzaba la guerra, muchgran ofparte thedel mystiquemisticismo surroundingque themlos hasrodeaba beense strippedfue awaydesvaneciendo, though theyaunque aretodavía stillse understoodentiende toque beson extremelyextremadamente dangerouspeligrosos.{{book ref|sa1|12}}
 
=== SayingsDichos andy idiomsfrases hechas ===
Hay numerosos refranes relacionados con los abismoides, probablemente desarrollados durante la Guerra. Incluyen:
There are numerous saying involving chasmfiends; likely, those developed during the War. They include:
 
* EvenIncluso aun chasmfiendabismoide stopsdeja fightingde whenluchar it'scuando beense decapitatedle decapita{{book ref|sa1|22}}
* TryingIntentar todecidir choosequé whichpinza clawdel ofabismoide theiba chasmfienda would crush youaplastarte{{book ref|sa1|30}}
* FightLuchar likecomo chasmfiendsabismoides{{book ref|sa1|56}}
* ActingActuar likecomo asi chasmfiendun ateabismoide se hubiera comido a theirsu mothermadre{{book ref|sa2|24}}
* AsComo ifsi theyse hadhubiera turnedconvertido intoen aun chasmfiendabismoide{{book ref|sa2|33}}
* LikeComo threetres childrenniños attackingatacando a chasmfiendun withabismoide stickscon palos{{book ref|sa2|33}}
* I’dPreferiría soonercoquetear flirtcon withun a chasmfiendabismoide{{book ref|sa2|55}}
* RatsLas haveratas ahabrían bettertenido chancemás fightingposibilidades enfrentándose a chasmfiendun abismoide{{book ref|sa2|85}}
 
=== ReligionReligión ===
PriorAntes toy anddurante during thela [[WarGuerra ofde Reckoningla Venganza]], itera was auna commoncreencia beliefcomún amongentre thelos [[Alethialezi]] thatque thelos [[listeneroyente]]s consideredconsideraban thea los chasmfiendsabismoides theirsus godsdioses.{{book ref|sa1|13}} ThisEsta wasfue auna misinterpretationinterpretación madeerrónea byhecha earlypor explorerslos basedprimeros onexploradores linguisticdebido barriersa las barreras lingüísticas, andy onenunca thatse wasllegó nevera thoroughlyinvestigar a investigatedfondo; aspor suchello, nearcerca thedel endfinal ofde thela warguerra, peoplegente likecomo [[Shallan]] camellegó toa dudar doubtde itello.{{book ref|sa2|54}} InDe facthecho, evenincluso priorantes tode hissu deathmuerte, [[Gavilar Kholin]] wasera awareconsciente thatde theque listenerslos didoyentes not,no inadoraban fact,a worshiplos theabismoides; chasmfiends;sin howeverembargo, withpor thesu assassinationasesinato andy theel subsequentposterior conflictconflicto, therenunca washubo nevertiempo thepara timeque foreso thatse toconvirtiera becomeen commonconocimiento knowledgecomún, andpor lo soque theel misconceptionmalentendido persistedpersistió.{{book ref|sa3|prologue}}
 
Los abismoides también han tenido su lugar en la religión [[vorin]]. Las antiguas representaciones de los [[Portadores del Vacío]] se basaban a menudo en abismoides, lo que llevó a algunos a creer que los abismoides eran los Portadores del Vacío o parte de sus fuerzas. Sin embargo, las investigaciones de [[Jasnah Kholin]] sugierieron que era mucho más probable que los artistas que representaron originalmente a los Portadores del Vacío, que vivieron generaciones después de la última [[Desolación]], no supieran qué aspecto tenían dichos Portadores del Vacío, por lo que se inspiraron en la criatura más aterradora que conocían (el abismoide) para aproximarse.{{book ref|sa1|28}}
Chasmfiends have also had their place in the [[Vorin]] religion. Ancient depictions of [[Voidbringers]] were often based on chasmfiends, leading some to believe that chasmfiends were either Voidbringers or part of Voidbringer forces. However, [[Jasnah Kholin]]'s research suggested that it was far more likely that the artists who originally depicted Voidbringers, who lived generations after the last [[Desolation]], did not know what said Voidbringers looked like, and so used the most terrifying creature they knew of -- the chasmfiend -- to approximate.{{book ref|sa1|28}}
 
Con la llegada de la [[Auténtica Desolación]], se hizo evidente que la representación de los abismoides como Portadores del Vacío se debía a que los historiadores los confundían con los [[tronador]]es, otro tipo de criaturas masivas que en realidad sirven a [[Odium]]. Los tronadores y los abismoides comparten muy pocas características físicas, principalmente su enorme tamaño y la forma de la cabeza. Sin embargo, se les mata de forma muy similar, cortándoles las piernas con [[Hoja esquirlada|hojas esquirladas]].{{book ref|sa3|120}}
With the arrival of the [[True Desolation]], it became apparent that chasmfiends being depicted as Voidbringers came from historians conflating them with [[thunderclast]]s -- another type of massive creatures, which actually serve [[Odium]]. Thunderclasts and chasmfiends share very few physical characteristics; most notably, their enormous size and the shape of the head. However, they are killed in very similar way, by slicing at their legs with [[Shardblade]]s.{{book ref|sa3|120}}
 
=== RelationRelación withcon Listenerlos Dissidentsoyentes disidentes ===
En la noche en que se invocó la tormenta eterna, al menos un abismoide ayudó a los oyentes que se negaron a tomar la forma tormenta a escapar de los abismos. El abismoide continuó colaborando con los oyentes disidentes tras este hecho.{{book ref|sa4|115}}
In the night the Everstorm is summoned, at least one chasmfiend helped the listeners who refused to take stormform escape the chasms. The chasmfiend continues to work with the listener dissidents afterwards.{{book ref|sa4|115}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* TheLa inspirationinspiración forpara chasmfiendslos wasabismoides afue un [https://wob.coppermind.net/media/sources/255/Ben%20McSweeney's%20landscape%20concept%20art%20for%20The%20Way%20of%20Kings%2C%20November%202008.jpg conceptboceto sketchconceptual] thatque [[Ben McSweeney]] createdcreó whencuando Brandon wasestaba brainstormingpensando en Roshar withcon himél. TheEl sketchboceto containedcontenía auna pictureimagen ofde aun crustaceancrustáceo hidingescondido inen aun narrowpasaje passageestrecho basedbasado onen aun coral; thela criatura creatureacabó eventuallyconvirtiéndose becameen theel chasmfiendabismoide. ThatEse samemismo sketchboceto ledhizo toque thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]] --(que originallyoriginalmente partformaban ofparte de ''[[Dragonsteel Prime]]'') --se totrasladaran be moved toa Roshar.{{wob ref|8580}}
* TheEl chasmfiendabismoide ises Brandon'sla favoritecriatura fictionalficticia creaturefavorita de Brandon fromde hissus ownpropias worksobras.{{wob ref|8529}}
* Un abismoide puede ser despertado como [[sinvida]]. Sin embargo, harán falta múltiples alientos y puede llevar a que el sinvida colapse bajo su propio peso.{{wob ref|16238}}
 
== NotesNotas ==
<references>
{{file ref|name=journal|Chasmfiend.jpeg|text=Chasmfiend, Shallan's sketchbook}}
</references>
{{partial}}
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/144307...197117»