Diferencia entre revisiones de «Sangre Nocturna»

4577 bytes añadidos ,  hace 23 días
Actualizado hasta marzo, los cambios de abril están sin hacer (parece que Firesong está trabajando en el artículo activamente)
(Actualizado hasta marzo, los cambios de abril están sin hacer (parece que Firesong está trabajando en el artículo activamente))
 
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 13 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Nightblood]]
 
{{character
|image=Nightblood by Dan dos Santos.png
|abilities= ConsumesConsume Investiture, {{tag+|Splinter}}Investidura, {{tag+|worldhopping}}
|aliases=SwordEspada-nimi
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El aliento de los dioses]]
|books=[[Warbreaker]], [[The Stormlight Archive]]
}}
 
{{spoiler|sa4}}
{{for|pre=ThisEsta pagepágina ises aboutsobre thela swordespada|Nightblood (booklibro)|thela eventual sequelsecuela tode [[WarbreakerEl aliento de los dioses]]}}
{{update|sa3|sa4}}
 
{{for|pre=This page is about the sword|Nightblood (book)|the eventual sequel to [[Warbreaker]]}}
{{quote
|Hola. ¿Te gustaría destruir algún mal hoy?
|Hello! Would you like to destroy some evil today?
|Nightblood'sSaludo initialinicial greetingde toSangre Nocturna a Szeth.{{book ref|sa2|88}}
}}
'''NightbloodSangre Nocturna''' ises auna powerful,poderosa sentientespada swordinteligente andy una [[Shardbladeespada esquirlada]]{{wob ref|6892}}{{wob ref|5152}} originallyoriginaria fromde [[Nalthis]]. ItFue wascreada created bypor [[Shashara]] withcon la assistanceayuda fromde [[Vasher]].
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{image|The Assassin in White by Ari Ibarra.jpg|side=right|width=250px|[[Szeth]] wieldingblandiendo Nightblooda Sangre Nocturna}}
=== AppearanceApariencia ===
{{for|/GalleryGalería|moremás imagesimágenes}}
 
NightbloodSangre isNocturna completelyes blackcompletamente negra, bothtanto la hoja bladecomo andla hiltempuñadura. TheLa bladehoja ises thindelgada,{{book ref|wb|prologue}} long,larga andy straightrecta, with cuttingcon edgesfilo onen bothambos sideslados.{{wob ref|9065}} TheSe crossmenciona guardque isla referredguarda toes as being hookedaguileña. TheLa hiltempuñadura hastiene aun pommelpomo.{{book ref|edgedancer|9}} ItsSu overalltamaño sizetotal isse notedconsidera asgrande. large;Lo mostmás likely,probable Nightbloodes wasque madeSangre toNocturna fitse thehaya proportionscreado ofpara adaptarse a las proporciones de un [[ReturnedRetornado]]. ItEs issorprendentemente surprisinglypesada heavycuando whenestá sheathedenfundada.{{book ref|wb|prologue}} NightbloodSangre wasNocturna originallyfue madeoriginariamente ofhecha steelde beforeacero beingantes Awakenedde ser despertada.{{book ref|wb|53}} ItTiene hasuna anvaina aluminumde scabbardaluminio{{wob ref|8162}} withcon aun claspbroche onpara itevitar toque preventse easydesenfunde releasecon offacilidad. Nightblood.La Thevaina scabbardno wasestuvo notdirectamente directlyinvolucrada involveden inel Nightblood'sdespertar Awakeningde andSangre itNocturna hasy notno beenha revealedsido whenrevelada itcuándo wasfue createdcreada, oro bypor whomquién.{{wob ref|8410}}
 
Según las declaraciones de Vasher y Vivenna, Sangre Nocturna podría medir entre 130 y 150 centímetros de largo en total, con una longitud de hoja de entre 110 y 115 centímetros.
Based on Vasher and Vivenna's statements, Nightblood could be around fifty-three all the way to sixty inches long overall, with a blade length somewhere between forty-three to forty-six inches.
 
=== PersonalityPersonalidad ===
{{quote
|Yo no tengo ansia de sangre. Solo quiero ayudar.
|I'm not bloodthirsty. I just want to be useful.
|NightboodSangre Nocturna.{{book ref|sa3|92}}
}}
 
NightbloodSangre isNocturna sentientes butconsciente lackspero acarece de un humancontexto contexthumano forpara itssu intelligenceinteligencia (sapiencesapiencia). TimeEl hastiempo no meaningtiene forsignificado itpara ella, norni canpuede itcomprender understandel theaspecto dynamicdinámico aspectde oflas humanpersonalidades personalitieshumanas. TheLas firstprimeras hourshoras ofde itssu lifevida areestán imprintedgrabadas intoen itssu memorymemoria, andy itno cannotpuede overwritesobrescribir thelas initialexperiencias experiencesiniciales, suchcomo asque [[Denth]] beinglo fondaprecia ofo it andque Shashara beingestá aliveviva. ItSin isembargo, however,de veryalguna capablemanera, ines some ways,muy ablecapaz tode growcrecer andy learnaprender.{{wob ref|7395}} Vasher tendstiende toa underestimatesubestimar itssu capacitycapacidad tode changecambio.{{wob ref|7373}}
 
ItPuede canhablar speaken intolas thementes mindsde oflas peoplepersonas nearby,cercanas includingincluidos; [[Vasher]], [[Vivenna]], [[Lift]], andy [[Szeth]], andy itlee readslos thepensamientos surfacesuperficiales thoughtsde ofsu itsportador, wielderquiera whethero theyno, wantaunque it to or not,a often runningmenudo intotiene difficultydificultades interpretingpara theminterpretarlos.{{book ref|wb|51}} ItSuele isser usually cheerfulalegre, eageransiosa topor help,ayudar y andanhela cravesla approvalaprobación, butpero ites ismuy veryegocéntrica self-centeredy andno itle doesgusta notque likela to be ignoredignoren.{{book ref|sa3|90}}{{book ref|wb|51}} ItPuede canproyectar projectimágenes imagesdirectamente directlyen intola people'smente mindsde las personas.{{book ref|wb|55}} NightbloodSangre canNocturna morepuede easilyinfluir influencemás andfácilmente bettery communicatecomunicarse withmejor peoplecon wholas arepersonas mentallyque unhingedestán desquiciadas mentalmente.{{wob ref|7385}} También habló brevemente en la mente de [[Dalinar]] aunque evidentemente se le había prohibido hacerlo y olvidó esta prohibición.{{book ref|sa4|111}}
 
AsComo anobjeto Awakened objectdespertado, Nightblood'sel goalobjetivo isde toSangre fulfillNocturna itses Commandcumplir su Orden, "DestroyDestruye evilel mal".{{book ref|wb|51}} ItA oftenmenudo triestrata tode convinceconvencer itsa wielderssus thatportadores theyde shouldque drawdeben itdesenfundarla y, a menudo, andse isaburre ofteno boredse orfrustra frustratedcuando whenla sheathedenfundan.{{book ref|wb|51}}{{book ref|sa3|90}} ThoughAunque itpiensa thinkslo otherwisecontrario, NightbloodSangre doesn'tNocturna needno tonecesita sleepdormir.{{wob ref|3021}}
 
Sangre Nocturna no tiene ningún sentido de género de sí misma. Vasher le asigna originalmente pronombres masculinos, mientras que Lift se refiere a ella usando pronombres femeninos. Está fascinada por el género y todavía está intentando resolverlo.{{wob ref|3372}}
Nightblood has no sense of gender assigned to itself. Vasher is responsible for originally assigning it male pronouns, while Lift refers to it using female pronouns. It is fascinated by gender, and is still attempting to figure it out.{{wob ref|3372}}
 
== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==
=== EffectEfecto onen Otherslos demás ===
{{quote
|No puedes tentar los corazones de los hombres puros, Sangre Nocturna.
|You cannot tempt the hearts of men who are pure, Nightblood.
|[[Vasher]]{{book ref|wb|21}}
}}
 
ThoseAquellos thata thelos swordque definesla asespada define como "evilmalvados" feelse drawnsienten toatraídos possessa itposeerla; onceuna anvez que una persona "evilmalvada" personlevanta picksa NightbloodSangre upNocturna, thela swordespada amplifiesamplifica thela wielder'ssed bloodlustde causingsangre himdel orportador, herlo toque slaughterhace anyoneque nearbymate anda thencualquiera commitque esté cerca y luego se suicide withcon thela bladeespada. NightbloodSangre inNocturna effectes quien "wieldsempuña" thea personla holdingpersona theque swordsostiene andla theespada resulty isel oftenresultado suicidees, a menudo, un suicidio con withSangre NightbloodNocturna plungedhundida throughen theirsu chestpecho.{{book ref|wb|54}}{{book ref|wb|56}} AUna persona de voluntad fuerte strong-willedo personalguien orque someonetenga whoantecedentes hascon previousSangre historyNocturna withpuede Nightbloodresistir canesta resistsed thisde bloodlustsangre.{{book ref|wb|51}}
 
AUna "goodbuena" personpersona, someonealguien whoque wouldn'tno wantquerría tousar useSangre NightbloodNocturna forpara evilpropósitos purposesmalvados, feelsse sicksiente whilemal lookingmientras atla Nightbloodmira; touchingy ittocarla canpuede induceprovocar vomitingel vómito.{{book ref|edgedancer|15}} WrappingEnvolver thela swordespada inen auna blanketmanta seemsparece toayudar helpa suppressanular theseestos effectsefectos.{{book ref|wb|54}}
 
Los que estén alineados con la [[Intención]] de Sangre Nocturna, o los que no quieran utilizarla, no se verán afectados por Sangre Nocturna.{{wob ref|15920}} Cualquiera que sea capaz de blandir a Sangre Nocturna y sobrevivir forma un vínculo o conexión con la espada en un mayor grado y ya no se siente repelido ni atraído anormalmente a usarla.{{wob ref|7404}} Este vínculo no permite el acceso directo a [[luz tormentosa]].{{wob ref|8348}} La magia de atracción/repulsión de Sangre Nocturna tiene algunos paralelismos con las emociones que puede potenciar alguien que queme [[Cinc#Uso alomántico|cinc]].{{wob ref|9424}}
Anyone who is able to wield Nightblood and survive bonds with the blade to a greater degree is no longer repelled by or abnormally drawn to use it.{{wob ref|7404}} This bond does not allow for access to [[Stormlight]] directly.{{wob ref|8348}} Nightblood's compulsion/revulsion magic has some parallels with [[Zinc#Allomantic_Use|Rioting]].{{wob ref|9424}}
 
Sangre Nocturna es capaz de sentir mejor a aquellos con los que tiene un vínculo más profundo.{{book ref|wb|55}}{{wob ref|7404}} Este se forma normalmente tras haber absorvido gran parte de su Investidura.
Vasher and Vivenna weaponize this trait of Nightblood by allowing someone "evil" to use it, knowing they will be compelled to use the sword to kill others and then themselves.{{book ref|wb|prologue}}{{book ref|wb|51}}{{book ref|wb|55}}
 
Vasher y Vivenna utilizan como un arma este rasgo de Sangre Nocturna, al permitir que alguien "malvado" la emplee, sabiendo que se verán obligados a usar la espada para matar a otros y luego a ellos mismos.{{book ref|wb|prologue}}{{book ref|wb|51}}{{book ref|wb|55}}
=== Usage ===
{{image|Vasher by ToastSamurai.jpg|side=right|width=250px|[[Vasher]] wielding unsheathed Nightblood}}
 
=== UsageUso ===
Even while still in its scabbard, Nightblood is very powerful and enhances the person holding it; simply unclasping it allows some of its power to manifest. It will deepen colors around it, similar to how a person with many Breaths will brighten colors, even on worlds without Breaths.{{book ref|wb|15}} When its clasp is undone and even a bit of its blade shows, it suddenly feels lighter and leaks an inky smoke. The smoke is the Breaths that it has absorbed from its victims, twisted and fouled, leaking back out.{{wob ref|7374}} While the sword was simply unclasped, Szeth smashed a man in the back, seemingly breaking bones and paralyzing him.{{book ref|sa3|92}} A prison guard on Nalthis was able to run the mostly-sheathed sword through his own chest.{{book ref|wb|prologue}}
{{image|Vasher by ToastSamurai.jpg|side=right|width=250px|[[Vasher]] wieldingblandiendo unsheatheda NightbloodSangre Nocturna desenvainada}}
 
Incluso cuando todavía está en su vaina, Sangre Nocturna es muy poderosa y mejora a la persona que lo sostiene. El mero hecho de desenvainarla permite que se manifieste parte de su poder. Intensificará los colores a su alrededor, de forma similar a como una persona con muchos alientos iluminará los colores, incluso en mundos sin alientos.{{book ref|wb|15}} Cuando se desabrocha el cierre e incluso cuando se ve un poco de su hoja, de repente se siente más ligera y se filtra un humo que parece tinta. El humo son los alientos que ha absorbido de sus víctimas, retorcidos y sucios, goteando.{{wob ref|7374}} Esto es muy similar a la Investidura negra hecha de las almas consumidas por la [[máquina padre]].{{book ref|yumi|39}} Cuando la espada estaba simplemente sin el cierre de su vaina, Szeth llegó a golpear a un hombre en la espalda, aparentemente rompiendo huesos y paralizándolo.{{book ref|sa3|92}} Y un guardia de la prisión de Nalthis fue capaz de atravesar su propio pecho con la espada parcialmente envainada.{{book ref|wb|prologue}} Si Nightblood mata mientras está en su vaina, dejará una negrura alrededor de la herida{{book ref|wb|19}}
Once drawn, Nightblood becomes incredibly powerful. Its voice becomes overpowering and liquid smoke pours from the length of the blade. The sword becomes barely sentient as its Command takes over, and it does not usually recall what happens while it is drawn.{{wob ref|7474}} The wielder feels extreme pain in the arm holding Nightblood and the hand, arm, and eventually the whole body turns black as the sword consumes Investiture.{{book ref|wb|56}}{{book ref|sa3|119}} The black veins or tendrils that appear in the wielder usually leave the skin gray after Nightblood is sheathed or otherwise satiated. This can be seen in [[Lolan]]'s hand, Lift's arms, and Szeth's face.{{book ref|wb|26}}{{book ref|sa3|119}} Nightblood is strong enough that an Awakener of the tenth Heightening cannot break its command.{{wob ref|13095}}
 
Una vez desenfundada, Sangre Nocturna se vuelve increíblemente poderosa. Su voz se vuelve abrumadora y sale humo líquido de toda su hoja. La espada se vuelve apenas consciente cuando su Orden toma el control, y generalmente no recuerda lo que sucede mientras está desenvainada.{{wob ref|7474}} El portador siente un dolor extremo en el brazo que sostiene Sangre Nocturna, y la mano, el brazo y, finalmente, todo el cuerpo se vuelve negro cuando la espada consume Investidura.{{book ref|wb|56}}{{book ref|sa3|119}} Las venas o zarcillos negros que aparecen en el portador generalmente dejan la piel gris después de que Sangre Nocturna se enfunda o se sacia de otra manera. Esto se puede ver en la mano de [[Lolan]], los brazos de Lift y el rostro de Szeth.{{book ref|wb|26}}{{book ref|sa3|119}} Mientras Sangre Nocturna esté desenvainada, drenará la Investidura de su portador, extrayéndola con mayor rapidez cuanto más tiempo se mantenga, hasta que desaparezca por completo, de un modo muy similar al de los [[larkin]] y los [[Cromo|brumosos de cromo]].{{book ref|wb|56}}{{wob ref|5023}}{{book ref|sa4|i|12}} Si se mantiene hasta que se consuma todo el aliento disponible (u otra [[Investidura]]), Sangre Nocturna se alimentará de la chispa de la vida, matando a quien la posea.{{book ref|sa3|119}}{{wob ref|5813}} Esto también les ocurrirá a los no Retornados que empuñen Sangre Nocturna.{{wob ref|4068}} Algunos de los efectos negativos de Sangre Nocturna pueden anularse con un guantelete de aluminio, aunque esto también anularía algunos efectos positivos; sin embargo, estos efectos positivos no son utilizados por muchos de los portadores de Sangre Nocturna en primer lugar.
Living humans, [[Lifeless]], and inanimate objects disappear in a puff of smoke if so much as nicked by Nightblood's blade.{{book ref|sa3|92}}{{book ref|wb|56}} Nightblood can also destroy inanimate objects by destroying their bead in [[Shadesmar]].{{wob ref|10508}} Nightblood is powerful enough to destroy [[Fused]] and [[thunderclast]]s permanently, presumably sending them to the [[Beyond]].{{wob ref|10440}} Additional incredible effects of Nightblood include: killing the [[Vessel]] of a [[Shard]] of [[Adonalsium]],{{book ref|sa4|113}} collapsing a [[perpendicularity]],{{book ref|sa4|111}} putting a nick in an [[Honorblade]],{{book ref|sa4|111}} and severing [[Bondsmith]]-forged [[Connection]]s.{{book ref|sa4|111}} So long as Nightblood is unsheathed, it drains Investiture from its wielder, drawing it faster the longer it is held, until it is all gone in a way very similar to both [[larkin]]s and [[chromium|chromium Mistings]].{{book ref|wb|56}}{{wob ref|5023}} If held until all available Breath (or other [[Investiture]]) is consumed, Nightblood will feed on the spark of life, killing the wielder.{{book ref|sa3|119}}{{wob ref|5813}} This will also happen to non-Returned that wield Nightblood.{{wob ref|4068}}
 
Los seres humanos vivos, los [[sinvida]], y los objetos inanimados desaparecen en una bocanada de humo si Sangre Nocturna los corta.{{book ref|sa3|92}}{{book ref|wb|56}} Sangre Nocturna también puede destruir objetos inanimados al destruir su cuenta en [[Shadesmar]].{{wob ref|10508}} Es lo suficientemente poderosa como para destruir [[fusionado]]s y [[tronador]]es de forma permanente, presumiblemente enviándolos al [[Más Allá]].{{wob ref|10440}} Otros efectos increíbles de Sangre Nocturna incluyen: matar al [[Recipiente]] de una [[Esquirla]] de [[Adonalsium]],{{book ref|sa4|113}} colapsar una [[perpendicularidad]],{{book ref|sa4|111}} mellar una [[hoja de Honor]],{{book ref|sa4|111}} y cortar las [[conexión|Conexiones]] creadas por un [[Forjador de Vínculos]].{{book ref|sa4|111}}
Nightblood was created on Nalthis and initially consumed BioChromatic Breaths, but it can also consume other forms of Investiture, such as [[Stormlight]].{{wob ref|661}}{{book ref|sa3|92}} On [[Scadrial]], a person would need to be actively [[Allomancy|burning a metal]] or tapping a [[Feruchemy|metalmind]] to avoid being consumed very quickly.{{wob ref|8683}} Nightblood can also feed on the [[mist]]s but would not be able to pick up the Shard [[Preservation]].{{wob ref|4590}} On [[Sel]], Nightblood would be able to draw power from the [[Dor]]. For instance, if an Elantrian drew an [[Aon]] above the sword, it would be able to draw on Investiture, but the Aon would quickly be consumed due to too much energy being pulled through too small an opening.{{wob ref|8746}} Notably, it can draw Stormlight from other sources directly--not just from the wielder.{{book ref|sa3|92}}
 
Sangre Nocturna fue creada en Nalthis e inicialmente consumía alientos biocromáticos, pero también puede consumir otras formas de Investidura, como [[luz tormentosa]].{{wob ref|661}}{{book ref|sa3|92}} En [[Scadrial]], una persona necesitaría estar [[alomancia|quemando un metal]] o tocando una [[feruquimia|mente de metal]] para evitar ser consumida muy rápidamente.{{wob ref|8683}} Sangre Nocturna también puede alimentarse de las [[bruma]]s pero no podría recoger la Esquirla de [[Conservación]].{{wob ref|4590}} En [[Sel]], Sangre Nocturna podría obtener poder del [[Dor]]. Por ejemplo, si un Elantrino dibujaba un aon encima de la espada, podría extraer Investidura, pero el [[Aon]] se consumiría rápidamente debido a que se extraería demasiada energía a través de una abertura demasiado pequeña.{{wob ref|8746}} Cabe destacar que puede extraer luz tormentosa de otras fuentes directamente, no solo del portador.{{book ref|sa3|92}} Sangre Nocturna es lo bastante fuerte como para que un despertante de la Décima Elevación no pueda romper su Mandato.{{wob ref|13095}}
Nightblood is one of the most heavily Invested non-Shard entities in the cosmere, due to consuming the Investiture of its users and victims.{{wob ref|10833}} It has been compared to [[Susebron]], making it possible that its current Investiture is roughly equivalent to over 50,000 Breaths.{{wob ref|7299}} Nightblood probably has more raw Investiture than an [[Unmade]], but not the [[Stormfather]].{{wob ref|12591}}
 
Sangre Nocturna es una de las entidades que, sin ser Esquirlas, poseen mayor Investidura dentro del Cosmere, debido a que consume la Investidura de sus portadores y víctimas.{{wob ref|10833}} Se ha comparado con [[Susebron]], lo que hace posible que su Investidura actual sea el equivalente a más de 50.000 alientos.{{wob ref|7299}} Sangre Nocturna probablemente tiene más Investidura pura que un [[Deshecho]], pero no más que el [[Padre Tormenta]].{{wob ref|12591}} Hay un límite en cuánta Investidura puede contener Sangre Nocturna.{{wob ref|16272}}
=== Comparison to Shardblades ===
Nightblood is very similar to a [[Shardblade]];{{wob ref|6892}}{{wob ref|5152}} Vasher and Shashara actually made it in imitation of Shardblades, with which they had prior experience.{{wob ref|3586}} However, since they didn't know how Shardblades were originally made and were trying to imitate a magic system different from the one they had access to, they had to do some "hacking" in order to get it to work, resulting in something akin to a Frankenstein's monster{{wob ref|2650}} or "robot spren".{{wob ref|3586}} Nightblood, while ultimately built around the same principles as other Shardblades, is much more powerful than normal, and is, in some ways, broken and opposite from them (i.e., in requiring constant input of Investiture to function, emitting black smoke that falls instead of white smoke that rises).{{wob ref|7134}} It is effectively a "third generation" Blade, where Honorblades are "first generation" and spren Blades are "second generation".{{wob ref|3623}}
 
=== Comparación con las Espadas Esquirladas ===
Much like a Shardblade, Nightblood is its own being, and even more powerful [[Awakener]]s like [[Shashara]] and [[Susebron]] would not be able to retrieve Breaths from it or break its command.{{wob ref|13094}}{{wob ref|13095}} Trying to use [[Allomancy]] to burn it would be similar to an attempt to burn someone else's metalmind.{{wob ref|2901}} Unlike a Shardblade, however, it could attract spren.{{wob ref|13372}}
Sangre Nocturna es muy similar a una [[hoja esquirlada]];{{wob ref|6892}}{{wob ref|5152}} Vasher y Shashara en realidad la crearon imitando a las hojas esquirladas, con las que tenían experiencia previa.{{wob ref|3586}} Sin embargo, dado que no sabían cómo se hicieron originalmente las hojas esquirladas y estaban tratando de imitar un sistema de magia diferente al que tenían acceso, tuvieron que hacer un "pirateo" para que funcionara, lo que resultó en algo similar al monstruo de Frankenstein{{wob ref|2650}} o "un robot spren".{{wob ref|3586}} Sangre Nocturna, aunque en última instancia se basa en los mismos principios que otras hojas esquirladas, es mucho más poderosa de lo normal y, de alguna manera, está rota y es opuesta a ellas (es decir, que requiere una entrada constante de Investidura para funcionar, emitiendo humo negro que cae en su lugar de humo blanco que se eleva).{{wob ref|7134}} Es efectivamente una espada de "tercera generación", mientras que las hojas de Honor son "primera generación" y las hojas de spren son "segunda generación".{{wob ref|3623}}
 
Al igual que una hoja esquirlada, Sangre Nocturna es su propio ser, y ni los [[despertante]]s como [[Shashara]] y [[Susebron]] podrían recuperar sus alientos ni romper su Mandato.{{wob ref|13094}}{{wob ref|13095}} Intentar usar la [[alomancia]] para quemarla sería similar a intentar quemar la mente de metal de otra persona.{{wob ref|2901}} [[Potenciación#Iluminación|El tejido de luz]] no se adhiere a Sangre Nocturna.{{book ref|sa4|29}} Sin embargo, a diferencia de una hoja esquirlada, puede atraer spren.{{wob ref|13372}} También puede ser arrastrada a [[visiones]], mientras que al menos las hojas esquirladas muertas no pueden hacerlo.{{book ref|sa4|i|9}}{{book ref|sa4|113}}{{book ref|sa1|18}}
When used, its effects are somewhat similar to those of Shardblades, but much more powerful. It can destroy non-living material, but not just what it touches, as Shardblades do: Vasher clears a hole ten feet wide by ramming Nightblood into a ceiling.{{book ref|wb|56}} When it inflicts a wound, it vaporizes and destroys on all three [[Realms]] (Cognitive, Physical, and Spiritual).{{wob ref|3393}} So far, everything Nightblood has touched has been destroyed, except for its own scabbard, which was used by a [[Fused]] to block a blow from Nightblood during the [[Battle of Thaylen Field]]. Nightblood would be able to stop a Shardblade that hit it, but it seems to be unclear what would happen to the Shardblade.{{wob ref|5555}} Nightblood is able to both stop, and damage, an Honorblade.{{book ref|sa4|111}}
 
Cuando se utiliza, sus efectos son similares a los de una hoja esquirlada, pero mucho más poderosos. Puede destruir material inerte, pero no solo lo que toca, como hacen las esquirladas: Vasher abre un agujero de tres metros de ancho al clavar a Sangre Nocturna en el techo.{{book ref|wb|56}} Cuando inflige una herida, se vaporiza y destruye en los tres [[Reinos]] (Cognitivo, Físico y Espiritual).{{wob ref|3393}} Hasta ahora, todo lo que ha tocado Sangre Nocturna ha sido destruido, excepto su propia vaina, que fue utilizada por un [[fusionado]] para bloquear un golpe de Sangre Nocturna durante la [[Batalla de la Explanada Thayleña]]. Sangre Nocturna podría detener una hoja esquirlada que la golpeara, pero parece que no está claro qué pasaría con la hoja.{{wob ref|5555}} Sangre Nocturna es capaz de detener y dañar una hoja de Honor.{{book ref|sa4|111}}
== History ==
{{image|DESTROY EVIL!!!.jpeg|side=right|width=200px|Wielded by Vasher}}
 
=== CreationHistoria ===
{{image|DESTROY EVIL!!!.jpeg|side=right|width=200px|WieldedBlandida bypor Vasher}}
Nightblood was created in collaboration between [[Vasher]] and [[Shashara]], [[Returned]] lovers and two of the [[Five Scholars]]. Shashara, a very talented [[Awakener]], has some feelings of envy after [[Yesteel]] invents [[ichor-alcohol]], so she begins experimenting with steel.{{book ref|wb|51}} She eventually discovers a method to Awaken steel and give it sentience, although she and Vasher do not fully understand how this is possible.{{book ref|wb|51}} She reaches the Ninth [[Heightening]] and uses a thousand [[BioChromatic_Breath|Breaths]] and a very difficult visualization to Awaken a sword with the [[Command]] "Destroy Evil." However, the sword had no concept of evil, and so the Breaths it inherited decided evil was "someone who would try to take the sword and use it for evil purposes, selling it, manipulating, and extorting others, that sort of thing."{{wob ref|7278}}
 
=== Creación ===
Upon being Awakened, the entire sword turned black{{wob ref|8245}} and began leaking black smoke.{{wob ref|7374}} Nightblood was not originally a [[Feruchemy|metalmind]] or a [[Hemalurgic]] spike.{{wob ref|13044}}
Sangre Nocturna se creó en colaboración entre [[Vasher]] y [[Shashara]], amantes [[Retornado]]s y dos de [[los Cinco Sabios]]. Shashara, una [[despertante]] muy talentosa, siente algo de envidia después de que [[Yesteel]] inventara el [[ícoralcohol]], por lo que comienza a experimentar con el acero.{{book ref|wb|51}} Eventualmente descubre un método para despertarlo y darle sapiencia, aunque ella y Vasher no comprenden completamente cómo es posible.{{book ref|wb|51}} Ella alcanza la Novena [[Elevación]] y usa mil [[Aliento biocromático|alientos]] y una visualización muy difícil para despertar una espada con el [[Mandato]] "Destruye el Mal." Sin embargo la espada no conocía el concepto de maldad, por lo que los alientos que heredó decidieron que el mal era "alguien que intentara tomar la espada y usarla para propósitos malvados, vendiéndola, manipulando y extorsionando a otros, y ese tipo de cosas".{{wob ref|7278}}
 
Sangre Nocturna no era de color negro antes de ser despertada,{{wob ref|8245}} y tenía un nombre diferente cuando eso ocurrió. Se desconoce cuando cambió el color de la espada y empezó a gotear humo negro; pero la espada fue renombrada como Sangre Nocturna debido a estas característica algún tiempo después de que Vasher la utilizara para mata a Shashara.{{wob ref|7374}}
 
Sangre Nocturna no era originalmente una [[Feruquimia|mente de metal]] o un clavo [[hemalúrgico]].{{wob ref|13044}} Si se hubiera utilizado un metal alomántico diferente, Sangre Nocturna probablemente habría manifestado poderes y capacidades diferentes.{{wob ref|15263}}{{wob ref|15335}} Otros objetos despertados tampoco tendrían los mismos poderes o capacidades. Un escudo, por ejemplo, tendría una manifestación diferente del Mandato 'destruye el mal'.{{wob ref|14005}}
 
=== Nalthis ===
NightbloodShashara wasblandió wieldeda bySangre ShasharaNocturna aten thela BattleBatalla ofde Twilightlas FallsCataratas duringdel theCrepúsculo durante [[Manywarla Multiguerra]], with devastatingcon effectsefectos devastadores.{{wob ref|6954}} Vasher decideddecidió thatque theel knowledgeconocimiento ofde howcómo to Awakendespertar [[BioChromatic_BreathAliento biocromático#Type_IV|TypeTipo IV|entidades Entitiesde tipo IV]] wasera extremelyextremadamente dangerouspeligroso andy hadtuvo auna fallingpelea out withcon Shashara, ultimatelyusando usingfinalmente Nightblooda toSangre killNocturna herpara inmatarla ordery toevitar keepque herdifundiera fromesta spreadinginformación. thisPreviamente, information;Shashara shehabía hadfiltrado previouslyel leakedconocimiento knowledgede ofcómo how to makehacer [[Lifelesssinvida]] froms a singlepartir de un solo Breathaliento.{{book ref|wb|53}} AnotherOtro of thede [[Fivelos Cinco ScholarsSabios]], [[Yesteel]], somehowde learnedalguna themanera secretaprendió ofel creatingsecreto Typede IVla Entitiescreación butde Entidades de Tipo IV, ispero notno knownse tosabe haveque actuallylo donehaya sohecho.{{wob ref|7407}}
 
TheLa swordespada hadtenía anotherotro namenombre whencuando itfue was createdcreada, butpero Vasher renamesla itrenombra como "NightbloodSangre Nocturna" afterdespués killingde matar a Shashara.{{wob ref|7374}} NightbloodSangre knowsNocturna thatsabe que Shashara ises hissu creatorcreadora, but haspero no recollection ofrecuerda killinghaberla hermatado.{{book ref|wb|29}}
 
Vasher wasestaba inen possessionposesión ofde NightbloodSangre duringNocturna thedurante la [[Rebelión Pahn Kahl rebellion]] andy warnedadvirtió a [[Vivenna]] againstque askingno questionshiciera aboutpreguntas Typesobre IVobjetos objectsde Tipo IV.{{book ref|wb|53}} AtEn oneun pointmomento, [[Denth]] tooktomó thela swordespada fromde Vasher andy threwla it intoarrojó a shallowuna baybahía poco profunda (althoughaunque Sangre NightbloodNocturna thoughtpensó itque wasera "theel oceanocéano").{{wob ref|7385}}{{book ref|wb|54}} NightbloodSangre wasNocturna ablelogró tollamar getla theatención attention ofde [[ChappsVeterano]], who took itquien outla ofsacó thedel wateragua,{{book ref|wb|53}} butpero laterluego killsmata foura peoplecuatro andpersonas himselfy a sí mismo.{{book ref|wb|54}} VivennaMás thentarde, retrievedVivenna itla andrecuperó gavey itse tola dio a groupun ofgrupo soldiersde tosoldados use,para whoque la usaran, alsoquienes alltambién diemurieron.{{book ref|wb|55}} Vasher finallyfinalmente foundla itencontró andy usedla itusó topara destroydestruir auna largegran numbercantidad ofde LifelessSin whileVida pursuingmientras perseguía a Denth.{{book ref|wb|56}}
 
=== Roshar ===
{{quote
|ICreo thinkque youhas didhecho aun greattrabajo jobmuy bueno, Szeth. YouNo didn'thas destroydestruido many ofa themmuchos, yesde acuerdo, but¡pero youes justsolo needporque somete morefalta practicepráctica!
|NightbloodSangre afterNocturna thedespués Battlede ofla ThaylenBatalla Fieldla Explanada Thayleña.{{book ref|sa3|121}}
}}
 
SomeUn timetiempo laterdespués, Vasher traveledviajó toa Roshar, butpero wasen eventuallyalgún separatedmomento fromse Nightbloodseparó de Sangre Nocturna{{wob ref|1714}} after sometras kindalgún oftipo fallingde outdiscusión.{{wob ref|651}} TheLa [[NightwatcherVigilante Nocturna]] offeredofreció Nightblooda toSangre DalinarNocturna duringa Dalinar hisdurante visitsu tovisita theal [[ValleyValle]].{{book ref|sa3|114}} TheLa swordsiguiente nextvez surfacedque afterSangre theNocturna aparece es tras la [[BattleBatalla ofde Narak]], whencuando it[[Nale]] isse givenla toda a [[Szeth]] afterdespués hisde deathrestaurarlo andtras restorationsu by [[Nale]]muerte.{{book ref|sa2|88}} Szeth, whoquien callsllama Nightblooda 'swordSangre Nocturna "espada-nimi'", carriesla itlleva duringdurante andy afterdespués hisde trainingsu withentrenamiento con Nale andy thelos [[OrderRompedores ofdel Skybreakers|SkybreakersCielo]]. HeSe wasle warnedadvirtió notque tono drawla itdesenvainara exceptexcepto inen casecaso ofde extremeemergencia emergencyextrema andy onlysolo ifsi hellevaba carriesmucha muchluz Stormlighttormentosa, lestpara itque feedno se alimentara uponde hissu soulalma.{{book ref|sa3|90}} Notably, Szeth makes no mentionmenciona ofparticularmente anyninguna sensationsensación ofde eithernáuseas nauseao ordeseo lustpor forSangre NightbloodNocturna uponal encounteringencontrarse itcon ella debido a su compatibilidad con la espada.{{wob ref|15920}}
 
He is seen by [[Lift]] carryinglo Nightbloodve inllevando a Sangre Nocturna en [[Yeddaw]] andy latermás intarde en Thaylenah. NightbloodSangre Nocturna thenluego statesdice thatque hele likesgusta [[Lift]].{{book ref|sa3|119}}{{book ref|edgedancer|16}}
 
{{image|Szeth Enters The Battle by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=400px|AfterTras slayingderrotar a un [[thunderclasttronador]] withcon Szeth}}
He is seen by [[Lift]] carrying Nightblood in [[Yeddaw]] and later in Thaylenah. Nightblood then states that he likes [[Lift]].{{book ref|sa3|119}}{{book ref|edgedancer|16}}
 
La primera vez que Szeth desenvaina a Sangre Nocturna es durante su prueba con los Rompedores del Cielo en Lagopuro. Los colores parecen volverse más profundos y vibrantes a su alrededor, y se las arregla para volver a envainar la espada después de matar a un noble corrupto.{{book ref|sa3|92}} Luego, Szeth desenvaina a Sangre Nocturna durante la [[Batalla de la Explanada Thayleña]] y mata a cientos de enemigos, pero casi se mata tanto a sí mismo como a [[Lift]], al drenar su luz tormentosa.{{book ref|sa3|118}}
{{image|Szeth Enters The Battle by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=400px|After slaying a [[thunderclast]] with Szeth}}
 
Durante la [[Guerra de la Venganza]] y la [[Auténtica Desolación]], Vasher permanece en Roshar y ha estado allí durante bastante tiempo.{{wob ref|6267}} Vivenna parece posteriormente en Roshar bajo la identidad de [[Celeste]], buscando a Vasher y a Sangre Nocturna.{{wob ref|1892}} Como Celeste, Vivenna lleva una espada de origen desconocido que comparte algunas características similares con Sangre Nocturna.{{book ref|sa3|108}}{{wob ref|10477}} [[Borea]], una [[honorspren]] en [[Shadesmar]], quiere saber más sobre la espada. Recuerda que Sangre Nocturna cruzó hacía varios años y acepta intercambiar información con Vivenna.{{book ref|sa3|108}}
The first time Szeth draws Nightblood is during his Skybreaker test at the Purelake. Colors appear to become darker and more vibrant around him, and he manages to re-sheath the sword after killing a corrupt nobleman.{{book ref|sa3|92}} Szeth then draws Nightblood during the [[Battle of Thaylen Field]] and kills hundreds of enemies, but also nearly kills both himself and [[Lift]], draining their Stormlight.{{book ref|sa3|118}}
 
Szeth elige dejar a Sangre Nocturna a cierta distancia cuando interactúa con [[Altospren de Szeth|su altospren]].{{book ref|sa4|i|7}}
During the [[War of Reckoning]] and the [[True Desolation]], Vasher remains on Roshar and has been there for quite some time.{{wob ref|6267}} Vivenna subsequently appears on Roshar under the identity of [[Azure]], searching for Vasher and Nightblood.{{wob ref|1892}} As Azure, Vivenna carries a sword of unknown origin that shares some similar characteristics with Nightblood.{{book ref|sa3|108}}{{wob ref|10477}} [[Borea]], an [[honorspren]] in [[Shadesmar]], wants to know more about the sword; she recalls Nightblood passing through several years ago and agrees to trade information with Vivenna.{{book ref|sa3|108}}
 
Durante su campaña para liberar [[Emul]], Sangre Nocturna acompaña a Szeth, Dalinar y varios Corredores del Viento a hablar con [[Ishar]]. Enloquecido, Ishar intenta formar una [[Conexión]] con Dalinar para robarle su vínculo con el [[Padre Tormenta]]. Dentro de la [[perpendicularidad]], que crea Dalinar, Szeth usa a Sangre Nocturna para cortar esta Conexión, salvando así a Dalinar. Mientras Szeth se enfrenta a [[Ishar]],Sangre Nocturna se las arregla para mellar la [[hoja de Honor]] de Ishar, conmocionándolo y haciéndole huir.{{book ref|sa4|111}}
Szeth chooses to leave Nightblood a distance away when interacting with [[Szeth's highspren|his highspren]].{{book ref|sa4|i|7}}
 
Más tarde, Sangre Nocturna acompaña a Szeth cuando el Rompedor del Cielo invade la celda de [[Taravangian]] y lo asesina con un cuchillo normal. Justo antes de que Taravangian muera, [[Odium]] llega para interrogarlo, pero Taravangian agarra la manifestación cognitiva de Sangre Nocturna y la usa para atacar a la Esquirla. Taravangian muere, pero, antes de que pueda pasar al [[Más Allá]], Sangre Nocturna mata al Recipiente de Odium, [[Rayse]]. Durante el proceso, quedó saciada de la Investidura y dejó la [[Esquirla]] intacta, lo que permitió a Taravangian ascender como el nuevo Recipìente de Odium.{{book ref|sa4|113}}
During their campaign to free [[Emul]], Nightblood accompanies Szeth, Dalinar, and several Windrunners to parley with [[Ishar]]. Crazed, Ishar attempts to form a [[Connection]] with Dalinar to steal his bond to the [[Stormfather]]. Inside of Dalinar's [[perpendicularity]], Szeth uses Nightblood to sever this Connection, thereby saving Dalinar. While Szeth duels [[Ishar]], Nightblood manages to chip off a piece of Ishar's [[Honorblade]], shocking Ishar and causing him to flee.{{book ref|sa4|111}}
 
== Significado en el Cosmere ==
Nightblood later accompanies Szeth when the Skybreaker invades [[Taravangian]]'s prison and murders him with a normal knife. Just before Taravangian dies, [[Odium]] arrives to question him, but Taravangian grabs the cognitive manifestation of Nightblood and uses it to attack the Shard. Taravangian then died, but, before he could pass into the [[Beyond]], Nightblood killed Odium's Vessel, [[Rayse]], but was sated by the Investiture required to do so and left the [[Shard]] itself intact, which allowed Taravangian to Ascend as the new Vessel of Odium.{{book ref|sa4|113}}
Tanto Shashara como Vasher habían estado en otros planetas antes de crear a Sangre Nocturna y tienen cantidades relativamente significativas de conocimiento sobre el Cosmere y la Investidura.{{wob ref|1548}} Sangre nocturna es uno de los objetos más investidos en el [[Cosmere]].{{wob ref|5170}}{{wob ref|8662}} Está mucho más investida que otros objetos mágicos poderosos como las hojas esquirladas o los [[Brazales de Duelo (in-world)|Brazales de Duelo]],{{wob ref|7668}} y lo único más investido que ella son las [[Esquirlas]].{{wob ref|10833}} En sus orígenes, Sangre Nocturna no era tan fuerte, pero su poder creció con el tiempo.{{wob ref|10833}} Sangre Nocturna no puede destruir una Esquirla completa, pero podría matar al Recipiente.{{wob ref|13379}}{{book ref|sa4|113}}
 
Conserva su poder en cualquier lugar, ya que puede alimentarse de cualquier tipo de Investidura disponible, incluyendo las almas e incluso la materia física.{{wob ref|5879}}{{wob ref|8662}} Consume Investidura a un ritmo increíblemente alto.{{book ref|wb|56}}{{book ref|sa3|90}} Es una de las pocas cosas que se sabe que afecta a los tres [[Reinos]]; algo que se ha descrito como "atacar directamente al espíritu".{{wob ref|8404}} Sangre Nocturna es capaz de colapsar una perpendicularidad.{{wob ref|12915}}{{book ref|sa4|111}} [[Rayse]] conocía bien a Sangre Nocturna,{{wob ref|8741}} aunque se sorprendió al verla antes de ser destruido.{{book ref|sa4|113}} Otros Recipientes la temen.{{wob ref|10832}} Incluso [[Hoid]], que es muy difícil de matar,{{wob ref|4780}} también le tiene miedo.{{wob ref|8588}}{{wob ref|16273}}
== Cosmere Significance ==
Both Shashara and Vasher had been to other planets before creating Nightblood and have relatively significant amounts of knowledge regarding the cosmere and Investiture.{{wob ref|1548}} Nightblood is one of the most heavily Invested things in the [[cosmere]].{{wob ref|5170}}{{wob ref|8662}} It is far more Invested than other powerful magical objects like Shardblades or the [[Bands of Mourning]]{{wob ref|7668}}, and the only things more Invested than it are [[Shards]].{{wob ref|10833}} Nightblood didn't start off that strong but grew in power over time.{{wob ref|10833}} Nightblood cannot destroy an entire Shard but the Vessel can be killed by it.{{wob ref|13379}}{{book ref|sa4|113}}
 
Si Sangre Nocturna y la [[espada de Vivenna]] se golpearan entre sí, sucederían cosas terribles. Sin embargo, Sangre Nocturna es la más fuerte de los dos.{{wob ref|13306}}
It retains its power in any location as it can feed on any kind of Investiture available, including souls and even physical matter.{{wob ref|5879}}{{wob ref|8662}} It consumes Investiture at an incredibly high rate.{{book ref|wb|56}}{{book ref|sa3|90}} It is one of very few things known to affect all three [[Realms]]; it has been described as "attacking directly at the spirit".{{wob ref|8404}} Nightblood is able to collapse a perpendicularity.{{wob ref|12915}}{{book ref|sa4|111}} [[Rayse]] was well aware of Nightblood{{wob ref|8741}}, though he was surprised to see it before he was destroyed.{{book ref|sa4|113}} Other Vessels are afraid of it.{{wob ref|10832}} Even [[Hoid]], who is very difficult to kill,{{wob ref|4780}} is afraid of it.{{wob ref|8588}}
 
{{image|Nightblood by Anya.png|side=right|width=400px}}
If Nightblood and [[Vivenna's Blade]] were wielded against each other, terrible things would happen. Nightblood is, however, the stronger of the two.{{wob ref|13306}}
 
== Trivia Curiosidades==
* Brandon intendedtenía tola writeintención ade fullescribir sequeluna tosecuela completa de ''WarbreakerEl aliento de los dioses'' calledllamada ''[[Nightblood_(booklibro)|Nightblood]]'' thatque wouldhubiera haveayudado helpeda explainexplicar howcómo Vasher andy NightbloodSangre endedNocturna upterminaron onen Roshar, butpero otherotros projectsproyectos havehan takentenido precedenceprioridad andy itestá isen onpausa indefinite hiatusindefinida. SomeSe cluespodrán maydar bealgunas givenpistas inen otherotros bookslibros, andy ''Nightblood'' maypuede beque writtendicha ashistoria ase escriba como una novellanovela insteadcorta.{{wob ref|2901}}
* NightbloodSangre hasNocturna visitedha morevisitado thanmás twode dos [[ShardworldCosmere#Planetas|planetas]]s en el Cosmere.{{wob ref|12594}}
* ItTeóricamente ises theoreticallyposible possibleque forSangre NightbloodNocturna toforme bondun avínculo con un [[spren]], butpero thelas circumstancescircunstancias requiredque arerequiere soson bizarretan itextrañas wouldque probablyprobablemente nevernunca happensuceda.{{wob ref|2862}}
* NightbloodSangre hasNocturna sometiene similaritiesalgunas tosimilitudes Tzaicon blowslos golpes Tzai, auna techniquetécnica inen thela nonobra no-canonical workcanon ''[[Dragonsteel Prime]]'' thatque canpuede directlyatacar attackdirectamente a somethingalgo inen theel [[SpiritualReino RealmEspiritual]].{{wob ref|8404}}{{bws ref|dragonsteel-prime-chapter-37-bridge-four-7|''Dragonsteel Prime'' chapter 37|date=2017-10-23}}
* IfSi NightbloodSangre wasNocturna afuera una carta de ''Magic: The Gathering card'', it wouldsería be equipmentequipamiento, withcon theel texttexto: "WhenCuando equippedla creaturecriatura doesequipada combathaga damagedaño de combate, destroydestruye alltodas otherlas creaturesdemás criaturas. DuringDurante yourtu upkeepmantenimiento, paypaga WUBRG or(maná youde losetodos thelos game.colores) o pierdes la partida".{{wob ref|4095}}
* Los diferentes tipos de Investidura saben diferente para Sangre Nocturna. Sin embargo, dado que sólo como Investidura cuando está desenvainada, no presta atención al sabor ni se acuerda de él después.{{wob ref|15669}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Stormlight}}
{{cosmere}}
[[categoryCategoría: magicMagia]]
[[Categoría:Despertar]]
[[category: Awakening]]
[[Categoría:Armas]
[[category: Magical entities]]
[[Categoría:Hojas esquirladas]]
[[category: Shardblades]]
Editors
1271

ediciones