Diferencia entre revisiones de «Reino Espiritual»

2140 bytes añadidos ,  hace 9 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 48 ediciones intermedias de 4 usuarios)
{{inTranslated progresspage}}
[[en:Spiritual Realm]]
 
{{Magic
|image=Visions of the Future.jpg
|related=[[RealmaticTeoría TheoryRealmática]]
|universe=[[Cosmere]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|El Reino Espiritual contiene el alma del objeto, su esencia, además de las formas en las que está conectado a las cosas y las personas que lo rodean.
|The Spiritual Realm contains an object's soul—its essence—as well as the ways it is connected to the things and people around it.
|Descripción de [[Shai]]'s description of thedel SpiritualReino RealmEspiritual.{{tes ref|12}}
}}
TheEl '''SpiritualReino RealmEspiritual''' ises theel realmreino ofde existencela inexistencia theen el [[cosmereCosmere]] thatque containscontiene thela essenceesencia oro soulalma ofde thingstodas las cosas. InEn thiseste Realmreino, thela [[ConnectionConexión|interconnectioninterconexión]] betweenentre objectsobjetos, people,personas e ideales andse idealsve area madesimple apparentvista.{{tes ref|12}}
 
Todo en el Cosmere tiene un aspecto espiritual, un alma, que representa la forma o concepto idealizado sobre el cual se basa su existencia.{{tes ref|12}} Entre las criaturas sintientes, esta alma es a veces descrita como una [[Redespíritu|redespíritu]]. Varias manifestaciones de [[investidura]] como la [[Oro#Uso_Feruquímico|feruquimia de oro]] y la [[Regeneración]] pueden restaurar un objeto o persona dañado a la forma ideal dictada por su alma.
Everything in the cosmere has a Spiritual aspect, a soul, which represents the idealized form or concept upon which their existence is based.{{tes ref|12}} Among sentient creatures, this soul is sometimes described as a [[Spiritweb]]. Several manifestations of [[Investiture]] such as [[Gold#Feruchemical_Use|gold Feruchemy]] and [[Regrowth]] can restore a damaged object or person into the ideal form as dictated by the soul.
 
== NatureNaturaleza ==
=== SpaceEspacio andy TimeTiempo ===
{{quote
|Lanzó la mano derecha al otro lado y tocó algo vasto, algo que no era un lugar, sino todos los lugares en uno.
|He thrust his right hand to the other side, touching something vast, something that wasn’t a place—it was all places in one.
|[[Dalinar]] grabbingagarrando theel SpiritualReino RealmEspiritual topara createcrear la [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]].{{book ref|sa3|119}}
}}
TheEl SpiritualReino RealmEspiritual isno notes aun placelugar.{{wob ref|11708}} TheEstá Spiritualhecho Realmíntegramente is made up entirely ofde [[InvestitureInvestidura]] inen thela formforma ofde [[SpiritwebRedespíritu|redes espirituales]]s and they [[ConnectionConexión|Conexiones]]s betweenentre themellas.{{wob ref|8812}}{{wob ref|9280}} AsComo suchtal, timeel andtiempo spacey areel "irrelevant"espacio orson "compounded“irrelevantes” intoo one"“están incompactados theen Spiritual Realmuno”.{{wob ref|6129}} ThisEsta timelessnessatemporalidad meanssignifica thatque theel SpiritualReino RealmEspiritual breaksrompe causalityla causalidad, butpero inde auna controlledmanera waycontrolada.{{wob ref|9286}} [[Diseño]] comentó que la dilatación del tiempo era más fácil en el Reino Espiritual porque el tiempo "fluye como el agua en cualquier recipiente que le proporciones".{{book ref|yumi|32}}
 
BecauseComo timeel istiempo irrelevantes irrelevante, anla object'sConexión Connectionde toun itsobjeto pastcon assu wellpasado, asasí itscomo futurecon cansu befuturo, observedpuede fromser theobservada Spiritualdesde Realmel Reino Espiritual.{{wob ref|6129}} SomeAlgunos beings,seres como likelos [[Atium#Allomantic_UseUso_Alomántico|Seersvidentes]], [[Moelach]], [[Sak|Sak theel Aviar Sak]], andy las [[ShardEsquirla]]s canpueden peermirar intoen theel SpiritualReino RealmEspiritual topara gainobtener insightinformación intosobre theel futurefuturo, thoughaunque somealgunos methodsmétodos aretienen moremás likelyprobabilidad tode befuncionar successfulque thanotros otherse andincluso evenalgunas someEsquirlas Shardstienen havedificultades difficultyobservando seeingel the futurefuturo.{{book ref|sa1|75}}{{wob ref|1729}} It is alsoEs possibletambién toposible seemirar intoen theel pastpasado ofde othersotros viapor similarmedidas meanssimilares.{{msh ref|1|1}}
 
SpaceQue beingel compoundedespacio meansesté thatcompactado significa que, unlikeal thecontrario Physicalque andel theReino CognitiveFísico Realms,y theCognitivo, Spiritualel RealmReino hasEspiritual no distincttiene locationsdistintas localizaciones.{{wob ref|4843}} AsComo aresultado result,“todas "alllas thingscosas areson one"una” inen theel SpiritualReino RealmEspiritual{{wob ref|1551}} andy thoseaquellos withcon accessacceso toa theél, Spiritualcomo Realmlas Esquirlas, likepueden Shards,ver que está pasando canen seeotros whatmundos ise happeningir ony othervenir worldsde andun canlado moveal aroundotro thedel cosmere moremás easilyfácilmente.{{wob ref|730}}{{wob ref|1551}}
 
=== SpiritwebsRedes Espirituales ===
{{for|SpiritwebRedespíritu}}
ALa person’sredespíritu Spiritwebde una persona, closelyestrechamente relatedrelacionada tocon Spiritualel DNAADN espiritual,{{wob ref|115}} makesconforma upsu theirpresencia presenceen inel theReino Spiritual RealmEspiritual. MeasuringMedir andy quantifying acuantificar Spiritwebuna isredespíritu possiblees, ifaún difficult,siendo todifícil, doposible.{{wob ref|13361}} Spiritual DNAEl canADN beespiritual passedpuede fromser parenttransmitido de progenitores a tohijos childcomo likeel regularADN DNAnormal.{{wob ref|5514}} IdenticalAún twinsasí, cangemelos haveidénticos differentpueden Spiritualtener DNA,diferente ADN howeverespiritual.{{wob ref|7761}} ALa person'sredespíritu Spiritwebde canuna bepersona damagedpuede eitherser throughdañada physicalbien orpor emotionalmedios físicos o por trauma emocional. ThisEsto createscrea "cracks"“grietas” inen theel soulalma. ItEs ismás easierfácil forpara Shardslas toEsquirlas [[InvestInvestir]] ina gente peopleque whoha aresido damageddañada inde thisesta waymanera, asya Investitureque canla enterInvestidura thepuede soulentrar throughen theseel "cracks"alma por estas “grietas”. ThisEsto ises whypor lo que los [[AllomancerAlomántico|alomantes]]s need to undergonecesitan [[SnappingRomper|Romperse]] inpara orderdespertar tosus awakenpoderes, theire powers,implica andque ises impliedla torazón bepor thela reasonque whylos [[SurgebinderPotenciador|potenciadores]]s tendtienden toa havetener psychologicalproblemas problemspsicológicos.{{wob ref|5469}} Spiritwebs canLas beredes damagedespirituales withpueden weaponsser likedañadas Hemalurgicpor spikesarmas andcomo Shardblades.clavos Thosehemalúrgicos woundsy canhojas thenesquirladas. beEstas healedheridas withpueden aser graftcuradas ofcon Investitureun injerto de Investidura. TheEl healingproceso processde doescuración leavedeja auna permanentherida woundpermanente onen ala redespíritu de person’sla Spiritwebpersona.{{wob ref|126}} InvestingInvestir anun objectobjeto oro personpersona forpor aun longlargo periodperiodo ofde timetiempo willdeformará warpy andcambiará changesu their Spiritwebredespíritu.{{wob ref|2690}} InEn humanshumanos, thiseste proceso te processconvierte leadsen toun [[SavantSabio]]ism.{{wob ref|7267}}
 
Este aspecto espiritual existiría para todos los seres pensantes, incluyendo verdadera inteligencia artificial, ya que operarían Espiritual y Cognitivamente igual que un ser sapiente orgánico.{{wob ref|11372}}{{wob ref|11982}}{{wob ref|16072}}
=== Properties ===
==== Connection ====
{{for|Connection}}
Connection is a Spiritual property that describes the relationships between people, objects, and even more abstract concepts.{{tes ref|12}} If a person can gain Connection to a region, that Connection will allow them to speak that region's language.{{book ref|mb6|22}}{{book ref|sa3|65}} Gaining Connection to a region does not cause a person to develop that region’s accent, as accents are tied to a person’s Identity, though a person’s Identity can be suppressed to allow a person to gain a region’s accent by Connecting to it.{{wob ref|2558}} Connection also includes information about bonds between one person and another, such as the [[Nahel bond]].{{wob ref|4548}} Like Identity, Connection is a crucial part of a person’s existence; being stripped of their Connection at the end of the [[False Desolation]] is part of what trapped the [[singer]]s in [[slaveform]].{{book ref|sa3|17}} In order to take up a [[Shard]] after a Vessel dies, a person must be Connected to that Shard.{{msh ref|5|2}}
 
==== IdentityPropiedades ====
==== ConnectionConexión ====
{{for|Identity}}
{{for|ConnectionConexión}}
[[Identity]] is a Spiritual attribute related to Spiritwebs.{{wob ref|9431}} Each person’s Identity is as unique as their genetic sequence,{{wob ref|874}} and is tied to the place where someone is born.{{wob ref|4061}} Identity is not altered with general damage to the Spiritweb. Instead, someone would have to try and do something with Identity specifically.{{wob ref|9434}} Most magic in the cosmere is keyed to a person’s Identity. Two people both blanking their Identity will almost always allow them to use each other’s Investiture.{{wob ref|1709}} A lack of Identity will make a person more susceptible to many things in the cosmere, including [[soulstamp]]s.{{wob ref|3547}} This does not mean that someone with blank Identity could use any soulstamp, as the soulstamp’s Identity still causes issues.{{wob ref|9435}} Identity can be very useful in things like healing, though it may occur in a roundabout method.{{wob ref|7836}}
La Conexión es una propiedad espiritual que describe las relaciones entre personas, objetos e incluso conceptos más abstractos.{{tes ref|12}} Si una persona es capaz de obtener Conexión con una región le permitirá hablar el idioma de allí.{{book ref|mb6|22}}{{book ref|sa3|65}} Obtener Conexión con una región no hace que la persona desarrolle un acento de esa región, ya que los acentos están relacionados con la Identidad de la persona, aunque la Identidad de una persona puede ser contenida para permitir a la persona ganar el acento de una región conectándose con ella.{{wob ref|2558}} La Conexión también incluye información sobre los vínculos entre una persona y otra, como el [[Vínculo Nahel|vínculo Nahel]].{{wob ref|4548}} Como la Identidad, la Conexión es una parte crucial de la existencia de una persona, ser despojados de sus Conexiones al final de la [[Falsa Desolación]] es parte de lo que atrapó a los [[Cantor|cantores]] en la [[Forma esclava|forma esclava]].{{book ref|sa3|17}} Para poder tomar una [[Esquirla]] tras la muerte del Recipiente, uno debe estar conectado con esa Esquirla.{{msh ref|5|2}}
 
==== FortuneIdentidad ====
{{for|FortuneIdentidad}}
La [[Identidad]] es un atributo relacionado con las redes espirituales.{{wob ref|9431}} La Identidad de cada persona es tan única como su secuencia genética,{{wob ref|874}} y está atada al lugar donde ha nacido.{{wob ref|4061}} Además esta no se altera con daños generales a la redespíritu. En cambio, alguien tendría que intentar hacer algo con la Identidad específicamente.{{wob ref|9434}} La mayoría de las magias en el Cosmere están unidas con la Identidad de una persona. Dos personas, ambas blanqueando sus Identidades, podrán casi siempre permitirse usar las Identidades de cada uno.{{wob ref|1709}} La ausencia de Identidad hará a una persona más susceptible a muchas cosas en el Cosmere, incluyendo los [[Sello de alma|sellos de alma]].{{wob ref|3547}} Esto no significa que alguien con una Identidad blanqueada pueda usar cualquier sello de alma, ya que la Identidad de este sigue causando problemas.{{wob ref|9435}} La Identidad puede ser muy útil en acciones como la curación, aunque podría ocurrir de una forma indirecta.{{wob ref|7836}}
[[Fortune]] is a Spiritual property.{{wob ref|10298}} Fortune can be used to learn things you would not know otherwise{{wob ref|2567}} or to see the future.{{wob ref|8481}} While there are ways to access the Spiritual Realm that do not involve Fortune, every use of Fortune involves the Spiritual Realm.{{wob ref|10298}}
 
==== Access Fortuna====
{{for|IdentityFortuna}}
La [[Fortuna]] es una propiedad espiritual.{{wob ref|10298}} Puede ser usada para aprender cosas que no sabrías de otra manera{{wob ref|2567}} o para ver el futuro.{{wob ref|8481}} Si bien hay maneras para acceder al Reino Espiritual que no involucran Fortuna, cualquier uso de Fortuna involucra al Reino Espiritual.{{wob ref|10298}}
 
== TriviaAcceso ==
{{quote
|Be waryprecavida ofcon anyonecualquiera whoque claimsafirme toser becapaz ablede tover seeel the futurefuturo, Shallan.
|[[Hoid]]'s warningadvirtiendo toa [[Shallan]].{{book ref|sa3|68}}
}}
FutureLa sightobservación alwaysdel drawsfuturo uponsiempre thetiene Spiritualque Realmrecurrir toal workReino Espiritual para funcionar.{{wob ref|8147}} AnySiempre timeque someonealguien seesve theel futurefuturo, itinterfiere willen havecontra ripplesde againstla someonehabilidad else'sde abilityalguien tomás dopara thehacer samelo mismo.{{wob ref|11882}} FutureVer sightel canfuturo bepuede usedser tousado gainpara knowledgeganar ofconocimiento wherede anddónde wheny thecuándo userel needsusuario todebe be somewhereestar, andy whatque theynecesita need to dohacer.{{wob ref|10011}}{{wob ref|2567}}{{wob ref|738}} ThisEsta abilityhabilidad isno notes perfectperfecta, andy canpuede sometimesen tellocasiones adecirle useral whereusuario theydónde aredebe supposedestar topero besin withoutel the whyporqué.{{wob ref|2567}} FutureObservar sightel canfuturo alsopuede alerttambién aalertar useral tousuario thede presencela ofpresencia certainde objectsciertos objetos.{{wob ref|2753}} InEn general, it's beense saiddice toque bees auna highlyhabilidad dangerousaltamente abilitypeligrosa.{{wob ref|8904}}
 
Las [[ShardEsquirla]]s canpueden perceivepercibir theel futurefuturo, althoughpero itpuede canser bedifícil difficultpara for themellas. Some are betterAlgunas atson itmejores thanque othersotras, withsiendo [[CultivationCultivación]] andy [[PreservationConservación]] inparticularmente particular being noted as particularly excellingsobresalientes.{{book ref|sa1|75}}{{wob ref|5309}} ShardicEl powerpoder cande alsolas beEsquirlas utilizedpuede bytambién othersser toutilizado perceivepor theotros futurepara likepercibir theyel dofuturo como ellas hacen: examplesun ofejemplo thisde areesto es el [[Atium|atium]], asasí wellcomo aslas thevisiones visionsde of thelos [[ReturnedRetornado]]s.{{wob ref|4645}}
 
=== Allomancy Alomancia===
{{image|Atium Shadow by Danrossidraws.jpg|side=right|width=350px|[[Vin]] surroundedrodeada byde sombras de [[Atium|atium]] shadows}}
 
;Electro:
;Electrum:
Burning Quemar[[electrumElectro|electro]] willrevelará reveallos possibleposibles futuresfuturos of thedel [[AllomancerAlomántico|alomante]] updurante tobastantes severalsegundos, secondsmostrando ahead“sombras” byde castingelectro electrumde "shadows"uno of oneselfmismo.{{book ref|mb4|part=ars}} WhileMientras burningse electrumquema electro, theel Allomancer'sfuturo futuredel willalomantes notno beserá revealedrevelado toa enemyalomantes Allomancersenemigos burningquemando [[Atium|atium]]. RatherEn cambio, ithará willque causeel thealomante Allomancer'sobserve observeda atiumla shadowsombra tode split,atium preventingsepararse, theimpidiéndole enemypredecir Allomancerlas fromacciones predictingde one'suno actionsmismo.{{book ref|mb3|3}}
 
;GoldOro:
BurningQuemar [[goldOro|oro]] allowspermite theal Allomanceralomante tover seeuna ailusión hallucinationde ofquien whopodría thehaber user could have beensido, knownconocida ascomo a“sombra "goldde shadow"oro”.{{book ref|mb4|part=ars}} TouchingTocar theesta goldsombra shadowmientras whilese burningquema goldoro causescausa unpleasantefectos sidesecundarios effectsdesagradables.{{book ref|mb1|37}} EachCada timevez anque Allomancerun burnsalomante goldquema oro, theyve seeuna aimagen different imagediferente, asya que itesta changescambia dependingdependiendo onde theirsu currentsituación situationactual.{{wob ref|9996}}
 
;Malatium:
El [[Malatium|malatium]] funciona de forma similar al oro, aunque mostrando visiones de los posibles sí mismos de otras personas, en vez de los del usuario. Avivarlo con [[Duraluminio|duraluminio]] parece dar al alomante un vistazo dentro del Reino Espiritual, permitiéndole ver una visión de un evento pasado en la vida de otra persona, por medio de su [[Conexión]] y su pasado.{{msh ref|1|1}}
[[Malatium]] works similarly to gold, albeit showing visions of other people's possible selves rather than the user's. Flaring it via [[duralumin]] or death seems to give an Allomancer a glimpse into the Spiritual Realm, allowing them to see a vision of a past event in another person's life by seeing their [[Connection]] and their past.{{msh ref|1|1}}
 
;Atium:
Mediante la quema de atium, el alomante podrá ver unos pocos segundos en el futuro, produciendo sombras de atium de todo a la vista, las cuales llevan a cabo futuras acciones. También expande su mente hasta ser capaz de aceptar y procesar toda la información, permitiéndoles incluso esquivar ataques por la espalda. Si se encuentra a otro alomante quemando atium, las sombras de ambos se dividirán, ya que el que los dos puedan ver el futuro del contrario hará que puedan tomar diferentes decisiones que los afecten mutuamente. La sombra de atium también se separará si el oponente está quemando electro. Quemar [[Duraluminio|duraluminio]] con atium permite a los alomantes ver el final de sus acciones, dándoles acceso a observar el Reino Espiritual.{{wob ref|3610}}
Burning atium allows the Allomancer to see a few seconds into the future by producing atium shadows of everything in sight, which perform future actions. It also expands their mind to be able to accept and process all of the information, even allowing them to dodge incoming attacks from behind. If another Allomancer burning atium is encountered, the atium shadows will split for both Allomancers, since each seeing into the other's future means that they can both make different decisions that affect both. The atium shadow will also split when the opponent is burning electrum. Burning [[duralumin]] with atium allows Allomancers to see the ultimate effects of their actions, allowing them to peer into the Spiritual Realm.{{wob ref|3610}}
 
=== Odium ===
;Vigilantes de la verdad iluminados:
;Enlightened Truthwatcher:
As a result of a [[Mistspren]] being corrupted by [[Sja-anat]], [[Truthwatchers]] have some ability to see visions of the future; these visions seem to appear similar to stained-glass images. This ability is imperfect, as the events it predicts can fail to occur.{{book ref|sa3|118}}{{wob ref|8461}}
 
Cuando [[Sja-Anat]] corrompe a un [[Brumaspren|brumaspren]], este conferirá visiones del futuro hasta cierto punto al [[Vigilante de la Verdad]] con quien se vincule. Parece que estas visiones tienen una estética similar a la de las vidrieras. Esta habilidad no es perfecta, y los hechos que se muestren pueden no llegar a ocurrir.{{book ref|sa3|118}}{{wob ref|8461}}
;Regal Forms of Power:
 
By staying out in the [[Everstorm]], [[singer]]s are capable of bonding with a [[voidspren]], changing their form, which alters their physical appearance and mental capabilities.{{book ref|sa3|i|6}}{{wob ref|9897}} One [[Regal]] form of power is nightform, which allows the user to predict the future.{{epigraph ref|sa2|23}}
;Formas Régias de Poder:
Quedándose fuera en la [[Tormenta eterna]], los [[Cantor|cantores]] son capaces de vincularse con un [[vacíospren]], cambiando su forma, lo que altera su apariencia física y capacidades mentales.{{book ref|sa3|i|6}}{{wob ref|9897}} La forma de poder [[Regio|regia]] que permite al usuario predecir el futuro se conoce como forma nocturna.{{epigraph ref|sa2|23}}
 
;Moelach:
[[Moelach]] ises theel sourceorigen ofde thelos [[DeathSusurro Rattlede Muerte|susurros de muerte]]s, visions ofvisiones thedel futurefuturo experiencedexperimentadas bypor somealgunas peoplepersonas onen [[Roshar]] duringdurante thelos finalúltimos momentsmomentos ofde theirsus livesvidas.{{book ref|sa2|i|14}}{{epigraph ref|sa3|103}} ThoseAquellos experiencingexperimentando theestas visionsvisiones willla oftenmayoría speakde aloudlas inveces theirgritarán finalen momentssus toúltimos communicatemomentos whatpara theycomunicar arequé seeingestán inviendo theen formforma ofde crypticdeclaraciones utterancescrípticas.{{epigraph ref|sa2|82}}{{book ref|sa1|71}}
 
=== OtherOtros Methodsmétodos ===
{{image|AU Sixth of the Dusk.jpeg|side=left|width=230px|[[Sak]] showingmostrándole a [[SixthSexto ofdel the DuskOcaso (characterpersonaje)|Sixth ofSexto thedel DuskOcaso]] visionsvisiones ofde hissu deathmuerte}}
 
;Riino:
[[Riino]] hastiene anla abilityhabilidad tode predictpredecir theel futurefuturo, assistedasistido bypor someuna sortespecie ofde shiningesfera globebrillante. WhateverSea thelo globeque issea la esfera, itno isn'tes aun [[Fabrial|fabrial]], asya itque doesn'tno featurepresenta auna gemstonegema. WhileMientras Riinoque himselfel mentionsmismo thatRiino menciona que utilizingutilizarlo itrequiere requiresun specificentrenamiento trainingespecífico, thela globeesfera canpuede grantconceder visionsvisiones toa los theno uninitiatediniciados. ItRequiere requiresque thatlos itsalrededores surroundingsestén be highlyaltamente [[InvestitureInvestidura|InvestedInvestidos]], whichque ises whypor lo que Riino usessolo itla onlyusa duringdurante ala [[highstormAlta tormenta]].{{book ref|sa3|97}}
 
;Retornados:
;Returned:
OccasionallyDe vez en cuando, whencuando auna personpersona diesmuere, [[EndowmentDotación]] grantsle themconcede aun glimpsevistazo intohacia theel Spiritualinterior Realm,del lettingReino themEspiritual, seepermitiéndole aver possibleun futureposible futuro. SheDespués, thenella offersofrece ala chanceoportunidad tode [[ReturnedRetornado|ReturnRegresar]] andy changecambiar thelos eventseventos ofde thela visionvisión.{{wob ref|5943}}{{wob ref|9589}}{{wob ref|143}}
 
;Wulfden:
[[Wulfden the FourthIV]] usesusa somealgún formtipo ofde magicalprevisión foresightmágica.{{wob ref|2226}} TheLa sourcefuente andy extentextensión ofde hissus powerspoderes areson unknowndesconocidos, thoughaunque itparece appearsestar torelacionado be related tocon [[DominionDominio]].{{wob ref|4682}} TheLas mecánicas mechanicsde ofsus hishabilidades abilityson aretambién unknowndesconocidas, butpero parallelparalelas toa similardestrezas skillssimilares inen theel cosmereCosmere.{{wob ref|4645}}
 
;Aviar:
OneUn typetipo ofde [[Aviar|aviar]] allowspermite a personla it'spersona bondedcon withla toque seeestá visionsvinculado showingver theirvisiones possiblede deathssus inposibles nearmuertes futureen el futuro cercano (roughlyaproximadamente aun minuteminuto). TheseEstas visionsvisiones manifestse inmanifiestan thecomo formun of an image of thecadáver individual's corpseen inel theárea areadonde whereuna amuerte deathpodría could happenocurrir. TheEl Aviaraviar hastiene control over whensobre theycuándo sharecompartirá thissu abilityhabilidad, andy withcon whomquién, andy canpuede seever everylas visionvisiones itque sharesmuestra.{{book ref|sixth}}
 
;Hoid:
[[Hoid]] hastiene accessacceso to ana abilityuna thathabilidad allowsque himle topermite makehacer useuso ofdel theatributo Spiritualespiritual attributede ofla [[FortuneFortuna]],{{wob ref|2567}}, whichlo grantsque himle agarantiza limiteduna amountcantidad oflimitada foresightde previsión. Hoid'sLa Fortunehabilidad abilityde letsFortuna himde knowHoid wherele anddeja whensaber hedónde needsy tocuándo benecesita estar.{{wob ref|10011}}Aunque Whilesu thishabilidad abilitypuede mayconcederle grantconocimiento himsobre knowledgequé oftiene whatque he is to dohacer,{{wob ref|2567}}{{wob ref|738}} usuallynormalmente Hoidno doessabe notpor knowqué whyle hisha abilityllevado hasa brought him to aun specificsitio placeespecífico.{{wob ref|2567}} Hoid'sEsta Fortunehabilidad abilityno ises notinfalible, infallible;ocasionalmente occasionallyle itlleva directsa himalgún tolugar, gopero somewhere,o butbien eitherno nothingestá notablepasando isnada happeningdestacable oro hees isincapaz unablede todescubrir discoverla therazón reasonpor whyla heque hasha beensido ledllevado thereallí.{{wob ref|5821}}
 
== Inhabitants Habitantes==
=== Shards Esquirlas===
{{for|ShardEsquirla}}
OrdinarilyOrdinariamente, mostel ofpoder ade la mayoría de Shard’slas powerEsquirlas existsexiste inen theel SpiritualReino RealmEspiritual,{{wob ref|6304}} whichlo meansque theysignifica areque lessestán constrainedmenos byapretados spacepor andel timeespacio andy remainel connectedtiempo toy allse ofmantienen theconectados Investiture,con eventoda ifla itInvestidura, isincluso spreadsi outestá inextendida thepor Physicalel RealmReino Físico.{{wob ref|8605}}{{wob ref|9385}} DevotionDevoción andy DominionDominio areson thelas mainprincipales exceptionsexcepciones tode thisesto, asya theirque Investituresu wasInvestidura forciblyfue pushedexpulsada froma thela Spiritualfuerza Realmdel toReino theEspiritual Cognitiveal RealmReino Cognitivo.{{au ref|selish}} IfSi aun planetplaneta hastiene auna ShardEsquirla in residenceresidiendo, thela Shard’sInvestidura Investiturede willesta naturallyse seepfiltrará throughnaturalmente toal theReino PhysicalFísico. Realm;Las ShardsEsquirlas canpueden accelerateacelerar thiseste processproceso byde activelymanera doing thingsactiva. WhileMientras Shardsque canlas generallyEsquirlas movegeneralmente freelypueden moverse libremente, sinceya que locationla haslocalización no meaningtiene insignificado theen Spiritualel RealmReino Espiritual, onceuna avez Shard’ssu InvestitureInvestidura ises tied toatada a planetun planeta, it is harder fores themás Sharddifícil topara doella somoverse.{{wob ref|1551}}
 
WhenCuando aun newnuevo VesselRecipiente AscendsAsciende, theygana gainun someentendimiento innateinnato understandingdel ofReino the Spiritual RealmEspiritual.{{wob ref|6304}}{{wob ref|4384}} BecauseIncluso evenla amente Vessel’sde mindun isRecipiente notno infinite,es howeverinfinita, theyy dopor nottanto, haveno atienen perfectuna viewvisión ofperfecta thedel SpiritualReino RealmEspiritual.{{wob ref|8605}}{{wob ref|4384}}Ya Becauseque thelas ShardsEsquirlas existexisten primarilyprincipalmente inen theel SpiritualReino RealmEspiritual, theypueden canver seeposibles possible futuresfuturos, thoughaunque thecuanto furthermás theylejos lookmiren intoen theel futurefuturo, themás harderdifícil itse becomeshace tointerpretar interpretesas those possibilitiesposibilidades.{{msh ref|3|3}}{{book ref|sa1|75}} SomeAlgunas ShardsEsquirlas areson bettermejores atque thisotras thanpara othersesto. ForPor exampleejemplo, PreservationConservación, whoquién wasera ablecapaz tode makecrear propheciesprofecías aboutsobre eventseventos thousandscon ofmiles yearsde inaños advancede anticipación, appears to beparece oneser ofuna thede betterlas onesmejores,{{wob ref|5309}} CultivationCultivación ises bettermejor thanque Honor,{{book ref|sa1|75}} andy RuinRuina hastiene littlepoca skilldestreza inen thiseste areaárea.{{wob ref|1251}}
 
=== PotentialOtros Otherposibles Inhabitantshabitantes ===
VeryMuy fewpocas beingscosas existexisten solelysolamente inen theel SpiritualReino RealmEspiritual. ItEs isposible possiblepara forseres physicalfísicos beingsviajar toal travelReino to the Spiritual RealmEspiritual, butpero thelos resultsresultados areson weirdextraños.{{wob ref|13522}} [[Elend Venture]], burningquemando bothambos atium andy duralumin, managedfue tocapaz travelde mostlyviajar toen thesu Spiritualmayoría Realmal Reino Espiritual.{{wob ref|6304}} WhileEstando thereallí, Elendvio sawuna “a“abrumante mind-numbingcantidad wealthde of informationinformación”, includingincluyendo Leras’sel plan forde Leras para la muerte Ati’sde deathAti.{{book ref|mb3|81}} FlaringAvivar oneuno ofde thelos temporalmetales metalstemporales attambién theda momenta ofla one’s death can also provide agente glimpseun ofvistazo thedel SpiritualReino RealmEspiritual.{{msh ref|1|1}} ShardsLas canEsquirlas alsotambién givepueden peopleconceder a glimpsegente ofun thevistazo Spiritualdel Realm, generally via eye contact with theReino VesselEspiritual; Leras showsenseña a Kelsier thela ConnectionConexión betweenentre everythingtodo andy thelos possibleposibles futuresfuturos.{{msh ref|3|3}} and] y Odium showsenseña a Dalinar thela completenaturaleza naturecompleta ofde hissu ShardEsquirla.{{book ref|sa3|57}} VisionsLas visiones, suchcomo aslas the onesque Honor leftdejó fora los posibles forjadores potentialde BondsmithsVínculos, almostcasi alwayssiempre involvedimplican beingser pulledparcialmente partiallyempujado intoal theReino SpiritualEspiritual Realm,con withun anadicional additional“marco "Cognitivede framework"referencia thatCognitivo” allowsque peoplepermite toa las understandpersonas thementenderlas.{{wob ref|9562}} TravelingViajar toal theReino SpiritualEspiritual Realmpuede canser beextremadamente extremelypeligroso dangerouspara forlas peoplepersonas, asya que itexiste hasla theposibilidad potentialde toque breakquiebre theirsu braincerebro.{{wob ref|2693}}
 
ThereExisten arefacciones factionsde ofalgún sometipo kinden inel theReino Spiritual RealmEspiritual,{{wob ref|7000}} as wellasí ascomo nativehabitantes inhabitantsnativos.{{wob ref|7001}}
 
== Culture Cultura==
=== Roshar ===
WellTiempo beforeantes thedel yearaño 1173, theel erudito [[Roshar|roshariano]]an scholar [[Gavarah]] proposedpropuso thela existenceexistencia ofde thelos threetres RealmsReinos.{{book ref|sa1|29}} ThatEsa theoryteoría seemsparece toestar bebien wellaceptada acceptedentre amonglos moderneruditos Rosharanrosharianos scholarsmodernos, whoquienes areson awareconscientes thatde theque Spiritualel RealmReino isEspiritual aes placeun oflugar purede truthpura butverdad thatpero theque Cognitiveel RealmReino isCognitivo morees más flexible.{{book ref|sa2|24}} The Los[[Spren|spren]] areestán alsotambién awareal ofcorriente thede threelos realmstres andreinos knowy thatsaben theque Shardslas liveEsquirlas inviven theen Spiritualel RealmReino Espiritual.{{book ref|sa3|93}} AtAl leastmenos twodos religionsreligiones onen Roshar includeincluyen theel SpiritualReino RealmEspiritual inen theirsu doctrinedoctrina. El [[VorinismVorin|Vorinismo]] equatesequipara theal SpiritualReino RealmEspiritual withcon thelos [[TranquilineSalones HallsTranquilos]]{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|i|8}} and they [[OneEl Único|el Único]] teachesenseña thatque theel SpiritualReino RealmEspiritual ises thelo samemismo asque theel [[BeyondMás Allá]].{{wob ref|1729}}
 
=== Scadrial ===
[[Scadrial]]en atgeneral largefue firstpor becameprimera awarevez ofconsciente thede threelos realmstres whenReinos cuando [[Sazed]] mentionedmencionó theirsu existenceexistencia inen thelas [[WordsPalabras ofde FoundingInstauración]].{{epigraph ref|mb3|57}} AsAlrededor ofdel {{date|342|PC}}, thelas peoplepersonas ofde thela [[ElendelCuenca Basinde Elendel]] haveacababan justde begunempezar learninga aboutaprender thesobre propertieslas ofpropiedades thedel SpiritualReino RealmEspiritual, mostlyprincipalmente byinvestigando investigatinglos themetales [[FeruchemyFeruquimia|Feruchemicalferuquímicos]] metalsque thatpueden canalmacenar storepropiedades Spiritual propertiesEspirituales.{{book ref|mb6|3}} TheLos [[Kandra|kandra]], [[Terris|terrisanos]], andy [[SetEl Grupo|el Grupo]] areson thelas primaryprincipales groupsfacciones involvedinvolucradas inen thisesta researchinvestigación andy havetodas allellas donehacen theirlo bestposible topara keepmantenerlo iten quietsecreto.{{book ref|mb6|3}}{{book ref|mb6|part=ars}}{{book ref|mb6|17}} TheDe Basin'scualquier newly-foundedmanera, relationshipla withrecién theformada relación de la Cuenca con los [[SouthernScadriano Scadriandel sur|scadrianos del sur]]s,puede however,que mayhaga soonque makela knowledgeinformación ofdel theReino SpiritualEspiritual Realmesté moremás widespreadextendida inen thela BasinCuenca.{{book ref|mb6|31}}
 
Los scadrianos del sur probablemente hayan aprendido lo que saben sobre la Teoría Realmática de [[Kelsier]]. Aunque Kelsier solo les dio [[Latón#Uso feruquímico|mentes de latón]] [[Feruquimia#Mentes de metal liberadas |liberadas]] (sin identidad), saben lo suficiente para revertir el proceso y son capaces de crear mentes de metal liberadas para todas las habilidades de las [[Artes Metálicas]]. También saben cómo crear mentes de metal liberadas que den acceso a dos o tres habilidades, pero todos los intentos de crear unas que otorguen cuatro habilidades han fallado.{{book ref|mb6|21}}
The Southern Scadrians likely learned what they know of Realmatic Theory from [[Kelsier]]. While Kelsier only gave them [[unsealed metalminds|unsealed]] [[Brass#Feruchemical Use|brassminds]], they knew enough to reverse-engineer the process and are able to create unsealed metalminds for all abilities in the [[Metallic Arts]]. They also know how to make unsealed metalminds that grant two or three abilities, but all attempts to create ones that grant four abilities have failed.{{book ref|mb6|21}}
 
=== Sel ===
The [[MaiPon]] learnedaprendió aboutsobre theel SpiritualReino RealmEspiritual inpara orderentender tocómo understandfuncionan howlos trabajos de [[ForgeryFalsificación|falsificación]] worksy andson areconscientes awarede thatque itcontiene containsla aIdentidad thing'sy IdentityConexión andde Connectionun algo, thoughaunque puede theyque mayno notusen useesas thosepalabras wordsexactas.{{tes ref|12}}
 
== Curiosidades ==
 
*Originalmente, las [[Llamarada de sombra|llamaradas de sombra]] de ''[[El rithmatista]]'' eran seres del Reino Espiritual.{{wob ref|1619}}
== Trivia ==
*Originally, the [[shadowblaze]]s from ''[[The Rithmatist]]'' were creatures from the Spiritual Realm.{{wob ref|1619}}
 
== Notas ==
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 384

ediciones