Diferencia entre revisiones de «Rebelión Pahn Kahl»

149 bytes añadidos ,  hace 11 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 35 ediciones intermedias de otro usuario)
{{intranslated progresspage}}
[[en:Pahn Kahl rebellion]]
 
{{event
|image=T-Telir-mapa.png
|participants=[[Pahn Kahl]], [[De Hallandren|Hallandren]], [[Idris]]
|effects=Guerra evitada, sanación de [[Susebron]], redescubrimiento de los [[Fantasmas de Kalad]], muertes de [[Sondeluz]] y [[Encendedora]]
|city=T'Telir
|nation=Hallandren
|world=Nalthis
 
{{quote
| Y aquí estáis, incapaces de luchar y de liberaros. Considerados de segunda clase. Sin embargo, si vuestros opresores fueran a la guerra, eso os daría una oportunidad. Una oportunidad para liberaros…
| And so here you are. Unable to fight. Unable to free yourselves. Considered second-class. And yet, if your oppressors were to get into a war, it might give you an opening. A chance to break away…
| [[Siri]] a [[Dedos Azules]].{{book ref|wb|54}}
}}
 
La '''rebelión Pahn Kahl''' es un intento de los [[Pahnpahn Kahlkahl]] de liberar a su gente del gobierno de [[Hallandren]] que ocurre aproximadamente cien años después de la [[Lala Multiguerra|Multiguerra]].{{book ref|wb|55}}
 
== Antecedentes ==
 
Los Pahnpahn Kahlkahl han albergado resentimiento durante siglos debido al abuso sufrido a manos de los hallandrenses: fueron subyugados,{{book ref|wb|55}} relegados a los trabajos de nivel más bajo,{{book ref|wb|54}} y totalmente integradosasimilados hasta eltal punto de que muchos hallandrenses dieron por hechopiensan que su cultura habíaha desaparecido.{{book ref|wb|14}}{{wob ref|6964}} Han trabajado en crear una rebelión durante generaciones, usando sus posiciones de poder como mayordomos, escribas y empleados stewards, scribes, and clerkscriados, cuya responsabilidad eraes llevar a cabo muchas de las funciones clave de palacio, para ganar influencia en el reino de forma lenta y silenciosa. Por ejemplo, [[Dedos Azules]] heredó su puesto de otro Pahnpahn Kahlkahl. EsteEsta tipo dered organizaciónorganizada les ha ayudado enormemente a acumular más y más influencia.{{wob ref|7381}}
 
Un Pahnpahn Kahlkahl llamado [[Vahr]] condujo aencabeza un intento fallido de rebelión antes del intento deque Dedos Azules. Vahr dedicóDedica más de una década trabajando ena liberar a su gente. Obtuvoy consigue obtener financiación de algunos señores de los mafiosossuburbios y de Idriscompetidores Heeconómicos garneredde theHallandren financialpara supportcrear of some of the Idrian slumlords and some of Hallandren’s economic competitors to raise anun armyejército.{{book ref|wb|31}}{{wob ref|6020}} Bluefingers,Sin howeverembargo, feltDedos thatAzules Vahr'ssiente plansque threatenedlos hisplanes ownde byVahr drawingamenazan toolos muchsuyos attentionpropios toal thedesviar otherwisedemasiada overlookedatención Pahnhacia Kahllos pahn kahl, soque hede leakedotra informationforma toserían theignorados, y filtra información a los [[ReturnedRetornado]]s topara assistayudar ina Vahr'scapturarlo. capture;Tras after thisesto, Vahr'sla rebellionrebelión de Vahr fellse apartdesbarata.{{wob ref|6983}} [[Dedelin]], kingrey ofde [[Idris]], wasse displeaseddisgusta toal hearenterarse ofde Vahr'sla capturecaptura de Vahr, becauseya heque hadesperaba hopedque Hallandren wouldse focuscentrara onen thelos Pahnpahn Kahlkahl inen lieuvez ofde Idris. ItDebido isa duela tocaptura de Vahr's capturey anda Hallandren'sla subsequentconsiguiente renewedatención attentionrenovada onde itsHallandren enemieshacia thatsus enemigos, Dedelin decideddecide, inen anun attemptintento tode staveprevenir offuna aninminente impendingguerra war(al atmenos leasthasta untilel winter,invierno) tocumplir fulfillel hiscontrato contract withcon [[Susebron]] byenviando sendinga [[Siri]] toa [[T'Telir]].{{book ref|wb|1}}
 
== Preparativos ==
=== El sistema de túneles ===
{{quote
|Al parecer, los sacerdotes de los Tonos Iridiscentes ocultaban cosas al resto del reino. Y a sus dioses.
|The priests of the Iridescent Tones, it appeared, were hiding things from the rest of the kingdom. And from their gods.
|Vasher aftertras discoveringdescubrir auna trapdoortrampilla inen el palacio de [[MercystarMercestrella]]'s palace.{{book ref|wb|21}}
}}
 
El pahn kahl que ocupaba el cargo de mayordomo antes que Dedos Azules fue fundamental para manipular a los sacerdotes para construir un extenso sistema de túneles bajo la [[Corte de los Dioses]] y que los Retornados no se enterasen. Continuando el proyecto, Dedos Azules lo usa para sus propios fines, apropiándose de algunos fondos y también como tapadera para sus propios proyectos de excavación.{{wob ref|7381}} Al final consigue utilizar los túneles bajo la corte para permitir la entrada clandestina de mercenarios y despertantes pahn kahl. Recluye a un gran número de mercenarios en los túneles para preparar el ataque final y encomienda a los despertantes la tarea de romper al ejército [[sinvida]].{{wob ref|7298}} Los despertantes consiguen romper los Mandatos de algunos sinvida y les ordenan atacar mortalmente a cualquier idriano que les amenace, lo cual termina con una escena cáotica y letal cuando la guardia de la ciudad realiza una redada en la reunión de Vivenna con los señores de los suburbios.{{wob ref|6971}}
The Pahn Kahl who held the position of steward prior to Bluefingers was instrumental in manipulating the priests into constructing an extensive tunnel system below the [[Court of the Gods]] and keeping it a secret from the Returned. As the project continued, Bluefingers used it for his own ends both by misappropriating some of the funds and also as cover for digging projects of his own.{{wob ref|7381}} He was eventually able to use the tunnels below the court to grant covert entry to mercenaries and to Pahn Kahl Awakeners. He sequestered a large number of the former in the tunnels in preparation for the final attack and he set the latter to the task of breaking the [[Lifeless]] army.{{wob ref|7298}} The Awakeners managed to break some of the Lifeless and commanded them to attack with deadly force if any Idrian was aggressive towards them, which resulted in a chaotic and deadly scene when the City Watch raided Vivenna’s meeting with the Idrian slumlords.{{wob ref|6971}}
 
=== Manipulación de Siri ===
{{quote
|¡Cumplir con tu deber como receptáculo era el peligro!
|Doing your duty as the Vessel '''was''' the danger!
|BluefingersDedos toAzules a Siri.{{book ref|wb|20}}
}}
Cuando Siri llega a T'Telir para casarse con Susebron, Dedos Azules strivedse toesfuerza gainen herganarse trustsu atconfianza thea expenseexpensas ofde thelos Hallandrenhallandrenses. HePiensa thoughtque herel trusthecho inde theque Hallandrenella priestsconfíe woulden precludelos warsacerdotes betweende theHallandren twopodría nationsevitar andla hopedguerra toentre uselas herdos tonaciones manipulatey, bypor extensiontanto, theespera Idriansusarla ofpara themanipular city.a Tolos idrianos de la ciudad. thisPara endconseguirlo, heprovoca invitedsu hercompasión pityhacia onlos thepahn Pahnkahl Kahldirigiendo bysu drawingatención attentionhacia tolas theirposiciones lowlytan stations.bajas Heque alsoocupan. allowedTambién herle tohace believecreer heque wassabe moremenos ignorantsobre oflas palaceintrigas schemingde thanpalacio hede reallylo was,que notsabe lettingen onrealidad, thatocultando heque knewsabe aboutque Susebron's missingno tonguetiene lengua, andy expressedexpresándole toque hersu thatpreocupación hisprincipal reales concernque waslos thepahn Pahnkahl Kahlno notsean beingcapaces ablede tomantener retainsus theirpuestos positionscuando when aun newnuevo [[God Kingrey-dios]] succeededsuceda a Susebron, asya theque usualla customcostumbre wases toreemplazar replace alla oftodo theel servantsservicio.{{wob ref|6983}} KnowingSabiendo thatque [[Treledees]] hadle instructedha enseñado a Siri thatque sheella andy Susebron must have adeben childtener asdescendencia quicklylo asantes possibleposible, BluefingersDedos furtherAzules underminedsocava hertodavía trustmás insu theconfianza Goden King’slos priestssacerdotes bydel warningrey-dios heradvirtiéndole thatde thisque wouldeso actuallypodría bringponer dangeren topeligro thea la couplepareja.{{book ref|wb|24}} ThisEl plan workedfunciona tohasta theel extentpunto thatde que Siri askedle himpide toque getlos saque a herella andy Susebron outde ofpalacio thesi palaceen shouldalgún theymomento becomellegan endangereda estar en peligro.{{book ref|wb|34}} Bluefingers'El plan regardingde SiriDedos morphed,Azules however,cambia whencuando [[Denth]] successfullycaptura captureda and exploited [[Vivenna]] iny theirla effortsutiliza topara stirsublevar upa thela peoplegente ofde T'Telir,. andEn Bluefingerssu insteadlugar, Dedos conceivedAzules ofconcibe thela idea ofde que Siri dyingmuera ataparentemente thea apparentmanos handde oflos thesacerdotes Hallandrende priestsHallandren.{{wob ref|6723}}
 
=== La banda de Denth ===
{{for|Banda de Denth}}
 
MeanwhileMientras tanto, Denth'sla crewbanda de Denth, whomque Bluefingersha hadsido hiredcontratada forpor theDedos purposeAzules ofcon incitingel theobjetivo peoplede ofsublevar a la gente de T'Telir, wasestá busyocupada outfuera inde thela cityciudad. TheLa crewbanda attackedataca thelos suppliessuministros needednecesarios forpara warla andguerra y, togetherjunto withcon Vivenna, incitedagitan a thelos Idriansidrianos inde thelos slumssuburbios. Denth alsotambién hatchedtrama aun plan topara kidnapsecuestrar a thela childhija ofde [[Nanrovah]], el sumo sacerdote de [[Stillmark|Stillmark'sMarcaquieta]] highque priestse whohabía vocallyopuesto opposedabiertamente wara inla theguerra en los debates inde courtla corte. HisSu idea wases toretener holda Nanrovah'sla daughterhija inde orderNanrovah topara blackmail himchantajearlo, butpero al final Vivenna eventuallydescubre tumbledlos tomotivos Denth’sreales realde motivesDenth andy teamedse upune witha [[Vasher]] topara rescuerescatar thea girlla andniña beginy workingempezar againsta Denth'strabajar crewen contra de la banda de Denth.{{book ref|wb|49}}
 
== Ataque final ==
 
El hecho de que la Corte de los Dioses planee reunirse para emitir un voto formal en relación a la guerra con [[Idris]] desencadena unael ataque final, culminando así los planes de Dedos Azules. Cuando Dedos Azuleseste observa que los sacerdotes encierran al rey-dios y la reina en su palacio para protegerlos de forma preventiva, cree que sospechan de elél y reaccionandoreacciona tomando el palacio del rerey-dios por la fuerza y secuestrando a Encendedora de su palacio.{{wob ref|7369}}
 
=== Los túneles ===
 
[[Dedos Azules]] ordena que [[Encendedora]] sea capturada y torturada para que los rebeldes puedan obtener sus Mandatos para los ejércitos sinvida. Mientras tanto, Sondeluz entra en los túneles por su propia voluntad, guiado por sus sueños proféticos y buscando respuestas a las crecientes tensiones generadas entre las dos naciones incluso después de la boda. Él y [[Llarimar]], que lo acompaña, se topan con el grupo de pahn kahl que se hace pasar por sacerdotes mientras torturan a Encendedora, y son capturados en su intento de rescatarla.{{book ref|wb|52}} Tras su éxito obteniendo la frase de seguridad de Encendedora, los pahn kahl la asesinan delante de Sondeluz y obtienen su Mandato cuando amenazan con matar también a Llarimar.{{book ref|wb|53}}
[[Bluefingers]] ordered the capture and torture of [[Blushweaver]] so that the rebels could get the Lifeless command phrases from her. In the meantime, Lightsong entered the tunnels of his own volition, guided by his prophetic dreams and seeking the answer to why tensions between the two nations had risen so high even after the wedding. He and [[Llarimar]], who came with him, stumbled onto the group of Pahn Kahl posing as priests as they tortured Blushweaver, and they were both captured in their rescue attempt.{{book ref|wb|52}} After their success extracting the Command phrase from Blushweaver, the Pahn Kahl killed her in front of Lightsong and obtained his Command phrase when they threatened to kill Llarimar too.{{book ref|wb|53}}
 
{{sidequote
|ByPor thelos Colors... IColores… '''amSoy''' aun goddios.
|LightsongSondeluz.{{book ref|wb|57}}
|side=left|size=300px
}}
AfterDedos BluefingersAzules sentenvía a Susebron downa intolas themazmorras tunnels,y hetermina endeden upuna incelda acerca cagede nextSondeluz. toDedos Lightsong.Azules planea Bluefingersdejar plannedel tocuerpo leavede Susebron's bodyen inlas themazmorras palacede dungeonspalacio andy tocolocar placelos Blushweaver'scuerpos andde Lightsong'sEncendedora bodiesy inSondeluz theen Lifelesslos barracksbarracones surroundedsinvida byrodeados thede corpsescuerpos ofde Idriansidrianos.{{book ref|wb|55}} WhenCuando thelos Pahnpahn Kahlkahl retrievedsacan a Susebron from his cage inde ordersu tojaula killpara himmatarlo, however,Sondeluz Lightsongfrustra thwartedsus theiresfuerzos effortsrenunciando by giving upa hissu divineAliento BreathDivino (andy hiscon lifeél, witha itsu vida) topara healcurar Susebron'sla missinglengua tonguede Susebron.{{book ref|wb|57}}
 
=== El palacio ===
 
WhenCuando Susebron'slos priestssacerdotes heardde aboutSusebron these impendingenteran vote,de theyla wereinminente concernedvotación, forse thepreocupan Godpor Kingla andseguridad Queen'sdel safetyrey-dios andy sequesteredla themreina, inreteniéndolos theen palaceel underpalacio thebajo pretextel ofpretexto discoveringde thatque Siri wasestá with childembarazada.{{book ref|wb|50}}{{wob ref|7369}} AfterUna thevez fightingcomenzada beganla lucha, [[Treledees]] tookreúne Siride tonuevo reunitea Siri withcon Susebron. BluefingersDedos arrivedAzules andllega suggestedy thatsugiere theyhuir fleepor throughlos thetúneles tunnelsbajo under the palacepalacio, but onpero thedurante wayel therecamino Siri putata togethercabos they factsentiende andque understoodlo thatque reallyrealmente thisestá wasocurriendo aes rebellionuna ofrebelión thede Pahnlos Kahlpahn kahl, with Bluefingers as the ringleader. They instead headed towardsencabezada thepor frontDedos gatesAzules.{{book ref|wb|54}}
 
VasherA attemptedpetición tode breakVivenna, intoVasher thetrata palacede toirrumpir rescueen Siriel atpalacio Vivenna'spara requestrescatar a Siri, butpero Denth andy hissus mercenariesmercenarios ambushedle andtienden captureduna himemboscada outsidey Siri'slo door.capturan Vivennaa camelas topuertas hisde rescuela andhabitación successfullyde freedSiri. him,Vivenna butva aftera beingrescatarlo knockedy outconsigue liberarlo, pero tras caer a windowtravés inde theuna ensuingventana fightdurante el combate, Vasher wasse forcedve toobligado drawa desenvainar a [[NightbloodSangre Nocturna]], who(que consumesconsume Breathalientos whencuando unsheathed,está desenfundada) inen hissu effortesfuerzo topor getabrirse throughpaso a grouptravés ofde soldiersun andgrupo backde tosoldados y volver con Denth. HavingTras successfullyconseguir manipulatedcon éxito manipular a Vasher intopara losingperder mostgran ofparte hisde Breathssus alientos, Denth then challenged himle todesafía a duelun duelo.{{book ref|wb|56}} VasherEn insu hisdébil weakenedestado, state wasVasher no matches forrival para Denth. JustJusto beforecuando Denth wasestá abouta topunto killde himmatarlo, Vasher transferredle histransfiere fewsus remainingúltimos Breathsalientos, toprovocándole Denth,un inducingéxtasis suchmomentáneo momentaryque ecstasyle asotorga to providea Vasher anel openingtiempo tosuficiente killpara Denthmatarle withcon hissu daggerdaga.{{book ref|wb|57}}{{wob ref|7469}}
 
{{sidequote
|Si me quieres muerta, ten la decencia de dejarme morir de pie.
|You want me dead, then have the decency to let me die standing up.
|Siri toa BluefingersDedos Azules.{{book ref|wb|57}}
|side=right|size=300px
}}
MeanwhileMientras tanto, Treledees andy theel otherresto ofde thesacerdotes Goddel King'srey-dios priestsllevan tooka Siri andy Susebron towardshacia thelas frontpuertas gatesdelanteras inen anun attemptintento tode escapeescapar thede palacepalacio. BluefingersDedos andAzules ay forceun ofejército Lifelessde ambushedsinvidas theemboscan groupal andgrupo killedy thematan a priests;los sacerdotes. Susebron wases sentenviado intoa thelos tunnelstúneles whilemientras Bluefingersque tookDedos SiriAzules tolleva a roomSiri ona theuna fourthestancia floordel cuarto piso. There,Allí heintenta intendedmatar to killa Siri and placey hercolocarla onen anun altar surroundedrodeado byde thesacerdotes corpseshallandrenses ofcomo Hallandrenprueba priestsde asque proofsólo thatquerían theyque onlyvieniera wanted her to come toa T'Telir so they could sacrifice herpara topoder thesacrificarla Godal Kingrey-dios. TheLos rumorsrumores thatde sheque wasestuviera withembarazada childsólo wouldharían onlyque makesu hermuerte deathfuera, in such a mannerincluso, moremás powerfulimportante.{{book ref|wb|57}}
 
La lengua recuperada de Susebron, restaurada por Sondeluz en los túneles, le permite utilizar el [[Tesoro de Dalapaz]], los cincuenta mil alientos de los que él era guardián. Con tal increíble fuerza para despertar, Susebron apacigua eficientemente el ataque de los rebeldes en el palacio con una tormenta de telas despertadas, y rescata a Siri de las garras de Dedos Azules.{{book ref|wb|58}}
Susebron's healed tongue, which Lightsong restored to him in the tunnels, allowed him to use [[Peacegiver's Treasure]], the fifty thousand Breaths of which he was guardian. With such an incredible Awakening force, Susebron efficiently quelled the rebels' attack on the palace with a storm of awakened cloths and rescued Siri from Bluefingers' clutches.{{book ref|wb|58}}
 
=== El ejército sinvida ===
 
Tras obtener los Mandatos de Encendedora y Sondeluz, un pequeño grupo de pahn kahl cambia la frase de seguridad de todo el ejército sinvida de Hallandren. Dedos Azules les ordena que manden marchar al ejército sobre Idris. Todos aquellos que conocen la frase de seguridad tienen la intención de suicidarse con veneno para que nadie pueda detener el ataque.{{book ref|wb|55}}
Upon obtaining the Command phrases from Blushweaver and Lightsong, a small group of Pahn Kahl imprinted the whole Lifeless army of Hallandren with a new Command phrase. Bluefingers directed them to give the army orders to march on Idris. All those who knew the new Command phrase were then to kill themselves with poison so that no one would be able to stop the attack.{{book ref|wb|55}}
 
Dedos Azules intenta montar una escena en los [[Enclave Sinvida|barracones]]: con el cuerpo de Susebron en las mazmorras, espera que cuando Hallandren encuentre a Sondeluz y Encendedora (las únicas personas que poseían los Mandatos para el ejército) en los barracones rodeados de cuerpos idrianos, parezca que ellos enviaron el ejército a Idris como venganza por la muerte del rey-dios.{{book ref|wb|55}}
Bluefingers intended to stage a scene in the now empty Lifeless [[Lifeless Enclave|barracks]]: with Susebron's body in the dungeons, he hoped that when the Hallandren found Lightsong and Blushweaver, the sole two holders of the army's Command phrases, in the barracks surrounded by the bodies of Idrians, it would appear that Lightsong and Blushweaver sent the army to Idris in revenge for their God King's death.{{book ref|wb|55}}
 
== Repercusiones ==
 
{{quote
|Ahora son tu responsabilidad... Dales mejor uso que yo.
|They are your responsibility now... Do better with them than I did.
|Vasher toa Susebron.{{book ref|wb|58}}
}}
 
Vasher andy Susebron, eachcada independentlyuno consideredpor goingsu afterlado, theconsideran Lifelessir armytras andel tryingejército tosinvida defeaty it,derrotarlo butpero wereson talkeddisuadidos outde of ithacerlo. AfterDespués Nightbloodde revealedque Vasher'sSangre trueNocturna identityle torevele a Vivenna, shela realizedverdadera identidad de Vasher, knewella wherese [[Kalad'sda Phantoms]]cuenta werede andque howél tosabe activatedónde them;están shelos convinced[[Fantasmas himde toKalad]] sharey thecómo informationactivarlos. Le convence de compartir esta información withcon Susebron.{{book ref|wb|58}} SusebronEste usedusa theel CommandMandato phrasepara tomovilizar mobilizea thelas statuesestatuas, andque theyse stormedavalanzan aftersobre theel Lifelessejército armysinvida marchingque onmarcha hacia Idris.{{book ref|wb|epilogue}} UponTras reaching themalcanzarlo, los Fantasmas de Kalad's Phantomsdestruyen destroyedlas thefuerzas wholeal forcecompleto withcon easefacilidad.{{wob ref|7479}}
 
IfSi thela warguerra hadhubiera occurredtenido lugar, [[Yesteel]] wouldhubiera haveayudado supporteda thelos Idriansidrianos bydándoles givingel themconocimiento thepara knowledgecrear toespadas createdespertadas Awakenedcomo swordsSangre likeNocturna, Nightblood;lo thiscual wouldhubiera havecambiado tippedlas thetornas scales inen favor ofde Idris andy itssus alliesaliados, resultingteniendo incomo theresultado destructionla ofdestrucción de T'Telir andy sembrando throwingel thecaos regionen intola chaosregión.{{wob ref|7407}}
 
== Notas ==
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 460

ediciones