La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Luz tormentosa»

Luz tormentosa (ver código)

Revisión del 11:58 2 feb 2024

1475 bytes añadidos ,  hace 3 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 7 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Stormlight]]
 
{{magic
|image=Zeradoreh_glyph.svg
|related=[[SurgebindingLuces]], [[Potenciación]], [[Honor]]
|type=[[InvestitureInvestidura]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{spoiler|sa4}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Kaladin{{book ref|sa2|22}}
}}
La '''luz tormentosa''' (en Alezi: ''Zeradoreh''){{file ref|Glifos-Alezi-Segunda-Parte.png|Glifos alezi - Segunda Parte}} es una forma de [[Investidura]] gaseosa proveída por las [[alta tormenta|altas tormentas]] de [[Roshar]].
'''Stormlight''' is a form of gaseous [[Investiture]] brought by the [[highstorm]]s of [[Roshar]].
 
== OriginOrigen ==
{{image|Dalinar by horizonproblems.jpg|[[Dalinar]] bringinguniendo thelos Realms togetherReinos, summoninginvocando luz Stormlighttormentosa|side=right|width=200px}}
{{quote
|Honor's power, during a storm, is concentrated in one place. It pierces all three realms and brings Physical, Cognitive, and Spiritual together momentarily in one. The gemstones, exposed to the wonder of the Spiritual Realm, are lit by the infinite power there.
}}
 
StormlightLa comesluz directlytormentosa fromviene thedirectamente del [[SpiritualReino RealmEspiritual]], leaking intofiltrándose theal [[PhysicalReino RealmFísico|PhysicalFísico]] andy theal [[CognitiveReino RealmCognitivo|CognitiveCognitivo]] ascuando these threeacercan arelos brought closer togethertres.{{book ref|sa3|64}} ThisEsto typicallytípicamente happenspasa onen Roshar duringdurante auna [[highstormalta tormenta]]. AsMientras thepasa stormla passestormenta, anycualquier spheresesfera exposedexpuesta toa itella arese infusedinfunde withcon Stormlightluz neartormentosa itscerca endde su final.{{book ref|sa2|74}} AtAl themismo same timetiempo, itllega arrives ina [[Shadesmar]] ascomo auna waveola ofde lightluz highalta inen theel skycielo. ThereAhí, los [[spren]] absorbla itabsorben directlydirectamente.{{book ref|sa3|101}}
 
Los [[Forjador de Vínculos|Forjadores de Vínculos]] en el tercer Juramento o más pueden de la misma forma infundir esferas y a gente con luz tormentosa, aunque con un esfuerzo considerable.{{book ref|sa3|122}}{{wob ref|12295}} [[Dalinar]] también es capaz de abrir la [[Perpendicularidad de Honor]] para liberar cantidades funcionalmente infinitas de luz tormentosa en un área grande sobre un periodo de tiempo limitado. Sin embargo, esto es inusual, y posiblemente una consecuencia de la naturaleza particular del Padre Tormenta como la [[sombra cognitiva]] de [[Honor]].
 
En el presente, parece que el [[Padre Tormenta]] (y, por extensión, [[Honor]]) es la fuerza primaria que permite a la luz tormentosa cruzar a otros Reinos. Sin embargo, existió previa a la [[Fragmentación]]. Por entonces, tenía propiedades algo diferentes.{{wob ref|9266}}
[[Bondsmith]]s of third Oath or higher can likewise infuse spheres and people with Stormlight, though with significant effort.{{book ref|sa3|122}}{{wob ref|12295}} [[Dalinar]] is also able to open [[Honor's Perpendicularity]] to release functionally-infinite amounts of Stormlight over a vast area for a limited amount of time. This is, however, unusual, and possibly a consequence of Stormfather's particular nature as [[Honor]]'s [[Cognitive Shadow]].
 
== Apariencia y propiedades ==
In the present, it appears that the [[Stormfather]] -- and, by extension, [[Honor]] -- is the primary force enabling Stormlight to cross over into other Realms. However, it has existed prior to the [[Shattering]]. Back then, it had slightly different properties.{{wob ref|9266}}
La luz tormentosa aparece como un vapor blanco luminiscente con ligeros toques de azul. Cuando está libre, se comporta similar al humo, disipándose y dejando rastros cuando su fuente se mueve.{{book ref|sa2|85}} Las [[gema]]s dejadas afuera durante una [[alta tormenta]] la absorben, infundiéndose, lo que se manifiesta con las gemas brillando.{{book ref|sa1|11}} La cantidad de luz tormentosa recogida no es directamente proporcional a la fuerza de la alta tormenta.{{wob ref|11482}}
 
La luz tormentosa absorbida, si no se usa, finalmente empezará a filtrarse a través de grietas minúsculas en las gemas.{{wob ref|15131}} La velocidad a la que se filtra varía dependiendo en su recipiente. Una persona solo puede mantener luz tormentosa por unos minutos como máximo, mientras que una gema la aguantará durante varios días (las usadas como divisa alrededor de una semana, mientras que las más grandes la mantendrán más tiempo).{{book ref|sa1|prologue}}{{book ref|sa1|17}}{{book ref|sa2|83}} Las [[gema perfecta|gemas perfectas]], como la [[Lágrima del Rey]], pueden mantenerla por siglos, si no para siempre.{{book ref|sa3|i|13}} Cuando se filtra desde gemas, la luz tormentosa adopta su color.{{book ref|sa1|56}} Puede transferirse de una gema a otra a través de diferentes métodos, como usando diapasones que resuenan con el tono puro de Honor.{{book ref|sa4|42}}
== Appearance and Properties ==
Stormlight appears as luminescent white vapor. When free, it behaves similarly to smoke, dissipating in puffs and leaving trails when its source moves.{{book ref|sa2|85}} [[Gemstone]]s left outside during a [[highstorm]] absorb it, becoming infused, which manifests as the gems glowing.{{book ref|sa1|11}} The amount of Stormlight collected is not directly proportional to the strength of the highstorm.{{wob ref|11482}}
 
La luz tormentosa se almacena en gemas de manera similar a la [[luz del vacío]], pero estos dos tipos de luz no pueden almacenarse en la misma gema.{{book ref|sa4|69}} La luz tormentosa se filtra significantemente más rápido que la luz del vacío.{{book ref|sa4|16}}
Absorbed Stormlight, if unused, will eventually begin leaking out. The speed at which it leaks varies depending on its current vessel. A person can only hold Stormlight for a few minutes at most, while a gemstone will hold it for several days -- the ones used as currency glow for about a week, while bigger gems last a while longer.{{book ref|sa1|prologue}}{{book ref|sa1|17}}{{book ref|sa2|83}} [[Perfect gemstone]]s, like [[King's Drop]], can hold it for centuries, if not forever.{{book ref|sa3|i|13}} When leaking from gems, Stormlight assumes their color.{{book ref|sa1|56}} It can be transferred from one gemstone to another through various means.
 
== UsesUsos ==
{{image|Shallan - I. The Magician .jpg|[[Shallan]] usingusando Stormlightluz fortormentosa para [[IlluminationIluminación|Iluminar]]|side=left|width=200px}}
=== MagicCombustible fuelmágico ===
{{for|SurgebindingPotenciación}}
StormlightLa isluz thetormentosa primaryes fuelel ofcombustible primario de las habilidades de [[SurgebindingPotenciación]] abilities. ToPara absorb itabsorberla, aun Surgebinderpotenciador breathesla itinspira inde fromfuentes sourcescomo suchgemas aso gemstonesla or thepropia [[highstormalta tormenta]] itself. WhenCuando inhaledse inspira, Stormlightla givesluz thetormentosa userle ada sensational ofusuario increaseduna energysensación de energía incrementada, restlessnessinquietud andy desiredeseo tode movemoverse, withcon severalmucha peoplegente comparingcomparándolo ita touna atormenta stormrugiendo ragingen insidesu theminterior.{{book ref|sa2|42}}{{book ref|sa2|89}} WhileMientras heldse mantenga, itautomáticamente willcurará automaticallyheridas, healel wounds,agotamiento exhaustione andincluso evencondiciones conditionscomo suchel asenvenenamiento poisoningo orla drunkennessborrachera.{{book ref|sa1|38}}{{book ref|sa3|18}} IfSi theel Surgebinderpotenciador isestá pregnantencinta, thenentonces theel childbebé cantambién alsopuede beser healedcurado bypor Stormlightla luz tormentosa.{{wob ref|14919}} ItLa canluz alsotormentosa beno consumedle tootorga poweral thepotenciador usemucha más fuerza bruta.{{book ref|sa4|39}} También puede consumirse para darle poder a oflas [[SurgePotencia]]s.{{book ref|sa2|7}}
 
ThereHay areotros othermétodos methodsde ofobtener obtainingluz Stormlighttormentosa, suchcomo asel themétodo methodusado used bypor [[Vasher]], whichque canpuede beser usedusado bypor othersotros.{{wob ref|5727}} StormlightLa canluz servetormentosa aspuede replacementservir forcomo otherreemplazo formspara ofotras formas de [[InvestitureInvestidura]], mostmás notablynotablemente los [[Breathaliento]]s. AUn [[ReturnedRetornado]] can survive offpuede consumingsobrevivir itconsumiéndola.{{wob ref|4553}} LikewiseDe la misma forma, [[NightbloodSangre Nocturna]] canpuede ser bealimentada fuelledcon byluz Stormlighttormentosa, andy whencuando unsheathedse desenvaina, willempieza a beginabsorber tola absorbde itsus fromalrededores itsantes environmentde beforeir goinga forpor livingseres beingsvivos.{{book ref|sa3|119}} It'sEs possibleposible totransformar transformluz Stormlighttormentosa intoen Breathaliento andy useusarlo iten inel [[AwakeningDespertar]], thoughaunque thatesto isse notedseñala ascomo extremelyextremadamente difficultdifícil, withya neitherque ni [[Vasher]], nor [[AzureVivenna]], orni [[Hoid]] having figured out howhan toaveriguado achievecomo thislograrlo sopor farahora.{{wob ref|12667}}
 
Los [[Fabrialfabrial]]ses willno notfuncionan functiona unlessmenos theque gemssus comprisinggemas themestén areinfusas infusedcon withluz Stormlighttormentosa.{{book ref|sa1|part=ars}}
 
=== HealingCuración andy sustenancesustento ===
Incluso para los no potenciadores, la luz tormentosa tiene propiedades menores de curación. Los rosharianos son notablemente más sanos que otra gente de otros planetas, y enferman menos a menudo porque hay generalmente más Investidura alrededor.{{wob ref|912}} Las plantas también pueden ser fomentadas a crecer más rápido colocando gemas infusas cerca de ellas.{{book ref|sa2|i|1}}
Even for non-Surgebinders, Stormlight has minor healing properties. Rosharans are notably healthier than people from other planets, and fall sick less often because there is generally more Investiture around.{{wob ref|912}} Plants can also be encouraged to grow more quickly by placing Stormlight-infused gems nearby.{{book ref|sa2|i|1}}
 
StormlightLa isluz alsotormentosa importanttambién toes Roshar'simportante nativepara beingslos seres nativos de Roshar. CreaturesLas withcriaturas con [[gemheartgema corazón|gemas corazón]]s requirela itrequieren, presumablypresumiblemente topara fuelalimentar theirsus sprenvínculos bondscon spren, andy largegrandes quantitiescantidades ofson itnecesarias arepara necessaryque forse them to transformtransformen. AmongEntre othersotros, los [[chasmfiendabismoide]]s pupatepupan inen areasáreas thatque areestán highlymuy exposedexpuestas toa highstormsaltas tormentas, andy los [[singercantor]]ses neednecesitan highstormniveles levelsde ofluz Stormlighttormentosa tocomo changelas altas tormentas para cambiar de [[SingerCantor#FormsFormas|formformas]].{{book ref|sa1|15}}{{book ref|sa2|i|5}} InEn Shadesmar, los [[spren]] derivederivan sustento sustenancede fromluz Stormlighttormentosa, andy tendtienden toa becomeestar moremás livelyvivos andy energeticenergéticos inen itssu presencepresencia.{{book ref|sa3|101}}
 
=== FarmingAgricultura ===
La luz tormentosa puede ser usada para fomentar directamente el crecimiento de las plantas. Esta técnica agricultora involucra tocar tambores a un ritmo determinado al lado de esmeraldas infusas por luz tormentosa.{{book ref|sa4|15}} Esto atrae a vidaspren que transportan luz tormentosa yendo y viniendo a cultivos cercanos, impulsando su crecimiento. Las esmeraldas usadas se rompen periódicamente y se desconoce actualmente si el Moldeado puede producir más granos usando la misma cantidad de esmeraldas. Los parshendi solían hacer cazas de gemas corazón en las Llanuras Quebradas para este objetivo preciso. Este método era desconocido por los humanos hasta que Rlain lo reveló.{{book ref|sa4|15}}
Stormlight can be used to fuel the growth of plants directly. This farming technique involves beating drums to a certain rhythm next to emeralds infused with Stormlight.{{book ref|sa4|15}} This attracts lifespren which will in turn carry Stormlight back and forth to nearby crops, boosting their growth. The emeralds used will periodically crack and it is currently unknown whether Soulcasting can produce more grains using the same amount of emerald. The Parshendi used to do gemheart hunts on the shattered plains for this specific purpose. This method was unknown to humans until Rlain revealed it.{{book ref|sa4|15}}
{{image|Emerald sphere.jpg|side=right|width=200px|An infusedUna [[sphereesfera]] infusa}}
 
=== Currency Divisa===
TheLas [[sphereesferas]]s usedusadas ascomo moneydinero acrossa lo largo de Roshar areson generalmente generallyconsideradas consideredmás morevaliosas valuablecuando whenestán infusedinfusas. WhileMientras nominallyque they'renominalmente worthvalen thelo samemismo whetherya dunbrillen oro glowingestén opacas, merchantslos willmercaderes oftenencuentran finda menudo sospechosas a dunlas spheresesferas suspiciousopacas, andy willllamarán calla anun expertexperto topara verifyverificar ifque alas opacas dunno spheresean isn'tuna counterfeitfalsificación.{{book ref|sa1|3}} MoneychangersLos capitalizeprestamistas oncapitalizan thisesto, exchangingintercambiando dunesperas spheresopacas forpor infusedinfusas oneso orcogiendo takingesferas spherespara toinfundirlas been infusedsus inredes theirseguras secured(por netsuna -- for a feetarifa).{{book ref|sa1|11}} TheEl valuevalor ofde infusedlas spheresesferas risesinfusas evencrece higheraún withmás thealto returncon ofel retorno de las [[SurgebindingPotencias]], withcon some people making aalgunas tidypersonas profithaciendo offbeneficio tradingintercambiando spheresesferas withcon [[Urithiru]].{{book ref|sa3|8}}
 
StormlightLa isluz directlytormentosa usedse asusa adirectamente currencycomo indivisa Roshar'sen el [[CognitiveReino RealmCognitivo]] de Roshar, withcon moneychangersprestamistas inen [[Celebrant]] storingguardándola iten ingemas perfect gemstonesperfectas.{{book ref|sa3|97}}{{book ref|sa3|99}} AUn devicedispositivo isse usedusa topara transfertransferir Stormlightluz fromtormentosa smallerde gemstonesgemas intomás thepequeñas perfecta oneslas perfectas, andy ina exchange cambio, oneuno recibe receivespapel creditmoneda whichque canse bepuede spentgastar inen thela cityciudad.{{book ref|sa3|99}}
 
== SeeVer alsotambién ==
* [[VoidlightLuz del vacío]] - gaseousforma formgaseosa ofde InvestitureInvestidura associatedasociada withcon [[Odium]]
* [[BreathAliento]] - gaseousforma formgaseosa ofde InvestitureInvestidura associatedasociada withcon [[EndowmentDotación]]
* [[MistsBrumas]] - gaseousforma formgaseosa ofde InvestitureInvestidura associatedasociada withcon [[PreservationConservación]]
* [[LifelightLuz de vida]] - gaseousforma formgaseosa ofde InvestitureInvestidura associatedasociada withcon [[CultivationCultivación]]
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[category: currenciesdivisas]]
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 277

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/151937...198036»