Diferencia entre revisiones de «Citónica (habilidad)»

sin resumen de edición
 
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 2 usuarios)
{{in progress}}
[[categoryen: Cytonics| ]]
 
{{magic system
|prereq=BeingSer descendeddescendiente fromde someonealguien withcon thela abilityhabilidad
|universe=[[CytoverseCitoverso]]
|'world=[[Detritus]], [[Superiority]], others
|books=[[SkywardEscuadrón (seriessaga)]], [[DefendingLa Elysiumdefensa del Elíseo]]{{wob ref|12403}}
|universe=[[Cytoverse]]
|books=[[Skyward (series)]], [[Defending Elysium]]{{wob ref|12403}}
}}
 
{{spoilers|sky3|sf3}}
{{update|sf2|sky3|sf3|sky4}}
{{for|CytonicCitónica (booklibro)|theel thirdtercer booklibro inde thela Skywardsaga seriesEscuadrón}}
{{quote
|La tecnología es limitada. Solo la mente es infinita.
|Technology is limited. Only the mind is infinite.
|Proverbio [[Varvaxvarvax]] proverb{{book ref|elysium}}
}}
 
Las '''Cytonicscitónica''', sometimesa calledveces cytonicllamadas abilitieshabilidades citónicas, aun defectdefecto oro auna deviationdesviación, areson aun setconjunto ofde psionichabilidades abilitiespsiónicas usedutilizadas bypor numerousnumerosos sapientseres beingssapientes, amongentre themellos [[Jason Write]] andy [[Spensa Nightshade]].{{book ref|Elysium}}{{book ref|skyward|54}} AUna personpersona capablecapaz ofde usingusarlas themse is called adenomina '''cytoniccitónico'''. InEn humanslos humanos, thoseesas abilitiescapacidades havehan lasteddurado centuriessiglos andy havehan continuedseguido totransmitiéndose passgenéticamente geneticallydesde sincela theépoca timede of thela [[PhoneCompañía CompanyTelefónica]] untilhasta thela occupationocupación ofde [[Detritus]] bypor thelos descendantsdescendientes ofde thela ''[[DefiantDesafiante (starshipnave)|DefiantDesafiante]]''.{{wob ref|11990}} AllTodas knownlas alienespecies speciesalienígenas haveconocidas thetienen capacityla tocapacidad producede cytonicsproducir citónicos, andy aunas pocas fewson aretotalmente all-cytoniccitónicas.{{book ref|elysium}}
 
== HistoryHistoria ==
{{image|Spensa by cccrystalclear.jpg|side=right|width=250px|[[Spensa]] surroundedrodeada byde ojos de [[delverzapador]] eyeses}}
 
Los primeros citónicos se desarrollaron debido a que las criaturas sapientes estuvieron expuestas durante generaciones a las energías de la [[ninguna-parte]], filtrándose gradualmente a través de los portales.{{book ref|sky3|11}}. A lo largo de muchas generaciones, los citónicos se hicieron más comunes, y hubo un prolongado período anterior al desarrollo de la tecnología avanzada durante el cual muchas razas estuvieron en contacto a través de la ninguna-parte. Este periodo llegó a su fin cuando una entidad desconocida, posiblemente similar a un zapador, fue creada por una raza tecnológicamente avanzada y atacó a los citónicos. Los usuarios de todas las razas se unieron para luchar contra ella, y aunque consiguieron destruirla, prácticamente todos los citónicos de todas las razas fueron aniquilados en el proceso, haciendo que se perdieran durante muchas generaciones.{{book ref|sky3|24}}
The first cytonics developed due to sapient creatures being exposed over generations to the energies of the [[nowhere]], gradually leaking in through nowhere portals.{{book ref|sky3|11}}. Over many generations, cytonics grew more common, and there was a prolonged period prior to the development of advanced technology during which many races were in contact through the nowhere. This period came to an end when an unknown entity, possibly similar to a delver, was created by a technologically advanced race, and attacked cytonics. Cytonics of all races banded together to fight it, and though they succeeded in destroying it, virtually all cytonics of all races were wiped out in the process, causing cytonics to be lost for many generations.{{book ref|sky3|24}}
 
OneUna ofde thelas firstprimeras racesrazas toen rediscoverredescubrir cytonicsla aftercitónica thistras disastereste seemsdesastre toparecen havehaber beensido thelos [[kitsen]] '''shadow-walkerscaminantes de la sombra''', whoque usedutilizaban teleportationel toteletransporte travelpara betweenviajar theirentre su [[KitsenPlaneta homeworldnatal kitsen|homeworldmundo natal]] andy Earth,la whereTierra, theydonde wouldinteractuaban interactcon withlos ancientantiguos humanshumanos.{{book ref|sky2|17}} HoweverSin embargo, thelos shadow-walkerscaminantes eventuallyde departedla bothsombra worlds,acabaron neverabandonando toambos bemundos seenpara againno volver a ser vistos.{{book ref|sky2|26}} ItCon wasel eventuallytiempo discoveredse thatdescubrió theyque hadse accidentallyhabían trappedquedado themselvesatrapados inaccidentalmente theen la [[nowhereninguna-parte]] throughal anintentar attemptabrir toun open a nowhere gateportal, andy withal no remainingquedar kitsen cytonicscitónicos, thereno washabía noonenadie whoque couldpudiera reopenvolver thea abrir el portal.{{book ref|sf3|17}} InEn normalel spaceespacio normal, alltodas sapientlas racesrazas sapientes, asasí wellcomo asunas apocas fewno non-sapient onessapientes, wouldvolverían a desarrollar citónicos eventuallycon redevelopel cytonicstiempo; ofde themellas, alltodas ofexcepto themlos savehumanos humanslo didhicieron soantes priorde todescubrir discoveringla advancedtecnología technologyavanzada.{{book ref|elysium}}{{book ref|sky2|34}}.
 
Mucho más tarde, durante las incursiones de la humanidad en el sistema solar, la [[Compañía Telefónica]] intentó desarrollar un enlace telepático de base cibernética, apodado '''cito'''. Aunque aquellos intentos originales no funcionaron como se pretendía, fueron suficientes para atraer la atención de los [[tenasi]]. Unos pocos en la Compañía Telefónica estudiaron y desarrollaron citónicos más avanzados a lo largo de los años.{{book ref|elysium}}
Much later, during humanity's forays into the solar system, the [[Phone Company]] attempted to develop cybernetic-based telepathic linking, nicknamed '''cyto'''. While those original attempts did not work as intended, they were sufficient to attract the attention of the alien [[tenasi]]. More advanced cytonics were studied and developed by a few in the Phone Company over the years.{{book ref|elysium}}
 
Los [[zapador]]es fueron creados a partir de una IA construida por Jason Write a imagen de su esposa perdida, Lana. La exposición a las energías de la ninguna-parte hizo que esta IA sin nombre desarrollara sapiencia, pero sólo unos días después Jason Write murió en un accidente. Al carecer de la madurez emocional para procesar su pérdida, la IA se reescribió a sí misma para borrar sus recuerdos de Jason, así como cualquier posibilidad de desarrollar nuevas conexiones emocionales, antes de retirarse al estallido de luz y replicarse a sí misma varios miles de veces. En el proceso, los zapadores dejaron inadvertidamente una copia de sus recuerdos codificada en el portal de Sombra Solitaria. Esto también cambió la ninguna-parte, haciendo que cualquiera que estuviera en ella perdiera gradualmente sus recuerdos a menos que se anclara a la realidad mediante cenizas de realidad o mediante la proximidad a fragmentos u otros sapientes. {{book ref|sky3|41}}.
Shortly after the events of [[Defending Elysium]], the [[delver|delvers]] were created from an AI built by Jason Write in the image of his lost wife, Lana. Exposure to the energies of the nowhere caused this unnamed AI to develop sapience, but only a few days afterwards Jason Write was killed in an accident. Lacking the emotional maturity to process her loss, the AI rewrote herself to erase her memories of Jason as well as any possibility of developing new emotional connections, before retreating to the lightburst and replicating herself many thousand times. In the process, the delvers inadvertently left a copy of their memories encoded at the Solitary Shadow portal. This also changed the nowhere, causing anyone in it to gradually lose their memories unless anchored to reality through reality ashes or through proximity to fragments or other sapients. {{book ref|sky3|41}}.
 
DuringDurante thela SecondSegunda [[HumanGuerra War]]Humana, mankindla attemptedhumanidad tointentó augmentaumentar theirsu militaryejército byinvocando summoninga thelos delverszapadores.{{book ref|sky2|19}} ThisEsto wentsalió horriblyterriblemente wrongmal; notlos onlyzapadores didno thesólo delversse turnvolvieron againstcontra theirsus would-besupuestos controllerscontroladores, butsino theyque rampagedarrasaron acrossel spaceespacio uncheckedsin beforecontrol eventuallyantes fadingde awaydesaparecer con el tiempo.{{book ref|sky2|10}}{{book ref|sky2|4}} FromDesde thenentonces, onsin outembargo, however,fueron theyuna were apresencia constantconstante presencepara fortodos alllos cytonicscitónicos. FearfulTemerosa ofde themellos, thela [[SuperioritySupremacía]] madeabandonó a transitionel awayuso fromde usinglas cytonichabilidades abilitiescitónicas, withcon thela singular exceptionexcepción ofde la tecnología FTL{{ref|group=NdT|text=Más technologyrápida que la velocidad de la luz"}}, necessarynecesaria para forlos interstellarviajes travelinterestelares.{{book ref|sky2|10}} HumansAsimismo, likewiselos camehumanos tollegaron feara thetemer el "defectdefecto" forpor thela threatamenaza itque carriedconllevaba, withlo them,que llevó a leadingque tocasi nearlytodo allel knowledgeconocimiento ofde thelas abilitieshabilidades disappearingdesapareciera onen worldsmundos likecomo [[Detritus]].{{book ref|sky1|i|1}}
 
== MechanicsMecánica ==
CytonicsLos encompasscitónicos aengloban numberuna ofserie abilitiesde poweredhabilidades bypotenciadas thepor livingla mindmente viva. SomeAlgunas de ofellas thempueden canaumentarse bemediante augmentedla byelectrónica electronicsy, anda throughtravés thisde sharedella, tocompartirse populationscon thatpoblaciones don'tque no possesslas themposeen.{{book ref|elysium}} InEn humanslos humanos, useel ofuso cytonicsde isla signifiedcitónica byse increasedmanifiesta activitypor inun theaumento sectionde ofla theactividad brainen calledla thesección del cerebro llamada '''Writellum'''.{{book ref|sky1|i|2}} OnlySólo aun smallpequeño percentageporcentaje ofde thela totalpoblación humanhumana populace possessestotal theposee capacityla forcapacidad cytonicscitónica, althoughaunque thiseste numbernúmero ises farmucho highermayor amongentre manymuchas alienrazas racesalienígenas, withy someen algunas, likecomo los [[varvax]] andy los [[tenasi]], impliedse toda alla haveentender theque abilitytodos tienen la capacidad.{{book ref|elysium}} It'sTambién es alsoposible possibleque foruna AIIA todesarrolle develophabilidades cytonicscitónica.{{wob ref|13386}}
 
Aunque cualquier citónico puede utilizar todo el conjunto de habilidades psíquicas, la gente tiende a especializarse, inclinándose más hacia aplicaciones específicas del poder en lugar de dominarlas todas.{{wob ref|13132}}
While any single cytonic can utilize the whole set of psychic abilities, people tend to specialize, leaning more towards specific applications of the power rather than mastering all of them.{{wob ref|13132}}
 
InPara orderutilizar tola utilize cytonicscitónica, the userel needsusuario tonecesita meditatemeditar, focusingconcentrándose onen thela impressionimpresión ofde movingmoverse upwardshacia andarriba lettingy thedejando worldque aroundel themmundo fadeque awayle rodea se desvanezca.{{book ref|sky1|1}} WhileMientras aque un principiante beginnernecesita needsvarios severalinstantes momentspara toentrar enteren theel appropriateestado mental stateadecuado, anun experiencedusuario userexperimentado ofde cytonicsla cancitónica dopuede sohacerlo instantlyal instante, allowinglo que themle topermite activelyutilizar useactivamente thela abilityhabilidad inen combatcombate.{{book ref|elysium}} TheLa focusconcentración allowspermite thea cytonicslos tocitónicos utilizeutilizar thela [[nowhereninguna-parte]], aun timelessvacío emptinessatemporal outsidefuera ofde normalla realityrealidad normal. NowhereLa ninguna-parte tiene una figuresgran heavilyimportancia inen severalvarias, ifsi notno allen cytonictodas, las habilidades abilitiescitónicas, mostsobre notablytodo teleportationen andel FTLteletransporte communicationy la comunicación FTL.{{book ref|sky1|55}} It'sTambién alsoes homeel ofhogar thede los [[delverzapador]]ses, makingpor lo que su usinguso ites highlymuy dangerouspeligroso.{{book ref|sky1|54}}
 
== CytonicHabilidades Abilitiescitónicas ==
=== SenseSentidos ===
{{quote
|Lo habían declarado legalmente ciego al cumplir los dieciséis años. (...) Por suerte, contaba con otras maneras de ver.
| He had been legally blind since he'd turned sixteen. (...) Fortunately, he had other methods of seeing.
| [[Jason Write]]{{book ref|elysium}}
}}
The ability to "see" the world with supernatural senses. [[Jason Write]] uses it to perceive the light as vibrations, black being calm, white light being a roar in his mind. This allows him to get a clear picture of the world despite his blindness, though it takes a certain level of conscious effort.{{book ref|elysium}}
 
La capacidad de "ver" el mundo con sentidos sobrenaturales. [[Jason Write]] la utiliza para percibir la luz como vibraciones, siendo el negro la calma y la luz blanca un rugido en su mente. Esto le permite hacerse una idea clara del mundo a pesar de su ceguera, aunque requiere cierto nivel de esfuerzo consciente.{{book ref|elysium}}
Perhaps related to this is the ability some cytonics have to detect each other. When near a fellow cytonics, they feel a sense of electicity coursing through them, or the feeling of being splashed with cold water.{{book ref|sky2|i|1}} When they focus, they seem able to detect cytonic beings from a considerable distance.{{book ref|sky2|i|2}} Others, however, can only detect a cytonic by deliberately probing the mind of a suspected person.{{book ref|sky2|11}}
 
Quizá esté relacionada con esto la capacidad que tienen algunos citónicos de detectarse entre sí. Cuando están cerca de otro citónico, sienten que les recorre una sensación de electicidad, o la sensación de que les salpica agua fría.{{book ref|sky2|i|1}} Cuando se concentran, parecen capaces de detectar seres citónicos a una distancia considerable.{{book ref|sky2|i|2}} Otros, sin embargo, sólo pueden detectar a un citónico sondeando deliberadamente la mente de una persona sospechosa.{{book ref|sky2|11}}
=== FTL Communication ===
 
=== Comunicación FTL (más rápida que la velocidad de la luz) ===
{{quote
|Utilizaban aquel lugar entre latidos del corazón para hablar entre ellos, para comunicarse al instante.
|They used that place between heartbeats to talk to one another, to communicate instantly.
|[[Spensa]] aboutsobre thelos [[varvax|Krellkrell]]{{book ref|skyward|55}}
}}
La razón original por la que se desarrolló la citónica fue su capacidad para conectar las mentes de los usuarios citónicos y compartir información verbal. Durante los días de la [[Compañía Telefónica]], la avanzada red de comunicación FTL que conecta a toda la humanidad es impulsada por un único operativo con habilidades citónicas desarrolladas, y está mediada por equipos cibernéticos.{{book ref|elysium}}
The original reason cytonics was developed was its ability to connect minds of cytonics users and share verbal information. During the days of the [[Phone Company]], the advanced FTL communication network that connects all mankind is powered by a single operative with developed cytonic abilities, and is mediated by cybernetic equipment.{{book ref|elysium}}
 
Los citónicos pueden comunicarse sin ayuda del equipo electrónico.{{book ref|sky1|55}} Se desconoce el alcance al que pueden comunicarse sin ayuda tecnológica; dos citónicos pueden comunicarse a través de sistemas estelares, aunque la comunicación será irregular en el mejor de los casos.{{book ref|sky2|25}} La comunicación citónica puede ser escuchada fácilmente por otros citónicos a una distancia de al menos varios cientos de kilómetros. La diferencia de idioma o especie no hace distinción en la comunicación FTL; sin embargo, parece imposible cifrarla o asegurarla contra los interceptores. Está demostrado que cierta tecnología o materia puede bloquearla o interferir en ella.{{book ref|sky1|55}}
Cytonics can communicate without help of the electronic equipment.{{book ref|sky1|55}} The range that they can communicate without technological support is unknown; two cytonics can communicate across star systems, although the communication will be spotty at best.{{book ref|sky2|25}} Cytonic communication can be easily overheard by other cytonics at a distance of at least several hundred kilometers. Difference in language or species makes no distinction in FTL communication; however, it seems impossible to encrypt or secure it against eavesdroppers. It is proven that certain technology or matter can block or interfere with it.{{book ref|sky1|55}}
 
ATambién subspeciespuede ofutilizarse una subespecie de [[taynix]] canpara alsocrear beun useddispositivo toconocido create a device known as acomo '''hypercommhipercomunicador''' thatque allowspermite forla cytoniccomunicación communicationcitónica.{{book ref|sf1|14}} CommunicationsLas overcomunicaciones hypercommsa aretravés sometimesde referredhipercomunicadores tose denominan a asveces '''hypersignalshiperseñales'''.{{book ref|sf3|2}}
 
=== MindAceleración Speedde Accelerationla velocidad mental ===
{{quote
|Los krells sabían que debían atacar a cualquiera de nosotros que volara demasiado bien porque eran conscientes de la existencia del defecto.
|The Krell knew they had to target any of us who flew too well—because they knew about the defect.
|[[Spensa]]{{book ref|sky1|epilogue}}
}}
Los usuarios citónicos son capaces de reaccionar a una velocidad increíble, pensando más rápido de lo humanamente posible, aunque esto no permite aumentar su velocidad física. Esta aceleración mental permite a los citónicos destacar en tareas que requieren tiempos de reacción rápidos, como el vuelo, lo que les convierte en excelentes pilotos, así como utilizar sus habilidades con escasa antelación, lo que les permite reaccionar incluso ante balas voladoras.{{book ref|sky1|epílogo}}{{book ref|elysium}}
Cytonic users are able to react at incredible speed, thinking faster than humanly possible, although this does not allow for an increase in physical speed. This mind acceleration allows cytonics to excel in tasks that require quick reaction times, such as flight, making them excellent pilots, as well as use their abilities with little advanced warning, letting them react even to flying bullets.{{book ref|sky1|epilogue}}{{book ref|elysium}}
 
=== MindbladesHojas mentales ===
{{quote
|Dio un fuerte latigazo y una docena de invisibles hojas mentales surcaron el aire. La potencia de su ataque envió las balas hacia atrás además de partirlas todas en dos.
|He whipped out a dozen invisible mindblades that slashed through the air. The force of his attack slapped the bullets backward as well as sliced each one in two.
|[[Jason Write]]{{book ref|elysium}}
}}
 
Las '''Mindbladeshojas mentales''' areson purefuerza forcepura, formedformada bypor thela mindmente ofdel the userusuario. TheyPueden canutilizarse bepara usedcortar tocualquier cutobjeto throughsólido, any solid objects,pero butcon withla practicepráctica, theypueden canser bedetectadas Sensedy andbloqueadas blockedpor byotras otherhojas mindbladesmentales. TheySon arecapaces capablede ofafectar affectingincluso evena materialsmateriales thatresistentes areal resistantarmamento toconvencional advanced conventional weaponryavanzado, suchcomo asel [[telaniumtelanio]].{{book ref|elysium}} TheySe areconsideran considereduna onede oflas thehabilidades morecitónicas advancedmás cytonic abilitiesavanzadas, andy difficultson todifíciles figurede outdescubrir onpor one'suno ownmismo.{{book ref|sky2|11}}
 
[[Taynix#BoomslugsBabosa Explosiva|SomeAlgunos taynix]] areson capablecapaces ofde generatinggenerar mindbladeshojas mentales. ThesePueden taynixemparejarse cancon betecnología pairedcitónica withpara cytonicamplificar technologysu to amplify there powerpoder, whichlo resultsque inda lugar a deviceun sometimesdispositivo known asconocido a veces como '''hiperarma'hyperweapon''' thatque canpuede deliverlanzar devastatingataques attacksdevastadores.{{book ref|sf2|21}}
 
=== ConcussionRayos Boltsconmocionadores ===
Los rayos conmocionadores son un ataque citónico dirigido a la mente de una persona. Recibir el impacto de uno con toda su fuerza puede dejar a una persona aturdida durante minutos y provocarle un dolor de cabeza que dura días.{{book ref|sf2|3}}
'''Concussion bolts''' are a cytonic attack that target a person's mind. Being hit by the full force of one can leave a person stunned for minutes and give them a headache that lasts for days.{{book ref|sf2|3}}
 
=== FTLViaje TravelFTL ===
{{image|Doomslug.png|side=right|width=200px|[[Taynix]], auna speciesespecie ofde slugbabosa capablecapaz ofde teleportationteletransportarse}}
 
{{quote
|Hice algo con mi mente. Desaparecimos, dejando un agujero con forma de nave en la creciente bola de fuego y destrucción.¡
|I did something with my mind. We vanished, leaving a ship-size hole in the expanding blossom of flame and destruction.
|[[Spensa]]{{book ref|skyward|53}}
}}
 
Una habilidad que poseen todas las razas alienígenas avanzadas, y desarrollada pero mantenida en secreto por los agentes de la Compañía Telefónica. Consiste en sentirse a sí mismo y salir del espacio normal, desplazándose a través de la [[ninguna-parte]] para reaparecer en un punto distinto del espacio normal, posiblemente a años-luz de distancia, en cuestión de segundos. Al reaparecer, el ejecutante aparta la materia en su destino para crear el espacio para sí mismo.{{book ref|elysium}} Mientras está en la ninguna-parte, el impulso de un objeto se pierde, de modo que cuando un objeto vuelve al mundo real después de un salto, naturalmente estará inmóvil hasta que vuelva a moverse.{{book ref|sf2|21}} No parece haber un límite máximo para la distancia recorrida en un salto; sin embargo, los citónicos requieren una conciencia precisa del lugar al que están volviendo. Esto puede conseguirse con coordenadas citónicas, que pueden introducirse directamente en la mente de una persona y permiten viajar incluso a un citónico no entrenado. Sin embargo, dichas coordenadas se desvanecen en pocos minutos.{{book ref|sky2|8}} Este teletransporte citónico a veces se denomina "hipersalto".{{book ref|sf1|3}}
An ability possessed by all advanced alien races, and developed but kept secret by the Phone Company operatives. It involves Sensing inwards on oneself and removing oneself from normal space, moving through [[nowhere]] to reappear at a different point in normal space, possibly light-years away, in seconds. When reappearing, the performer pushes aside matter at their destination to create the space for themselves.{{book ref|elysium}} While in the nowhere, the momentum of an object is lost, so when an object returns to the real world after a jump it will naturally be stationary until it is moved again.{{book ref|sf2|21}} There seems to be no upper limit on the distance travelled in a jump; however, the cytonic requires keen awareness of the place they are returning to. This can be achieved with cytonic coordinates, which can be pushed directly into a person's mind and allow even an untrained cytonic to travel. Such coordinates, however, fade within a few minutes.{{book ref|sky2|8}} This cytonic teleportation is sometimes referred to as a '''hyperjump'''.{{book ref|sf1|3}}
 
El viaje FTL traveles isuna ancapacidad abilityque thatpuede canser beaumentada augmentedpor byla technologytecnología topara allowpermitir thea cytoniclos tocitónicos transporttransportar morealgo thanmás justque themselvesa sí mismos. AsComo suchtal, itconstituye formsla thebase basisde fortodos alllos interstellarviajes travelinterestelares. ModernEl designdiseño moderno, usedutilizado topara avoidevitar attractingatraer thea delverslos zapadores, utilizesutiliza [[taynix]] ascomo '''hyperdriveshipermotores''', asya que los zapadores delverslos findconsideran themuna distractingdistracción.{{book ref|sky2|34}}
 
=== MindIntercambio Swapde mentes ===
{{quote
|Sus disidentes están huyendo y se ocultan entre nosotros.
|Your dissidents are escaping, and they're hiding among us.
|[[Jason Write]]{{book ref|elysium}}
}}
UsingMediante advancedel cytonics,uso itde istécnicas possiblecitónicas foravanzadas, auna mindmente topuede swapintercambiar bodiescuerpos, includingincluso cross-speciesentre especies. AmongEntre othersotros, los disidentes [[varvax]] dissidentspueden canutilizar utilizeesto thispara totomar takecuerpos human bodieshumanos, akinalgo toparecido possessiona la posesión.{{book ref|elysium}} ItSin wouldembargo, however, take muchllevaría timemucho totiempo adjustadaptarse ifsi thelos bodiescuerpos areson toodemasiado differentdiferentes.
 
=== CytonicSupresión Suppressioncitónica ===
{{quote
|Le advierto, sin embargo, que sus capacidades citónicas quedarán atenuadas aquí en Visión Estelar.
|Your cytonic abilities will be muted here on Starsight.
|[[Cuna]]{{book ref|sky2|10}}
}}
 
ThereExisten existvarios severalmétodos methodspara ofsuprimir suppressinglas cytoniccapacidades abilitiescitónicas, alltodos likelyellos utilizingprobablemente theutilizando sameel underlyingmismo mechanismmecanismo subyacente. OneUno, usedutilizado bypor thelos [[varvax]], allowsles thempermite tosuprimir suppresslas cytoniccapacidades abilitiescitónicas ofde thelos undesirablemiembros membersindeseables ofde theirsu populacepoblación, keepingmanteniéndolos thembajo in checkcontrol, asasí wellcomo asmantener holdprisioneros cytonicsa prisonerlos citónicos.{{book ref|elysium}} AnotherOtro areson shieldslos builtescudos intointegrados en [[M-Bot]], whichque protegen a protectsu theirpiloto pilotde fromla externalinfluencia cytoniccitónica influenceexterna.{{book ref|sky1|55}}
 
FinallyPor último, thereexisten arelos '''cytoshieldscitoescudos''', whichque canpueden suppresssuprimir alltodas outgoinglas cytonicseñales andcitónicas radioy signalsradioeléctricas salientes, asasí como wellasfixiar asparcialmente partiallyel smotheracceso accessa tola cytonicscitónica withinen themsu interior.{{book ref|sky1|54}}{{book ref|sky2|10}} TheyOriginalmente werese originallydiseñaron designedpara toproteger protectlas inhabitedzonas areashabitadas fromde los [[delverzapador]]ses, although they do not succeedaunque inno thislo regardconsiguen.{{book ref|sky1|4}} TheySin doembargo, however,consiguen stillimpedir manageel toteletransporte preventa long-distancelarga teleportationdistancia, particularlysobre intodo anddentro outy offuera thedel shieldescudo. TheySuelen areser typicallyde builtgran largetamaño; thelos twodos knownejemplos examplesconocidos surroundrodean thela entiretiestotalidad ofde [[Detritus]] andy [[StarsightVisión (station)|StarsightEstelar]].{{book ref|sky2|4}}{{book ref|sky2|10}}
 
=== Trans-cytonicProcesamiento processingtranscitónico ===
{{quote
|Para crear ordenadores capaces de pensar tan rápido como mi mente, hacen falta unos procesadores que puedan comunicarse más deprisa de lo que permiten las señales eléctricas normales.
|To create computers that can think as quickly as my mind, you need processors that can communicate faster than normal electric signals facilitate.
|[[M-Bot]]{{book ref|sky2|18}}
}}
SomeAlgunos advancedprocesadores processorsavanzados useutilizan cytonictecnología technologycitónica topara worktrabajar muchmucho fastermás thanrápido normallyde possiblelo que sería normalmente posible.{{book ref|sky1|31}} ThisEsto ises mostmuy importantimportante topara artificialinteligencias intelligencesartificiales such ascomo [[M-Bot]].{{book ref|sky1|55}} UsingUtilizando minaturecomunicadores cytoniccitónicos communicatorsen miniatura, partslas ofpartes AIsde canlas passIA signalspueden betweenpasar eachseñales otherentre at speedsa velocidades superiores a la fasterde thanla lightluz, whichlo facilitatesque near-humanfacilita intelligenceuna andinteligencia superhumancasi analyticshumana ability.y Asuna acapacidad analítica sobrehumana. Como sideefecto effectsecundario, ithace makesque thoseesas machinesmáquinas detectablesean bydetectables organicpor cytonicslos citónicos orgánicos.{{book ref|sky2|18}} HoweverSin embargo, forpor somealguna reasonrazón, AIslas IA enfurecen a angerlos [[delverzapador]]ses muchmucho moremás thanque otherotras formsformas ofde cytonicsseñales andcitónicas radioy signalsde radio, leadinglo toque aha banllevado on thema inprohibirlas theen presentla timesactualidad.{{book ref|sky2|10}}
 
=== IllusionsIlusiones ===
{{quote
|Y si te está mirando, no te ve. Estamos sobrescribiendo su visión.
|If it's looking at you, it doesn’t see you. We are overwriting its vision.
|Comunicación [[KRELL]] command{{book ref|skyward|55}}
}}
 
Los citónicos son capaces de crear ilusiones, haciendo que los demás vean cosas que en realidad no existen. Esas ilusiones pueden ir desde escenarios complejos a simples ruidos audiovisuales. En realidad, no están presentes físicamente, sino que existen directamente en la mente de las personas. Por ello, dos personas que viajen juntas suelen poder determinar qué es real y qué no lo es.{{book ref|sky1|55}}{{book ref|sky2|43}}
Cytonics are capable of creating illusions, making others see things that aren't really there. Those illusions can range from complex scenarios to simple audiovisual noise. They aren't really physically present; rather, they exist directly in people's minds. As such, two people travelling together can usually ascertain what is and isn't real.{{book ref|sky1|55}}{{book ref|sky2|43}}
 
TwoSe speciesha havedemostrado beenque showndos asespecies capableson ofcapaces creatingde illusionscrear ilusiones. TheLos [[varvax]] usedlas themutilizaron topara makehacer que [[ChaserPerseguidor]] turnse volviera againstcontra hissus alliesaliados inen thela [[Battlebatalla ofde Alta]]; {{book ref|sky1|55}} thelos [[delverzapador]]ses uselas themutilizan ascomo amecanismo defensede mechanismdefensa, creatingcreando variousdiversas illusionsilusiones inen mazeslaberintos aspara aconfundir wayy todespistar confounda andla throwgente offque peopleintenta tryingllegar toal reach the heartcorazón.{{book ref|sky2|25}} ThoughAunque everyonetodo isel mundo es susceptible toa illusionslas ilusiones, peoplelas personas whoque themselvestienen havehabilidades cytoniccitónicas abilitiesse areven farmucho moremás affectedafectadas.{{book ref|sky1|55}}{{book ref|sky2|43}}
 
== Notable cytonics users ==
{{for|:Category:Cytonics|a complete list of people with cytonic abilities|Category:Cytonics}}
 
== Usuarios citónicos destacables==
{{for|:Categoría:Citónicos|una lista completa de personas con habilidades citónicas|Categoría:Citónicos}}
{{columns|
* [[Jason Write]]
* [[Sonn]]
* [[Edmund (CytonicCitónico)|Edmund]]
* [[Spensa Nightshade]]
* [[Zeen Nightshade]]
* [[Brade Shimabukuro]]
* [[Jorgen Weight]]
* [[DoomslugBabosa Letal]]
}}
 
 
== Notes ==
== Notas del traductor ==
 
<references group=NdT/>
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Skyward}}
[[Categoría:La defensa del Elíseo]]
[[Category:Defending Elysium]]
[[categoría: Citónicos| ]]
 
[[category: Cytonics| ]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 384

ediciones