Diferencia entre revisiones de «Casco de hierro»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «cat tag|watercraft» por «cat tag|Embarcaciones»)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:ironhull]]
  +
 
{{vehicle
 
{{vehicle
|type={{cat tag|Embarcaciones|Warship}}
+
|type={{cat tag|Embarcaciones|Buque de guerra}}
|world=First of the Sun
+
|world=Primero del Sol
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Sixth of the Dusk]]
+
|books=[[Sexto del Ocaso]]
 
}}
 
}}
The '''ironhull''' is a type of steam-powered ship from the [[Eelakin Islands]] on [[First of the Sun]].{{book ref|sixth}}
+
El '''casco de hierro''' es un tipo de barco propulsado a vapor de las [[islas Eelakin]] en [[Primero del Sol]].{{book ref|sixth}}
   
  +
==Características==
==Characteristics==
 
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Tenemos dos barcos con casco de hierro y cañones vigilando las aguas. Pueden encargarse hasta de un recorrefondos, si hace falta.
|We have two ironhulls armed with cannons watching the waters. Those can take on even a deepwalker, if they have to.
 
 
|[[Vathi]]{{book ref|sixth}}
 
|[[Vathi]]{{book ref|sixth}}
 
}}
 
}}
  +
Los barcos son de tamaño «enorme» y están equipados con cañones. Aunque los cascos de hierro tienen las capacidades de un buque de guerra, no se utilizan en batalla, sino para viajar por los peligrosos mares cercanos a las islas del [[Panteón]]. Las aguas del Panteón contienen enormes criaturas conocidas como [[recorrefondos]], y los cascos reforzados de los barcos están pensados para defenderse de los ataques de estos. Los cañones montados en los barcos son bastante potentes, ya que son capaces de matar a un recorrefondos.{{book ref|sixth}}
The ships are "enormous" in size and outfitted with cannons. Although ironhulls have the capabilities of a warship, they are not used in battle, but rather for traveling through the dangerous seas near the [[Pantheon]] islands. The waters of the Pantheon contain massive creatures known as [[deepwalker]]s, and the reinforced hulls of the ships are intended to defend against the deepwalker's attacks. The cannons mounted on the ships are quite powerful, as they are able to kill a deepwalker.{{book ref|sixth}}
 
   
==History==
+
==Historia==
Vathi notes that the Eelakin people have only recently worked out marine propulsion,{{book ref|sixth}} implying that the ironhulls are brand new technology; this rapid advancement in marine engineering was likely influenced by the [[Ones Above]]. Ironhulls are used as mercantile ships by the [[Northern Interests Trading Company]], transporting equipment and personnel to the Pantheon, where the Company traps [[Aviar]] for resale. [[Eusto]] and his team bring at least two ironhulls on the [[Patji expedition]]. [[Dusk]] sees a "mountainous" deepwalker carcass near the Company's fortress on [[Patji (island)|Patji]], confirming the capabilities of the ships.{{book ref|sixth}}
+
Vathi señala que los eelakin acaban de descubrir la propulsión marina,{{book ref|sixth}} lo que implica que los cascos de hierro son una tecnología totalmente nueva. Es probable que este rápido avance en la ingeniería marina se viera influido por los [[Venidos de Arriba]]. Los cascos de hierro son utilizados como barcos mercantes por la [[Compañía Comercial Intereses Norteños]], transportando equipo y personal al Panteón, donde la Compañía atrapa [[aviar]]es para su reventa. [[Eusto]] y su equipo llevan al menos dos cascos de hierro en la [[expedición a Patji]]. [[Ocaso]] ve el cadáver «montañoso» de un recorrefondos cerca de la fortaleza de la Compañía en [[Patji (isla)|Patji]], lo que confirma las capacidades de las naves.{{book ref|sixth}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 08:48, 1 July 2019 (MST)}}
+
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 08:48, 1 de julio de 2019 (MST)}}
 
{{Sixth of the Dusk}}
 
{{Sixth of the Dusk}}

Revisión actual del 08:47 2 may 2023


Casco de hierro
Tipo Buque de guerra
Mundo de origen Primero del Sol
Universo Cosmere

El casco de hierro es un tipo de barco propulsado a vapor de las islas Eelakin en Primero del Sol.[1]

Características

Tenemos dos barcos con casco de hierro y cañones vigilando las aguas. Pueden encargarse hasta de un recorrefondos, si hace falta.

Los barcos son de tamaño «enorme» y están equipados con cañones. Aunque los cascos de hierro tienen las capacidades de un buque de guerra, no se utilizan en batalla, sino para viajar por los peligrosos mares cercanos a las islas del Panteón. Las aguas del Panteón contienen enormes criaturas conocidas como recorrefondos, y los cascos reforzados de los barcos están pensados para defenderse de los ataques de estos. Los cañones montados en los barcos son bastante potentes, ya que son capaces de matar a un recorrefondos.[1]

Historia

Vathi señala que los eelakin acaban de descubrir la propulsión marina,[1] lo que implica que los cascos de hierro son una tecnología totalmente nueva. Es probable que este rápido avance en la ingeniería marina se viera influido por los Venidos de Arriba. Los cascos de hierro son utilizados como barcos mercantes por la Compañía Comercial Intereses Norteños, transportando equipo y personal al Panteón, donde la Compañía atrapa aviares para su reventa. Eusto y su equipo llevan al menos dos cascos de hierro en la expedición a Patji. Ocaso ve el cadáver «montañoso» de un recorrefondos cerca de la fortaleza de la Compañía en Patji, lo que confirma las capacidades de las naves.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 08:48, 1 de julio de 2019 (MST)