Diferencia entre revisiones de «Canto del alba»

|TheLa phrasefrase 'ToSer behumano humanes isquerer tolo wantque thatno whichpodemos wetener' cannoten have'el incanto thedel Dawnchantalba.{{book ref|sa1|60}}

El saber popular moderno proclamaafirma que el canto del alba era el lenguaje hablado por los [[Heraldo]]s, pero su origen real en los cantores del alba probablemente indica que los humanos lo adoptaron, al menos en su forma escrita, después de su éxodo desdede [[Ashyn]] y su llegada a [[Roshar]]. En algun punto de la historia el canto del alba se convirtió en el lenguaje escrito compartido por toda la humanidad en Roshar, incluso cuando se separaron y desarrollaron sus propios idiomas. Durante el periodo en que las [[Desolación|Desolaciones]] azotaban la civilización humana, las diferentes culturas humanas adoptaron la escritura del canto del alba original para que se adecuara a sus propios idiomas y desarrollaron su propia escritura. Este proceso empezó con cambiar simples pronunciacionessubstituciones fonéticas, en las cuales los humanos usaban la escritura del canto del alba para transcribir sus propios idiomaslenguajes, pero eventualmente llevó al surgimiento de las raicesraíces de los glifos proto-thayleño-vorin, de los cuales provienen los glifos modernos de los vorin y los thayleños.{{book ref|sa3|i|2}}

Por miles de años el canto del alba fue intraducible, hasta que finalmente fue descifrado por [[Navani Kholin]] durante la [[Guerra de la Venganza]]. Al oír las palabras de [[Dalinar]] en una de sus visiones, reconoció una frase documentada en la Analéctica de Corvana - una frase que se origina con laslos cancionesCánticos de los [[Vanrialvanrial]], una orden de fervorosos que ha mantenido un registro de canciones antiguas que se cree que fueron escritas en canto del alba. Este descubrimiento llevó a un gran número de textos en canto del alba siendo traducidos por eruditos de todo el mundo.

Textos escritos en el canto del alba o alguno de sus dialectos derivados han sobrevivido los milenios de historia roshariana y han sido sujetos a investigaciones académicas a lo largo de los siglos. Algunos son documentadosaparecen como simples frases o pasajes dentro de otras obras, mientras que otros han sbrevividosobrevivido en sus formas originales. A continuación hay una lista completaexhaustiva de ambos.

'''Las cancionesCánticos de Vanriallos vanrial'''

TheLos Vanrialvanrial areeran anuna orderorden ofde artistsartistas whoque livevivían onen thelas slopesladeras ofdel theMonte Silentdel MountSilencio inen Jah Keved. Corvana'sLa Analectics,Analéctica ade volumeCorvana, Navaniun ownsvolumen adel copycual of,Navani includeposee auna numbercopia, ofincluye songsvarias sungcanciones bycantadas thepor Vanriallos vanrial, writtenescritas en inuna anescritura ancientantigua scriptque Navani identifiesidentifica ascomo theel Dawnchantcanto usingdel alba usando las thevisiones visionsque Dalinar experiencesexperimenta towardshacia theel endfinal ofde thela WarGuerra ofde Reckoningla Venganza. AUna linelínea inen oneuno ofde thelos Vanrialcánticos chantsvanriales readslee "Anak malah kaf, del makian habin yah" - auna Dawnchantfrase phraseen Navaniel deducescanto mustdel meanalba "Toque beNavani humandeduce isque todebe wantsignificar that"Ser whichhumano wees cannotquerer have.lo que no podemos tener".{{book ref|sa1|60}}

'''Mapas de los [[SilverReinos KingdomsPlateados]] Maps'''

DuringDurante thelos eventseventos leadingque upllevaron toal theredescubrimiento re-discoveryde of thela [[ShatteredPuerta PlainsJurada]] de las [[OathgateLlanuras Quebradas]], [[Shallan]] examinesexamina severalvarios mapsmapas ofde thelos SilverReinos KingdomsPlateados. SomeAlgunos ofde themellos includeincluyen writingescritos inen thelo whatque [[Jasnah]] hadsospechaba suspectedque wasera thecanto Dawnchantdel alba, somealgunos ofde whichlos cuales [[PatternPatrón]] ises ablecapaz tode readleer; othersotros includeincluyen writingescritos inen otherotros languageslenguajes, whichlos Patterncuales recognizesPatrón asreconoce derivedque fromderiban oneuno another,del orotro, perhapso fromdel thecanto Dawnchantdel itselfalba.{{book ref|sa2|47}}

TheLas chambercámaras aroundalreadedor thede Oathgatela onPuerta theJurada Shatteredde Plainslas includesLlanuras inscriptionsQuebradas onincluye theincripciones wallsen las paredes que [[Inadara]] recognizesreconoce ascomo thecanto Dawnchantdel alba.{{book ref|sa2|85}} TheLa plataforma de la Puerta Jurada de [[Urithiru]] Oathgateconectada platform connected tocon [[ThaylenCiudad CityThaylen]] hastiene patrones patternsen onel thesuelo floorque thatforman formglífos glyphsen incanto thedel Dawnchantalba.{{book ref|sa3|58}}

'''Libros del [[PalanaeumPalaneo]] Books'''

El Palaneo de [[Kharbranth]]'s Palanaeumcontiene containsnumerosos many textstextos, somealgunos ofde whichlos arecuales writtenestan inescritos en, oro includeincluyen fragmentos, excerptsen ofcanto thedel Dawnchantalba.{{book ref|sa3|50}}

'''TheEl [[Urithiruarchivo gemde archive|Urithirugemas Gemde ArchiveUrithiru]]'''

'''La colección de [[Bendthel]]'s Collection'''

La colección de Bendthel's collectionde transcripciones del canto ofdel Dawnchantalba transcriptionsincluye includestres threecódices codicesque [[Ellista]] andy [[Urv]] worktrabajan ontraduciendo translatingen in theel [[Jokashamonasterio Monasteryde Jokasha]]. TheLa collectioncolección leadslleva a Ellista toa concludededucir thatque thela samemisma versionversión ofescrita thede writtencanto Dawnchantdel wasalba onceera usedusada allalrededor acrossde todo Roshar, withcon specificreferencias referencesespecíficas toa [[Makabakam]], [[Sela Tales]], andy [[AlethelaAlezela]]. TheLa collectioncolección includesincluye furthermás proofpruebas thatde theque la escritura original Dawnchantdel scriptcanto evolveddel intoalba multipleevolucionó languagesen asmúltiples differentlenguajes peoplescuando starteddistintas usingsociedades itempezaron toa phoneticallyusarlo transcribepara theirtranscribir ownfonéticamente languagessus propios lenguajes. Urv mentionsmenciona anotherotro texttexto, theel [[CovadFragmento Fragmentde Covad]], butpero deducesdeduce thatque itdebe musthaber havesido beenescrito writtenen inuno onede oflos thelenguajes derivedderivados languages,y andno notcanto thedel Dawnchantalba.{{book ref|sa3|i|2}}

'''TheEl [[Eila Stele]]'''

== NotesNotas ==

[[categoryCategoría: languageIdiomas]]