Diferencia entre revisiones de «Ambición»

276 bytes añadidos ,  hace 1 año
m
Texto reemplazado: «Bosques del Infierno» por «bosques del infierno»
m (Text replacement - "}} {{spoiler|sa4}}" to "}}")
m (Texto reemplazado: «Bosques del Infierno» por «bosques del infierno»)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 4 usuarios)
{{translated page}}
<translate>
[[en:Ambition]]
<!--T:1-->
{{shard info
|image=Ambition by ML Malandrino.jpg
|vessel=[[Uli Da]]
|status=[[SplinterAstilla|SplinteredAstillada]]
|splinters=PotentiallyPosiblemente thela [[EvilMaldad]]
|residence=''UnknownDesconocida''
|books=[[ShadowsSombras forpor SilenceSilencio inen thelos Forestsbosques ofdel Hellinfierno|ShadowsSombras forpor SilenceSilencio]]
}}
 
{{update|sa4}}
{{quote
|AsEn forcuanto a [[Uli Da]], itfue wasevidente obviousdesde fromel theprincipio outsetque thatiba shea wassuponer goingun toproblema. beNo ala problem.echaré Goodde riddancemenos.
|[[EndowmentDotación]] onsobre Ambition'sel Vesselrecipiente de Ambición{{epigraph ref|sa3|40}}
}}
 
'''Ambición''' en una [[Esquirla|Esquirla de Adonalsium]].{{au ref|threnodite}} Su Recipiente era [[Uli Da]],{{wob ref|8398}} pero fue asesinada poco después de la [[Fragmentación]]. En algún momento visitó el sistema de [[Treno]].
<!--T:2-->
 
'''Ambition''' is a [[Shard|Shard of Adonalsium]].{{au ref|threnodite}} The Vessel of Ambition was [[Uli Da]],{{wob ref|8398}} but she was killed shortly after the [[Shattering]]. She at one point visited the [[Threnody|Threnodite]] system.
No está claro si ha habido algún sistema de [[investidura]] asociado a ella.{{au ref|threnodite}}
 
== Historia ==
La Esquirla de Ambición se creó cuando [[Adonalsium]] fue fragmentado por un grupo de personas en [[Yolen]].{{msh ref|3|2}} Uli Da tomó la Esquirla y Ascendió; desplazándose más tarde al sistema de [[Treno]].{{au ref|threnodite}}
Poco después de la Fragmentación, la Esquirla [[Odium]] llegó al sistema.{{au ref|threnodite}} Odium deseaba ser la única Esquirla que quedaba en el Cosmere y consideraba que Ambición era una rival peligrosa; como resultado, la tenía como número uno en su lista de Esquirlas a eliminar.{{wob ref|1550}} Ambición, Odium y [[Piedad]] lucharon entre sí en el espacio entre los planetas, luchando en los tres [[Teoría Realmática|Reinos]].{{epigraph ref|row|27}}{{au ref|threnodite}} Odium ganó la batalla e hirió mortalmente a Ambición arrancándole trozos de su poder, lo que alteró a los habitantes de Treno, así como a los planetas del sistema. Ambición logró escapar del sistema, pero fue asesinada y [[Astilla|astillada]] en otro lugar a pesar de luchar.{{au ref|threnodite}}{{wob ref|1554}} Esto dejó una herida en el Reino Espiritual y afectó a Treno de manera "perturbadora",{{epigraph ref|sa4|27}} además de tener efectos de gran alcance en otros lugares del [[Cosmere]].{{wob ref|8881}}{{wob ref|1662}}
 
== Influencia ==
<!--T:3-->
La Esquirla de Ambición puede haber tenido una manifestación local de Investidura en algún momento del pasado.{{au ref|threnodite}} [[Nazh]] dio a [[Khriss]] registros sobre [[Patria]], que indican que hubo algún tipo de Investidura en el planeta antes de la lucha entre Ambición y Odium. Aun así, esta Investidura podría ser anterior a la llegada de ambas Esquirlas. Se desconoce si esta continuó existiendo tras la huida de Ambición del sistema.
It is uncertain whether or not Ambition once had a system of [[Investiture]] associated with her.{{au ref|threnodite}}
Hay varias fuentes de Investidura destacadas en Treno que podrían estar asociadas a Ambición.{{au ref|threnodite}} Parece ser que hay un exceso de Investidura en general, la cual imbuye los espíritus de algunos humanos. Estos dejan una huella en el poder y, cuando la persona muere, el poder queda detrás en forma de [[umbra]]s, un tipo de [[Sombra Cognitiva]] con un bajo nivel de consciencia. Además de esto, la [[Maldad]] también está presente en el planeta. Esta fuerza oscura destruyó un continente entero, haciendo que sus habitantes tuvieran que huir de la Patria y otras regiones del [[Mundo Caído]] hacia los [[bosques del infierno]] para mantenerse a salvo. Khriss señala que esto posiblemente sea el producto de un trozo del poder de Ambición que retuerce a las personas e incluso al planeta. No existe ninguna [[perpendicularidad]] estable en Treno, aunque sí que hay algunas que son impredecibles e inestables, de origen macabro y desconocido.
 
Se desconoce si el poder de Ambición ha tenido algún efecto en Monodia y Elegia.{{au ref|threnodite}}
== History == <!--T:4-->
The Shard Ambition was created when [[Adonalsium]] was Shattered by a group of people on [[Yolen]].{{msh ref|3|2}} Uli Da took up Ambition and Ascended, later making her way to the [[Threnodite]] system, where it was uncertain whether or not she Invested herself in the system.{{au ref|threnodite}} Ambition may have settled on the planet [[Threnody]] for some time, where some measure of Investiture was in existence, although its origin is unknown. Shortly after the Shattering, the Shard [[Odium]] arrived in the system. Ambition and Odium fought one another in the space between the planets, struggling in all three [[Realmatic Theory|Realms]]. Odium gained the upper hand, mortally wounding Ambition and tearing off chunks of her power, which altered the people of Threnody, as well as the planets in the system. Ambition managed to escape the system, but she was killed and [[Splinter|Splintered]] in another location, likely finished off by Odium.{{au ref|threnodite}} [[Mercy]] was also part of the conflict.{{epigraph ref |row|27}} This left a wound on the Spiritual Realm, and affected Threnody in "disturbing" ways.{{epigraph ref|sa4|27}}
 
Al menos una de las demás Esquirlas (probablemente Dotación) cree que es mejor que Ambición esté muerta.{{epigraph ref|sa3|40}}
== Influence == <!--T:5-->
The Shard Ambition may have had a local manifestation of Investiture at one point in its past.{{au ref|threnodite}} [[Nazh]] gave [[Khriss]] records from the [[Homeland]], which indicate that there used to be some sort of Investiture present on the planet prior to Ambition and Odium's fight. On the other hand, this Investiture may have existed prior to the arrival of both Shards. It is unknown if this Investiture is still in existence or not after Ambition fled the system.
 
== Curiosidades ==
<!--T:6-->
There are several other notable sources of Investiture on Threnody that may be associated wholly or in part with Ambition.{{au ref|threnodite}} There appears to be excess Investiture in general, which infuses the spirits of some humans. The spirit of these people imprints upon this power, and when the person dies, the power remains behind in the form of a [[shade]], a [[Cognitive shadow]] with a low level of consciousness. In addition to the shades, the [[Evil]] is also present on Threnody. This force of darkness destroyed an entire continent, sending people fleeing from the Homeland and other regions of the [[Fallen World]] to the [[Forests of Hell]] for safety. Khriss indicates that she believes that this may be the product of a chunk of Ambition's power, twisting the people and the planet itself. There is no stable [[perpendicularity]] on Threnody, although there are some unpredictable and unstable perpendicularities that are of morbid but unknown origin.
 
* Ambición sería negro en ''Magic the Gathering''.{{wob ref|11057}}
<!--T:7-->
It is unknown what, if any, impact Ambition's power may have had on the planets Monody and Elegy.{{au ref|threnodite}}
 
* Aunque técnicamente cumple el requisito de no estar en un planeta, Ambición no es la Esquirla en la que pensaba Brandon cuando hablaba de un fragmento que no habitaba un planeta.{{wob ref|2550}}
<!--T:8-->
At least one of the remaining Shards (likely Endowment) believes that they are better off for her being dead.{{epigraph ref|sa3|40}}
 
== NotesNotas == <!--T:9-->
<references />
{{partial}}
{{Shadows for Silence}}
{{cosmere}}
</translate>
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 384

ediciones