Diferencia entre revisiones de «Resumen:Brazales de Duelo (libro)»

sin resumen de edición
[[en:Summary:The Bands of Mourning]]
This page contains a chapter by chapter summary of '''''[[The Bands of Mourning]]'''''. We hope this summary will make it easier to find specific areas of the book, as well as providing a quick plot refresher for anyone who doesn't want to take the time to reread the entire book.
 
Esta página contiene un resumen por capítulos de '''''[[Brazales de Duelo (libro)|Brazales de Duelo]]'''''. Esperamos que este resumen facilite la búsqueda de áreas específicas del libro, así como que proporcione un rápido repaso de la trama para quien no quiera tomarse el tiempo de releer todo el libro.
 
<div style="float:right; padding-left:1em">__TOC__</div>
== ProloguePrólogo ==
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Kwashim]]
* [[Guillian]]
* [[Drawers]]
* [[Tathed]] (mentionedsolo onlymención)
* [[PreservationConservación]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
[[Waxillium]] calls to his sister, [[Telsin]], who is sneaking off to town, skipping out on evening recitation. She refers to him by his [[Terris]] name: Asinthew. He trails along as she meets up with three others: [[Kwashim]], [[Idashwy]], and [[Forch]], a [[Coinshot]] like Wax. They have to sneak by his [[Vwafendal|grandmother's]] office, but she has been called there for an emergency, so she probably won't be watching. They all head out through the Tin Gate into a different world. Wax learns that a constable is visiting his grandmother, and he is compelled to return and find out more, eavesdropping on the conversation as they discuss a recent arson in the [[Village]]. The constable warns that arson often covers up other crimes and that she should accept the constabulary's help. She refuses, insisting that the situation is in hand. He leaves behind a bullet, infuriating Vwafendal. She catches Wax eavesdropping, and they discuss how he has trouble fitting in in the Village. He surreptitiously grabs the bullet as he leaves.
 
Wax meditates in the evening recitation. Afterwards, he asks [[Tellingdwar]] about crime in the Village, and he tells him about a murder fifteen years back. Wax goes to bed and tries to read, but he spies some movement outside and decides to investigate. He follows a trail to an old dormitory. After he enters, Forch attacks him. Wax runs into another room where a boy is tied down and bleeding; Forch has used the escapade with the girls as an alibi. He again attacks Wax, this time Pushing nails at him. Wax tries to swallow some steel, but the pouch is Pushed away, and Forch continues to attack and wound him. Wax manages to swallow a little steel and saves himself after being dropped out a window. He realizes he still has the bullet, so he runs back upstairs and Pushes the bullet at Forch. Forch Pushes back, but Wax releases his Push on partsPartes of the bullet, allowing it to fire and take Forch in the head. Vwafendal and others arrive, and Wax knows they will hate him for bringing violence into the Village and for being right. He decides that the Village is not for him.
 
:''28 years later''
Wax and [[Wayne]] go on a raid with the constabulary. The gang is no match for their combined powers. Wax heads off to his wedding with [[Steris]].
 
== PartParte 1 ==
=== ChapterCapítulo 1 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[Cob]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Jackstom Harms]]
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[RuinRuina]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
As Wax and Wayne go to an awaiting carriage, a man in a brown suit asks Wax for a moment of his time, so he decides to forgo the slow carriage and Push his way to his marriage, enjoying his flight across [[Elendel]]. He lands on a water tower next to a [[Survivorist]] church, where [[Steris]] is waiting. He and Steris talk while his valet [[Drewton]] helps him shave and change. Steris plans for disturbances and delays, knowing they will come anyway with a man like Wax, and prepares accordingly. Wax is feeling fond of Steris, especially for the way she has helped him heal the last six months. The man in the brown suit shows up again and reveals that he is a [[kandra]]. Wax is still mad at [[HarmonyArmonía]] and curtly pushes past the kandra. He is still struggling with killing Lessie. Steris cries tears of joy. As the ceremony begins, Wax starts feeling sick; going through with this means giving up Lessie. He feels he's not quite ready, but he refuses to shirk his duty. The water tower outside tips over and crashes into the glass dome. Wax grabs Steris and Pushes away.
 
*[http://www.tor.com/2015/12/07/excerpts-brandon-sanderson-the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-one/ ChapterCapítulo 1 Excerpt]
 
=== ChapterCapítulo 2 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Drapen]]
* [[Cob]]
* [[Wayne]]
* [[VenDell]]
* [[Lord Steming]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Hammond]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Misra]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
Marasi looks for Wayne and finally finds him in a kitchen across from the church, masquerading as a chef and terrifying the kitchen staff. Marasi shares her evidence that someone deliberately tipped the water tower. Wayne admits to arranging an accident at the wedding, although he didn't expect something quite so dramatic. Wayne encourages Marasi to go after Wax, but she tells him she's not interested any more. Wayne asks if he should give up on [[Ranette]], who has had a [[Misra|girlfriend]] for fifteen years, and they drink a toast to moving on. The kandra shows up again and asks Marasi for help since his first choice has rejected him. He asks her what she knows of [[Investiture]] and [[Identity]].
 
*[http://www.tor.com/2015/12/14/the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-two/ ChapterCapítulo 2 Excerpt]
 
=== ChapterCapítulo 3 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Cob]]
* [[VenDell]]
* [[MeLaan]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Steris Harms]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Jackstom Harms]] (mentionedsolo onlymención)
* [[TenSoon]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Elend Venture]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Trell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Aradan Yomen]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edgard Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Telsin Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Wax returns home and sees signs of uninvited guests. He finds the kandra, [[VenDell]], upstairs in his study with Wayne, Marasi, and [[MeLaan]]. VenDell has asked Marasi for assistance, since Wax refused. He sets up an [[evanoscope]] and, at their questioning regarding Harmony's slip of the tongue about moving pictures, says that Harmony wants to allow mankind to struggle in order to "survive what is coming." Marasi suspects this refers to [[Trell (Trellism)|Trell]], but VenDell has no further information beyond that they are worried about the presence of another god. A chart of the [[Feruchemy|Feruchemical]] powers is displayed on the wall, and they discuss the lesser-known spiritual properties. VenDell explains the intricacies of Identity and the possible ways one might be able to use someone else's Investiture. One possibility would be to store Identity in some way, making oneself a "blank slate" to be able to use another's [[metalmind]]. A more intriguing possibility is to store Identity and fill another metalmind with some other attribute, creating an "unkeyed" metalmind that anyone could use. Other possibilities exist, used in combination with [[Hemalurgy]]. They discuss the [[Bands of Mourning]], objects of mythology that could supposedly grant someone the [[Rashek|Lord Ruler's]] powers. Another kandra, [[ReLuur]], took some photographs of murals depicting the bracers on a pedestal, a statue resembling the Lord Ruler, and other items bearing script of an unknown language. ReLuur returned from his expedition with a spike missing, so he was unable to communicate what he saw and what happened. The proposed quest is to find ReLuur's missing spike and maybe to find the Bands of Mourning while they're at it. Wax initially refuses to go with Marasi until he sees another picture of his [[Telsin|sister]] being held prisoner in [[New Seran]].
 
*[http://www.tor.com/2015/12/21/excerpts-brandon-sanderson-the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-three/ ChapterCapítulo 3 Excerpt]
 
=== ChapterCapítulo 4 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Darriance]]
* [[VenDell]]
* [[Ranette]]
* [[Herve]]
* [[Telsin Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Marasi Colms]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
* [[MeLaan]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Thomton Delacour]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edip]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Misra]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Two hours later, Wax decides that he must go for his sister. He can go to New Seran under the pretext of attending a political event and look for his uncle while Marasi finds the spike. Steris invites herself along because it would look odd not to bring the fiancée along, but Wax is hesitant because of the danger. VenDell comes back with tickets and information and asks Wayne for his bones after he's dead, since [[Bloodmaker]]'s bones are interesting. Wax invites VenDell along, but the prospect of going into the field alarms him, and he refuses. He offers Wax a new earring, but Wax is still angry at Harmony. Wayne heads off on a quest of his own. Using various disguises and trickery, he acquires a notebook for Ranette and gets to her house. He lets her know that he's done chasing her, and they shake hands. He makes a last-ditch effort by suggesting a romantic interlude with Ranette and her girlfriend, which Ranette sternly turns down. He hitches a ride to the train station and joins Wax and company. They head to New Seran.
 
*[http://www.tor.com/2016/01/04/excerpts-brandon-sanderson-the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-four/ ChapterCapítulo 4 Excerpt]
 
== PartParte 2 ==
=== ChapterCapítulo 5 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Landre]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Wayne]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Herve]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Elend Venture]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
As Wax travels through the southern cities, he's surprised by the level of civilization. He opens a package from Ranette that contains three sphere-and-cord contraptions and a shotgun with huge ammunition meant to take down Thugs or [[koloss]]. He witnesses a protest against Elendel oppression at one station, and he interrupts Steris reading to discuss the political situation in the outer cities. Elendel routes the main infrastructure through the city in order to impose tariffs on all trade. Wax discovers that Steris had been reading a book about sex. She's extremely embarrassed, but she's also frustrated that no one will answer her questions, so she is researching it herself. Steris invites Wax to help her balance some books that are off by three [[clip]]s, and he resignedly starts to look through a stack of ledgers.
 
*[http://www.tor.com/2016/01/11/excerpts-brandon-sanderson-the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-five/ ChapterCapítulo 5 Excerpt]
 
=== ChapterCapítulo 6 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[MeLaan]]
* [[Waxillium Ladrian]]
* [[Steris Harms]]
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Marsh]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edgard Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Trell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Chip (hunter)|Chip]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Marasi reviews the notes that VenDell has given them. ReLuur describes some sort of beast with red skin and strange eyes. She reads a little from [[SpookFantasma]]'s book regarding Hemalurgy. He warns against experimentation because spike placement can cause unpredictable results. Wayne is nearby, chatting with people and learning new accents. He stops by and they talk about how Marasi feels like she is in Wax's shadow. She turns back to the papers and finds a pouch with an earring meant for Wax. She walks back to Wax and Steris's room and finds Wax exulting in finding the last lost clip in the house finances. She gives him the papers and pouch and heads to her room to sleep, when she realizes the rest of the train is heading off down the tracks ahead of their car. A man shoots at her from the other end of the train car.
 
*[http://www.tor.com/2016/01/18/excerpts-brandon-sanderson-the-bands-of-mourning-chapterCapítulo-six/ ChapterCapítulo 6 Excerpt]
 
=== ChapterCapítulo 7 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Drewton]]
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Wayne]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
An extremely large man who is also a Coinshot brawls with Wax, whose punches are ineffectual. He escapes out a window, and once on top of the car sees four bandits on another car bearing some large item. The large man follows up with Ranette's mega shotgun that he has confiscated from Wax's abandoned gun belt. When he shoots from the hip, the gun drops from his hand and he is wounded. Wax desperately tries to get his other vial, but the brute has him pinned down until Steris shows up and fires the shotgun, wounding him. But the kick of the gun throws her off the train.
 
=== ChapterCapítulo 8 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Irich]]
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
'''Wax'''
 
Wax shoots several bandits, then deactivates and Pushes overboard the "device," which was really just a case of dynamite. The giant Coinshot reappears, and Wax manages to attach Ranette's ball and cord device to him, yanking him off the train. There are still several more bandits, and Wax is unarmed. PartwayParteway through taking turns jumping off into the river, they suddenly stop moving; Marasi has them trapped in a speed bubble.
 
=== ChapterCapítulo 9 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Matieu]]
* [[Drewton]]
* [[Wayne]]
* [[MeLaan]]
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Mrs. Hutchen]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Donny]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
 
At the train station, Wax gets attended to by a physician. The local captain tells him that the robbery was perpetrated by the [[Nightstreet Gang]], a notorious gang in the area. Wax talks to the captain about the gang as he worriedly searches for Wayne. Matieu asks Wax for help in catching the ones that got away, but Marasi reminds him that he already has a task. Wax finally sees moving blue lines and finds Wayne in an empty compartmentcomPartement, hiding in the luggage compartmentcomPartement in the floor. MeLaan is there with him, topless.
 
'''Marasi'''
Marasi is incensed at Wayne and MeLaan, but Wayne claims he was just "moving on" from Ranette. With the noise from the tracks (and their own noise), MeLaan and Wayne had no idea there was a fight going on. MeLaan asks about the attack, and he tells about the cube that acted as a [[Chromium|Leecher]] would. Marasi reveals the cube she got from the guy with the cane. Wax decides to continue on to [[New Seran]] despite the unusual attack. Steris is off doing needlework, something she only does when she's really upset. Wax comforts her.
 
=== ChapterCapítulo 10 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Aunt Gin]]
* [[MeLaan]]
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Cimines]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ape Manton]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Telsin Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
'''Wayne'''
 
The [[Aunt Gin|owner]] of the [[New Seran#Copper Gate|hotel]] introduces the group to their suite. She becomes quite unnerved at their strange behavior (Wax ripping out windows, MeLaan talking about breast size, etc.) and Steris's list of calamities that may befall the hotel while they're there. (Steris insists that the staff be prepared.) Marasi and Wayne prepare to search graveyards for the missing spike, while the others prepare to go to the [[Kelesina Shores' partyPartey|partyPartey]].
 
=== ChapterCapítulo 11 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Hoid]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Eriola]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Jak]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Westweather Cett]] (mentionedsolo onlymención)
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Reddi]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
 
Wax rides toward the partyPartey given by [[Kelesina Shores]]. Steris tries to calm his nerves. Wax doesn't want to wait in the long carriage line, so they get out and walk. Steris has prepared a list of conversation starters and people to use them on so they can get information about the Bands of Mourning. Wax grudgingly looks through the book and is impressed by Steris's thorough preparation. He wonders how she had time to do so. They come across a [[Hoid|beggar]], and Wax gives him a bank note. The beggar tosses back a coin as "change." They enter, and Wax has to check his weapons.
 
'''Wayne'''
The banker reluctantly hands over the records to Marasi, but only after getting confirmation from Elendel that they are legit. Her plan is to check the deposits of grave workers against their wages to see if there are any irregularities. She finds that all of the cemetery workers are crooked, likely stealing and selling corpses' personal effects. Marasi goes off to "employ" one of the workers.
 
=== ChapterCapítulo 12 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Kelesina Shores]]
* [[Wayne]]
* [[Dechamp]]
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Marsh]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Hoid]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Elend Venture]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Valette Entrone]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Devlin Airs]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Bilmy]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
 
Wax notices that little has changed from his youth in the atmosphere at partiesParteies. He doesn't miss his guns very much after all because they aren't the appropriate weapons in this political/social battlefield. He goes to order drinks and inadvertently tips the bartender with the coin from the beggar. The bartender points out that it's a strange coin, and Wax grabs it back, examining it for the first time. It's made of two different metals, has an inscription of a man with one spiked eye, and has the same symbols from the pictures ReLuur took. He discusses the coin with Steris and contemplates looking for the beggar, but he figures that he's probably already gone. Steris suggests they go talk to Lord [[Gave Entrone]] as a way to get warmed up. Entrone wants to hide something about his interest in archaeology, so he turns to goading Wax by insulting both him and Steris; Wax handles it poorly. Next he tries to dance with Lady [[Felise Demoux]], but before he's able to, [[Khriss]] cuts in. She seems to know a lot about using metals and about Wax's powers in particularParteicular. She quizzes him on what happens when he uses his powers in combination, then suddenly breaks off, leaving him a card with an address in Elendel but no name. He tries to figure out who she is, but to no avail. He's concerned that it's someone from the [[Set]]. Wax tries some "seltzer" that has lemon flavoring and lots of sugar. Steris suggests their next target: an informant named [[Devlin Airs]].
 
'''Marasi'''
Marasi and Wayne pass through the gates of the [[Seran New District Cemetery]], past a statue of the Survivor depicting the moment of his death. They came here because the gravekeeper, [[Dechamp]], is definitely stealing from corpses and this graveyard is the one that handles unidentified bodies. Wayne convinces Marasi that deception would work better in this setting, so he puts together a quick disguise for both of them. Wayne offers a deal to Dechamp and tells about which body he wants that has an item of "sentimental value." They head off to the grave after Wayne makes a payment. Dechamp starts digging up a fresh grave.
 
=== ChapterCapítulo 13 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Devlin Airs]]
* [[Kelesina Shores]]
* [[Wayne]]
* [[Dechamp]]
* [[Tindwyl]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Gave Entrone]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ape Manton]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Khrissalla]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Bastien Severington]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Eliza Marin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
 
Wax reminds himself that he is here to address the Set itself rather than stopping its lesser minions. This means he has to play by their rules, going to partiesParteies and holding his temper. He waits his turn with the informant and shows him the strange coin. He pretends that he's interested in the monetary value of the coin. Devlin says he has seen them around on the black market. He reports that many of the nobility are involved in some sort of building project involving Allomancers that's been kept very quiet. He warns Wax that a civil war is coming and moves off. Wax finds himself facing Kelesina. Wax pretends to be a novice to put her at ease. Then he baldly asks about the strange coin. She gets very nervous, and Wax continues to act naive about it, but when he asks her to dance, she makes an excuse and leaves the partyPartey. Steris arrives and thinks of a diversion so Wax can follow her. She downs an emetic she had brought along in case someone poisoned them and proceeds to vomit on the table.
 
'''Marasi'''
Marasi wanders around the graveyard while Dechamp digs. She finds a statue of the [[Vin|Ascendant Warrior]] in the poor person section. She goes back to the grave site, and it appears that Dechamp is almost down to the bodies. Suddenly Wayne grabs her and pulls her into the grave. Then she hears gunfire.
 
=== ChapterCapítulo 14 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[Dechamp]]
* [[Steris Harms]]
* [[Kelesina Shores's steward]]
* [[Sophi Tarcsel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Telsin Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Bastien Severington]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Templeton Fig]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
Wayne searches the gravekeeper's shack and finds his hidden cache of booze. The constabulary has arrived, and an Allomancer among them reports no metal in the grave. Wayne also finds a ledger book, and after Marasi looks through it, she has an idea. They have one more task to do.
 
=== ChapterCapítulo 15 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Templeton Fig]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Destra]]
* [[Dechamp]]
* [[Kelesina Shores]]
* [[Kelesina Shores's steward]]
* [[Marsh]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Bastien Severington]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ape Manton]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Burl (character)|Burl]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Templeton'''
Wax continues to prowl the hallways and finds Kelesina's rooms, which are vacant. He overhears some of the speech in which Lord Severington speaks against the oppression of Elendel. Wax hears his uncle through a door talking to Kelesina. He gets closer and hears his uncle encouraging Kelesina to continue to try to distract him with side quests. Wax wonders if everything happening recently were distractions set up by his uncle. His voice sounds strange, "smaller." They are trying to recover the device Irich lost on the train from Wax. Edwarn finds out that ReLuur might not actually be dead. Wax hears the steward coming and Pushes up against the ceiling to hide. She walks past and enters the room with the voices. He drops to the floor to confront the occupants only to see that it is only the two women. Some sort of box is on table in front of Kelesina.
 
=== ChapterCapítulo 16 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Edwarn Ladrian]]
* [[Kelesina Shores]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Aunt Gin]]
* [[Telsin Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
 
Edwarn's voice is projecting from the box. Wax picks it up and screams at his uncle about his sister. The steward, using Feruchemy to increase her strength, knocks him over and slaps his gun out of his hand, which she uses to shoot Kelesina. The maid is also there, and she starts running around screaming that Wax has killed Lady Kelesina. The steward searches the body and then shoots Kelesina again. Wax grabs the box and flees, but she catches up with him and starts to choke him. MeLaan shows up and punches her, freeing Wax. The steward punches MeLaan but gets a mangled hand in return--MeLaan is wearing aluminum bones. Then MeLaan rips off one arm with a sword attached and runs the steward through. Wax recovers a gold bracelet from the body, which turns out to be a metalmind full of healing power. He finds Steris hiding in the bushes and takes her away, complimenting her on her work at the partyPartey. He realizes that he is attracted to her, and that brings back thoughts of Lessie. He dismisses them and kisses Steris as they soar over the top of the mists.
 
'''Wayne'''
Wax sits in the dark smoking a cigar. MeLaan asks if he's going to go back to Elendel. It won't look good now that people think that the emissary from there killed the host of a political rally. Wax realizes he hates Harmony because he feels like Harmony betrayed him. In the end he decides to head on to Dulsing.
 
== PartParte 3 ==
=== ChapterCapítulo 17 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[MeLaan]]
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Reddi]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Jak]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Hoid]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Replar Innate]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
Wayne lands as quietly as possible (in rocks) and heals before he dies from the fall. He eludes some guards and approaches the building. He makes another guard "trip" over a wire, cutting off some floodlights and causing a commotion. Wax, Marasi, and MeLaan join him in the darkness and confusion. They sneak into the building and see a large [[Brunstell|ship]], damaged. They split up: Marasi and MeLaan are to search for the spike, Wax and Wayne for Mr. Suit.
 
=== ChapterCapítulo 18 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Irich]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[MeLaan]]
* [[Wayne]]
* [[Javie]]
* [[Telsin]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
* The [[Marksman]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
'''Irich'''
 
Professor Irich shuffles along in the ship, feeling himself die. He thinks of Suit and [[Telsin|Sequence]] desiring weapons, but he wants a miracle. His muscles are growing weaker and weaker. He walks through the ship, discussing its secrets with the academics brought in by the Set. The main problem is they don't know how the ship moves. The crew has been tortured, but they haven't revealed anything. He hears a voice call for him, and searches in vain to find the source. He happens upon a cube device that has apparently fallen out of storage compartmentcomPartement. He can now claim that he had recovered the lost cube and get in better standing with Suit. He leaves the ship.
 
'''Marasi'''
'''Wax'''
 
Wax wonders about the ship. It doesn't have a mast. How does it move? He sees the limping man come back out of the ship, looking anxious about something. Wax wonders what the girls did in there. He figures that the limping man is an important underling of Suit and will eventually lead them to him. He goes into a different room, set apartaParte from the rest, and Wax sees his sister in there. Wayne restrains Wax, who wants to go recklessly after her, and suggests another disguise using the engineer's clothing.
 
=== ChapterCapítulo 19 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[MeLaan]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Irich]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edgard Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Hammond]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Allrianne Cett]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[TenSoon]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Maurin]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
Marasi insists on taking the masked man with them. She's concluded that the ship is from some other people away from the Basin. The man goes over to the safe and retrieves a disc with a cloth strip. He ties it on and looks relieved. Marasi worries how they'll be able to sneak him out with the mask and odd clothing, but then she hears gunshots.
 
=== ChapterCapítulo 20 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Wayne]]
* [[MeLaan]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Ranette]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
'''Marasi'''
 
Marasi fights the pain that has now blossomed from her gunshot wound. Wax and Wayne make a desperate plan to escape the building, but in the meantime, Marasi is going off with the masked man. He pulls on something behind a panel in the wall and a rope ladder falls. They all get up the ladder into another compartmentcomPartement with bolted down chairs. The masked man puts on a different medallion and can suddenly speak their language. He gives each of them a medallion to strap on. It consists of an [[iron]] metalmind that anyone can fill. Then he instructs Wax to grip some straps and Push. The room is actually a separate [[Wilg|boat]], and Wax's Push lifts it into the sky.
 
=== ChapterCapítulo 21 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Allik Neverfar]]
* [[Wayne]]
* [[Steris Harms]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Marsh]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
'''Marasi'''
 
Marasi contemplates death, and she's embarrassed by her near nudity as Wax stops by to check on her. MeLaan heals the wound, ingesting and replicating Marasi's flesh so the patch will take. Wax and Marasi discuss what to do next. They have retrieved the spike and Telsin, but the real goal of the trip was to stop Suit. Marasi shows a map of the "second site" from the book she lifted from Irich's desk. Wax heard his uncle say he was headed there when he was eavesdropping at the partyPartey. He asks Marasi to talk to Allik and see what he knows. Allik recognizes the location (which he calls the [[Sovereign's temple]]), and they suspect that Suit took Allik's crewmates along to help find it. Allik wants to go find them. Wax questions him about this Sovereign. He came to them about ten years after the Ice Death (which occurred at the same time as Harmony's [[Catacendre|Ascension]]) and taught them how to make the medallions. Marasi is convinced the Sovereign was the Lord Ruler even though the timeline doesn't fit; she thinks the records must be flawed. Wax and Allik discuss how the medallions work. They all have [[nicrosil]] so that the wearer can be Invested and therefore use the other metal. Medallions with four or more metals don't work, and strapping on multiple medallions doesn't work either. Allik's people have some other enemy he refers to as "Deniers of Masks." Wax decides to head for the temple.
 
=== ChapterCapítulo 22 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Allik Neverfar]]
* [[Wayne]]
* [[Steris Harms]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[RuinRuina]] (mentionedsolo onlymención)
* [[PreservationConservación]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Svel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Marasi talks with Allik while the others sleep, and he explains their customs with masks. Some called "Hunters" grow into their masks. The Hunters come from the time before the freezing and are trying to destroy the Bands. The "Fallen" wear unpainted masks because they have offended "Jaggenmire," which is their name for Ruin and Preservation. He says that [[ettmetal]] is what supports the ship and is also found in the cube. He also tells Marasi that some people from his land might find the Basin an attractive target for invasion. Marasi lets Allik put back on a warming medallion, and she tries the Connection one, hoping to speak to Allik in his language. It doesn't work, as the visitor must be the one to wear the medallion. Wax perks up at that information, and he notices a light ahead in the mountains: Suit's expedition.
 
=== ChapterCapítulo 23 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Steris Harms]]
* [[MeLaan]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[SpookFantasma]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Sophi Tarcsel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[VenDell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
They pass over Edwarn's expedition; Telsin really wants to shoot him, but Wax decides against it. Wayne somehow gets tangled with Telsin and accidentally kicks a pack overboard, hitting one of the men below. Wax tells Allik to head in the direction they're hiking. Wax spots something on the ground, and Allik lands the craft. They stumble out into the snow and see a one-story, black castle. Wax Pushes the boat back into the snow until it's buried. Wayne finds a large ship nearby with a bunch of corpses--the expedition from Allik's people, come to destroy the temple. They continue up to the temple entrance, where there is a statue of a man with one eye spiked, like the image on Wax's strange coin. Wax wonders why the Lord Ruler would make a statue of himself with one spiked eye. As the others move on, Wayne hangs back and removes the metal spearhead from the statue, thinking it's a big chunk of valuable aluminum. Inside the temple, they confirm that this is where ReLuur had been. Allik lights the hallway by using the cube, and they all notice a pile of bodies and pools of blood ahead. They approach the bodies and see that they have Hunter masks on. Wax theorizes that some of the Hunters wanted to recover the Bands, murdered those who didn't want to, and gave up and went home after some were killed by the traps. Wax, MeLaan, and Allik proceed down the hall, MeLaan triggering and enduring the various traps. Telsin insists on going in as well.
 
=== ChapterCapítulo 24 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[Steris Harms]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Edwarn Ladrian]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
Wax pulls MeLaan from a pit. He's figured out a pattern with the traps, so they are able to trigger the last few without further damage to MeLaan's bones. The last trap is a frozen block of acid. They get to a door with some unrecognizable writing, even to Allik. They decide to return and get the others to help. Wax senses something strange about the temple--that's it's too much like one would expect it to be. They get back, and Marasi has a gun trained on Edwarn, who wants to talk.
 
=== ChapterCapítulo 25 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Edwarn Ladrian]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Steris Harms]]
* [[MeLaan]]
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Jordis]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Edwarn convinces Wax that they are at an impasse, so they talk. He claims to know how to open the door. They all walk to the door, and Edwarn instructs Wax on which symbols to Push on. He and Wayne ready for a trap, and Wax pushes all three symbols indicated by Edwarn. The door slides open. Edwarn wants to go in first, but Wax sends MeLaan in first to check for traps. They eventually all go in and see a dais like the one in the mural. There is nothing there but broken glass on the floor.
 
=== ChapterCapítulo 26 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[Edwarn Ladrian]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
Wayne and Marasi attempt to fight back, but Telsin and Edwarn use Allomancy to fight them off and drain their metal reserves. Telsin shoots Wax again, and he escapes through one of the traps, falling into a pit. Wayne escapes the room, and Edwarn threatens to kill Marasi, foot on her throat. When Wayne doesn't return, Edwarn lets go. Telsin injects MeLaan with something to make her lose her shape and confiscates both of her spikes. Marasi notices a hemalurgical spike in Edwarn's ribs. Telsin orders Edwarn to go after Wax. Soldiers arrive and report that they have not seen Wayne. Steris looks down in the pit where Wax has fallen.
 
=== ChapterCapítulo 27 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Edwarn Ladrian]]
* [[Telsin Ladrian]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Wayne]]
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Marsh]] (mentionedsolo onlymención)
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wax'''
Wax also realizes that the bracers were another decoy. Wayne weeps. Wax figures out what the real Bands are, but he dies before he can speak.
 
=== ChapterCapítulo 28 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Wayne]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[HarmonyArmonía]]
* [[Edwarn Ladrian]]
* [[Telsin]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Vin]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Wayne'''
Harmony gives Wax a choice: freedom, or going back for another adventure. Wax chooses to go back, but not before learning that Lessie had asked Harmony to look after him. Wax goes back, Pushing the boulder off of himself and healing immediately by using the spearhead Marasi has put into his hand. Marasi encourages him to finish the job that is meant for him, not her.
 
=== ChapterCapítulo 29 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Edwarn Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Jordis]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Telsin Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[MeLaan]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Petrine]]
* [[Allik Neverfar]]
* [[Steris Harms]]
* [[Fed]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Miles Dagouter]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Edwarn'''
'''Wax'''
 
Wax flies up from the temple and sees Steris and Allik with the crew. He is tempted to simply take down the ship, but he is a lawman, not an executioner. He enters his uncle's compartmentcomPartement and notices that he is hiding metal in his mouth. Suit claims to have armed the bomb, so Wax taps zinc to think through all the possible solutions. Suit says he will disarm the bomb if Wax will drop the Bands and face off with him in a duel. He agrees, and Suit gives the order. Wax stows the Bands and removes all his metals except the aluminum gun.
 
'''Telsin'''
MeLaan is desperate for food and warmth. She wants to hide. Something is very wrong. She feels something hard and metallic, and she absorbs it. Her ''self'' returns--a relief even with the holes in her memory. She forms eyes and sees Wayne.
 
=== ChapterCapítulo 30 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Allik Neverfar]]
* [[Wayne]]
* [[Steris Harms]]
* [[Jordis]]
* [[ReLuur]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Rashek]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
Wax checks the belt on the statue and verifies that it's just aluminum. He's glad to be rid of the Bands because they are so powerful as to be dangerous. They are mostly drained but can be recharged. Telsin has slipped away in the chaos, so Wax has a new quarry.
 
=== ChapterCapítulo 31 ===
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Wayne]]
* [[Steris Harms]]
* [[Reddi]]
* [[MeLaan]]
* [[HarmonyArmonía]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelsier]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
Wax and Wayne fly into Elendel on the ship. They talk about Wayne using a gun again. Wax asks if he knew that Telsin could heal, and he admits he saw her metalminds. Once he had MeLaan's spikes, he left her, giving her a second chance like Wax had given him. Wax compliments him but secretly wishes that he had killed her. He goes to Steris's room and finds her alone. He thanks her for all her help, although she still feels like baggage. They walk together to the bridge, and the ship lands on the top of [[Ahlstrom Tower]]. Wax wants the city to know about the ship. Allik removes his mask and offers it to Marasi, which causes quite a stir among the crew. Marasi reverently accepts the mask, and they all disembark. Governor [[Claude Aradel|Aradel]] reports that he is under heavy criticism due to the events in New Seran, and he hopes that the ship might actually distract from that. Wax asks MeLaan to explain about the Bands and leaves with Steris. He asks her to marry him--not for political reasons, but for love and companionship. She accepts.
 
== EpilogueEpílogo ==
;Personajes
;Characters
{{columns|
* [[Marasi Colms]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Edwarn Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Waxillium Ladrian]] (pointpunto ofde viewvista)
* [[Steris Harms]]
* [[Kelsier]]
* [[Reddi]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Claude Aradel]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Kelesina Shores]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Trell (Trellism)|Trell]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Paalm]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Irich]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Drewton]] (mentionedsolo onlymención)
* [[Hoid]] (mentionedsolo onlymención)
}}
 
;Resumen de la trama
;Plot Summary
 
'''Marasi'''
{{summaries|done}}
{{Mistborn|Era 2}}
[[categoryCategoría:Nacidos Mistbornde la bruma|+e2.3]]
[[categoryCategoría:Nacidos Mistbornde la bruma Era 2|+3]]
19 467

ediciones