Diferencia entre revisiones de «Puerta Jurada»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «Category: Magic» por «Categoría:magia»)
{{in progress}}
[[en:Oathgate]]
 
{{fabrial
|image=Oathgate_Locations.jpg
|gem=VariousVarias
|spren=[[OathgateSpren sprende las Puertas Juradas]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|En un latido Alezarv estuvo allí, atravesando una distancia que habria tardado más de cuatro meses en recorrer a pie.
|Within a heartbeat, Alezarv was there, crossing a distance that would have taken more than four months to travel by foot.
|[[AmongEntre thelos Darkeyedojos oscuros]], pagepágina 102{{epigraph ref|sa1|39}}
}}
TheLas '''OathgatesPuertas Juradas''' areson structuresestructuras onen [[Roshar]] thatque allowpermiten peoplea tola instantaneouslygente teleportteletransportarse frominstantáneamente onede locationun tolugar anothera otro. ThereHay areveinte twenty inen total, withdiez tende locatedellas insituadas en [[Urithiru]], while the othery tenlas sitotras indiez variousen citiesvarias acrossciudades thedel continentcontinente.
 
== Características ==
These [[fabrial]]s manipulate the [[Surge]] of [[Transportation]]. Together, they form a network of gateways with [[Urithiru]] at its center, allowing for near-instantaneous travel between all corners of the world, and letting people unable to fly access to the tower-city itself. They can only be operated by someone wielding a living [[Shardblade]], such as a [[Knight Radiant]],{{book ref|sa2|86}} or with an [[Honorblade]].{{book ref|sa3|16}} They require [[Stormlight]] to work, although they can be made to use [[Voidlight]] through methods known to [[Odium]]'s forces.{{book ref|sa4|49}}{{book ref|sa4|55}} Transportation of more than one person requires more Stormlight than what the Oathgate can normally hold in its ten [[gemstone]] lanterns.{{book ref|sa2|87}}
Las Puertas Juradas son [[fabrial]]es que manipulan la [[Potencia]] de la [[Transportación]]. Juntas, forman una red de portales con [[Urithiru]] en su centro, lo que permite un viaje casi instantáneo entre todos los rincones del mundo, y permite a la gente que no puede volar acceder a la propia ciudad-torre. Solo pueden ser operadas por alguien que empuñe una [[hoja esquirlada]] viva, como un [[Caballero Radiante]],{{book ref|sa2|86}} o con una [[hoja de Honor]].{{book ref|sa3|16}} Requieren [[luz tormentosa]] para funcionar, aunque se puede conseguir que usen [[luz del vacío]] con métodos que solo conocen las fuerzas de [[Odium]].{{book ref|sa4|49}}{{book ref|sa4|55}} El transporte de más de una persona exige más luz tormentosa de la que la Puerta Jurada puede contener normalmente en sus diez lámparas de [[gema]]s.{{book ref|sa2|87}} La cantidad de luz tormentosa también depende del Radiante, ya que aquellos con juramentos más elevados necesitan menos luz tormentosa para activar el fabrial.{{book ref|sa4|23}}
 
Un Radiante puede utilizar su hoja esquirlada para viajar al Reino Cognitivo en lugar de a otra Puerta Jurada.{{book ref|sa4|21}}
== Structure and Operation ==
{{image|Stormseat Mosaic.jpeg|side=right|width=400px|The Oathgate platform (purple) can be seen in the bottom left of the city, with a control chamber (yellow) rising from its center.}}
 
=== Estructura y funcionamiento ===
Oathgates can be found in many of the oldest cities on Roshar, such as [[Kholinar]] and [[Stormseat]].{{map ref|Oathgates}} Each of them is composed of a large, perfectly circular platform, with a round control building in its center.{{book ref|sa2|24}} The entire Oathgate is typically at a higher altitude than the rest of the city, with a wide ramp leading up to it.{{map ref|Kholinar}}{{map ref|Thaylen City}} In some places, the ramp is also accompanied by a staircase, although that could be a later addition to the structure.{{book ref|sa3|100}}
{{image|Stormseat Mosaic.jpeg|side=right|width=400px|La plataforma de la Puerta Jurada (morado) puede verse en la parte inferior izquierda de la ciudad, con un edificio de control (amarillo) que se eleva desde su centro.}}
 
Las Puertas Juradas se encuentran en muchas de las ciudades más antiguas de Roshar, como [[Kholinar]] y [[Sedetormenta]].{{map ref|Oathgates}} Cada una de ellas se compone de una gran plataforma perfectamente circular, con un edificio de control redondo en su centro.{{book ref|sa2|24}} Toda la Puerta Jurada suele estar a una altura superior a la del resto de la ciudad, con una amplia rampa que conduce a ella.{{map ref|Kholinar}}{{map ref|Thaylen City}} En algunos lugares, junto a la rampa hay también una escalera, aunque podría ser un añadido posterior a la estructura.{{book ref|sa3|100}}
=== Control building ===
 
The inside of the control building is richly decorated in murals both on the walls and the floor. The latter is divided into eleven sections, with the ten major ones each dedicated to one of the [[Silver Kingdoms]]. Between the first and tenth segments is a smaller, narrow section representing [[Urithiru]].{{book ref|sa2|84}} The wall above has ten gemstone lamps hanging from it, with each lamp being enclosed in a metal lattice. Once they are infused, the floor begins to glow, and swirls of Stormlight start rising above the platform outside.{{book ref|sa2|86}}{{book ref|sa3|46}}
=== Edificio de control ===
El interior del edificio de control está lujosamente decorado con murales tanto en las paredes como en el suelo. Este último está dividido en once secciones, con las diez principales dedicadas cada una a uno de los [[Reinos Plateados]]. Entre el primer y el décimo segmento hay una sección más pequeña y estrecha que representa a [[Urithiru]].{{book ref|sa2|84}} La pared superior tiene diez lámparas de gemas que cuelgan de ella, y cada lámpara está encerrada en una celosía de metal. Una vez infundidas, el suelo comienza a brillar, y remolinos de luz tormentosa comienzan a elevarse sobre la plataforma exterior.{{book ref|sa2|86}}{{book ref|sa3|46}}
 
Along with the lamps, on the wall there is a plate of metal, shaped like a ten-pointed star, with a slot in its center. When a [[Shardblade]] is inserted, the slot reshapes to fit its particular form.{{book ref|sa2|84}} This occurs regardless of whether the Blade is living or dead, but only a living Blade or [[Honorblade]] can activate the keyhole, at which point is produces a low, vibrating sound.{{book ref|sa2|87}}{{book ref|sa3|16}} Once the Blade is in the keyhole, the keyhole can be moved along with the entire inner wall to align it with one of the eleven floor sections. There, the Radiant removes the Shardblade from the keyhole. With this, the contents of the control chamber, as well as anything on top of the platform, is swapped with the control chamber and the platform of the Oathgate in the desired location.{{book ref|sa2|87}} The control building can also be swapped by itself, without transporting the platform, taking considerably less Stormlight than moving the entire platform.{{book ref|sa3|58}}
{{image|Oathgate by Artem Demura.png|side=right|width=200px|The Oathgate spren}}
=== Locking the Oathgate ===
 
Each Oathgate can be locked from either side.{{book ref|sa3|65}}{{book ref|sa3|96}} [[Odium]] appears to have a way to break this lock, which could be tied to his corruption of [[Kholinar]] [[Oathgate spren]].{{book ref|sa3|115}}
 
 
=== Creation and the Heraldic Epochs ===
The origin of the Oathgates is unknown, although they may have been constructed during the [[Silver Kingdoms]] epoch, as they link the capitals of those ancient nations.{{book ref|sa2|60}} The Oathgate spren chose this transformation willingly.{{book ref|sa4|49}} During [[Aharietiam]], the city of Stormseat was destroyed in unexplained circumstances and its Oathgate was forgotten, although the mechanism remained intact.{{book ref|sa2|86}}{{book ref|sa2|60}}
 
Linking far-flung cities with one another and [[Urithiru]], the Oathgates were administered by members of the [[Knights Radiant]], whose [[Shardblade|Blade]]s served as the keys that allowed for their operation.{{book ref|sa2|77}}{{book ref|sa2|86}} Much trade and travel was done via the Oathgates, with the goods traded tariffed by the Radiants.{{book ref|sa1|58}}{{epigraph ref|sa1|46}} Likewise, it seems as though trade with Shadesmar was conducted through the Oathgates.{{book ref|sa3|116}}
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[CategoríaCategory:magia Magic]]