Diferencia entre revisiones de «Cuarto Puente»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
== Historia ==
{{image|Ship Designs.jpg|side=right|width=250px|Navani'sLos earlyprimeros airshipdiseños designsde aeronaves de Navani}}
 
=== Desarrollo ===
==== Plataformas flotantes ====
{{quote
|HeyEh. IsEsa thatplataforma platformestá '''flyingvolando'''?
|[[Adolin]]{{book ref|sa2|35}}
}}
 
[[Navani Kholin]] comenzó a realizar sus primeras pruebas unos meses después de llegar a las [[Llanuras Quebradas]], en el último año de la [[Guerra de la Venganza]]. El experimento más temprano consistía en una torre alta, con su parte superior y la columna construidas como piezas separadas, y una plataforma circular emparejada con almenas. Después de imbuir los fabriales incrustados con luz tormentosa, cuando se rotó la columna hacia un lado, la parte superior de la torre quedó flotando. A medida que la parte superior era bajada, la plataforma se elevaba en el aire, creando una almena para arqueros inaccesible para cualquiera que estuviera debajo. Si bien esto ya era útil, incluso en aquel momento, había planes para hacer más con la tecnología.{{book ref|sa2|35}}
[[Navani Kholin]] began conducting her first tests a few months after arriving on the [[Shattered Plains]], in the last year of the [[War of Reckoning]]. The earliest experiment was comprised of a tall tower, with its top and the column built as separate pieces, and a paired circular platform with crenellations. After infusing the embedded fabrials with Stormlight, when the pillar was rolled away, the top of the tower remained floating. As the top was pulled down, the platform rose into the air, creating an archer parapet unassailable to anyone standing below. While this was already useful, even back then, there were plans to do more with the technology.{{book ref|sa2|35}}
 
OverCon timeel tiempo, Navani andy hersus [[ardentfervoroso]]s improvedmejoraron thelas platformsplataformas evenincluso asmientras theycomenzaban begana planningplanificar forproyectos moremás ambitious projectsambiciosos. ShortlyPoco afterdespués thede que empezase la [[TrueAuténtica DesolationDesolación]] began, Navani startedcomenzó designinga properdiseñar airshipsauténticas aeronaves; hersus initialbocetos sketchesiniciales wereeran moremás ship-likeparecidos a barcos, withcon velas massiveenormes sailscolocadas attachedboca upside-downabajo toen thela bottomparte ofinferior thedel hullcasco.{{book ref|sa3|50}} HoweverSin embargo, properla construcción en construction begancomenzó onlydespués afterde thela [[BattleBatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña]], ascuando Navani threwse herselflanzó intoal worktrabajo followingdespués thede deathla ofmuerte herde sonsu hijo, [[Elhokar]].{{book ref|sa4|3}} AUnos fewmeses monthsdespués afterde thela battlebatalla, thelos Alethialezi builtconstruyeron aun pairpar ofde massiveplataformas platformsenormes offen thelos sideslados ofdel thealtiplano de [[Urithiru]] plateaucomo assus theirprimeros early experimentsexperimentos. ByPara thenentonces, rumourslos ofrumores whatde theylo wereque planningestaban planeando comenzaron a begandifundirse toclandestinamente spreadentre covertlylos amongmiembros thede high-rankingalto membersrango ofde thela coalitioncoalición.{{book ref|sa3.5|2}}
 
==== Aluminio ====
{{quote
|[[Huio]] ha dejado un trocito de papel de aluminio en el mecanismo, y ese trocito está interfiriendo con los rubíes parejos de una manera '''fascinante'''.
|[Huio] left a bit of foiled aluminum in the mechanism, and it is interfering with the conjoined rubies in a '''fascinating''' way.
|[[Rushu]]{{book ref|sa3.5|9}}
}}
 
AsMientras these twinconstruían platformslas wereplataformas being constructedgemelas, theel shipbarco ''[[WandersailVela Errante (1174barco shipaño 1174)|WandersailVela Errante]]'' setsalió out toa exploreexplorar [[Aimia]]. AsComo aun favor toal thelíder expedition'sde la leaderexpedición, [[Rysn Ftori]], Navani sentenvió alonga [[Rushu]], anuna ardentfervorosa specializingespecializada inen newnuevos fabrialdiseños designsde fabriales.{{book ref|sa3.5|2}} Rushu attemptedintentó tohacer makeque Rysn'sla chairsilla floatde Rysn flotase; howeversin embargo, theel facthecho thatde theque conjoinerlos fabrialsfabriales hadvinculados totenían repeatque therepetir exactel motionmovimiento exacto -- oro theel reverseinverso ofdel themovimiento exact motionexacto -- ofde cada uno eachde otherellos meantsignificaba thatque thelas applicationsaplicaciones wereestaban severelyseveramente limitedlimitadas.{{book ref|sa3.5|5}}
 
AUn breakthroughgran cameavance fromvino por [[Huio]], oneuno ofde thelos [[Herdazianherdaziano]]s [[WindrunnersCorredores del Viento]] assignedasignado topara assistasistir thea la expeditionexpedición. AnUn amateurerudito fabrialaficionado scholara los fabriales, Huio disassembleddesmontó oneuna ofde las vinculacañas de Rushu's spanreedsy andcomenzó begana experimentingexperimentar onen thela gemstonegema withcon [[aluminum]]aluminio. AfterDespués hede putvolver thea spanreedarmar backla togethervinculacaña, itcomenzó a begancomportarse tode behavemanera oddlyextraña, transferringtransfiriendo theel movementmovimiento ofde itssu conjoinedgemelo twinvinculado inde anuna odd,manera jitteryextraña wayy agitada. RealizingAl thisdarse wouldcuenta bede aque problemeste thatsería couldn'tun beproblema hiddenque no se podría ocultar, Huio andy theel otherotro WindrunnerCorredor ondel Viento a boardbordo, [[Lopen]], broughtllevaron thela brokenvinculacaña spanreedrota toa Rushu.{{book ref|sa3.5|7}} UponAl examiningexaminarlo ity andexperimentar experimentingmás furtheren onla Rysn'ssilla chairde Rysn, Rushu realizedse thatdio cuenta de que Huio accidentallyusó usedaccidentalmente aluminumaluminio topara isolateaislar thelos spanreed'splanos planesde ofmovimiento motionde la vinculacaña, sode thatmodo onlyque movementsolo inse specifictransfería directionsel wasmovimiento transferreden betweenuna thedirección two.específica Thisentre allowedlos fordos. theEsto creationpermitió ofla acreación de floatinguna chairsilla thatflotante couldque movepodía freelymoverse bylibremente beingal pushedser aroundempujada.{{book ref|sa3.5|9}}
 
Rushu laterluego sentenvió thela informationinformación aboutsobre Huio'sel discoverydescubrimiento tode Huio a Navani, whoquien orderedordenó furtherrealizar experimentsmás experimentos. As aComo resultresultado, eventuallyeventualmente, [[Falilar]], oneuno ofde hersus ardentsfervorosos, madehizo a breakthroughun thatavance allowedque forpermitió anla airshipconstrucción tode beuna constructedaeronave.{{book ref|sa4|19}} ASe newconstruyó designy probó un nuevo diseño, basedbasado offen thelos chasm-spanningpuentes bridgesque fromcruzaban thelos abismos durante la [[WarGuerra de ofla ReckoningVenganza]], wasen built and tested on thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]]. AfterDespués de monthsmeses ofde deliberationdeliberación, itfue wasnombrada namedcomo theel ''FourthCuarto BridgePuente'', afteren thehonor peoplea las personas whoque, overmás ade yearun prioraño antes, hadhabían savedsalvado a la [[Housecasa Kholin]] fromde la destructiondestrucción.{{book ref|sa4|3}}
 
=== Evacuación de Piedralar ===
{{image|Fourth Bridge by Esther Shrader.jpg|side=right|width=250px|[[Navani]] andy [[Dalinar]] aboarda thebordo airshipde la aeronave}}
 
AboutAproximadamente aun yearaño afterdespués thede Battlela ofBatalla Thaylende Fieldla Explanada Thayleña, theel ''FourthCuarto BridgePuente'' begancomenzó a realizar conductingpruebas endurancede testsresistencia. ForDurante severalvarias weekssemanas, thela shipnave flewvoló abovesobre theel [[SteamwaterOcéano Oceande las Aguas Hirvientes]], hidingocultándose fromde las [[highstormalta tormenta|altas tormentas]]s inen covescuevas andy [[lait]]s. AtEn thatese timemomento, itsolo wascontaba staffedcon onlyun bypequeño anúmero smallde numberingenieros ofy engineersmarineros andpara sailorsmantenerlo. to maintain it.Fue Itentonces wascuando thenel thatalto highmarshallmariscal [[Kaladin]] suggestedsugirió theel firstprimer fielddespliegue deploymenten el campo: rescuingrescatar alla thetodos citizenslos ofciudadanos hisde occupiedsu homepueblo town,natal ocupado: [[HearthstonePiedralar]]. [[Dalinar]] agreedaccedió, andy thela shipnave changedcambió coursesu curso, withcon WindrunnersCorredores bringingdel inViento trayendo a otherotros [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] andy theal commandpersonal staffde mando, includingincluidos Dalinar himselfmismo andy a [[Navani]], aboutaproximadamente aun daydía beforeantes itde reachedque thellegasen towna la ciudad. [[Kmakl]], theel consortconsorte ofde thela reina [[Thaylenthayleño|thayleña]] Queen, [[Fen Rnamdi]], wastambién likewiseestaba presentpresente.{{book ref|sa4|3}}
 
TheLa arrivalllegada didno notfue go smoothlytranquila, asya Kaladin'sque approachla tollegada de Kaladin a HearthstonePiedralar wasfue discovereddescubierta, leadinglo toque llevó a squadque un escuadrón ofde [[FusedFusionados]] beingfuese sentenviado theiren waysu dirección. HoweverSin embargo, theel shipbarco stilllogró successfullyaterrizar madecon landingéxito, deliveringdesembarcando thea Radiantslos andRadiantes pickingy uprecogiendo thea citizenslos ofciudadanos Hearthstonede andPiedralar othery refugeesotros refugiados. TheEl firstprimero amongde themellos wasfue the Herdazianel general herdaziano [[Dieno enne Calah]], whoquienes askedpidieron thatque theel shipbarco befuese usedutilizado topara pickrecoger upal theresto remainderde ofsus hisfuerzas resistancede forcesresistencia, whicha Dalinarlo agreedcual Dalinar toaccedió.{{book ref|sa4|3}}
 
AsA themedida evacuationque progressedavanzaba la evacuación, thela battlebatalla begancomenzó a todesatarse rageen inlos thecielos skiesalrededor aroundde thela shipaeronave. TheLos FusedFusionados wereestaban fascinatedfascinados bypor theel ''FourthCuarto BridgePuente'', tryingtratando tode approachacercarse andy takeechar aun lookvistazo ata itssus mechanismsmecanismos;{{book ref|sa4|5}} [[Zandiel]] wasfue ablecapaz tode gainobtener aun goodbuen enoughvistazo look ata thela shipnave thatde hela madeque somehizo sketchesalgunos of the craftbocetos.{{book ref|sa4|14}} NonethelessSin embargo, theel Fusedataque attackde waslos pushedFusionados backfue andrechazado they ''Fourthel Bridge''"Cuarto successfullyPuente" returnedregresó tocon theéxito airal aire, thenluego begancomenzó theel longlargo journeyviaje backde toregreso a thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas.{{book ref|sa4|9}}
 
=== Respuesta de los Fusionados ===
{{quote
|'''Nosotros''' no podríamos haber creado el dispositivo volador que tienen ellos.
|'''We''' could not have crafted the flying device they have.
|AUn [[FusedFusionado]] ofde thelos NineNueve{{book ref|sa4|14}}
}}
 
InEn [[Kholinar]], thela airshipaeronave causedcausó somecierta concernpreocupación amongentre thelos NineNueve whoque ruledgobernaban thea los FusedFusionados, leadinglo intoque llevó a discussionuna aboutdiscusión humanity'ssobre newfoundla technicalrecién prowessdescubierta destreza técnica de la humanidad. ItFue wasesta thisconversación conversationla thatque allowedpermitió a [[RabonielRabeniel]] to suggestsugerir theel plan tode invadeinvadir [[Urithiru]].{{book ref|sa4|14}} MeanwhileMientras tanto, theel ''FourthCuarto BridgePuente'' arrivedllegó ona thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas twentyveinte daysdías afterdespués itde departedpartir. ItAterrizó landed thereallí, lettingdejando thea refugeeslos offrefugiados a boardbordo.{{book ref|sa4|18}}
 
No está claro qué pasó con la aeronave después. [[Falilar]] y Navani both sugirieron una serie de problemas para resolver, incluyendo la fijación de los ventiladores y comprobar si el peso para no romper las gemas; por ello, probablemente se mantuvo en las Llanuras.{{book ref|sa4|9}} En Urithiru, Navani comenzó a buscar ideas para nuevos diseños, aunque su trabajo fue interrumpido por la invasión de los [[Portadores del Vacío]].{{book ref|sa4|42}}
It's unclear what happened with the airship afterwards. [[Falilar]] and Navani both suggested a number of issues to resolve, including fixing the fans and checking whether the weight didn't crack the gemstones; as such, it probably remained on the Plains.{{book ref|sa4|9}} In Urithiru, Navani began workshopping ideas for new designs, though her work was interrupted by the [[Voidbringer]] invasion.{{book ref|sa4|42}} With conjoiner fabrials nonfunctional after Raboniel turned the tower's defenses on the Radiants, the airship most likely remained grounded for the entire period of occupation, as the vertical movement lattice was mounted in Urithiru.{{book ref|sa4|39}}
Con los fabriales de vinculación desactivados después de que Rabeniel activase las defensas de la torre contra los Radiantes, es muy probable que la aeronave permaneciese en tierra durante todo el período de ocupación, ya que los fabriales de movimiento vertical estaban montados en Urithiru.{{book ref|sa4|39}}
 
== Curiosidades ==