Diferencia entre revisiones de «Alto Príncipe de Información»

sin resumen de edición
m (Protected "Highprince of Information": Excessive vandalism ([Edit=Allow only editors] (expires 17:20, 1 July 2022 (UTC)) [Move=Allow only editors] (expires 17:20, 1 July 2022 (UTC))))
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Highprince of Information]]
 
{{Culture
|related=[[AlethkarAlezkar]], {{cat tag|AlethiCultura culturede Alezkar}}, {{tag|HighprinceAltos príncipes|cat=HighprincesAltos príncipes}}
|type={{cat tag|titlesTítulos|TitleTítulo}}
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[StormlightEl Archivearchivo de las tormentas]]
}}{{update|book=sa3}}
 
El '''TheAlto HighprincePríncipe ofde InformationInformación''' ises aun titletítulo bestowedotorgado bypor theel rey [[Alethialezi]] kinga touno onede of thelos [[highprincealtos príncipes]]s.
 
El Alto Príncipe de Información tiene autoridad sobre las investigaciones penales, en particular las que interesan a la Corona.{{book ref|sa1|22}} El título también concede permiso para entrar en las tierras de otro alto príncipe e interrogar a sus sirvientes y tropas. Negar el acceso a los mismos al Alto Príncipe de Información podría interpretarse como negar la voluntad de los reyes.
The Highprince of Information has authority over criminal investigations, particularly those of interest to the Crown.{{book ref|sa1|22}} The title also grants permission to enter another highprince's land and question their servants and troops. Denying the Highprince of Information access to these could be taken as denying the kings will.
 
== HistoryHistoria ==
AsComo sugirió [[Torol Sadeas]] suggested, el [[Elhokar|Kingrey Elhokar]] madelo himnombró HighprinceAlto ofPríncipe Informationde Información. HisSu firstprimera tasktarea wasfue thela investigationinvestigación ofde aun suspectedpresunto assassinationintento attemptde onasesinato theal kingrey duringdurante auna chasmfiendcacería huntde un abismoide, butpero Sadeas disproveddesmintió esa thatafirmación assertionmás latertarde.{{book ref|sa1|54}}
Sadeas renunció al título de Alto Príncipe de Información más tarde, para distanciarse de la autoridad del rey y enemistarse con el trono y con [[Dalinar]], ya que había sido idea suya instituir estas funciones en el reino de Elhokar como medio de preparar a los demás altos príncipes para su nombramiento como Alto Príncipe de la Guerra.
Sadeas renounced the title of Highprince of Information later, in order to distance himself from the king's authority and antagonize the throne and [[Dalinar]], as it had been his idea to institute these functions into Elhokar's kingdom as a means of preparing the other Highprinces for his nomination as Highprince of War.
 
AfterTras theel relocationtraslado toa [[Urithiru]] andy Sadeas'el murderasesinato de Sadeas, Highprinceel alto príncipe [[Aladar]] wasfue namednombrado HighprinceAlto ofPríncipe Informationde byInformación por Dalinar.{{Book ref|sa3|2}} HeEncarga tasksa Aladar withque establezca la establishingley lawy andel orderorden inen Urithiru, andy makingque surese theasegure otherde highprincesque knowlos theirotros realmsaltos ofpríncipes conocen sus ámbitos de control withcon Urithiru. Aladar movesavanza forwardy andutiliza usesa hissus scribesescribas andy militarymilitares as acomo policingfuerza forcepolicial andy topara investigateinvestigar.{{book ref|sa3|18}}
 
Dado que Dalinar no estaba facultado para hacerlo, cabe suponer que, o bien Elhokar ratificó esta decisión a posteriori, o bien facultó de antemano a su tío para hacer este nombramiento en su nombre.
As it was not in Dalinar's own authority to do so, it can be surmised that either Elhokar ratified this decision after the fact or that he gave his uncle the authority to make this nomination in his name beforehand.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Editors
1500

ediciones