Diferencia entre revisiones de «Rebelión Pahn Kahl»

{{intranslated progresspage}}

La '''rebelión Pahn Kahl''' es un intento de los [[Pahnpahn Kahlkahl]] de liberar a su gente del gobierno de [[Hallandren]] que ocurre aproximadamente cien años después de la [[Lala Multiguerra|Multiguerra]].{{book ref|wb|55}}

Los Pahnpahn Kahlkahl han albergado resentimiento durante siglos debido al abuso sufrido a manos de los hallandrenses: fueron subyugados,{{book ref|wb|55}} relegados a los trabajos de nivel más bajo,{{book ref|wb|54}} y asimilados hasta tal punto de que muchos hallandrenses piensan que su cultura ha desaparecido.{{book ref|wb|14}}{{wob ref|6964}} Han trabajado en crear una rebelión durante generaciones, usando sus posiciones de poder como mayordomos, escribas y criados, cuya responsabilidad es llevar a cabo muchas de las funciones clave de palacio, para ganar influencia en el reino de forma lenta y silenciosa. Por ejemplo, [[Dedos Azules]] heredó su puesto de otro Pahnpahn Kahlkahl. Esta red organizada les ha ayudado enormemente a acumular más y más influencia.{{wob ref|7381}}

Un Pahnpahn Kahlkahl llamado [[Vahr]] encabeza un intento fallido de rebelión antes del intento deque Dedos Azules. Dedica más de una década a liberar a su gente y consigue obtener financiación de algunos señores de los suburbios y de competidores económicos de Hallandren para crear un ejército.{{book ref|wb|31}}{{wob ref|6020}} Sin embargo, Dedos Azules siente que los planes de Vahr amenazan los suyos propios al desviar demasiada atención hacia los Pahnpahn Kahlkahl, que de otra forma serían ignorados, y filtra información a los [[Retornado|Retornados]]s para ayudar a capturarlo. Tras esto, la rebelión de Vahr se desbarata.{{wob ref|6983}} [[Dedelin]], rey de [[Idris]], se disgusta al enterarse de la captura de Vahr, ya que esperaba que Hallandren se centrara en los Pahnpahn Kahlkahl en vez de Idris. Debido a la captura de Vahr y a la consiguiente atención renovada de Hallandren hacia sus enemigos, Dedelin decide, en un intento de prevenir una inminente guerra (al menos hasta el invierno,) cumplir el contrato con [[Susebron]] enviando a [[Siri]] a [[T'Telir]].{{book ref|wb|1}}

El Pahnpahn Kahlkahl que ocupaba el cargo de mayordomo antes que Dedos Azules fue fundamental para manipular a los sacerdotes para construir un extenso sistema de túneles bajo la [[Corte de los Dioses]] y que los Retornados no se enterasen. Continuando el proyecto, Dedos Azules lo usa para sus propios fines, apropiándose de algunos fondos y también como tapadera para sus propios proyectos de excavación.{{wob ref|7381}} Al final consigue utilizar los túneles bajo la corte para permitir la entrada clandestina de mercenarios y despertantes Pahnpahn Kahlkahl. Recluye a un gran número de mercenarios en los túneles para preparar el ataque final y encomienda a los despertantes la tarea de romper al ejército [[sinvida]].{{wob ref|7298}} Los despertantes consiguen romper los Mandatos de algunos sinvida y les ordenan atacar mortalmente a cualquier idriano que les amenace, lo cual termina con una escena cáotica y letal cuando la guardia de la ciudad realiza una redada en la reunión de Vivenna con los señores de los suburbios.{{wob ref|6971}}

Cuando Siri llega a T'Telir para casarse con Susebron, Dedos Azules se esfuerza en ganarse su confianza a expensas de los hallandrenses. Piensa que el hecho de que ella confíe en los sacerdotes de Hallandren puedepodría evitar la guerra entre las dos naciones y espera usarla, por extensióntanto, espera usarla para manipular a los idrianos de la ciudad. Para conseguirlo, provoca su compasión hacia los Pahnpahn Kahlkahl dirigiendo su atención hacia las posiciones tan bajas que ocupan. También le hace creer que sabe menos sobre las intrigas de palacio de lo que sabe en realidad, ocultando que sabe que Susebron no tiene lengua, y expresándole que su preocupación principal es que los Pahnpahn Kahlkahl no sean capaces de mantener sus puestos cuando un nuevo [[rey-dios]] suceda a Susebron, ya que la costumbre es reemplazar a todo el servicio.{{wob ref|6983}} Sabiendo que [[Treledees]] le ha enseñado a Siri que ella y Susebron deben tener descendencia lo antes posible, Dedos Azules socava todavía más su confianza en los sacerdotes del rey-dios advirtiéndole de que eso podría poner en peligro a la pareja.{{book ref|wb|24}} El plan funciona hasta el punto de que Siri le pide que los saque a ella y Susebron de palacio si en algún momento llegan a estar een peligro.{{book ref|wb|34}} El plan de Dedos Azules cambia cuando Denth captura a Vivenna y la utiliza para sublevar a la gente de T'Telir. En su lugar, Dedos Azules concibe la idea de que Siri muera aparentemente a manos de los sacerdotes de Hallandren.{{wob ref|6723}}

El hecho de que la Corte de los Dioses planee reunirse para emitir un voto formal en relación a la guerra con [[Idris]] desencadena unael ataque final, culminando así los planes de Dedos Azules. Cuando Dedos Azuleseste observa que los sacerdotes encierran al rey-dios y la reina en su palacio para protegerlos de forma preventiva, cree que sospechan de elél y reaccionandoreacciona tomando el palacio del rerey-dios por la fuerza y secuestrando a Encendedora de su palacio.{{wob ref|7369}}

[[Dedos Azules]] ordena que [[Encendedora]] sea capturada y torturada para que los rebeldes puedan obtener sus Mandatos para los ejércitos sinvida. Mientras tanto, LightsongSondeluz enteredentra theen tunnelslos oftúneles hispor ownsu volitionpropia voluntad, guidedguiado bypor hissus propheticsueños dreamsproféticos andy seekingbuscando therespuestas answera tolas whycrecientes tensionstensiones betweengeneradas theentre twolas nationsdos hadnaciones risenincluso sodespués highde evenla after the weddingboda. HeÉl andy [[Llarimar]], whoque camelo with himacompaña, stumbledse ontotopan thecon groupel ofgrupo Pahnde Kahlpahn posingkahl asque priestsse ashace theypasar torturedpor Blushweaver,sacerdotes andmientras torturan a Encendedora, theyy wereson bothcapturados captureden insu theirintento rescuede attemptrescatarla.{{book ref|wb|52}} AfterTras theirsu successéxito extractingobteniendo thela Commandfrase phrasede fromseguridad Blushweaverde Encendedora, thelos Pahnpahn Kahlkahl killedla herasesinan indelante frontde ofSondeluz Lightsongy andobtienen obtainedsu hisMandato Commandcuando phraseamenazan whencon theymatar threatenedtambién to killa Llarimar too.{{book ref|wb|53}}

AfterDedos BluefingersAzules sentenvía a Susebron downa intolas themazmorras tunnels,y hetermina endeden upuna incelda acerca cagede nextSondeluz. toDedos Lightsong.Azules planea Bluefingersdejar plannedel tocuerpo leavede Susebron's bodyen inlas themazmorras palacede dungeonspalacio andy tocolocar placelos Blushweaver'scuerpos andde Lightsong'sEncendedora bodiesy inSondeluz theen Lifelesslos barracksbarracones surroundedsinvida byrodeados thede corpsescuerpos ofde Idriansidrianos.{{book ref|wb|55}} WhenCuando thelos Pahnpahn Kahlkahl retrievedsacan a Susebron from his cage inde ordersu tojaula killpara himmatarlo, however,Sondeluz Lightsongfrustra thwartedsus theiresfuerzos effortsrenunciando by giving upa hissu divineAliento BreathDivino (andy hiscon lifeél, witha itsu vida) topara healcurar Susebron'sla missinglengua tonguede Susebron.{{book ref|wb|57}}

WhenCuando Susebron'slos priestssacerdotes heardde aboutSusebron these impendingenteran vote,de theyla wereinminente concernedvotación, forse thepreocupan Godpor Kingla andseguridad Queen'sdel safetyrey-dios andy sequesteredla themreina, inreteniéndolos theen palaceel underpalacio thebajo pretextel ofpretexto discoveringde thatque Siri wasestá with childembarazada.{{book ref|wb|50}}{{wob ref|7369}} AfterUna thevez fightingcomenzada beganla lucha, [[Treledees]] tookreúne Siride tonuevo reunitea Siri withcon Susebron. BluefingersDedos arrivedAzules andllega suggestedy thatsugiere theyhuir fleepor throughlos thetúneles tunnelsbajo under the palacepalacio, but onpero thedurante wayel therecamino Siri putata togethercabos they factsentiende andque understoodlo thatque reallyrealmente thisestá wasocurriendo aes rebellionuna ofrebelión thede Pahnlos Kahlpahn kahl, with Bluefingers as the ringleader. They instead headed towardsencabezada thepor frontDedos gatesAzules.{{book ref|wb|54}}

VasherA attemptedpetición tode breakVivenna, intoVasher thetrata palacede toirrumpir rescueen Siriel atpalacio Vivenna'spara requestrescatar a Siri, butpero Denth andy hissus mercenariesmercenarios ambushedle andtienden captureduna himemboscada outsidey Siri'slo door.capturan Vivennaa camelas topuertas hisde rescuela andhabitación successfullyde freedSiri. him,Vivenna butva aftera beingrescatarlo knockedy outconsigue liberarlo, pero tras caer a windowtravés inde theuna ensuingventana fightdurante el combate, Vasher wasse forcedve toobligado drawa desenvainar a [[NightbloodSangre Nocturna]], who(que consumesconsume Breathalientos whencuando unsheathed,está desenfundada) inen hissu effortesfuerzo topor getabrirse throughpaso a grouptravés ofde soldiersun andgrupo backde tosoldados y volver con Denth. HavingTras successfullyconseguir manipulatedcon éxito manipular a Vasher intopara losingperder mostgran ofparte hisde Breathssus alientos, Denth then challenged himle todesafía a duelun duelo.{{book ref|wb|56}} VasherEn insu hisdébil weakenedestado, state wasVasher no matches forrival para Denth. JustJusto beforecuando Denth wasestá abouta topunto killde himmatarlo, Vasher transferredle histransfiere fewsus remainingúltimos Breathsalientos, toprovocándole Denth,un inducingéxtasis suchmomentáneo momentaryque ecstasyle asotorga to providea Vasher anel openingtiempo tosuficiente killpara Denthmatarle withcon hissu daggerdaga.{{book ref|wb|57}}{{wob ref|7469}}

MeanwhileMientras tanto, Treledees andy theel otherresto ofde thesacerdotes Goddel King'srey-dios priestsllevan tooka Siri andy Susebron towardshacia thelas frontpuertas gatesdelanteras inen anun attemptintento tode escapeescapar thede palacepalacio. BluefingersDedos andAzules ay forceun ofejército Lifelessde ambushedsinvidas theemboscan groupal andgrupo killedy thematan a priests;los sacerdotes. Susebron wases sentenviado intoa thelos tunnelstúneles whilemientras Bluefingersque tookDedos SiriAzules tolleva a roomSiri ona theuna fourthestancia floordel cuarto piso. There,Allí heintenta intendedmatar to killa Siri and placey hercolocarla onen anun altar surroundedrodeado byde thesacerdotes corpseshallandrenses ofcomo Hallandrenprueba priestsde asque proofsólo thatquerían theyque onlyvieniera wanted her to come toa T'Telir so they could sacrifice herpara topoder thesacrificarla Godal Kingrey-dios. TheLos rumorsrumores thatde sheque wasestuviera withembarazada childsólo wouldharían onlyque makesu hermuerte deathfuera, in such a mannerincluso, moremás powerfulimportante.{{book ref|wb|57}}

Tras obtener los Mandatos de Encendedora y Sondeluz, un pequeño grupo de Pahnpahn Kahlkahl cambia imprintedla thefrase wholede Lifelessseguridad armyde oftodo Hallandrenel withejército asinvida newde Command phraseHallandren. Dedos Azules directedles themordena toque givemanden themarchar armyal ordersejército to march onsobre Idris. All those who knew theTodos newaquellos Commandque phraseconocen werela thenfrase tode killseguridad themselvestienen withla poisonintención sode thatsuicidarse nocon oneveneno wouldpara beque ablenadie topueda stopdetener theel attackataque.{{book ref|wb|55}}

Vasher y Susebron, cada uno por su lado, consideran ir tras el ejército sinvida y derrotarlo eachpero independentlyson considereddisuadidos going after the Lifeless army and trying to defeat it, but were talked out ofde ithacerlo. Después de que Sangre Nocturna le revelarevele a Vivenna la verdadera identidad de Vasher, ella se da cuenta de que Vasherél sabe dónde están los [[Fantasmas de Kalad]] y cómo activarlos. Ella leLe convence de compartir esta información con Susebron.{{book ref|wb|58}} SusebronEste usa el Mandato para movilizar a las estatuas, que se avalanzan sobre el ejército sinvida que marcha hacia Idris.{{book ref|wb|epilogue}} Tras alcanzarlo, los Fantasmas de Kalad destruyen las fuerzas al completo con facilidad.{{wob ref|7479}}

Si la guerra hubiera tenido lugar, [[Yesteel]] hubiera ayudado a los idrianos dándoles el conocimiento para crear espadas despertadas como Sangre Nocturna, lo cual esto hubiera cambiado las tornas en favor de Idris y sus aliados, teniendo como resultado la destrucción de T'Telir y sembrando el caos en la región.{{wob ref|7407}}