La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Wayne»

Wayne (ver código)

Revisión del 11:20 8 abr 2024

19 234 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
 
(No se muestran 84 ediciones intermedias de 7 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Wayne]]
 
{{character
|image=Wayne hatted smile.jpg
|parents=[[Madre de Wayne]]
|abilities={{tag+|bloodmaker}} & {{tag+|slider}} {{tag|twinborn}}
|relatives=[[Gregr]]
|born={{date|~310s|FA}}{{book ref|mb4|2}}
|born={{date|308|FA}}{{book ref|mb7|prologue}}{{book ref|mb7|1}}{{file ref|The Two Seasons broadsheet.jpg|text=Periódico ''Las Dos Estaciones''}}
|died=Muerto en una explosión en {{date|348|FA}}{{book ref|mb7|74}}
|abilities={{tag|Nacidoble}} {{tag+|bloodmaker}} y {{tag+|slider}} , {{tag+|Hemalurgist}},{{book ref|mb7|69}} {{tag+|Mistborn}}{{book ref|mb7|71}}
|profession={{cat tag|Fuerzas de la ley|Alguacil}}
|aliases=Maxil,{{book ref|mb4|2}} Abrigain{{book ref|mb4|16}}
|ethnicity=Terris
|world=Scadrial
|universe=[[Cosmere]]
|booksfirst appeared=[[MistbornAleación Erade 2ley]]
}}
{{update|mb7}}
 
{{quote
|Estás hecho para ayudar a la gente, socio.
|The ways of Wayne are mysterious and incomprehensible. What he giveth, he can draw back unto himself. And lo, let it be written and pondered.
|Wayne{{book ref|mb4|142}}
}}
'''Wayne''' is a [[Twinborn]] on [[Scadrial]]; a [[Slider]] and a [[Bloodmaker]].
 
'''Wayne''' es un [[nacidoble]] de [[Scadrial]]; un [[brumoso]] de [[bendaleo]] (también conocido como [[Bendaleo#Uso alomántico|deslizador]]), así como un [[ferrin]] de [[oro]] (también conocido como [[hacedor de sangre]]). Es amigo y colega de [[Waxillium Ladrian]], y el dúo trabajó junto para resolver crímenes en los Áridos. Más tarde, Wayne se unió a la policía de [[Elendel]] como detective.{{book ref|mb7|1}} Cuando [[el Grupo]] intentó volar [[Elendel]] con una bomba, Wayne se sacrificó para detenerla y salvar la ciudad. Wayne tiene un gran talento para los disfraces y los utiliza con frecuencia. También suele hacer bromas inapropiadas o «intercambiar» pertenencias sin permiso.
He is a friend and colleague of [[Waxillium Ladrian]]. He lived in the [[Roughs]] and worked with Wax to keep law and order. He traveled to [[Elendel]] to help investigate the [[Vanishers]] and attempted to convince Wax to return to the Roughs as a lawman.
 
== AppearanceApariencia andy PersonalityPersonalidad ==
{{image|Wayne by Shuravf.jpg|side=left|width=200px}}
{{quote
|Wax era una persona decente y cabal, pero había muchas cosas que escapaban a su comprensión. Las mujeres, por ejemplo. Y los sombreros.
|Wax was a right good fellow, but there were a lot of things he didn't understand. Women for one. Hats for another.
|Wayne.{{book ref|mb5|3}}
}}
{{for|/GalleryGalería|moremás imagesimágenes}}
 
Wayne ises ofbajito, averagedelgado heighty musculoso, leancon anduna muscular,cara withredonda ay round,la sharp-chinnedbarbilla faceafilada.{{book ref|mb4|9}}{{book ref|mb5|2}}{{book Atref|mb6|11}} theDurante timela ofcaza thede huntlos forDesvanecedores thetenía Vanishersalrededor he was aboutde 30 years oldaños.{{book ref|mb4|4}} HePrefiere prefersvestir tocon dressropa inde RoughsLos clothingÁridos withy aun duster coatguardapolvo. HeTiene hasdebilidad anpor affinitylos for hatssombreros, which he saysque aredice essentialson toesenciales completingpara hissus elaborateelaborados disguisesdisfraces. HeNo cannotpuede growdejarse auna "proper"barba beard«apropiada».{{book ref|mb6|23}}
 
Tiene una personalidad tranquila y a menudo se le puede ver cambiando su acento y estilo de discurso dependiendo de con quién esté.{{book ref|mb6|12}} Él y Wax a menudo intercambian bromas ingeniosas cuando están juntos.{{book ref|sos|5}}
He has an easygoing personality and is often seen manipulating his accent and style of speech depending on who he is with. He and Wax often exchange witty banter when together.
 
Wayne tiene poco o ningún concepto de los límites así como la necesidad patológica de demostrar que no es una mala persona.{{wob ref|3988}} Está muy afectado, tiene [[wikipediaes: Trastorno por estrés postraumático| TEPT]],{{wob ref|9201}} y no afrontó bien el aislamiento al que se enfrentaba en Los Áridos.{{wob ref|3988}} Wayne también tiene un problema de [[Wikipediaes: cleptomanía| cleptomanía]], esto se ve en múltiples episodios de «intercambio» de objetos de distinto valor seguidos de inventarse razones rebuscadas por las que el «intercambio» es aceptable.{{book ref|mb6|11}} Wayne a menudo tiene problemas para tomarse las cosas seriamente y suele hacer chistes inapropiados, especialmente cerca de [[Marasi]].{{book ref|mb6|24}}{{book ref|aol|12}} Sin embargo, a veces es capaz de mantener conversaciones serias y útiles.{{book ref|mb6|6}}
Wayne has little to no concept of boundaries and an almost pathological need to prove that he's not a bad person.{{wob ref|3988}} He is deeply troubled and has [[wikipedia: PTSD| PTSD]],{{wob ref|9201}} and did not cope well with the isolation he faced in the Roughs.{{wob ref|3988}} Wayne also has a problem with [[Wikipedia: kleptomania| kleptomania]]. This is seen in his multiple episodes of "trading" items of different value and then making up convoluted reasons for why this "trade" is acceptable.{{cite}}
 
{{sidequote
== Attributes & Abilities ==
|Así que supongo que he empezado a opinar que a lo mejor nunca podré hacer el suficiente bien para contrarrestar el mal que hice. A lo mejor nunca valdré nada.
Wayne is both a [[Ferring]] and a [[Misting]], making him a [[Twinborn]]. He is both a Bloodmaker and a Slider.
|Wayne hablando con Wax.
|side=right|size=200px
}}
 
Wayne lucha contra el odio hacia sí mismo y a veces piensa que hace más mal que bien. Lamenta profundamente los errores cometidos en el pasado y cree que no tiene perdón.{{book ref|mb7|58}}
=== Bloodmaker ===
 
As a [[Bloodmaker]], Wayne can store health in his goldminds at the price of being unwell. He can tap into his stores later to heal wounds. As long as Wayne has an adequate storage of health, he can recover from any wounds that aren't immediately lethal, such as curing poison, regrowing fingers, and surviving bullet wounds. He prefers to fill his metalminds all at once by spending weeks sick in bed instead of traveling around while slightly sick. He often stores health whenever he has a hangover as he is going to have a horrible time of it anyway.{{book ref|mb4|10}}{{book ref|mb5|5}}
== Atributos y Habilidades ==
===Artes metálicas===
Wayne es tanto [[ferrin]] como [[brumoso]], convirtiéndolo en [[nacidoble]]. Es hacedor de sangre y deslizador.{{book ref|mb4|2}}
 
=== Feruquimia ===
{{quote
|Tampoco es que el dolor se desvaneciera por completo, claro, pero el dolor y él eran viejos amigos a los que de vez en cuando les gustaba quedar para tomarse una cerveza y contarse su vida. No se caían especialmente bien, pero su relación funcionaba.
|Wayne.{{book ref|mb6|17}}
}}
 
Como [[hacedor de sangre]], Wayne puede almacenar salud en sus menteoros a cambio de sentirse mal. Más tarde puede recurrir a sus almacenes para curar heridas. Mientras que Wayne tenga una cantidad almacenada de salud, puede recuperarse de cualquier herida que no sea inmediatamente letal, como curar veneno, hacer crecer dedos o sobrevivir a heridas de bala. Prefiere llenar sus mentes de metal todas a la vez pasando varias semanas enfermo en cama en lugar de viajar estando ligeramente enfermo. A menudo almacena salud cuando tiene resaca porque va a pasar un rato horrible de todas formas.{{book ref|mb4|10}}{{book ref|mb5|5}} A veces usa sus habilidades como hacedor de sangre de forma estratégica, fingiendo que una bala realmente lo ha matado o incapacitado para hacer creer a sus enemigos que ya no es una amenaza durante una pelea.{{book ref|mb6|20}} Acaba incrustando sus mentes de oro en lo más profundo de su muslo para protegerlas de los alomantes.{{book ref|mb7|49}}
 
{{image|Wayne Flower by Elisgardor.jpg|side=right|width=300px}}
 
=== SliderAlomancia ===
{{quote
As a [[Slider]], Wayne can burn bendalloy to form a "speed bubble" around himself, speeding up time for anyone inside it.{{book ref|aol|2}} Once the bubble is made it cannot be moved, and Wayne can move about freely inside it, but if he leaves it, it will disappear. Anything moving from one side to the other, like a bullet, will be slightly thrown off course by the edge of the bubble. Using one nugget of bendalloy Wayne can compress two minutes of time into approximately fifteen external seconds. Wayne often used speed bubbles to converse in private, change in to a disguise or engage in a fight uninterrupted.
|Un gran grupo de desvanecedores se había emplazado tras la ametralladora y disparaba a Wayne, que estaba en plena forma, quemando su bendaleo como un loco. Aparecía, atraía el fuego, desaparecía en un borrón, aparecía justo a la derecha de donde había estado antes. Soltaba insultos mientras las balas fallaban, luego volvía a moverse.
|Wax viendo a Wayne en la guarida de los [[Desvanecedores]]{{book ref|mb4|18}}
}}
 
Como [[deslizador]], Wayne puede quemar bendaleo para crear una “burbuja de velocidad” a su alrededor, acelerando la velocidad de todo el mundo dentro de esta.{{book ref|aol|2}} Una vez la burbuja está creada no se puede mover, y Wayne se puede mover con total libertad dentro de ella, pero si la abandona, ésta desaparecerá. Cualquier cosa que se mueva de un lado a otro, como una bala, se verá ligeramente desviada por el borde de la burbuja. Usando una pepita de bendaleo, Wayne puede comprimir dos minutos de tiempo en aproximadamente quince segundos externos. Wayne a veces usa las burbujas para conversar de manera privada, cambiarse a un disfraz o para entablar combate de manera ininterrumpida.{{book ref|mb5|9}}
=== Fighting ===
Wayne's preferred method of fighting is to move in close to one opponent, create a speed bubble, and use his dueling canes for a close quarters one on one. After beating his opponent he will drop the bubble and leap to the next one, starting the process over again. He seems adept at fighting, even against men with guns, though he does get shot on occasion, making his healing abilities extremely useful during combat.{{book ref|mb4|5}}
 
En los seis años después de los sucesos en el [[templo del Soberano]], Wayne practicó intensamente con bendaleo, que pudo adquirir gracias a la inmensa riqueza que acababa de adquirir. {{book ref|mb7|16}} Esto le permitió reducir drásticamente el tiempo entre la activación de sus burbujas de velocidad, además de otorgarle un alto grado de control sobre su tamaño y forma.{{book ref|mb7|8}}
=== Disguises ===
 
Mientras intentaba detener al Grupo en Bilming, Wayne quemó una pequeña cantidad de [[lerasium]], lo que le convirtió en un [[Alomancia#Tipos de alomantes|nacido de la bruma]].{{book ref|mb7|71}}
 
==== Hemalurgia ====
 
Mientras intentaba detener al Grupo en Bilming, Wax le dio a Wayne un clavo de [[acero]], que le otorgó acero alomántico.{{book ref|mb7|69}}
 
=== Combate ===
El modo de combate favorito de Wayne es acercarse a un enemigo, crear una burbuja de velocidad y usar sus bastones de duelo en el cuerpo a cuerpo uno contra uno. En algunos casos, cuando va disfrazado, utiliza unos nudillos de madera como arma cuerpo a cuerpo, empleando la misma estrategia de burbuja de velocidad que utiliza con sus bastones de duelo.{{book ref|mb5|3}} Tras derrotar a su oponente deshará su burbuja y saltará a por el siguiente, empezando el proceso de nuevo. Parece experto en el combate, incluso contra enemigos con armas, pues, aunque le disparen en alguna ocasión, sus habilidades curativas son extremadamente útiles en combate.{{book ref|mb4|5}} Cuando está bajo fuego intenso, Wayne utiliza sus burbujas de velocidad para cambiar bruscamente la dirección en la que corre, lo que hace más difícil que los enemigos le apunten. {{book ref|mb6|20}}
 
=== Disfraces ===
{{quote
|HeLos hadtenía beggarde costumesmendigo, constablede costumesalguacil..., andhasta oldde ladyseñora costumesmayor. A fellow needed toUno bedebía ableser tocapaz blendde inconfundirse withcon hisel surroundingsentorno.{{book ref|sos|9}}
|Wayne.
}}
Wayne tiene talento para disfrazarse usando varios disfraces y voces, ha sido capaz de hacerse pasar por varias razas, edades y géneros. Es un maestro en aprender acentos y considera que son lo único que él tiene permitido robar. Incluso cuando vivía en Los Áridos, realizó viajes a la ciudad con el propósito de aprender nuevos acentos. Con el sombrero y acento adecuado, Wayne puede disfrazarse fácilmente con tanta eficiencia que es capaz de engañar a criminales o policías para que piensen que es uno de ellos.{{book ref|mb4|8}}{{book ref|mb6|prologue}} Utiliza sus disfraces para obtener información,{{book ref|mb5|3}} colarse en lugares donde de otro modo no podría entrar,{{book ref|sos|9}} interrogar a criminales,{{book ref|aol|8}} o simplemente para su propia diversión.{{book ref|mb4|4}}
Wayne is talented at disguising himself using various costumes and voices, and has been able to pose as various races, ages, and genders. He is a master at picking up accents and considers it the only thing he is allowed to steal. Even when living in the Roughs he made trips into the city for the purpose of picking up new accents. With the right hat and accent Wayne can easily disguise himself well enough to trick criminals or policemen into thinking he is one of them.{{book ref|mb4|8}}{{book ref|mb6|prologue}} He is known to be a method actor often thinking like the person he is disguised as. [[MeLaan]] says that he is 'Wasted as a human' when referring to his talent for accents.{{book ref|mb5|19}}
 
{{sidequote
== History ==
|Es increíble lo que hace usted. Imita a la gente casi tan bien como los míos.
|[[VenDell]] a Wayne{{book ref|mb7|21}}
|side=left|size=150px
}}
 
También es conocido por ser un actor de método, pensando a veces como la persona de la que está disfrazado. [[MeLaan]] dice que él es un “despojo de ser humano” refiriéndose a su talento para los acentos.{{book ref|mb5|19}} Su habilidad con la suplantación rivaliza incluso con la de los kandra.{{book ref|mb7|21}}
 
== Historia ==
{{image|Wayne Fullbody by Linnéa Sandberg.png|side=right|width=250px}}
 
{{quote
===Asentamiento Pesoestaño===
|Some mistakes though, you can’t fix by being sorry. Can’t fix them no matter what you do.
{{quote
|Wayne{{book ref|mb4|10}}
|Tú eres todo lo que quieras ser, Wayne. Eres el viento. Eres las estrellas. Eres todo lo interminable.
|La madre de Wayne recitandole un poema{{book ref|mb7|prologue}}
}}
Wayne's father was a [[Feruchemist]], and Wayne was aware of his abilities by the time he was 16, but never had access to any [[bendalloy]] or [[gold]]. Wayne had a natural talent for grabbing things without meaning to, and with encouragement from some friends he starting pick pocketing, and eventually robbed a man at gunpoint.{{book ref|mb4|10}} He accidentally killed the man, and was easily caught by the local lawman [[Jon Deadfinger]]. At the trial he found out that the man he killed had been a bookkeeper, charity worker, and father of three. Wax saved Wayne from being hanged, though the details of how are unknown. Ever since the two have worked together almost like a sheriff and deputy, becoming famous enough to be taught about in University. As a reaction to the death of the bookkeeper, Wayne is unable to hold a gun without his hands shaking, preferring to use dueling canes instead. He also sends half of the money he makes to the man's widow to help pay for her kids, one of whom was able to go to university. He visits [[Allriandre]], the eldest child, at the University on the first day of every month to give her "blood money," but she has not forgiven him.{{book ref|mb5|5}}
 
El padre de Wayne trabajó en el [[asentamiento Pesoestaño]] durante la infancia de este y [[madre de Wayne|su madre]] lavaba la ropa en casa. {{book ref|mb7|prologue}} Cuando el padre de Wayne murió en un accidente minero, el tío de Wayne, [[Gregr]], se mudó con ellos y les construyó varios muebles para ahorrar dinero. Vivían junto a la mina. Cuando su tío murió también en un accidente minero, la madre de Wayne tuvo que ir a trabajar ella misma a la mina y Wayne tuvo que dedicarse a lavar la ropa para ganar dinero adicional. Wayne adquirió el hábito de quitar cosas a la gente y pensaba ganarse bien la vida jugando a las cartas. Su madre murió en otro derrumbe en la mina.{{book ref|mb7|prologue}}
Wayne spent much of his early adulthood as Wax’s partner, initially preforming smaller tasks like keeping an eye on [[Destroyer|Wax’s horse]]{{book ref|Sos|prologue}}, though eventually became more adept at fighting, and fought alongside Wax.{{cite}}
 
=== InvestigatingTiempo theen Vanisherslos Áridos ===
{{quote
|Pero algunos errores no pueden arreglarse solo con lamentarlo. No se pueden reparar, hagas lo que hagas.
|Kidnapping people… well, there’s something goin’ on here. I’m gonna find out what it is. With or without you.
|Wayne to Wax about the Vanishers.{{book ref|aolmb4|210}}
}}
El padre de Wayne era [[Feruquimista]], y Wayne era consciente de sus habilidades cuando tenía dieciséis años, pero nunca tuvo acceso al [[bendaleo]] ni al [[oro]]. Wayne tenía un talento natural para coger cosas sin querer, y con el ánimo de algunos amigos empezó como carterista, y eventualmente robó a [[Durkel|un hombre]] a punta de pistola.{{book ref|mb4|10}} Mató al hombre de manera accidental, y fue fácilmente atrapado por el agente local [[Jon Dedomuerto]]. En el juicio descubrió que el hombre que había asesinado era contable, hacía obras de caridad y era padre de tres hijos. Wax salvó a Wayne de ser colgado, aunque los detalles de cómo son desconocidos. Desde entonces los dos han trabajado juntos casi como un sheriff y su ayudante, volviéndose tan famosos que incluso enseñaban sobre ellos en la universidad. Como reacción a la muerte del contable, Wayne es incapaz de sostener un arma sin que le tiemblen las manos, prefiriendo usar sus bastones de duelo en su lugar. También empezó enviando la mitad del dinero que ganaba a la viuda del hombre para ayudar a pagar los gastos de los hijos, una de los cuales puede ir a la universidad. Visitaba a [[Allriandre]], la hija mayor, en la universidad el primer día de cada mes para darle a ella el “dinero manchado de sangre”, pero ella aún no lo había perdonado.{{book ref|mb5|5}}
 
Wayne pasó mucho de su adultez temprana como compañero de Wax, inicialmente haciendo tareas sencillas como vigilar el [[Destructora|caballo de Wax]]{{book ref|Sos|prologue}}, aunque con el tiempo se hizo más experto en la lucha y acabó peleando junto a Wax.{{book ref|mb6|17}}{{book ref|mb4|4}}
With Wax's return to the city, Wayne was left in charge of [[Weathering]], a small town out in the Roughs, appearing now on the trail of the Vanishers; an infamous gang of thieves renowned for their bizarre theatrics and efficiency.{{book ref|aol|2}}
Wayne went to Elendel to meet up with Wayne again, intruding on a meeting with [[Jackstom Harms]] and posing as Wax’s uncle. He tells Wax in private about the Vanishers, trying to convince Wax to go after them.{{book ref|aol|2}}
 
=== Investigando a los Desvanecedores ===
Wax attended the [[Yomen-Ostlin wedding dinner]], and Wayne went there disguised as a waiter.{{book ref|aol|5}} The Vanishers attacked, and Wax and Wayne were forced to fight. Together they manage to quell the Vanisher attack, the survivors fleeing, carrying off [[Steris]]. In addition, the bandit leader [[Tarson]] took Wayne’s lucky hat, infuriating Wayne.{{book ref|aol|6}}
{{quote
|Secuestrar gente..., bueno, aquí está pasando algo. Voy a descubrir qué es. Contigo o sin ti.
|Wayne a Wax sobre los Desvanecedores.{{book ref|aol|2}}
}}
 
Con el regreso de Wax a la ciudad, Wayne se quedó a cargo de [[Erosión]], una pequeña ciudad de Los Áridos, apareciendo ahora tras la pista de los Desvanecedores; una infame banda de ladrones conocida por sus extrañas actuaciones y su eficiencia.{{book ref|aol|2}}
Wayne infiltrated the Fourth Octant Constabulary, disguised as a constable, and interrogated a few of the captured Vanishers, pretending to be a Vanisher himself. Using his skill with accents and acting, he managed to find out the location of one of the Vanisher hideouts.{{book ref|aol|8}} Wayne met with Wax and Marasi at Wax’s mansion, and [[Tillaume|Wax’s butler]] tries to assassinate them, using a bomb. Wayne used his abilities as a Slider to give them time to react, and Wax used his feruchemy to allow them to escape the blast by falling through the floor. Wayne used himself as a human shield, able to heal himself using his own feruchemy.{{book ref|aol|9}} Using the information that Wayne had gathered, they investigated the Vanisher hideout. Though it was empty, Wayne found a cigar box that pointed them to [[Miles Dagouter]].{{book ref|aol|10}}
Wayne fue a Elendel a reunirse de nuevo con Wax, interrumpiendo su reunión con [[Jackstom Harms]] y haciéndose pasar por el tío de Wax. Le habla en privado a Wax de los Desvanecedores, tratando de convencerlo de ir tras ellos.{{book ref|aol|2}}
 
Wax asistió al [[banquete nupcial Yomen-Ostlin]], y Wayne fue disfrazado de camarero.{{book ref|aol|5}} Los Desvanecedores atacaron, y Wax y Wayne se vieron obligados a pelear. Juntos consiguieron rechazar el ataque de los Desvanecedores, pero los supervivientes huyeron, llevándose a [[Steris]]. Además, [[Tarson]], el líder de los bandidos, se llevó el sombrero de la suerte de Wayne, enfureciéndolo.{{book ref|aol|6}}
{{sidequote
|Solo hay que hablar su idioma, hijo. es sorprendentemente cuánta gente nunca se da cuenta de eso.
|Wayne a [[Sindren]].{{book ref|aol|8}}
|side=left|size=200px
}}
Wayne se infiltró en la Comisaría del Cuarto Octante, disfrazado como alguacil, e interrogó a algunos de los Desvanecedores capturados, fingiendo ser un Desvanecedor él mismo. Usando sus dotes para los acentos y la actuación, consiguió averiguar uno de los escondites de la banda.{{book ref|aol|8}} Wayne se reunió con Wax y Marasi en la mansión de Wax, entonces [[Tillaume|el mayordomo de Wax]] intenta asesinarlos, usando una bomba. Wayne usó sus habilidades de Deslizador para darles tiempo para reaccionar, y Wax usó su feruquimia para escapar a la explosión a través del suelo. Wayne hizo de escudo humano, capaz de curarse usando su propia feruquimia.{{book ref|aol|9}} Usando la información que Wayne había reunido, investigaron la guarida. Aunque estaba vacía, Wayne encontró una cajetilla de cigarrillos que señalaba a [[Miles Dagouter]].{{book ref|aol|10}}
 
{{image|Wayne by ShiroXIX.png |side=left|width=200px}}
 
WhileMientras onviajaban aen traintren ridea tolos theEstados Outer EstatesExteriores, Miles attackedasaltó theirel traintren andpero Wax managed toconsiguió fightdeshacerse himde offél.{{book ref|aol|13}} TheyVisitaron visiteda [[Ranette]] forpara pedirle helpayuda, thoughaunque Wayne receivedrecibió auna coldfría receptionbienvenida, Ranettey threateningesta toles shootamenazó themcon dispararles. Wayne bribedsobornó Ranettea intoRanette lettingpara themdejarlos inpasar, usingusando anuna aluminumpistola gunde he’daluminio stolenque fromhabía therobado investigationde scenela atescena thedel weddingcrimen de la boda. Wax laidideó out aun plan, andy Wayne stolerobó somealgunos shippingregistros manifestsde envíos.{{book ref|aol|14}} LaterMás tarde, aten ala trainestación stationde tren, Wayne disguised himselfse asdisfrazó ande oldseñora ladymayor topara discoverdescubrir moremás informationinformación aboutsobre theel [[BreaknaughtInexpugnable]], aun heavilytren protectedaltamente trainprotegido designeddiseñado topara withstandresistir attacksel fromataque thede Vanisherslos Desvanecedores. Wayne and somey othersotros causeddesataron someel chaoscaos, fakingfingiendo anun attackataque. Wayne usedaprovechó theel chaoscaos topara throwlanzar a “wounded”un “herido” Wax intoal theinterior traindel car,vagón theny proceededluego toprocedió a lockcerrar thela doorpuerta.{{book ref|aol|16}}
{{sidequote
|¿Te has dado cuenta de cuántas veces consigue ser el que viaja cómodamente, mientras que yo tengo que hacer cosas como galoapr ocaminar todo el tiempo? No es justo.
|Wayne a Marasi.{{book ref|aol|17}}
|side=right|size=200px
}}
 
Wayne andy Marasi watchedvieron thesalir trainal fromtren ade una hillsidecolina onede eveningnoche, andy observedobservaron howcómo thelos VanishersDesvanecedores pulledllevaban offa theircabo robberiessus robos, byusando usinguna apieza piecede ofmaquinaria machinerypara tointercambiar swaplos out the train carvagones.{{book ref|aol|17}} WhileMientras Wax attackedatacaba fromdesde withinel theinterior traindel carvagón, Wayne andy Marasi followedlo tosiguieron theal Vanisherescondrijo hideoutde tolos provideDesvanecedores assistancepara darle apoyo. Wayne gotse intometió thede thicklleno ofen thela fightingpelea at the hideout alongsidecon Wax, whilemientras Marasi actedactuaba as acomo sniperfrancotiradora fromdesde abovearriba.{{book ref|aol|18}}
 
TowardsHacia theel endfinal ofde thela fightingpelea Tarson tooktomó a Marasi hostagecomo rehén, Wayne threwlanzó upuna aburbuja speedde bubblevelocidad fora Wax, whoque managedconsiguió torealizar pullun offdisparo acasi nearimposible impossiblepara shotmatar to killa Tarson. Wax thenluego hadtuvo auna closepelea quarterscuerpo fighta withcuerpo con Miles, mientras Marasi discreetlydiscretamente burningquemaba cadmiumcadmio topara givedar Waynetiempo timea toWayne goa alertavisar a thela constabularypolicía. TheLos constablesalguaciles arrivedllegaron ina timetiempo, andy managedconsiguieron tocapturar capturea Miles throughgracias a lo numerosos sheerque numberseran.{{book ref|aol|19}}
 
=== ChasingPersiguiendo theal MarksmanTirador ===
{{quote
Some time after Miles’ capture, Wayne found Wax and told him the Marksman was on the move. They got in a motorcar with Marasi, and Wax then chased after the Marksman using Steelpushes. Wayne followed behind with Marasi, and the Marksman subsequently escaped into the slums.{{book ref|sos|2}} While Marasi and Wax went to go interrogate people, Wayne used his acting skill to join in with a group of men living in the slums. He followed one of the men to where Marks was hiding. He attacked the building and apprehended Marks. They were attacked as they left the slums, and Marks was shot and killed.{{book ref|sos|3}}
|Mira, Wax, tenemos que salir ya. ¡El Tirador ha dado señales de vida!
|Wayne llegando a la mansión de Wax{{book ref|sos|2}}
}}
 
Un tiempo después de la captura de Miles, Wayne encontró a Wax y le contó que el Tirador estaba actuando. Se subieron al motocarro con Marasi, y Wax después persiguió al Tirador usando empujones de acero. Wayne lo siguió con Marasi, y el Tirador se escapó en los suburbios.{{book ref|sos|2}} Mientras Marasi y Wax iban a interrogar a la gente, Wayne usó sus dotes de actor para integrarse en un grupo de hombres de los suburbios. Siguió a uno de ellos a donde se escondía el Tirador. Atacó el edificio y capturó al Tirador. Los atacaron al salir de los suburbios, Y el Tirador fue asesinado de un disparo.{{book ref|sos|3}}
=== Chasing Bleeder ===
Wax investigated a series of bodies at [[Winsting Innate|Lord Winsting]]’s manor, where a series of people were killed by a Steelrunner. Knowing that he’d likely need it soon, Wayne began storing up health. Wax wanted Wayne to got to [[The Village]], but Wayne had to preform a special task he always did on the first of the month. He went to [[Elendel University]], sneaking in to meet with [[Allriandre]], the daughter of the man he killed. He offered her the usual monthly stipend that he gives her, and she showed him the picture of her father, forcing him to once again recite his crimes. She once again told him that he isn’t forgiven, and Wayne left.{{book ref|sos|5}} Wayne and Wax visited the home of [[Idashwy]], a known Terris Steelrunner. They found her dead with a hole in her chest. Wax and Wayne determined that the killer used Hemalurgy to steel Idashwy’s Steelrunner abilities.{{book ref|sos|6}}
 
=== Persiguiendo a Sangradora ===
Wayne and Steris went to [[Lady ZoBell's party]], but were turned away by the bouncer. Wayne used his bend alloy to determine that they were on a list of people to be kept out of the party, a petty move by the governor’s bodyguard. Wayne decided to act the part of Professor Hanlanaze, a mathematics professor, to get into the party with Marasi as his assistant. A colleague later recognized him, and he threw up a speed bubble while Marasi figured out how to respond to him. Wayne bluffed the man into a hasty retreat and concentrated on eating again.{{book ref|sos|9}} At the party a young woman came up to him and slapped him, saying that he stole an invention from her now-destitute father. Wax found a suspicious server and chased him, Wayne tackling the man. He escaped, and Wayne stayed behind to protect the governor while Wax chased after him.{{book ref|Sos|10}} Wayne conducted an impersonation of the party staff, and concluded that the server Wax chased was not Bleeder, as the choice of impersonating a new waiter that nobody liked was too obvious.{{book ref|sos|12}}
 
{{quote
Wayne went to the temple of the Common Man, a location of a very loose religion revolving around [[Breeze]] and heavily involving alcohol. The temple was a bar, and many people in the place were morose or angry. Wayne cheered up everyone there by improving their beverages, and met [[MeLaan]]. They got off well, having a belching contest before Wax arrived and interrupted them. MeLaan filled them in on more details about Bleeder, saying that they needed to take out her spike, either manually or with a serum inside of a syringe that MeLaan gave to Wax.{{book ref|sos|13}} While Wax investigated Bleeder’s trail of clues, Wayne stayed to guard [[Replar Innate|Governor Replar Innate]], later joined by MeLaan.{{book ref|sos|17}} Wayne bonded more with MeLaan during their time guarding Innate, coaching her on her accents.{{book ref|sos|19}}
|Maté a tu padre. Lo asalté en un callejón para quitarle la cartera. Disparé a un hombre que valía más que yo, y por eso no merezco vivir.
|Wayne a Alliandre.{{book ref|sos|5}}
}}
 
Wax investigó una serie de cuerpos en la mansión de [[Winsting Innate|lord Winsting]], donde una serie de personas habían sido asesinadas por un mensajero de acero. Sabiendo que poco después lo necesitaría, Wayne empezó a almacenar salud. Wax quería que Wayne entrase en [[La Aldea]], pero Wayne tenía que hacer una tarea especial que siempre hacía el primer día del mes. Fue a la [[Universidad de Elendel]], entrando a escondidas para encontrarse con [[Allriandre]], la hija del hombre al que mató. Le ofreció el pago mensual que solía entregarle, y ella le enseñó una foto de su padre, obligándolo a recitar de nuevo sus crímenes. Le dijo una vez más que no lo perdonaría, y Wayne se marchó.{{book ref|sos|5}} Wayne y Wax visitó la casa de [[Idashwy]], una conocida mensajera de acero terrisana. La encontraon muerta con un agujero en el pecho. Wax y Wayne concluyeron que el asesino había usado un clavo hemalúrgico para robar las habilidades de mensajero de acero de Idashwy.{{book ref|sos|6}}
=== Rioting in Elendel ===
{{sidequote
|Nuestro acento es el ropaje de nuestros pensamientos, querida. Sin él, todo cuanto dijéramos estaría desnudo, y lo mismo podríamos comunicarnos a voces y gritos. Ay, mira. ¡La chica de los postres tiene pastitas de chocolate otra vez!
|Wayne a Marasi.{{book ref|sos|9}}
|side=right|size=200px
}}
 
Wayne y Marasi fueron a la [[fiesta de lady ZoBell]], pero fueron expulsados. Wayne usó su bendaleo para descubrir que estaban en una lista de gente que mantener fuera, una maniobra de los guardaespaldas del gobernador. Wayne actuar como el Profesor Hanlanaze, un matemático, para colarse en la fiesta con Marasi como su asistente. Un colega luego lo reconoció, y él vomitó en una burbuja de velocidad mientras Marasi pensaba en cómo debería responder. Wayne empujó al hombre a una retirada apurada y se concentró en seguir comiendo.{{book ref|sos|9}} En la fiesta una mujer joven se acercó y lo abofeteó, diciendo que había robado un invento a su ahora destituido padre. Wax vio un camarero sospechoso y lo siguió, y Wayne lo placó. Escapó, y Wayne se quedó atrás para proteger al gobernador mientras Wax lo perseguía.{{book ref|Sos|10}} Wayne realizó un registro del personal, y concluyó que el camarero que perseguía Wax no era Sangradora, pues la elección de hacerse pasar por un el camarero nuevo que no le gustaba a nadie era demasiado obvia.{{book ref|sos|12}}
{{sidequote
| Caray, que me aspen. Eres la inmortal esa, ¿verdad?
|Wayne al conocer a [[MeLaan]].{{book ref|sos|13}}
|side=left|size=100
}}
Wayne fue al templo de la Gente de a pie, un lugar de una religión superficial que giraba entorno a [[Brisa]] y mucho alcohol. El templo era un bar, y mucha gente del lugar estaba malhumorada o enfadada. Wayne los animó a todos mejorando sus bebidas, y conoció a [[MeLaan]]. Encajaron bien, teniendo un concurso de eructos antes de que Wax llegara y los interrumpiera. MeLaan los colmó de nuevos detalles sobre Sangradora, diciendo que tenían que extraer su clavo, o manualmente o mediante un suero que MeLaan le dio a Wax.{{book ref|sos|13}} Mientras Wax investigaba el rastro de Sangradora, Wayne se quedó a vigilar al [[Replar Innate|Gobernador Replar Innate]], posteriormente acompañado por MeLaan.{{book ref|sos|17}} Wayne intimó con MeLaan durante su tiempo protegiendo a Innate, enseñándole a mejorar sus acentos.{{book ref|sos|19}}
 
=== Revuelta en Elendel ===
{{image|Wayne by GisAlmeida.jpg|side=right|width=200px}}
 
Wayne wentsalió outa intolas thecalles streetspara tomezclarse blendcon inuna withturba anenfurecida angryalrededor mobde surrounding aun Survivoristsacerdote priestSupervivencialista, butpero BleederSangradora usedusó auna syringejeringa topara revealrevelar theal priestsacerdote ascomo aun Kandrakandra. SomeoneAlguien inen thela crowdmultitud recognizedreconoció a Wayne, andy hese wasvio forcedobligado toa fleehuir thede scenela escena.{{book ref|sos|20}} UponAl returningvolver toa Innate’sla manormansión de Innate, heescuchó hearda Innate speakinghablando andy realizedse thatdio thecuenta accentde wasque off,algo revealingfallaba thaten hesu wasacento, descubriendo que era BleederSangradora. {{book ref|sos|21}} Wayne investigatedinvestigó butpero gotse tooacercó closedemasiado toa thela windowventana, andy BleederSangradora spottedlo himvio. SheLo attacked himatacó, gettingquitándole hissus metalmentes mindsde off, drugging himmetal, anddrogándolo stashingy himescondiéndolo inen theel closetarmario.
 
Wax latermás foundtarde himlo andencontró rescuedy himrescató beforeantes chasingde offir aftertras BleederSangradora forpor theúltima final timevez.{{book ref|sos|22}} Marasi decideddecidió thatque MeLaan shoulddebería posehacerse aspasar thepor governorel andgobernador givey adar speechun todiscurso appeasepara theapaciguar riotinga la peoplegente ofde Elendel.{{book ref|sos|23}} DueDebido toa su herida hispor woundel fromataque Bleeder’sde attackSangradora, Wayne stayedse onstagequedó nearen el escenario cerca de MeLaan inpor casesi thingsalgo wentsalía wrongmal.{{book ref|sos|24}} TheEl speechdiscurso didn’tno workfuncionó andy thela peoplegente begancomenzó touna riotrevuelta. TheyPararon, stoppedsin howeverembargo, whencuando [[Aradel]] putarrestó a MeLaan underpor arrest for corruptioncorrupción. Aradel tooktomó el control ofde thela cityciudad, turningponiendo a thela crowdsgente tode hissu sidelado.{{book ref|sos|26}}
 
=== DeathLa ofmuerte Bleederde Sangradora ===
{{quote
After Wax returned from his chase of Bleeder, having killed her and found out that she had been [[Lessie]] all along, Wayne tried to help his friend with his grief at having killed his wife a second time. He saw the daughter of [[Remmingtel Tarcsel]], the girl who slapped him at ZoBell’s party when he had pretended to be Hanlanaze. He talked to her, recognizing her father as the true inventor of the incandescent lightbulb, and offered her venture capital to help her fund her and her father’s inventions, to her extreme delight.{{book ref|sos|epilogue}}
|Voy a pasar, compañero. Mi padre me dijo una vez, 'Hijo, no seas llorica.' Así que, si las cosas se ponen feas, te estampas la cara contra la pared hasta que te sangren los labios y así te sientes mejor.
|Wayne intentando consolar a Wax.{{book ref|sos|epilogue}}
}}
 
Después de que Wax volviera de perseguir a Sangradora, habiéndola matado y tras descubrir que había sido [[Lessie]] todo el tiempo, Wayne intentó ayudar a su amigo con el dolor de haber matado a su mujer una segunda vez. Vio a la hija de [[Remmingtel Tarcsel]], la chica que lo había abofeteado en la fiesta de ZoBell cuando había fingido ser Hanlanaze. Habló con ella, reconociendo a su padre como el verdadero inventor de la bombilla incandescente, y le ofreció dinero para subvencionar sus invenciones y las de su padre, para su extrema alegría.{{book ref|sos|epilogue}}
=== Search for the Bands ===
{{image|Train Ride by adaahl.jpg|side=right|width=350px|En el tren}}
=== La búsqueda de los Brazales ===
{{quote
|Me pienso agarrar tal tajada que al final no voy a poder ni apuntar cuando mee. Felices desposorios y tal.
|Gonna go get smashed till I can’t piss straight. Happy weddings ‘n stuff
|Wayne’sLa notenota tode Wayne para Wax.{{book ref|bommb6|1}}
}}
Wax andy Steris werehabían scheduledplaneado totener havesu theirboda weddingen inuna a Survivoristiglesia churchSupervivencialista, andy Wayne sentmandó auna notenota toa Wax tellingdiciendo himque heno wouldn’t be thereestaría. Wayne hadhizo “theque lads”“los sabatagechicos” thesabotearan weddingla boda, tellingdiciéndoles themque toinundaran floodla the churchiglesia. They toppled anDerramaron entireun waterdepósito towerde toagua floodentero thepara churchinundarla, andy Wayne didn’tno expectesperaba themque tofusen gotan so farlejos. HeSe fakedhizo beingpasar apor headel chef fordel thebanquete weddingde feastbodas, orderingdirigiendo arounda los jóvenes youngayudantes assistantshasta untilque Marasi cameapareció topara reprimand himregañarlo. They talkedHablaron, andy Wayne decided at the enddecidió ofal thefinal conversationde tola giveconversación uprendirse oncon Ranette andy moveseguir onadelante.{{book ref|Bommb6|2}}
 
VenDell, aun sixthKandra generationde Kandrasexta whogeneración wantedque toquería meetreunirse withcon Wax, decideddecidió tohablar talk withcon Marasi insteades su lugar. Wayne invitedlos theminvitó overa tola Wax’smansión mansionde Wax, alongjunto withcon MeLaan. Wax arrivedllegó, andy VenDell toldles themhabló aboutde thela naturenaturaleza ofde Identityla andIdentidad INvestiturey la Investidura, andy ofde thelas possibilitiesposibilidades ofde las mentes de metal [[FeruchemyFeruquimia#UnkeyedMente Metalmindsde metal sin vínculo|unkeyedsin vínculo]] andy [[FeruchemyFeruquimia#UnsealedMente Metalmindsde metal liberada|unsealedliberadas]] metalminds.{{book ref|Bom mb6|2}} Wayne went forfue a strolldar throughuna vuelta por Elendel, andencontró meta Ranette to tell hery thatle hedijo wasque givingse uprendía oncon herella.{{book ref|bommb6|4}}
 
Wayne, alongjunto withcon Wax, Marasi, Steris, andy MeLaan, traveledviajaron toa NewNueva Seran. Wayne enjoyeddisfrutó talkinghablar withcon peoplela ongente thedel traintren andy learningaprender newnuevos accentsacentos. HeTambién alsohabló chatted withcon Marasi, Marasique askingle himpreguntó aboutsobre beingser inla Wax’ssombra shadowde Wax.{{book ref|bommb6|6}} Wayne andy MeLaan foundencontraron aun compartimento para luggageel compartmentequipaje inen theel floorsuelo, andy wereestuvieron makingenrollándose outtodo forel theviaje, restcon ofMeLaan thedesnuda trainde ride,cintura MeLaanpara toplessarriba. ThoughCuando thela [[NightstreetBanda Gangde los Nocturnos]] attackedatacó theel traintren, Wayne andy MeLaan wereno toose distracteddieron tocuenta realizeya itque estaban muy distraídos. TheySolo onlylo foundsupieron outdespués onlyde afterwardque acabase, whencuando Wax foundlos themencontró, fearingtemiendo thatque somethingalgo hadle happenedhubiese topasado a Wayne. Marasi wasestaba outragedindignada atcon theirsu behaviorcomportamiento, butpero ni Wayne andni MeLaan weren’testaban embarrassedavergonzados.{{book ref|bommb6|9}}
 
{{image|Wayne by Egilde Art.jpg|side=left|width=200px}}
==== New Seran ====
 
The group arrived in New Seran, and they went to their hotel. Between Steris’s list of possible disasters, Wayne’s trading of objects, and MeLaan’s strangeness, [[Aunt Gin|the hotel owner]] was quite alarmed. Since Wax doubted Wayne’s usefulness at [[Kelesina Shores's party]], Marasi borrowed Wayne to go dig through graves for ReLuur’s spike.{{book ref|bom|10}}
==== Nueva Seran ====
El grupo llegó a Nueva Seran y fueron a su hotel. Entre la lista de posibles desastres de Steris, el intercambio de objetos de Wayne y la excentricidad de MeLaan, [[Tía Gin|la dueña del hotel]] estaba muy alarmada. Como Wax dudó de la utilidad de Wayne en la [[fiesta de Kelesina Shores]], Marasi se llevó a Wayne a cavar en tumbas para encontrar el clavo de ReLuur.{{book ref|mb6|10}}
 
{{sidequote
|¿qué pasará cuando tengamos que dejar sin conocimiento a toda esta gente y salir corriendo con sus cuadernos? Sabrán que hemos sido nosotros. La multa le va a salir a Wax por un ojo de la cara.
|Why, what happens when we have to thump some people, then run off with their ledgers? They’re gonna know it was us, and Wax’ll have to pay a big heap of compensatory fines.
|Wayne toa Marasi.{{book ref|bommb6|11}}
|side=right|size=150px200px
}}
 
Wayne y Marasi fueron al banco, Wayne planeó que se hicieran pasar por un hombre rico y su sobrina. Marasi, sin embargo, sorprendió a Wayne usando su condición de alguacil para poder hablar con el dueño del banco. Wayne cambió una cola de rata por el abrecartas de plata del dueño, y Marasi descubrió que todos los trabajadores del cementerio eran corruptos.{{book ref|mb6|11}} Fueron al cementerio, y allí Wayne se disfrazó a si mismo y a Marasi, luego habló con [[Dechamp]], el sepulturero nocturno. Wayne sobornó al hombre para abrir la tumba de ReLuur.{{book ref|mb6|12}} DeChamp sin embargo, mandó a su ayudante a avisar a los miembros del Grupo. Un grupo de hombres armados llegó y abrió fuego inmediatamente, matando accidentalmente a DeChamp. Wayne y Marasi se pusieron a cubierto en la tumba recién cavada. Ella supuso que los pistoleros estaban tan asustados por la reputación de Wayne que no habían esperado a que DeChamp se pusiera a salvo, sino que habían preferido matar a Wayne sin que éste pudiera defenderse; Wayne se sintió inmensamente complacido al pensar que los criminales le temían tanto. Ambos se defendieron de los pistoleros, derrotando a varios y haciendo retroceder al resto. Después, fue al edificio del cementerio y encontró tanto el libro de contabilidad de DeChamp como su alijo de alcohol.{{book ref|mb6|14}}
Wayne and Marasi went to a bank, Wayne planning for them to pose as a rich lord and his niece. Marasi however, shocked Wayne by using her status as a constable to let them talk to the bank’s owner. Wayne swapped a rats tail with the man’s silver letter opener, and Marasi discovered than all of the city’s graveyard workers are crooked.{{book ref|bom|11}} They went to a graveyard, and there Wayne disguised himself and Marasi, then talked to [[Dechamp]], the night gravekeeper. Wayne bribed the man into digging up ReLuur’s grave.{{book ref|bom|12}} DeChamp however, sent his young assistant to alert members of the Set. A group of gunmen arrived, and Wayne and Marasi took cover in the freshly dug grave. DeChamp was killed in the crossfire, and Wayne fought back against the gunmen, defeating several and causing the rest to retreat. Afterward, he went to the graveyard building, and found both Dechamp’s ledger and his stash of booze.{{book ref|bom|14}}
 
BothTanto Wayne andcomo Marasi workedtrabajaron togetherjuntos topara trickengañar a [[Templeton Fig]], Dechamp’sel boss.jefe Theyde causedDeChamp. himHicieron toque thinkpensara thatque heestaba wassiendo beingvisitado visited bypor [[Marsh|DeathMuerte]], whoque wasera actuallyen Waynerealidad inWayne disguisedisfrazado. Wayne learnedaprendió frompor himél thatque ReLuur’sel spikeclavo hadde beenReLuur senthabía tosido theenviado smalla townla ofpequeña ciudad de [[Dulsing]].{{book ref|bommb6|15}} Wax returnedvolvió fromde thela party,fiesta givingy Waynele andio unkeyeda metalmindWayne withuna amente de metal lotsin ofvínculo healingcon storedmucha insalud itacumulada.{{book ref|bommb6|17}}
 
==== Dulsing ====
{{quote
|Siempre puedes atizarle a tu rival con la dentadura postiza. O pegarle con la cachava. Si nos damos prisa, a lo mejor hasta te da tiempo a irte prontito a la cama y todo.
|You can throw your wooden teeth at ‘em. Do some cane wagging as well. I’m sure you’re cross about stayin’ up so late.
|Wayne makingburlándose funde ofla Wax’sedad agede Wax.{{book ref|bommb6|18}}
}}
 
TheEl groupgrupo traveledviajó byen carriagecarruaje toa thela smallpequeña townciudad ofde Dulsing, whichque hashabía beensido turnedconvertida intoen aun enorme hugesitio constructionde siteconstrucción forpor somealgún hugeproyecto projectgigantesco. TheLa areazona wasestaba wellmuy guardedvigilada, andy Wayne hashizo que Wax Pushlo himempujara bydel hiscinturón beltal beyondotro thelado guardedde borderla entrada vigilada. Wayne usedusó hissu healingcuración topara recover,recuperarse theny knockedluego outquitó thela powerenergía forde thelos floodlightsfocos. Marasi, MeLaan, andy Wax snuckse ininfiltraron, andy Wayne andy Wax wentfueron toa findencontrar Mr.al SuitSeñor andConjunto y a Telsin.{{book ref|bommb6|17}}
 
Wayne andy Wax foundencontraron a Telsin inen auna guardedhabitación roomvigilada,{{book ref|bommb6|18}} andy Wayne distracteddistrajo thea guardslos soguardias thatpara que Wax couldpudiera rescue herrescatarla. TheLos guardsguardias spottedlo themvieron, andy acomenzó massiveun firefighttiroteo broke outmasivo. SwarmsEnjambres de soldados ofy soldiersescuadrones andde killla squadsmuerte attackedatacaron, knowingsabiendo notque tono stopdebían firingdejar atde Waynedisparar evena whenWayne hecuando feignedfingiera beingque downestaba abatido. Wax, Wayne, MeLaan, andy Marasi foughtse backdefendieron withcon difficultydificultad, andy eventuallyconsiguieron escapedescapar intoen thela massiveenorme shipnave atempujados por [[Allik]]’s urging. They went intoFueron a secretun compartmentcompartimento secreto, andy Allik gaveles themdio weight-storingmedallones medallionspara almacenar peso, whichque Wayne andy thelos othersdemás filledllenaron. withBajo weight.las Atinstrucciones Allik’sde instructionAllik, Wax Pushedempujó thela smallpequeña aircraftaeronave intopor theel airaire.{{book ref|bommb6|20}}Escaparon They escapedde Dulsing, pickingrecogiendo upa Steris onen theirsu way outsalida. TheyFueron headedhacia towardsel thetemplo del [[Kelsier|SovereignSoberano]]’s temple, wheredonde these Setencontraba wasel goingGrupo. OnDurante theel ride thereviaje, Allik toldles themhabló aboutde himselfsí mismo, Southernel sur de [[Scadrial]], theel Sovereign,Soberano andy thelos BandsBrazales.{{book ref|bommb6|21}}
 
==== TheEl Sovereign’stemplo Templedel Soberano ====
{{image|Wayne by Maria Dimova.jpg|side=right|width=200px}}
They flew over Edwarn’s expedition, Wayne inadvertently alerting them by kicking a pack overboard when Telsin bumped into him. They arrived at the temple, finding the crashed wreckage of another South Scadrian ship. They found a statue of the Sovereign, who was holding a spear with a spearhead that they assumed to be aluminum. Wayne stole the spearhead, which unbeknownst to any of them, was actually the Bands of Mourning.{{book ref|bom|23}}{{book ref|bom|28}} There were many booby traps in the temple, and MeLaan walked through them all, triggering them but remaining unharmed. Wayne stayed behind with Marasi and Steris, and soon Edwarn came forward with a flag of parley.{{book ref|bom|24}}
Volaron sobre la expedición de Edwarn, Wayne los alertó inadvertidamente al tirar un petate por la borda cuando Telsin chocó con él. Llegaron al templo, encontrando el fuselaje roto de otra nave del sur de Scadrial. Encontraron una estatua del Soberano, que sujetaba una lanza cuya cabeza asumieron que era aluminio. Wayne robó la cabeza de la lanza, lo que, sin que lo supieran, era en realidad los Brazales de Duelo.{{book ref|mb6|23}}{{book ref|mb6|28}} Había muchas trampas en el templo, y MeLaan pasó a través de todas ellas, activándolas pero permaneciendo ilesa. Wayne se quedó atrás con Marasi y Steris, y pronto Edwarn llegó con una bandera para negociar.{{book ref|mb6|24}}
 
WithCon Edwarn claimingafirmando toque knowsabía howcómo toabrir openla thepuerta lockedfrontal doordel attemplo they endteniendo ofal thepequeño templegrupo andsobrepasado Edwarnen having the small group outnumberednúmeros, they wereestaban aten anuna impasseencrucijada. Wax broughtllevó a Edwarn andy thea otherslos tootros thea doorla puerta, whichque Edwarn helpedayudó a Wax opena abrir. InsideDentro therehabía wasun an emptyenorme pedestal vacío, withcon brokencristal glassroto butpero nosin Bandslos Brazales.{{book ref|bommb6|25}} Telsin betrayedlos themtraicionó, attackingatacándolos alongjunto withcon Edwarn. TheyUsaron useduna angranada allomanticalomántica grenadey andvaciaron wipedlas Waynereservas andde Marasi’sWayne allomanticy reservesMarasi, andy Wax wasrecibió un shotdisparo badlygrave. WithCon Edwarn andy Telsin havingteniendo allomanticpoderes powersalománticos grantedconcedidos throughpor la [[HemalurgyHemalurgia]] andy theel elementelemento ofde surprisela sorpresa, Wayne andy thelos othersdemás wereestaban outmatchedsuperados. Wayne escapedescapó de thela roomhabitación, thoughpero thelos othersotros werefueron capturedcapturados.{{book ref|bommb6|26}}
{{sidequote
|No. ''¡No.''! INo can’tpuedo dohacer thisesto withoutsin youti.
|Wayne toa Wax ascuando Wax beganempezaba toa diemorir.{{book ref|bommb6|27}}
|side=left|size=200px
}}
Wayne fell downcalló a pitun filledfoso withcon spikesestacas, butpero healedse curó. HeEncontró founda Wax inen auna cavecueva, whoatrapado waspor trappeduna undergran a huge piece of rockroca. Wayne foughtpeleó con Edwarn, whoque fledhuyó. Wayne triedintentó toliberar freea Wax butpero no couldn’tpodía, andy weptlloró asmientras Wax diedmoría.{{book ref|bommb6|27}} AfterDespués de que Telsin tooktomara los clavos MeLaan’sde spikesMeLaan, turningconvirtiéndola heren into aun [[mistwraithespectro de la bruma]], Wayne foundla herencontró andy shotle herdisparó inen thela facecara withcon Wax’sla shotgun.escopeta Hede knewWax. herSabía goldque metalmindssus wouldmenteoro healla her,curarían. butRecuperó ittanto islos unclearclavos wetherde hisMeLaan surmountingcomo ofel hisde gun-phobia was temporary or notReLuur. He retrieved both MeLaan’s spikes, and ReLuur’s spike. He thenLuego usedusó MeLaan’slos spikesde toMeLaan restorepara herrecuperar tosu consciousnessconsciencia.{{book ref|bommb6|29}}
 
Wax tooktomó thelos BandsBrazales ofde MourningDuelo fromde Marasi, whoque hadya alreadylos usedhabía themusado partiallyparcialmente, andy defeatedderrotó a Edwarn, thoughaunque Telsin escapedescapó. AfterTras negotiatingnegociar a deal withcon [[Jordis]] andy hersu peoplegente, Wayne rodevolvió back toa Elendel withcon thelos othersotros onabordo thede airshipla aeronave. HeHabló talked withcon Wax aboutsobre shootingdisparar a Telsin, andy theypronto soonllegaron arrivedde backvuelta ata Elendel.{{book ref|bommb6|30}}
 
En los años siguientes, Wayne perfeccionó su habilidad con el bendaleo, lo que le otorgó un mayor control sobre sus burbujas de velocidad.{{book ref|mb7|5}} Pudo hacerlo gracias a que se hizo muy rico con una serie de inversiones de alto riesgo, especialmente en [[Electricidad Tarcsel]].{{book ref|mb7|16}}
 
=== Investigando al Grupo ===
== Relationships ==
 
Seis años después de la recuperación de los Brazales, Wayne y Marasi atacaron y sometieron a un grupo de criminales en Elendel, organizados por el Grupo. Tras perfeccionar sus habilidades alománticas durante los últimos años, Wayne pudo acabar con la mayoría de los criminales él solo, mientras Marasi se encargaba de su líder.{{book ref|mb7|8}}
=== Wax ===
{{sidequote
|Lo siento, Wayne. Tengo que abandonarte. Hoy mismo. Se acabó. Intenté prepararte para esto… pero supongo que prolongarlo ha sido más doloroso, ¿verdad?
|MeLaan rompiendo con Wayne.{{book ref|mb7|12}}
|side=left|size=200px
}}
Poco después, MeLaan se reunió con Wayne y rompió con él. Quería despedirse antes de marcharse a explorar el Cosmere, y le dijo que era «el mejor sexo» que había tenido nunca. Wayne quedó destrozado emocionalmente y trató de ahogar sus penas con licor.{{book ref|mb7|14}} También se reunió con miembros de la [[Gestoría Contable e Inmobiliaria Call e Hijo e Hijas]] para hablar de sus finanzas, aunque se mostró reacio a hacerlo. Gracias al estímulo de Ranette, Wayne consiguió que el banco se encargara de sus futuras entregas de dinero a Allriandre.{{book ref|mb7|16}}
Marasi planeó un asalto a un almacén del Grupo en Bilming, y Wayne, [[VenDell]] y un grupo de agentes la acompañaron. Wayne y VenDell se hicieron pasar por miembros del Grupo a su llegada, y las cosas fueron sobre ruedas. Sin embargo, el plan se fue al traste cuando la policía de Bilming atacó el almacén en una redada.{{book ref|mb7|21}} Mientras se desataba el caos y comenzaba la lucha, Wayne luchó contra una miembro del Grupo llamada [[Getruda]], que fue hecha para ser una copia aproximada de él tanto en poderes como en maneras.{{book ref|mb7|23}} Wax llegó y el combate terminó poco después, aunque Getruda escapó. El equipo fue detenido, pero se le permitió actuar en la ciudad si iba acompañado de un alguacil de Bilming. El «alguacil» era [[Luzdeluna]], a quien Marasi conocía pero Wayne no. Los tres investigaron a [[Tobal Cobre]], un hombre que sabían que estaba implicado en los intentos del Grupo de dividir el armonium para fabricar una bomba.{{book ref|mb7|29}} Fueron al apartamento de Tobal, donde Wayne analizó la habitación. Dedujo que el Grupo mató a Tobal para mantenerlo callado, pero limpiaron bien el desastre. Llegó a la conclusión de que todos debían ir a un periódico de mala reputación al que podría haber informado de las acciones del Grupo.{{book ref|mb7|30}} Encontraron la redacción a la que había ido Tobal y descubrieron que le había contado todo a la propietaria, [[Maraga Dulcet]].{{book ref|mb7|32}} Se enteraron de que el Grupo estaba intentando fabricar un cohete autopropulsado para llevar una bomba a Elendel.{{book ref|mb7|33}} Telsin llegó y Wax la distrajo mientras todos se escabullían. Después, Wax y Wayne fueron a registrar el despacho de Entrone, con Wayne como distracción.{{book ref|mb7|41}} Exploraron un pasadizo subterráneo bajo la mansión de Entrone, y se toparon con [[Dumad]] y Getruda, los dos agentes del Grupo. Wayne y Wax consiguieron derrotarlos, aunque Wayne perdió gran parte de su curación almacenada en el proceso.{{book ref|mb7|49}}
 
{{sidequote
|Así que supongo que he empezado a opinar que a lo mejor nunca podré hacer el suficiente bien para contrarrestar el mal que hice. A lo mejor nunca valdré nada.
|Wayne a Wax.{{book ref|mb7|58}}
|side=right|size=180px
}}
Llegaron al laboratorio del Grupo demasiado tarde, ya que un convoy de camiones había partido. Wax los persiguió, pero destruyeron la mayoría de sus documentos importantes para cuando Wax los alcanzó.{{book ref|mb7|52}} Wax encontró cerveza artesanal de los Áridos y Wayne y él se tomaron un tiempo para beber y relajarse en lo alto de una valla publicitaria. Hablaron del pasado de Wayne, y Wax intentó convencerle de que era una buena persona.{{book ref|mb7|58}}
 
=== Parando la bomba ===
 
{{quote
|No tenéis que hacer esto, socios. Al infierno con lo que dijisteis que haríais. Al infierno con todo. Estáis donde no toca, y lo sabéis. »Hay una puerta a vuestra derecha. No sé dónde lleva, pero por lo menos no es aquí. Dentro de un momentito, Disparo al Amanecer y yo saldremos a matar. Si os quedáis y lucháis, a lo mejor tenéis suerte.
|Wayne convenciendo a los guardias para que huyan.{{book ref|mb7|63}}
}}
 
Wax averiguó que el Grupo lanzaría pronto la bomba desde el edificio más alto de Bilming, el Shaw (llamado así por recordar a las agujas de [[Kredik Shaw]]). Los dos se abrieron paso hasta la torre, y Wax acabó con la mayoría de los soldados que guardaban la bomba. Cuando llegaron arriba, Wayne convenció al último grupo de guardias para que bajaran las armas y huyeran, en lugar de morir. Pensó que se trataba simplemente de guardias de seguridad que trabajaban, asustados, y que desconocían las actividades que tramaba el Grupo, y no de los comprometidos soldados del Grupo que Wax y él acababan de aniquilar. Se encontraron con sus dobles, Dumad y Getruda, y lucharon contra ellos por última vez. En lugar de luchar contra sus propios dobles, decidieron luchar contra los del otro.{{book ref|mb7|63}} Wayne pudo mantenerse cerca de Dumad agarrándole, y consiguió que les llevara al cielo utilizando un empuje de acero mejorado con duraluminio. Birló el frasco de aluminio que Dumad utilizaba para reponer sus metales después de que el uso del duraluminio los quemara, negándole la capacidad de empujar con acero, lo que provocó que cayeran desde una gran altura, matando a Dumad. A pesar de la satisfacción de derrotarle, Wayne se sintió decepcionado porque habían caído demasiado rápido para que pudiera decir el comentario ingenioso que se le había ocurrido.{{book ref|mb7|65}} Descubrieron que la bomba situada en lo alto del Shaw es un señuelo, y que la verdadera bomba se encontraba en un barco, ya de camino a Elendel.{{book ref|mb7|66}}
Wayne y Wax recuperaron los clavos hemalúrgicos de los cadáveres de Dumad y Getruda y se clavaron con ellos, lo que dio a Wayne los poderes de un lanzamonedas, y permitió a Wax utilizar duraluminio y acero para llevarlos volando hasta la nave donde estaba la bomba. Despejaron la nave de enemigos, pero descubrieron que no podían desactivar la bomba sin que esta estallara.{{book ref|mb7|71}} Wayne descubrió una forma de atenuar la explosión utilizando bendaleo y acero. Armonía habló con él y le dijo que podría funcionar. Sabiendo que su plan no necesitaría a Wax, Wayne usó un empujón de acero para enviarlo volando fuera del barco. Wayne ingirió un poco de lerasium, dado inicialmente a Wax por Armonía, y bajó a la bodega de la nave hasta donde estaba la bomba, compuesta por tres barriles con explosivos.{{book ref|mb7|71}}
{{sidequote
|Agárrate la túnica, mi querido amigo. Esto no va a parecerse a nada que hayas visto antes, creo.
|Wayne a Armonía.{{book ref|mb7|71}}
|side=right|size=200px
}}
 
Armonía le dijo a Wayne que si manipulaba un cañón, los demás se activarían de inmediato. Antes de formar su burbuja de velocidad, Wayne sacó y consumió todo el bendaleo que llevaba encima: un total de «diecisiete» bolsas; una cantidad que asombró incluso a Armonía. A la orden de Armonía, Wayne creó una burbuja de velocidad perfecta.{{book ref|mb7|71}}
{{image|Wayne's death by Diego López.jpeg|side=left|width=250px}}
Encerró los tres barriles, pero excluyó el dispositivo que coordinaba las explosiones de las bombas. Quemó duraluminio y bendaleo al mismo tiempo, comprimiendo inmensamente el tiempo dentro de la burbuja. Uno a uno, llenó los tres barriles de agua y los empujó fuera de la burbuja, detonando el ettmetal en su interior. La burbuja cayó, y Wayne murió por la explosión.{{book ref|mb7|71}}
 
=== Después de su muerte ===
{{quote
|He salvado el maldito mundo entero. Es muy posible… ¡que sea el mejor herrumbroso alguacil que haya vivido jamás!
|Wayne a Armonía.{{book ref|mb7|74}}
}}
 
Tras su muerte, Wayne habló brevemente con Armonía antes de pasar al [[Más Allá]]. Se regocijó en su victoria, feliz de haber salvado al mundo. Preguntó a Armonía si había hecho la mayor explosión que una persona haya hecho jamás, lo que Armonía confirma como correcto. Satisfecho, Wayne pasó al Más Allá.{{book ref|mb7|74}} Wayne hizo poner varias cosas en su testamento, que se llevaron a cabo después de su muerte. Concedió una gran suma de dinero a Ranette y Allriandre{{book ref|mb7|epilogue 5}}{{book ref|mb7|3}}, dejó su sombrero de la suerte a Marasi, y dispuso que una variedad de objetos al azar fueran discretamente entregados a Wax con el tiempo (un ejemplo de ello es la entrega de una rana disecada a Wax dos años después de la muerte de Wayne).{{book ref|mb7|epilogue 7}} Dos años después de su muerte, se hizo una estatua de bronce de él y se colocó en el Campo del Renacimiento para honrar su memoria.{{book ref|mb7|epilogue 7}}
 
== Relaciones ==
{{image|Wax and Wayne by Gerard Segura.jpg|side=right|width=450px}}
=== Waxillium Ladrian ===
{{quote
|Sois una pareja muy rara, ¿sabes?.
|You’re a bizzare pair, you know.
|Marasi toa Wax.{{book ref|aol|14}}
}}
 
[[Wax]] es el mejor amigo y compañero de Wayne. Wayne actúa como lugarteniente de Wax. Tienen una agradable relación y suelen intercambiar bromas. Wax es quien salvó a Wayne cuando iba a ser colgado por asesinato, por lo que Wayne tiene con Wax una deuda de gratitud.{{book ref|mb4|10}} Han vivido incontables aventuras juntos, y formado una fuerte amistad y confianza. Aunque Wax se ríe de la mayoría de los chistes de Wayne, también le gustaría que Wayne no se metiera en su vida privada, como al despreciar a [[Steris]]. Wayne y Wax tienen una sana competitividad, a veces cuentan cuántos enemigos han derrotado cada uno en una pelea.{{book ref|mb4|6}}
[[Wax]] is Wayne’s best friend and partner. Wayne acts as Wax’s deputy. They have an easygoing relationship, and they often engage in banter. Wax was the one who saved Wayne when he was about to be hung for murder, for which Wayne owes Wax a debt of gratitude.{{book ref|mb1|10}} They have gone on countless adventures together, and have formed a strong friendship and trust. Though Wax laughs at most of Wayne’s jokes, he also wishes Wayne would not meddle in his personal life, such as disparaging [[Steris]].
 
=== MeLaan ===
{{quote
|Quizá hubiera realmente algo entre ellos. El recordatorio de lo extraña y anciana que era MeLaan, por lo menos, no parecía haber dejado a Wayne preocupado lo más mínimo.
|Wax.{{book ref|mb6|9}}
}}
 
Wayne hastiene auna veryrelación closemuy relationshipcercana withcon [[MeLaan]], andy se issiente attractedatraído topor hersu easy-goingdespreocupación mannery andsu freeespíritu spiritlibre.{{book ref|mb5|13}} MeLaan admiresadmira Wayne’sla skillhabilidad withde accentsWayne con los acentos, andy Wayne givesle herda pointersconsejos fromde timetanto toen timetanto. OverCon timeel theytiempo growse quitevuelven closemuy cercanos, andy a Wayne seemsno notparece theextrañarse leastlo bitmás perturbedmínimo aboutpor havingmantener auna romanticrelación relationshipromántica withcon herella, despitea herpesar immensede agesu andinmensa heredad beingy ade que sea un Kandra. TheirSu relación relationshipse becomesvuelve apparentevidente whencuando [[Wax]] findslos themencuentra makingen outel incompartimento a luggagedel compartmentequipaje. Wayne’sLas romanticinclinaciones inclinationsrománticas towardsde MeLaanWayne arehacia whatMeLaan causesson himla tocausa breakde offque hisabandone pursuitsu ofpersecución de [[Ranette]].{{book ref|mb6|9}} WhenCuando [[Telsin]] takestoma MeLaan’slos spikes,clavos turningde herMeLaan, intoconvirtiéndola aen [[mistwraithespectro de la bruma]], Wayne managesconsigue todisparar shoota Telsin, recoverrecuperar thelos spikesclavos, andy savesalvar a MeLaan.{{book ref|mb6|29}} Varios años después, MeLaan rompe con Wayne, declarando que tenía una misión de Armonía, y que si se quedaba no sería porque ella quisiera, sino porque no quería hacer daño a Wayne.{{book ref|mb7|12}}
 
=== Marasi Colms ===
 
{{quote
|Eres muy importante. Tu ayuda es inestimable. Además, hueles bien, no a sangre y casquería y demás.
|You’re important. You help out a lot! Plus, you smell nice, and not all bloody n’ stuff.
|Wayne.{{book ref|mb6|6}}
}}
 
AtAl firstprincipio, Wayne has no understandingentendía de oflímites personalpersonales boundariescerca aroundde [[Marasi]]. HeA oftenmenudo harassesla her,acosa andy makeshace rudecomentarios orgroseros inappropriateo commentsinapropiados aboutsobre herella incon herella presencepresente. Marasi isse embarrassedavergüenza easilyfácilmente bycon anycualquier romantic ortema sexual topico romántico, whichlo encouragesque anima a Wayne, whoque makesla herconvierte theen targetsu ofobjetivo severalpara jokesvarios chistes.{{book Afterref|aol|12}} aTras timeun tiempo, Wayne eventuallyacaba becomespor avolverse betterun friendmejor toamigo para Marasi, andy theirsu relationshiprelación improvesmejora. DespiteA pesar hisde jokingsus mannerchistes, hees iscapaz stillde ablemantener tovarias haveconversaciones severalsignificativas meaningfulcon conversationsella, withy ofrece ánimos a Marasi, andcuando offersduda encouragementde tosí misma. Marasi amidstocasionalmente herconfía self-doubten Wayne, como al preguntarle sobre ser la sombra de Wax.{{book ref|mb6|6}} Even soIncluso, Marasi occasionallyocasionalmente hastiene toque reigndirigir a Wayne inun apoco littleal whentrabajar theyjuntos, workactuando together,a oftenmenudo actingcomo asla thevoz voicede ofla reasonrazón.{{book ref|mb6|11}}
 
=== Ranette ===
 
{{Quote
|No, solo está enfadada. Así es como muestra afecto.
|Nah. She’s just angry. That’s how she shows affection.
|Wayne.{{book ref|mb4|14}}
}}
 
Wayne oftena menudo flirtsflirtea withcon [[Ranette]], butpero ises continuallyconstantemente metrespondido withcon hostilityhostilidad ore indifferenceindiferencia. A Wayne doesn’tno seemparece toimportarle carelo aboutmucho howque muchmolesta he annoysa Ranette, andy oftena callsmenudo herla “honey”llama or“querida” “darling”o “cariño”. Ranette despisesno soporta a Wayne, andy hasle shotha himdisparado onen fourcuatro separateocasiones occasionsdiferentes.{{book ref|mb4|14}} Wayne eventuallyacaba tellspor decirle a Ranette heque isya no longerestá interestedinteresado inen herella, auna decisiondecisión largelyenormemente impactedafectada bypor auna conversationconversación withcon MerasiMarasi andy hissu developingcreciente relationshiprelación withcon [[MeLaan]], andy Ranette isestá gratefulagradecida andy relievedaliviada atpor thela newsnoticia.{{book ref|mb6|4}}
 
== Quotes ==
== Citas ==
{{for|Wayne/Quotes|a list of quotes from Wayne}}
{{for|Wayne/Citas|una lista de citas de Wayne}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* Wayne hasusa ael lastapellido name he could use, if he wanted“Terrisano”.{{wob ref|11043}}{{book ref|mb7|16}}
* IfSi hese hadhubiera joinedunido thea los [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]], hehubiera wouldsido mostmuy likelyprobablemente havede beenla inorden thede la [[OrderOrden ofde Edgedancerslos Danzantes del Filo]]. Most ofLa themayoría Ordersde wouldlas lookórdenes verylo strangelyconsiderarían uponmuy Wayneraro.{{wob ref|11843}}
* ThereTendremos willcómics bedentro in-worlddel comicmundo booksde in Mistbornla Era 3 basedde offNacidos ofde himla andBruma basados en [[Wax]] y él.{{wob ref|12227}}
* Wayne wasiba originallya goingser tooriginalmente be aun haberdashersastre.{{wob ref|10719}}
* Wayne collectedllegó eightya differentcoleccionar kindsochenta ofbotellines beerde bottlescerveza atdistintos oneen pointalgún momento.{{book ref|Sos|18}}
* Wayne es el mejor amante que MeLaan ha tenido nunca.{{book ref|mb7|12}}
**Wayne y MeLaan practicaban bondage, en el que Wayne estaba atado y tenía una palabra de seguridad.{{book ref|mb7|37}}
* Las finanzas e inversiones de Wayne llegaron a valer unos 120 millones de cuartos.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partialcomplete}}
{{Mistborn|Era 2}}
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
[[category: viewpoint characters]]
Isel
Editors
1272

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/159047...199679»