Diferencia entre revisiones de «Urithiru»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
1021 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Se dice que Urithiru era el centro de los Reinos Plateados, una ciudad que tenía diez tronos, uno por cada rey. Era la ciudad más majestuosa, la más sorprendente, la más importante de todo el mundo.
|Urithiru was said to be the center of the Silver Kingdoms, a city that held ten thrones, one for each king. It was the most majestic, most amazing, most important city in all the world.
|Opinión de [[Jasnah]]'s opinion ofsobre Urithiru{{book ref|sa1|45}}
}}
 
'''Urithiru''' ises auna towerciudad-citytorre onde [[Roshar]] that functionedque asfuncionó thecomo homehogar ofde thelos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] andy thepunto central pointde of thelos [[SilverReinos KingdomsPlateados]] duringdurante thelas [[HeraldicÉpocas EpochsHeráldicas]].{{book ref|sa1|45}} InEn thela present dayactualidad, itsirve servesde ascuartel thegeneral headquartersde oflas thefuerzas forcesque opposingse oponen a [[Odium]], includingincluida thela [[coalitioncoalición ofde monarchsmonarcas]], thelos refoundedrefundados KnightsCaballeros Radiant,Radiantes andy thelos remainingrestantes soldados y nobles [[Alethialezi]] soldiers and nobility. TheLa currentactual [[Jasnah Kholin|queenreina]] ofde AlethkarAlezkar rulesgobierna fromdesde thela towertorre,{{book ref|sa3|122}} thoughaunque [[Dalinar]] andy [[Navani Kholin]] havehan beensido recognizedreconocidos ascomo therey kingy andreina queen ofde Urithiru.{{book ref|sa4|10}} TheLa cityciudad servessirve ascomo themanifestación physicalfísica manifestationdel of thespren [[BondsmithForjador de Vínculos]] spren theel [[SiblingHermano]].
 
== LocationLocalización ==
{{image|Urithiru on the map.png|Urithiru onen theel mapmapa ofde [[Roshar]]|side=left|width=300px}}
{{quote
|Aunque muchos deseaban que Urithiru fuera construida en Alezela, obviamente no podía ser. Y por eso pedimos que se emplazara al oeste, en el lugar más cercano al Honor.
|Though many wished Urithiru to be built in Alethela, it was obvious that it could not be. And so it was that we asked for it to be placed westward, in the place nearest to Honor.
|''[[TheEl Vavibrar]]'', linelínea 1804{{book ref|sa1|35}}
}}
 
Urithiru isse locatedencuentra almostcasi exactlyexactamente inen theel middlecentro ofdel thecontinente Rosharan continentroshariano, inen thelas [[mountainsmontañas ofde Ur]]. ItSe liesencuentra inen thela range'sparte westernoccidental partde la cordillera, onen thela borderfrontera ofde [[Emul]] andy [[GreaterGran Hexi]].{{map ref|Roshar}} TheLa towertorre sitsse onasienta theen eastel sidelado ofeste onede ofuna thosede mountainsesas montañas, leaningapoyada againsten twodos slopesladeras.{{file ref|Urithiru.jpg|UrithiruEsbozo sketchde Urithiru}}{{book ref|sa2|89}}
 
TheLa plateaumeseta onen whichla theque towerse isencuentra locatedla istorre atestá a considerableuna altitudealtitud considerable. TheEl airaire ises thinlo enoughbastante tofino makecomo physicalpara activitydificultar difficultla actividad física.{{book ref|sa3|46}} TheLos cliffsacantilados beneathque ithay extendbajo furtherella thanse theextienden eyemás canallá seede lo que alcanza la vista.{{book ref|sa3|58}} ThisEsta locationubicación ises highlo enoughbastante thatalta bothcomo para que tanto las [[highstormalta tormenta|altas tormentas]]s andcomo thela [[Everstormtormenta eterna]] passpasen por debajo beneathde itella, whichlo makesque itdificulta difficulta forlos theactuales tower'socupantes currentde occupantsla totorre obtainla obtención de [[stormlightluz tormentosa]].{{book ref|sa3|4}}
 
HistoricallyHistóricamente, thereha washabido somecierto disagreementdesacuerdo assobre tosi whetherUrithiru ores noto Urithiruno isaccesible accessiblepor byotros meansmedios otherque thanno sean el viaje por la [[OathgatePuerta Jurada]] travelo orel flightvuelo. AncientLos chroniclersantiguos cronistas Varala andy Sinbian bothafirmaron statedque thatera itimposible, waspero impossible,en butla inoctava parábola de [[Nohadon]]'s eighth parable fromde [[TheEl camino Wayde oflos Kingsreyes (in-world)|''TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes'']], he claimsafirma thatque hefue walkedandando fromdesde [[Abamabar]] tohasta Urithiru (whichlo heque confirmsconfirma inen el sueño de Dalinar's dream, saying thatdiciendo heque didno notutilizó useuna anPuerta OathgateJurada, onlysino asólo un guideguía, whichlo heque believescree wasn'tque no fue "cheatinghacer trampas" inde anyningún waymodo). {{epigraph ref|sa1|34}}{{book ref|sa3|103}} AsComo isse laterrevela revealedmás tarde, therehay isuna anentrada entranceal atpie thede bottomla ofmontaña theque mountainse whichpuede canutilizar bepara usedsalir tode exitla thetorre tower ona footpie.{{book ref|sa3|53}}
 
ThereHay isuna analdea unnamedsin villagenombre inen thela foothillsfalda ofde thela mountainmontaña toal thesur southde ofla the towertorre, {{book ref|sa2|i|10}} butpero itaparentemente isno apparently notes visible fromdesde thela towertorre, aspues alltodo lo que Dalinar canpuede seever isson cloudsnubes andy rocksrocas.{{book ref|sa3|86}} In additionAdemás, Urithiru sitsse relativelyencuentra closerelativamente tocerca thedel [[ValleyValle]] ofde thela [[NightwatcherVigilante Nocturna]].{{map ref|Roshar}}
 
== AppearanceApariencia ==
{{quote
|There wereAllí no cloudshabía herenubes toque bringtrajeran theoscuridad: darkness.ese Thislugar placese wasalzaba abovepor themencima allde toda ellas. Urithiru ruledgobernaba incluso evena thelas cloudsnubes.
|[[Szeth]] musingreflexionando onsobre thela towertorre{{book ref|sa2|i|10}}
}}
{{image|Urithiru3 by Jacobo Montoya.jpg|FrontVista viewfrontal ofde thela towertorre|side=right|height=250px}}
Urithiru ises astan wideancha ascomo auna cityciudad andy astan tallalta ascomo auna smallpequeña mountainmontaña.{{book ref|sa3|24}} ItConsta consists ofde 10 semi-circularniveles levelssemicirculares, withcada eachuno levelde beinglos 18cuales storiestiene tall18 pisos, forlo que hace aun total ofde 180 floorspisos.{{book ref|sa3|2}} AtA approximatelyuna fifteenaltura feetaproximada perde story4,5 themetros towerpor standspiso, justla overtorre 2700mide feetalgo tallmás de 4.700 metros.{{wob ref|13770}} GoingAl downdescender, each levelcada isnivel wideres thanmás theancho oneque aboveel itsuperior, withy thelos roofstejados ofde thelos widerniveles levelsmás havinganchos fieldstienen andcampos gardensy builtjardines onconstruidos them.sobre Thereellos. areHay numerousnumerosos balconiesbalcones onen thelos sideslaterales ofde thela towertorre. TheEl bottomnivel levelinferior hastiene wideamplias sectionssecciones juttingque outsobresalen aten theel perimeterperímetro, eachcada theuna sizedel oftamaño ade plateauuna meseta.{{book ref|sa3|2}} TheseEstas areaszonas havetienen groovessurcos, whichque inen theel pastpasado wereeran furrowssurcos forpara growing cropscultivar, andy planterjardineras boxesen aroundlos the edgesbordes.{{book ref|sa3|18}} In frontDelante ofde thela towertorre ishay auna massiveenorme plaza surroundedrodeada bypor thelas tendiez plataformas de las [[OathgatePuerta Jurada|Puertas Juradas]] platforms.{{file ref|Urithiru.jpg|UrithiruEsquema sketchde Urithiru}}
 
TheLos lowerniveles levelsinferiores se "meldfusionan" intocon thela mountainmontaña onpor eitherambos sidelados, butpero theel centercentro andy thelos upperniveles levelssuperiores havetienen aun flatlado sideplano onen theel stormwardlado sidede la tormenta. RoomsLas inhabitaciones thisde flateste sidelado haveplano windowstienen facingventanas theque dan al [[OriginOrigen]].{{book ref|sa3|4}} TheEstas glasshan windowssobrevivido miraculouslymilagrosamente surviveda thousandsmiles ofde yearsaños ofde abandonmentabandono utterlytotalmente intactintactas.{{book ref|sa3|8}}
 
TheLa centercolumna columncentral ofde Urithiru ises oneuna solidventana windowsólida, alsotambién facingorientada thehacia Originel Origen. ThisEsta columncolumna hastiene auna footprintsuperficie thedel sizetamaño ofde aun ballroomsalón andde isbaile fully ofestá dozensllena ofde lifts,docenas whichde lookascensores likeque theparecen exteriorbalcones balconiesexteriores andy crawlsuben upy andbajan downpor verticalcanales channelsverticales inen thelas wallsparedes usingutilizando Stormlightla luz tormentosa.{{book ref|sa3|4}} LargeLas beamsgrandes thatvigas supportque thesostienen centerla columncolumna central (e.g.por ejemplo, "NorthbeamViganorte") seemparecen ser bastante prominentes toy bese ratherutilizan prominentcomo andpuntos usedde asreferencia landmarksal whennavegar navigatingpor thela towertorre.{{book ref|sa4|25}}
 
Como la torre es lo bastante alta como para estar por encima de la mayoría de las altas tormentas, existen largas cadenas con jaulas para bajar las gemas y renovar la luz tormentosa.{{book ref|sa3|4}}
Because the tower is high enough to be above most highstorms, long chains with cages exist to lower gemstones down to renew Stormlight.{{book ref|sa3|4}}
 
TheEl interior ofde Urithiru isestá filledlleno withde tunnelstúneles thatque twistse aboutretuercen inen strangeextrañas curvescurvas, whichlo que, según la hipótesis de Dalinar, se hypothesizeshizo waspara doneengañar toa foollos invadersinvasores.{{book ref|sa3|8}} Los eruditos de Navani's scholarstambién havehan alsoencontrado foundgrupos oddlyde shapedhabitaciones groupsde offormas roomsextrañas andy muralsmurales ofde fancifulanimales animalsextravagantes (includingincluidos somealgunos thatque mightpodrían beser lionsleones, thoughaunque thoseéstos dono notexisten exist onen Roshar), alongjunto withcon goldmetales andde copperoro metalsy embeddedcobre inincrustados theen wallslas paredes, presumably fabrials thatpresumiblemente theyfabriales haveque beenno unablehan topodido understandcomprender.{{book ref|sa3|44}}
 
TheLa towertorre isse composedcompone ofde multiplemúltiples roomssalas ofde differentdistinta functionalityfuncionalidad, includingcomo sleeping quartersdormitorios, meetingsalas hallsde reuniones, librariesbibliotecas andy bathhousesbaños. MostLa mayoría ofde themellas havetienen hightechos ceilingsaltos.{{book ref|sa3|15}}
 
===StrataEstratos===
{{image|Shallan's Sketchbook - The Atrium.jpg|side=right|width=250px|AUna cross-sectionsección oftransversal de Urithiru, showcasingmostrando theel atriumatrio}}
 
EachCada tunneltúnel inde Urithiru hastiene distinctivepatrones patternsdistintivos ofde strataestratos.{{book ref|sa3|9}} KnownLos stratacolores colorsconocidos includede shadeslos ofestratos brown,incluyen yellowtonos de marrón, redamarillo, orangerojo, andnaranja y emeraldverde greenesmeralda, thoughaunque itparece wouldque appearsólo that onlylos [[Surgebinderpotenciador]]ses areson capablecapaces ofde perceivingpercibir thelos variousdistintos colourscolores. {{wob ref|10715}} TheLa stonepiedra itselfen is smoothes tosuave theal touchtacto andy hardlo enoughbastante thatdura itpara can'tque beno scratchedse withpueda aarañar knifecon un cuchillo.{{book ref|sa3|13}} NotablyEn particular, these samepueden strataver patternslos canmismos bepatrones seende onestratos theen las hojas del viento de [[Kholinar]] windblades, indicatinglo que indica un origen similar (perhapsquizá sharedcompartido) origin.{{book ref|sa3|61}}
 
Shallan theorizesteoriza thatque thelos strataestratos mightpodrían beser veinsvenas, thoughaunque she'sno unsureestá ofsegura whatde theylo wouldque be carryingtransportarían.{{book ref|sa3|25}}
 
Descripciones de estratos conocidos:
Known strata descriptions:
* '''ThirdPasillo floordel corridortercer wherepiso Sadeas'sdonde bodyse isencuentra foundel cuerpo de Sadeas''': "twistedlíneas withque lines—naturalse strataretorcían, ofestratos alternatingnaturales earthyde colors,tonos liketérreos thosealternados, madecomo bylos del crem dryingal secarse inen layerscapas."{{book ref|sa3|2}}
* '''Casa de baños donde se encuentra el cuerpo de [[Vedekar Perel]]''': "los estratos giraban en espiral por el suelo, el techo y las paredes como la rosca de un tornillo."; "Allí los estratos de la pared proseguían su curvada y serpenteante mezcolanza de naranjas, rojos y marrones, que se inflaban formando amplias bandas a lo largo de los lados de la cámara antes de volver a enrollarse en finas franjas que salían por el pasillo del fondo."{{book ref|sa3|9}}
* '''Bathhouse where [[Vedekar Perel]]'s body is found''': "spiraled, twisting around the floor, ceiling, and walls like the threads of a screw"; "curving, twisting medley of oranges, reds, and browns—ballooning out across the sides of this chamber in wide bands before coiling back into narrow stripes to continue down the hall that led out the other side"{{book ref|sa3|9}}
* '''OnDe thecamino waya tolos aposentos de Dalinar's quarters''': "wideamplios reddishestratos stratarojizos alternatingalternados withcon smallerotros yellowamarillos onesmás finos"; "slopingse curvaban levemente slightlyhacia upwardarriba"{{book ref|sa3|8}}
* '''Los aposentos de Shallan's quarters''': "brightcon brillantes patrones circulares de estratos en circularlas patternsparedes"{{book ref|sa3|13}}
* '''RoomSala wheredonde Dalinar inspectsinspecciona thela HonorbladeHoja de Honor''': "nosin strataestratos"{{book ref|sa3|16}}
* '''SparringSala roomde combate''': "greygris andy blacknegro"{{book ref|sa3|16}}
* '''Cuartos de Sadeas' quarters, sidehabitación roomlateral''': "mutedtonos patternanaranjados ofy strata";rojizos "orangesque se andfundían redsentre thatellos blendedtan togethersuavemente soque evenlycasi youpodía couldcreerse almostque pretendla thepared wallera wastoda allde oneun huecolor."{{book ref|sa3|2122}}
* '''PassagewayPasadizo toal the theaterteatro''': "emeraldtono castesmeralda"{{book ref|sa3|25}}
* '''SmallPequeña chambercámara whereen la que trabajaban Dalinar andy Navani worked''': "like the foldscomo ofpliegues ade fanabanico"{{book ref|sa3|28}}
* '''WhileMientras Shallan chasedperseguía thea Midnightla MotherMadre medianoche''': "danceddanzaban onen thelas wallsparedes"{{book ref|sa3|29}}
* '''StorageAlmacén roomcerca nearde thela topcima ofde thela towertorre''': "apor lineuna oflínea redde crystalcristal embeddedrojo inincrustada theen stonela wallpared [de piedra...] startedLa atpequeña theveta ceilingempezaba anden woundel alltecho they waycruzaba downtoda thela wall--withinpared, thepor patterndentro ofde thelos lightestratos greenverde andclaro greyy strata--togrises, thehasta floorel suelo. ItEra wassuave smoothal totacto, thecon touch,una distincttextura indiferenciada texturede fromla theroca rockque aroundla itrodeaba. [...] likesi thelas otherotras stratafranjas linesemanaran ripplede out from this oneesta, gettingcada widervez asmás theyanchas a movemedida awayque fromse italejan"{{book ref|sa3|109}}.
 
=== NotableLugares locationsdestacados===
==== TheEl BreakawayApartado ====
{{image|Breakaway by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=300px|TheEl BreakawayApartado}}
 
TheEl BreakawayApartado ises auna large,gran cavernoussala hallcavernosa astan largegrande ascomo auna smallpequeña townciudad withindentro Urithiru'sde wallslas murallas de Urithiru.{{book ref|sa3|2}} WhileAunque itsse previousdesconoce functionsu isfunción unknownanterior, aftertras thela llegada de los [[AlethkarAlezkar|Alethialezi]] arrivea atla the towertorre, itse becomesconvierte theiren centralsu marketzona area,de withmercado stallscentral, foodcon puestos de standsventa, andpuestos tavernsde comida y tabernas.{{book ref|sa3|18}} ManyMuchos ofde thelos establishmentsestablecimientos areson tentstiendas orde simplycampaña roped-offo areas,simplemente butzonas anacordonadas, increasingpero numbercada ofvez permanentse structuresconstruyen areallí beingmás builtestructuras therepermanentes. MerchantsAquí fromse allmezclan tenmercaderes Alethide princedomslos minglediez hereprincipados andalezi ally kindsse ofpueden goodsadquirir cantodo betipo purchasedde mercancías, includingincluidas illicitlas ilícitas, onescomo likeel firemossmusgoardiente.{{book ref|sa3|41}} TheEl atmosphereambiente ises chaoticcaótico, busy,ajetreado andy variedvariado. TheEl BreakawayApartado hastiene aun large,gran roundpozo wellredondo aten itssu centercentro, whichque, likecomo alltodos wellslos atpozos de Urithiru, never seems to runnunca outparece ofquedarse watersin noagua matterpor howmucho muchque isse takensaque fromde itél. ItNo isestá unclearclaro wherede thedónde waterprocede comesel fromagua.{{book ref|sa3|18}}
 
===== TheLos TenDiez RingsAnillos =====
TheLos TenDiez RingsAnillos ises a section of theun Breakawaysector thatdel wasApartado plannedplanificado bypor [[Navani Kholin]]. TheLas streetscalles areson neatlimpias andy orderlyordenadas, withcon quaintpintorescos woodenedificios buildingsde thatmadera includeque bothincluyen shopstanto andtiendas livingcomo quartersviviendas. MerchantsLos whocomerciantes agreeque toaceptan la supervisión de Navani's oversightreciben receiveimpuestos reducedreducidos taxesy andfrecuentes frequentpatrullas guardde patrolsguardias. TheLa areazona lackscarece high-endde shopstiendas duede tolujo wealthierdebido a que los [[lighteyesojos claros]] refusingmás toricos givese Navaniniegan a ceder el control a Navani, butpero ittambién alsocarece lacksde seedierestablecimientos establishmentsmás duedeshonestos todebido thea la presencia de presencelas offuerzas lawdel enforcementorden. [[Adolin]] frequentsfrecuenta auna winehousebodega namedllamada [[Jez'sEl DutyDeber de Jez]] inen la zona thede Tenlos RingsDiez areaAnillos.{{book ref|sa4|12}}
 
==== OathgatePlataformas Platformsde las Puertas Juradas ====
The Oathgate platforms of Urithiru are arranged in a circle on the grand plateau in front of the tower.{{book ref|sa3|24}} The platforms are 10 feet high, with ramps leading up to them.{{book ref|sa3|4}} The small control buildings in the center of each platform have mosaics on the floor showing Dawnchant glyphs.{{book ref|sa3|58}} In each control room, the keyhole is at the center of a ten-pointed star on a metal plate.{{book ref|sa3|58}} At the present, the plateau in front of the Oathgates is used for storing lumber and training soldiers.{{book ref|sa3|24}}{{book ref|sa3|64}}
 
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 246

ediciones

Menú de navegación