La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Sylphrena»

Sylphrena (ver código)

Revisión del 11:26 10 abr 2024

30 875 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
(No se muestran 111 ediciones intermedias de 22 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Sylphrena]]
 
{{character
|image=Sylphrena by stinkypanda.jpg
|abilities=[[NahelVínculo bondNahel]], magia de [[WindrunnerCorredor del Viento]] magic, {{tag+|SplinterAstilla}} ofde [[Honor]]
|bonded=[[Kaladin]], [[Relador]] <small>(previamente)</small>
|titles=AncientAntigua DaughterHija
|species=Honorspren
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El camino de los reyes]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
}}
 
{{quote
| I bind things, Kaladin. I am honorspren. Spirit of oaths. Of promises. And of nobility.
| Sylphrena speaks to [[Kaladin]] about her nature{{book ref|sa1|67}}
}}
'''Sylphrena''' (<small>Alethi pronunciation:</small> [[Wikipedia:Help:IPA|[sɪlˈfɹɛ·nə]]] [[Wikipedia:Wikipedia:Pronunciation_respelling_key|''sil-'''<small>FREN</small>'''-na'']]), or '''Syl''', is an [[honorspren]] on [[Roshar]] that's bonded with [[Kaladin]], making him a [[Windrunner]].{{book ref|sa1|67}} She's a [[splinter]] of [[Honor]]{{wob ref|3017}} and one of the last eleven remaining honorspren created directly by the [[Stormfather]]. Among her kinsmen, she's known as the '''Ancient Daughter'''.{{book ref|sa3|108}} At first, [[Kaladin]] believes her to be a [[windspren]]; she only reveals her true nature several months after the two first met.{{book ref|sa1|67}}
 
'''Sylphrena''', o '''Syl''', es un [[honorspren]] en [[Roshar]] que tiene un [[vínculo Nahel]] con [[Kaladin]].{{book ref|sa1|67}} Una [[Astilla]] de [[Honor]],{{wob ref|3017}} fue creada por el [[Padre Tormenta]] y es conocida por sus parientes como la '''Hija Antigua'''.{{book ref|sa3|108}} Estaba vinculada con [[Relador]] antes de la [[Traición]].{{book ref|sa4|55}}
== Appearance and Personality ==
 
Syl desafía los deseos tanto del Padre Tormenta como de otros honorspren cuando decide buscar otro humano merecedor de vincularse con ella.{{book ref|sa2|9}}{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|102}} Una vez vinculada con Kaladin, descubre de nuevo lo que es ser la [[spren]] de un [[Caballero Radiante]], con el despertar de su mente ligado a esa posición.{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|57}}{{book ref|sa2|9}} Kaladin sufre a veces con los juramentos requeridos por su vínculo, y por un tiempo sus juramentos problemáticos y la confusión en su mente respecto a qué es honorable casi matan a Syl.{{book ref|sa2|74}}{{book ref|sa4|90}} Sin embargo, Syl le ayuda en esos momentos y explora ansiosamente los poderes de un [[Corredor del Viento]] con él para poder usarlos al máximo.{{book ref|sa1|57}}{{book ref|sa2|12}}{{book ref|sa2|84}} El vínculo con Kaladin se convierte en una parte tan integral de Sylphrena que una gran parte de su motivación es intentar entenderlo y ayudarlo.{{book ref|sa4|i|1}}
=== Appearance ===
[[File:Kaladin and Syl by Audrey Hotte.jpeg|thumb|right|300px|<center><small>by {{a|Audrey Hotte}}</small></center> ]]
{{for|/Gallery|more images}}
 
== Apariencia y personalidad ==
In the [[Physical Realm]], Syl can take on a variety of appearances, including a ribbon of light,{{book ref|sa3|5}} a flurry of leaves,{{book ref|sa1|23}} flame,{{book ref|sa1|40}} or a small cloud.{{book ref|sa1|27}} However, she prefers the form of a young woman about a handspan tall, with an angular face and flowing hair that fade into mist behind her head.{{book ref|sa1|2}} She usually wears a long, flowing dress, of a girlish cut.{{book ref|sa1|9}} She will often augment it with various other articles of clothing, like a cap, a jacket or an umbrella, or swap it out for similar attire, like a [[havah]] with a [[safehand]].{{book ref|sa3|46}}{{book ref|sa3|5}} Regardless of her clothing, however, she always goes barefoot.{{book ref|sa3|91}} In any form she takes, her entire form has a uniform, blue-white color, and glows with faint blue light. While [[Kaladin]] and [[Lunamor]] can always see her, to others, she's invisible unless she wills herself to be seen.{{book ref|sa1|21}}
 
{{image|Kaladin and Syl by Audrey Hotte.jpeg|side=right|width=300px}}
In [[Shadesmar]], Syl is incapable of changing forms, or becoming invisible.{{book ref|sa3|97}} There, she is human-sized, looking like a pretty girl with blue-white skin.{{book ref|sa3|90}} She wears a dress but, like with her Physical Realm form, she is barefoot.{{book ref|sa3|91}} This being said, while she is humanoid, she does not share human biology -- her eyes are decorative rather than functional, and she sees the world in the same way spren without human features, like the [[Cryptic]]s, do.{{book ref|sa3|97}}
 
=== PersonalityApariencia ===
{{for|/Galería|más imágenes}}
 
En el [[Reino Físico]], Syl puede tener una variedad de apariencias, incluyendo un lazo de luz,{{book ref|sa3|5}} una ráfaga de hojas,{{book ref|sa1|23}} una llama,{{book ref|sa1|40}} o una nube pequeña.{{book ref|sa1|27}} Sin embargo, prefiere la forma de una mujer joven de un palmo de altura, con una cara angular y fluido pelo que se desvanece en bruma detrás de su cabeza.{{book ref|sa1|2}} Usualmente viste un vestido largo que fluye, de un corte infantil.{{book ref|sa1|9}} A menudo le añade diferentes artículos de vestir, como una chaqueta o un paraguas, o lo cambia por un atuendo similar, como un [[havah]] con una [[mano segura]].{{book ref|sa3|46}}{{book ref|sa3|5}} No obstante, sin importar su vestimenta, siempre va descalza.{{book ref|sa3|91}} En cualquier forma que adopte, su forma entera tiene un color azul blanquecino uniforme, y brilla con una tenue luz azul. Mientras que [[Kaladin]] y [[Lunamor]] pueden verla siempre, para otros, ella es invisible a no ser que quiera que se la vea.{{book ref|sa1|21}} Conforme el vínculo entre Kaladin y Syl se hace más fuerte, Syl es capaz de manifestar su ropa en diferentes tonalidades de azul; aunque pueda cambiar el color de su ropa, no es capaz de cambiar el color de su "piel".{{book ref|sa4|55}}{{book ref|sa4|58}}
 
Syl también es capaz de manifestarse como una [[hoja esquirlada]] que cambia de forma. Ocasionalmente se manifiesta como una espada o escudo, pero sobre todo como una lanza.{{book ref|sa2|86}} Estas formas tienen en común una apariencia física brillante, de metal plateado y con glifos grabados en su superficie.{{book ref|sa2|86}}{{book ref|sa3|10}} Como una lanza esquirlada, los glifos están grabados alrededor de la punta de lanza.{{book ref|sa2|86}} También es capaz de manifestarse en diferentes longitudes, pero típicamente se manifiesta con un agarre cilíndrico, sin adornos excepto por un remolino helicoidal de un pie de largo justo antes de la punta. La punta de lanza tiene un único borde dentado en la base que conecta con el agarre.{{file ref|Call_to_Adventure_cover.jpg|Cubierta del juego Call to Adventure}}{{file ref|Windrunner_by_Felix_Abel_Klaer.png|Corredor del Viento por Felix Abel Klaer}}{{file ref|The_Next_Ideal.png|Imagen "El siguiente Ideal"}}{{file ref|Bridge_4_poster_without_text.jpg|Póster del Puente 4}} Como hoja esquirlada, Syl típicamente es pulcra y bonita, con un glifo Corredor del Viento centrado en la hoja. Las líneas que van del glifo hacia la empuñadura recuerdan a su pelo.{{book ref|sa3|10}}
 
En [[Shadesmar]], Syl es incapaz de cambiar su forma o de volverse invisible.{{book ref|sa3|97}} Allí, tiene tamaño humano, con aspecto de una chica guapa con piel azul blanquecina.{{book ref|sa3|90}} Lleva un vestido, pero como en su forma en el Reino Físico, va descalza.{{book ref|sa3|91}} Dicho esto, aunque sea humanoide, no comparte la biología humana: sus ojos son decorativos más que funcionales, y ve el mundo de la misma forma que los spren sin rasgos humanos, como los [[críptico]]s, lo ven.{{book ref|sa3|97}}
 
{{image|Cloud-Haired Syl by clarinking.jpg|side=left|width=350px}}
 
=== Personalidad ===
{{quote
| I know this because I am intelligent and articulate. You should compliment me now.
| Syl{{book ref|sa2|9}}
}}
 
Syl ises generallygeneralmente cheerfulalegre andy mischevioustraviesa, oftena makingmenudo jokeshaciendo andy playinggastando pranksbromas ona thoseotros arounda su heralrededor. She'sEs highlymuy irreverentirreverente, andy canpuede beser forgetfulolvidadiza ata timesveces.{{book ref|sa3|10}} She'sEs unflinchinglyinquebrantablemente optimisticoptimista, alwayssiempre tryingintentando tover seelo themejor bestde inla peoplegente, andy alwayssiempre believingcreyendo thatque there'shay somethingalgo goodbueno waitingesperando inen theel futurefuturo.{{book ref|sa1|11}} SheTiene doesuna havevena aorgullosa, bit ofaunque a pridefulmenudo streak,lo althoughhace shepor oftenlas playsrisas, itllamándose fora laughs,sí callingmisma herself aun "tinypequeño piecetrozo ofde goddios" ande tryingintentando toengañar tricka [[Lunamor]] intopara buildingque aconstruya un shrinealtar forpara herella.{{book ref|sa2|9}} She'sEs constantlyconstantemente curiouscuriosa aboutsobre theel worldmundo aroundque herle rodea, andparticularmente particularlysobre peoplela andgente howy theycómo lookson andy actactúan, oftena usingmenudo herusando invisibilitysu toinvisibilidad spypara onespiarles them ata anuna uncomfortablydistancia closeincómodamente distancecercana.{{book ref|sa1|17}} SheTiene hasmuy littlepoco sensesentido ofdel proprietydecoro inen thiseste regardsentido: --llega atincluso somea point,colarse shepara evenobservar snuck in to observe peoplea beinggente intimateintimando withunos eachcon otherotros.{{book ref|sa3|10}}
 
Tiene un muy estricto código de ética, detestando el engaño y las mentiras, aunque eventualmente está más dispuesta a ser astuta.{{book ref|sa1|34}}{{book ref|sa3|17}} Syl cree que ser un [[Corredor del Viento]] no se trata de encontrar justicia, y que el uso de su poder solo se justifica cuando se protege a otros.{{book ref|sa2|22}}{{book ref|sa2|18}} Puede ser muy asertiva e incluso enfadarse cuando percibe a alguien actuando incorrectamente.{{book ref|sa2|18}}{{book ref|sa2|16}} Sin embargo, también cree en la dualidad "nosotros contra ellos" en la guerra contra [[Odium]], y se inquieta y confunde cuando las líneas se difuminan.{{book ref|sa3|31}} Puede ser un tanto forzosa en sus intentos para hacer lo que ella piensa que es correcto, incluso cuando puede herir las emociones de los otros. Odia a la gente que blande [[hoja esquirlada|hojas esquirladas]] muertas.{{book ref|sa3|10}}
 
Syl está particularmente centrada en mantener a [[Kaladin]] en un estado mental sano. Siempre intenta animarle para que siga adelante incluso cuando está en su peor momento, y le anima a dejarse ser feliz.{{book ref|sa1|11}}{{book ref|sa2|86}} Cuando está en las profundidades de la depresión, le ayuda e intenta reconfortarle, a menudo actuando como su intérprete cuando no quiere hablar con otros.{{book ref|sa3|91}} Sin embargo, mientras que sus esfuerzos son siempre bienintencionados, a veces puede intentar y forzarlo a que actúe como ella quiere, incluso cuando él es perfectamente capaz de estar en desacuerdo.{{book ref|sa3|10}} Finalmente ella torna sus esfuerzos hacia su deseo de entender los sentimientos de Kaladin. Tras pedirle a [[Dalinar]] que le ayude, la [[Conexión]] que resulta devuelve el pasado de Syl y le provoca hundirse en ataques de dolor y la depresión que naturalmente viene con ello.{{book ref|sa4|63}} Esta oscuridad es exacerbada por la corrupción en la torre en ese momento, pero persiste después de que su funcionalidad sea restaurada.{{book ref|sa4|114}}
 
== Habilidades y atributos ==
She has a very strict code of ethics, despising deception and lies, although she eventually becomes more willing to be cunning.{{book ref|sa1|34}}{{book ref|sa3|17}} She believes that being a [[Windrunner]] is not about finding justice, and that the use of their power is only justified when protecting others.{{book ref|sa2|22}}{{book ref|sa2|18}} She can be very assertive and even angry when she perceive someone as acting in a wrong manner.{{book ref|sa2|18}}{{book ref|sa2|16}} However, she also believes in the "us versus them" duality in the war against [[Odium]], and becomes uneasy and confused when the lines grow blurry.{{book ref|sa3|31}} She can be rather forceful in her attempts to do what she thinks is right, even when it could hurt the emotions of others. She despises [[Shardbearer]]s.{{book ref|sa3|10}}
{{image|The_Next_Ideal.png|side=right|width=250px|Como una lanza esquirlada}}
 
Como otros spren grandes, Syl puede cambiar su forma y elegir a quién se le aparece, haciéndola una espía excelente.{{book ref|sa3|97}} Puede flotar o volar a través del aire, igual que caminar de lado, y es particularmente buena encontrando cosas.{{book ref|sa1|55}} Puede también usar la [[Adhesión]] para pegar unas cosas a otras. Generalmente usa eso para gastar bromas a la gente, aunque también ha usado esta habilidad para ayudar a la gente.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|77}} Es capaz de dar pequeños "pellizcos de energía". También es capaz de, como todos los [[honorspren]], sentir una [[alta tormenta]] venidera días antes de que caiga.{{book ref|sa3|20}}
Syl is particularly focused on keeping [[Kaladin]] in a healthy mental state. She always tries to push him to keep going even when he's at his worst, and encourages him to let himself be happy.{{book ref|sa1|11}}{{book ref|sa2|86}} When he's in the depths of depression, she looks after him and tries to comfort him, often acting like his sounding board when he's unwilling to speak to others.{{book ref|sa3|91}} However, while her efforts are always well-meaning, she can sometimes try and force him to act her way, even when he's perfectly capable of disagreeing.{{book ref|sa3|10}}
 
=== HistoryVínculo Nahel ===
=== Creation and Early Life ===
{{quote
|I'm behind what is happening to you. I'm doing it. It's both of us. But without me, nothing would be changing in you. I'm... taking something from you. And giving something in return.
| Sylphrena is both old and young. Old of form, but young of mind.
|Syl to [[NotumKaladin]]{{book ref|sa3sa1|10857}}
}}
 
Como una honorspren, Syl tiene la capacidad de vincularse con gente, ganando una mayor sensibilidad en el [[Reino Físico]] a cambio de otorgarle a su compañero (actualmente [[Kaladin]]) habilidades de [[Corredor del Viento]], incluyendo las [[Potencia]]s de Adhesión y [[Gravitación]].{{book ref|sa1|57}} Más allá, una vez su potenciador ha alcanzado el Tercer Ideal, es capaz de transformarse en una hoja esquirlada viva y cambiante de forma. En esta forma, es capaz de comunicarse con [[Kaladin]] telepáticamente.{{book ref|sa2|86}}
Sylphrena was born some time before the [[Day of Recreance]]. She was one of the first [[honorspren]] to be created by [[Stormfather]] rather than [[Honor]].{{book ref|sa3|108}} Although she was too young to form a [[Nahel Bond]], she did so anyway with an middle-aged man.{{book ref|sa3|95}} He took part in only one battle before dying, which sent Syl into a state of deep slumber. This led to everyone assuming she had passed away, but it also saved her from becoming a [[deadeye]] during the Recreance, as befell with so many of her siblings.{{book ref|sa3|108}}
 
Sin embargo, hay una desventaja en este vínculo. Cuando Kaladin erra en sus Juramentos y los rompe, Syl comienza a perder sus funciones mentales mayores, hasta el punto de que esencialmente se muere.{{book ref|sa2|64}}{{book ref|sa2|69}} Sin embargo, ella es traída de vuelta cuando Kaladin vuelve al camino del Corredor del Viento y jura el Tercer Juramento.{{book ref|sa2|84}}
Over a thousand years later, she was found and reawakened. Stormfather, not willing to let her come to any more harm, tasked [[Notum]] with keeping her safe in one of honorspren cities.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa3|110}} However, she wasn't happy with staying put. Sometime around the year 1170, she felt drawn to [[Kaladin]], a soldier in [[Amaram]]'s army, and the way he treated children as a squad leader. Against the wishes of other honorspren, she ran away to bond with him. This led to her kinsmen posting a huge bounty for bringing her back to their capital, [[Lasting Integrity]].{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa3|108}}
 
Syl también protege a Kaladin de [[la Emoción]].{{wob ref|11966}}
=== Meeting Kaladin ===
[[File:Honor is Dead by ThomasW.jpg|thumb|right|250px|<center><small>by {{a|ThomasW}}</small></center> Syl speaking with Kaladin for the first time]]
 
== Historia ==
=== Creación y vida temprana ===
{{quote
|Sylphrena is both old and young. Old of form, but young of mind.
| It seems that if you're worried about hurting people, you shouldn’t be afraid to help the bridgemen. What more could you do to them?
| Encouraging [[KaladinNotum]]{{book ref|sa1sa3|11108}}
}}
 
Sylphrena nació en algún momento antes del [[Día de la Traición]]. Fue uno de los primeros [[honorspren]] creados por el [[Padre Tormenta]] y no por [[Honor]].{{book ref|sa3|108}} Aunque era demasiado joven como para formar un [[vínculo Nahel]], lo hizo igualmente cun un hombre llamado [[Relador]].{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa4|55}} Él participó en solo una batalla antes de morir, lo que mandó a Syl a un estado de profundo letargo. Esto llevó a todo el mundo a asumir que había muerto, pero también la savó de convertirse en una [[ojomuerto]] durante la [[Traición]], como sucedió con muchos de sus hermanos.{{book ref|sa3|108}}
Leaving [[Shadesmar]] made Syl lose most of her cognitive ability. She became mostly mindless, acting much like her cousins, [[windspren]].{{book ref|sa1|2}}{{wob ref|4071}} However, she didn't forget her desire to accompany Kaladin, and followed him closly throughout his time in Amaram's army, during his battle with [[Helaran Davar]], and, later, as he was a slave. Initially, she only played pranks on him, but in time his proximity began to return her mind and intelligence.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|57}}
 
Más de mil años más tarde, ella fue hallada y despertada. El Padre Tormenta, no queriendo que se le hiciese más daño, le encargó a [[Notum]] que la mantuviese a salvo en una de las ciudades honorspren.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa3|110}} Sin embargo, no estaba contenta con quedarse quieta. En algún momento por el año 1170, se sintió atraída por [[Kaladin]], un soldado en el ejército de [[Amaram]], y la manera en la que trataba a los niños como líder de escuadrón.{{cite}} Contra los deseos de otros honorspren, ella se escapó para vincularse con él. Esto llevó a que sus parientes pusieran una recompensa grande para quien la trajese de vuelta a la capital, [[Integridad Duradera]].{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa3|108}}
She did not speak to Kaladin until he found and kept the leaves of [[blackbane]], a strong poison. Kaladin was initally unwilling to respond, thinking he was going insane, but eventually gave in.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|4}} From then on out, she would accompany him everywhere. During his first bridge run, she urged him to get up and move, and as he spiraled further down, beaten by the constant battles, she tried to keep up his spirits.{{book ref|sa1|6}} Eventually, however, she stated that she was unable to see him in this state any longer, and departed.{{book ref|sa1|9}}
 
=== Formando un vínculo (1168 - 1173) ===
Reminded of how Kaladin felt hope when he found blackbane, and unaware of its purpose, Syl left to look for more of the plant. By the time she returned, Kaladin was on the verge of suicide, and she found him standing on the edge of the [[Honor Chasm]]. When she finally managed, with significant difficulty, to bring him the leaf, Kaladin was initally amused that she'd thought a poison would make him feel better. In the ensuing conversation, she managed to convince him to give life another try.{{book ref|sa1|11}}
 
==== BridgeConociendo Foura Kaladin ====
{{image|Honor is Dead by ThomasW.jpg|side=right|width=250px|Syl hablando con Kaladin por primera vez}}
[[File:Deathspren by Ashley Coad.png|thumb|left|250px|<center><small>by {{a|Ashley Coad}}</small></center> Keeping Kaladin safe from the [[deathspren]] ]]
 
{{quote
|It seems that if you're worried about hurting people, you shouldn’t be afraid to help the bridgemen. What more could you do to them?
| Soon you'll hardly be a spren at all. You’ll be a little translucent philosopher. We’ll have to send you off to a monastery to spend your time in deep, important thoughts.
|Encouraging [[Kaladin]] to Syl{{book ref|sa1|3011}}
}}
 
Dejar [[Shadesmar]] hizo que Syl perdiese la mayoría de su habilidad cognitiva. Se hizo bastante inconsciente, actuando como sus primos, los [[vientospren]].{{book ref|sa1|2}}{{wob ref|4071}} Sin embargo, no olvidó su deseo de acompañar a Kaladin, y le seguía de cerca a lo largo de su paso por el ejército de Amaram, durante su batalla con [[Helaran Davar]], y, después, cuando fue un esclavo. Inicialmente, solo le gastaba bromas, pero con el tiempo su proximidad comenzó a devolverle su mente y su inteligencia.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|57}}
Though Kaladin's initial attempts to sway over [[Bridge Four]] weren't very successful, Syl continued to support him. He started using her as a spy -- initially, to keep an eye on [[Gaz]], though she eventually began looking after the other bridgemen as well.{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|21}} She continued to discuss various topics with Kaladin in hopes of understanding humans. It was during that time that she first noticed [[Dalinar]], and immediately believed him to be an honorable man, despite her partner's misgivings.{{book ref|sa1|21}}
 
No habló con Kaladin hasta que encontró y se quedó las hojas de [[ruinaoscura]], un veneno fuerte. Kaladin era inicialmente reacio a responder, pensando que se estaba volviendo loco, pero finalmente cedió.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|4}} Desde entonces, le acompañó a todos lados. Durante su primera carrera de los puentes, le urgió a levantarse y moverse, y cuando se estaba hundiendo, batido por las batallas constantes, intentó mantener arriba su espíritu.{{book ref|sa1|6}} Eventualmente, sin embargo, ella reconoció que fue incapaz de verle más en ese estado y se marchó.{{book ref|sa1|9}}
Shortly afterwards, Syl and Kaladin discovered that [[Rock]], one of the other bridgemen, could see her.{{book ref|sa1|21}} From then on out, when Bridge Four was given chasm duty, she assisted both him and Kaladin in searching for valuable items.{{book ref|sa1|23}}{{book ref|sa1|27}} She also continued spying on [[Gaz]].{{book ref|sa1|30}}
 
Recordando cómo Kaladin se sintió cuando encontró la ruinaoscura, y desconociendo su propósito, Syl se marchó para buscar más de la planta. Para cuando volvió, Kaladin estaba al borde del suicidio, y se lo encontró de pie en el borde del [[Abismo de Honor]]. Cuando finalmente consiguió, con bastante dificultad, traerle la hoja, Kaladin inicialmente encontró divertido que ella pensase que un veneno le haría sentirse mejor. En la consiguiente conversación, ella consiguó convencerle de que le diera a la vida otro intento.{{book ref|sa1|11}}
After the catastrophe brought about by Bridge Four's side carry, Syl stayed with Kaladin when he was left out in the [[highstorm]] as a punishment, and protected him, first by trying to hold back the storm, then by fighitng off the [[deathspren]] with a sword.{{book ref|sa1|35}}{{book ref|sa1|38}} Afterwards, she begins to remember a little of her past, and though they were only vague memories, they were enough for her to be happy at hearing the [[Immortal Words#First Ideal]] of the [[Knights Radiant]], and to react with hissing at the mention of [[Odium]].{{book ref|sa1|43}}{{book ref|sa1|46}}
 
==== Puente Cuatro ====
As Bridge Four continued with the chasm duty, Syl eventually revealed herself to all of them at Kaladin's urging, and continued to assist them all.{{book ref|sa1|49}} As Kaladin began to notice his budding [[Surgebinding]], she admitted that she was no ordinary windspren, and although she still didn't remember too much, she knew her and Kaladin's bond was responsible for what was happening to them both.{{book ref|sa1|57}} From then on out, she encouraged Kaladin to train his abilities.{{book ref|sa1|59}}
{{image|Deathspren by Ashley Coad.png|side=left|width=250px|Manteniendo a Kaladin a salvo de los [[muertespren]]}}
 
{{quote
Things came to a head during the [[Battle of the Tower]]. There, Syl manifested as a full-sized figure, and remembered her true nature. She encouraged Kaladin to say the [[Immortal Words]], and accompanied him during the battle.{{book ref|sa1|67}} Afterwards, she pushed Kaladin further to trust Dalinar, leading to Bridge Four becoming the Kholin bodyguards.{{book ref|sa1|73}}
|Soon you'll hardly be a spren at all. You’ll be a little translucent philosopher. We’ll have to send you off to a monastery to spend your time in deep, important thoughts.
|[[Kaladin]] to Syl{{book ref|sa1|30}}
}}
 
Aunque los intentos iniciales de Kaladin para influir sobre el [[Puente Cuatro]] no salieron muy bien, Syl continuó apoyándole. Empezó a usarla como espía; inicialmente, para vigilar a [[Gaz]], aunque eventualmente empezó a estar pendiente de los otros hombres del puente también.{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|21}} Continuó discutiendo sobre varios temas con Kaladin con la esperanza de entender a los humanos. Fue durante esos momentos que por primera vez advirtió a [[Dalinar]], e inmediatamente creyó que era un hombre honorable, a pesar de que recelase de su compañero.{{book ref|sa1|21}}
 
Poco después, Syl y Kaladin descubrieron que [[Roca]], otro de los hombres del puente, podía verla.{{book ref|sa1|21}} Desde ese momento, cuando se le asignaba servicio en los abismos al Puente Cuatro, les ayudaba a él y a Kaladin a encontrar objetos valiosos.{{book ref|sa1|23}}{{book ref|sa1|27}} También continuó espiando a [[Gaz]].{{book ref|sa1|30}}
 
Tras la catástrofe causada por la carga lateral del Puente Cuatro, Syl se quedó con Kaladin cuando fue expuesto a la [[alta tormenta]] como castigo y le protegió, primero intentando contener la tormenta, y después peleando contra los [[muertespren]] atraídos hacia él con una espada.{{book ref|sa1|35}}{{book ref|sa1|38}} Después, comenzó a acordarse un poco de su pasado, y aunque fuesen solo memorias vagas, fueron suficiente para ella para estar contenta escuchando el [[Palabras Inmortales#Primer Ideal|Primer Ideal]] de los [[Caballeros Radiantes]] y para reaccionar con desprecio a la mención de [[Odium]].{{book ref|sa1|43}}{{book ref|sa1|46}}
 
Conforme el Puente Cuatro continuó con su servicio en el abismo, Syl eventualmente se reveló a todos ellos, animada por Kaladin mientras continuaba ayudándoles.{{book ref|sa1|49}} A la que Kaladin comenzó a notar su [[Potenciación]] en ciernes, ella admitió que no era un vientospren ordinario; aunque todavía no recordaba demasiado, ella sabía que su vínculo con Kaladin era responsable de lo que les estaba pasando a ambos.{{book ref|sa1|57}} Desde ese momento, animó a Kaladin para que entrenase sus habilidades.{{book ref|sa1|59}}
 
Las cosas llegaron a un punto crítico durante la [[batalla de la Torre]]. Ahí, Syl se manifestó como una figura de tamaño completo y recordó su verdadera naturaleza. Alentó a Kaladin a decir las [[Palabras Inmortales]] y le acompañó durante la batalla.{{book ref|sa1|67}} Después, instó a Kaladin a confiar más en Dalinar, llevando al Puente Cuatro a convertirse en los guardaespaldas de los Kholin.{{book ref|sa1|73}}
 
==== TrainingEntrenando a Windrunnerun Corredor del Viento ====
{{quote
| Something dangerous is coming.
| Upon seeing [[stormspren]]{{book ref|sa2|9}}
}}
 
{{image|Syl Full size.jpg|side=left|width=300px|Syl en tamaño humano}}
Syl's respect for Dalinar only grew after he discarded [[Oathbringer (Shardblade)|Oathbringer]] to free the bridge companies, and she continued to push Kaladin to trust him more.{{book ref|sa2|9}} She also told Kaladin about the possibility of other Surgebinders being out there, and insisted that he become what Dalinar needs, as she began to notice [[stormspren]], Odium's servants, out and about.{{book ref|sa2|9}} When [[Amaram]] arrived, causing Kaladin's opinion of Dalinar to drop by association, Syl insisted that he speak with Dalinar and be frank with him, although to no avail.{{book ref|sa2|16}}
 
El respeto de Syl hacia Dalinar creció después de que intercambiase a [[Juramentada (hoja esquirlada)|Juramentada]] por la libertad de los [[hombre del puente|hombres del puente]], y continuó instando a Kaladin para que confiase más en él.{{book ref|sa2|9}} También le contó a Kaladin sobre la posibilidad de que otros potenciadores existiesen e insistió en que se convirtiese en lo que Dalinar necesitaba, ya que comenzó a ver [[tormentaspren]], sirvientes de Odium.{{book ref|sa2|9}} Cuando [[Amaram]] llegó, causando que la opinión de Kaladin sobre Dalinar empeorase por asociación, Syl insistió en que hablase con Dalinar sobre su experiencia con Amaram y que fuese franco con él; lo hizo, aunque aparentemente fue en vano.{{book ref|sa2|16}}
It was around this time that Kaladin began backsliding on his oaths, causing Syl to worry about him.{{book ref|sa2|22}} Nonetheless, she stuck by him, and gave him a warning when [[Szeth]] was coming after the [[Kholin]]s. She also immediately recognized Szeth as not a Surgebinder, despite his abilities.{{book ref|sa2|32}} Despite her increasing knowledge, though, she was still surprised at finding out that Kaladin could heal Shardblade wounds.{{book ref|sa2|33}}
 
Fue alrededor de este momento que Kaladin comenzó a reincidir en sus juramentos, causando que Syl se preocupase por él.{{book ref|sa2|22}} No obstante, se quedó con él y le avisó de que [[Szeth]] venía para asesinar a Dalinar. También reconoció inmediatamente que Szeth no era potenciador, a pesar de sus habilidades.{{book ref|sa2|32}} A pesar de su creciente conocimiento, sin embargo, se sorprendió al descubrir que Kaladin podía sanar heridas de hoja esquirlada.{{book ref|sa2|33}}
Even as Kaladin's mental state continued to deteriorate, Syl still insisted that Dalinar could be trusted, and that Kaladin should open up to him, especially after learning about [[Moash]]'s plot to kill [[Elhokar]].{{book ref|sa2|41}}{{book ref|sa2|44}} Eventually, after a successful training in the chasms that saw Kaladin learn how to fly, and her sharing more information about Surgebinding, he was almost convinced, but his motivation evaporated when he saw that Dalinar made Amaram the head of the new Knights Radiant.{{book ref|sa2|52}}{{book ref|sa2|55}} Syl still managed to convince him that things would be different during Adolin's four-on-one duel.{{book ref|sa2|57}} Unfortunately, she was wrong, and when Kaladin asked to challenge Amaram as a boon he was arrested.{{book ref|sa2|57}}
 
Aunque el estado mental de Kaladin siguió empeorando, Syl todavía insistía en que Dalinar podía ser de confiaza y que Kaladin debería sincerarse con él, especialmente tras conocer el plan de [[Moash]] de asesinar a [[Elhokar]].{{book ref|sa2|41}}{{book ref|sa2|44}} Eventualmente, tras un entrenamiento exitoso en los abismos en el que Kaladin aprendió a volar, y que ella compartiese más información sobre la Potenciación, estaba casi convencido, pero su motivación se evaporó cuando vio que Dalinar había hecho a Amaram la cabeza de los nuevos Caballeros Radiantes.{{book ref|sa2|52}}{{book ref|sa2|55}} Syl consiguió convencerlo de que las cosas serían diferentes durante el duelo cuatro contra uno de [[Adolin]]. Desafortunadamente, se equivocaba, y cuando Kaladin pidió desafiar a Amaram como [[Premio del Rey|premio]], fue arrestado.{{book ref|sa2|57}}
=== Death and Rebirth ===
 
[[File:Kaladin in WoR.jpg|thumb|right|200px|<center><small>by {{a|botanicaxu}}</small></center> Kaladin summoning Syl as a [[Shardblade]] ]]
==== Cerca de la muerte y retorno ====
{{image|Kaladin in WoR.jpg|side=right|width=200px|Kaladin invocando a Syl como una [[hoja esquirlada]]}}
 
Después de que Kaladin fuese arrestado, Syl estaba decepcionada y de bajón.{{book ref|sa2|57}} Pronto, Kaladin comenzó a abandonar sus Juramentos en su mente, causando que ella empezase a perder su sapiencia mientras se encontraba en el Reino Físico.{{book ref|sa2|64}} Se hizo más infiantil y fácilmente distraída, perdiendo su vínculo con Kaladin hasta el punto en el que no podía absorber [[luz tormentosa]]. No obstante, retuvo suficiente consciencia para recordarle que dijese las palabras, y proveerle de un último aliento de luz tormentosa cuando se cayó a los abismos.{{book ref|sa2|68}}{{book ref|sa2|69}} Después de eso, Kaladin no la vio ni la oyó durante algún tiempo, excepto por un llanto lejano,{{book ref|sa2|72}} y el Padre Tormenta afirmó que había muerto.{{book ref|sa2|74}} Más tarde, un honorspren de Integridad Duradera afirmó que "casi" había muerto.
 
Cuando Kaladin comenzó a retomar lentamente sus Juramentos, desconfiando cada vez más del plan de Moash, su conexión con ella volvió a profundizarse.{{book ref|sa2|77}} Finalmente, tomó una posición defendiendo a [[Elhokar]] de los posibles asesinos. Syl intentó volver con Kaladin, pero el Padre Tormenta se lo impidió y se quejó de su desobediencia,{{book ref|sa2|83}} revelando que la había estado protegiendo, en un intento de evitar que muriera de verdad. Sin embargo, el vínculo Nahel había recuperado la fuerza suficiente para que ella hablara en la mente de Kaladin, animándole a pronunciar las Palabras. Así lo hizo, y una vez que juró el Tercer Ideal, el Padre Tormenta ya no pudo impedir que Syl regresara al Reino Físico. Retornó como una cinta de luz y luego como una [[hoja esquirlada]], y Kaladin recuperó sus poderes.{{book ref|sa2|84}}
 
After Kaladin was arrested, Syl was disappointed and subdued.{{book ref|sa2|57}} Soon, Kaladin began to abandon his Oaths in his mind, causing her to begin losing her sapience.{{book ref|sa2|64}} She became more childlike and easily distracted, losing her bond with Kaladin to the point where he began having trouble drawing upon [[Stormlight]]. Nonetheless, she retained enough presence of mind to remind him to say the words, and to provide him with one last breath of Stormlight when he fell into the chasms.{{book ref|sa2|68}}{{book ref|sa2|69}} It was then that she died, the strain on her bond too great to keep her going.{{book ref|sa2|74}}
 
{{sidequote
}}
 
Tras asustar a Moash y a [[Graves]], los dos fueron a proteger a [[Dalinar]] de [[Szeth]], que estaba atacando en el caos de la [[batalla de Narak]].{{book ref|sa2|85}} En la consiguiente batalla, ella mostró su habilidad de transformarse en muchas diferentes armas, culminando con Kaladin usándola para atravesar la muñeca de Szeth, rompiendo su lazo con la [[hoja de Honor]]. Tras asegurarse de que Kaladin se llevase la hoja, Syl demandó (y recibió) una sonrisa de su parte.{{book ref|sa2|87}}
Still, death is more of a spectrum than a state to a spren. As Kaladin began to slowly return to his Oaths, growing wary of Moash's plan, his connection to her deepened again.{{book ref|sa2|77}} Finally, he took a stand to protect [[Elhokar]] from the would-be assassins. This seems to be what reawakened Syl, as she managed to go to him.{{book ref|sa2|83}} Reappearing as a ribbon of light, she encouraged him to say the words, defying Stormfather, and commanded him to stretch out his hand. This, along with Kaladin swearing the Third Oath, allowed her to manifest as a [[Shardblade]].{{book ref|sa2|84}}
 
=== La Verdadera Desolación (1174) ===
After scaring off Moash and [[Graves]], the two set out to protect [[Dalinar]] from [[Szeth]], who was just attacking in the chaos of the [[Battle of Narak]].{{book ref|sa2|85}} In the ensuing fight, she showcased her ability to transform into many different weapons, culminating with Kaladin using her to slice through Szeth's wrist, breaking his tie to the [[Honorblade]]. After making sure that Kaladin took the Blade with him, Syl demanded -- and got -- a smile from him.{{book ref|sa2|87}}
 
==== Piedralar y Kholinar ====
{{image|Thepathtohearthstone.png|side=left|width=250px|Syl yendo a [[Piedralar]] con Kaladin}}
 
=== The True Desolation ===
[[File:Thepathtohearthstone.png|thumb|left|250px|<center><small>by {{a|Ashley Coad}}</small></center> Syl coming to [[Hearthstone]] with Kaladin]]
{{quote
| The bond isn't about what’s right and wrong, is it, Syl. It’s about what '''you see''' as right and wrong.
| [[Kaladin]] speaking about fighting [[singer]]s{{book ref|sa3|31}}
}}
 
ImmediatelyInmediatamente afterdespués thede Battlela ofbatalla de Narak, Syl explainedexplicó toa Kaladin thatque otherlas [[Shardblade]]sotras werehojas deadesquirladas eran spren muertos, andy thatque las [[HonorbladeHoja de Honor|hojas de Honor]]s wereeran somethingalgo differentdiferente.{{book ref|sa2|87}} AUnos fewpocos daysdías latermás tarde, thelos twodos leftse forfueron a [[HearthstonePiedralar]], Kaladin'sel hometownpueblo natal de Kaladin, topara makeasegurarse surede thatque hissu familyfamilia wasestaba a safesalvo.{{book ref|sa3|89}} AfterTras theyconfirmar confirmed thatque [[Lirin]] andy [[Hesina]] --(junto alongcon withla theúltima newestadición additiona tola the familyfamilia, [[Oroden]]) -- wereestaban finebien, theel journeyviaje turnedse intoconvirtió aen huntuna forcaza thede los [[Parshmenparshmenios]] whoque departedse infueron theen la [[EverstormTormenta eterna]].{{book ref|sa3|7}}{{book ref|sa3|10}}
 
DuringDurante thateste timetiempo, Syl beganse tocomenzó worrya aboutpreocupar Kaladin'ssobre happiness,la eventuallyfelicidad growingde toKaladin, believeeventualmente thatcreyendo heque needednecesitaba toencontrar findun himselfinterés a romantic partnerromántico. ThoughAunque shele lightlyprovoca teasedligeramente himcon aboutalgunas somechicas girls andy [[ardentfervoroso|fervorosas]]s met onque theha wayconocido, andy revealedrevela thatque sheha hadestado beenespiando spying ona peoplegente inen theirsus intimatemomentos momentsíntimos, hersu trueverdadera goalmeta wasera tojuntar geta Kaladin together withcon [[Shallan]], as sheya believedque thatcreía theque la [[OrderOrden ofde Lightweaverslos Tejedores de Luz|LightweaverTejedora de Luz]] was makingle himhacía happyfeliz.{{book ref|sa3|10}}
 
ThisEste fundivertimento endedacabó whencuando Syl andy Kaladin camese acrosscruzaron a groupun ofgrupo formerde [[Parshmen]],anteriores andparshmenios y Kaladin willinglyse gaveentregó himselfvoluntariamente uppara tover seea wheredónde thisllevaba wouldeste goencuentro.{{book ref|sa3|14}} NoticingDándose thatcuenta therede wasque ahabía un [[voidsprenvacíospren]] accompanyingacompañando theal groupgrupo, Syl begancomenzó toa actactuar likecomo aun windsprenvientospren againde innuevo orderpara tointentar fool herengañarla.{{book ref|sa3|17}} ThisDicho being saidesto, asya que [[Yixli]] wasn'tno alwaysestaba presentsiempre withpresente thecon newly-mintedlos recién acuñados [[singercantor]]ses, sheSyl didtenía havetiempo thepara timediscutir tolos discussasuntos matters withcon Kaladin. DuringDurante una onede suchestas conversationconversaciones, sheadmitió admittedque thatno she didn'tsabía knowpor whyqué killingmatar singerscantores didn'tno feelse wrongsentía toerróneo hermientras whenque killingmatar humanshumanos didsí.{{book ref|sa3|20}}
 
[[File:{{image|Kaladin vs a Voidbringer.jpg|thumb|side=right|width=250px|<center><small>by {{a|Jules Aguimatang}}</small></center> KillingMatando a [[FusedFusionado|Fusionados]] ascomo auna [[Shardblade]]hoja esquirlada]]}}
 
TheLos twodos eventuallyeventualmente departedse infueron aen una [[highstormalta tormenta]] aftertras seeingver a [[FusedFusionado|Fusionados]] inen [[Rathalas]].{{book ref|sa3|31}} OnceDe backvuelta inen [[Urithiru]], Kaladin focusedse oncentró trainingen hisentrenar squiresa sus escuderos, withcon Syl accompanying himacompañándole. AtEn oneun pointpunto, shevio noticeda somealgunos ofde hersus oldantiguos conocidos [[honorspren]] acquaintances, andy notednotó thatque theyno werele nottenían verymucho fondaprecio, ofaunque her,ellos eventambién thoughhubiesen theyempezado a hadbuscar alsogente begancon searchingla forque bondmatesvincularse.{{book ref|sa3|37}}
 
AfterTras brieflyir goingbrevemente toa [[ThaylenCiudad CityThaylen]] topara openabrir itssu [[OathgatePuerta Jurada]], sheella andy Kaladin departedse forfueron thea besiegedla sitiada [[Kholinar]], accompanyingacompañando a [[Elhokar]], [[Adolin]], [[Shallan]], and ay fewalgunos squiresescuderos andy guardsguardias.{{book ref|sa3|58}} OnceUna invez theen cityla ciudad, Syl wasfue thela firstprimera toen noticeadvertir thea los spren corrompidos por [[Sja-Anat]]-corrupted spren.{{book ref|sa3|61}} WhileMientas Kaladin wastrabajaba workingcon with thela [[KholinarGuardia Wallde Guardla Muralla de Kholinar]], Syl assistedle himasistía inde variousdiferentes minor waysmaneras.{{book ref|sa3|77}} DuringDurante oneuna battlebatalla inen particular, sheconsiguió manageddirigirle topara pointdestruir himla towards[[gema destroyingcorazón]] ade Fusedun [[gemheart]]Fusionado, whichque wasera thela quickestmanera waymás torápida killde itmatarlo.{{book ref|sa3|79}}
 
DuringDurante thela battlebatalla fordel [[KholinarPalacio Palacede Kholinar]], Syl accompaniedacompañó a Kaladin as acomo weaponarma. ThereAhí, heél managedconsiguió tomatar killa thelos [[vacíospren]] voidsprenque toyingjugaban withcon [[Gavinor]], whichlo leftque herdejó shakena Syl bysorprendida thepor impossibilityla ofimposibilidad thede deedesto.{{book ref|sa3|84}} StillAun así, sheella continuedcontinuó to fightluchando, althoughaunque a pesar de los despitemejores everyone'sesfuerzos bestde effortstodos, sheella, alongjunto withcon Adolin, Kaladin, Shallan, [[PatternPatrón]], andy thela Wallcomandante Guardde commanderla Guardia de la Muralla, [[AzureCeleste]], ended upacabaron droppedcayendo intoen [[Shadesmar]] aftertras tryingintentar todesbloquear unlockla thePuerta [[Oathgate]]Jurada.{{book ref|sa3|87}}
 
==== JourneyViaje Throughpor Shadesmar ====
{{quote
| You'd better catch me before I scamper away! Wow! I’m feeling capricious today. I might just vanish again, off to where nobody can find me!
| Talking to the crew of ''[[Honor's Path]]''{{book ref|sa3|102}}
}}
 
OnceUna invez en Shadesmar, Syl hadtomó auna humanoid,forma andhumanoide human-sizedy formde tamaño humano, andy begancomenzó actinga moreactuar likemás acomo una physicalcriatura creaturefísica.{{book ref|sa3|87}} EarlyAl onprincipio, hersu focusobjetivo wasera onmantener keepinga Kaladin functioningfuncionando inante theel facecolapso ofmental hisque ongoingestaba mentalteniendo, breakdowncausado causedpor bylos theeventos eventsque ofocurrieron theen palacela battlebatalla.{{book ref|sa3|89}} EventuallyEventualmente, hese feltsintió goodsuficiente enoughbien tocomo askpara herpreguntarle ifsi shepodía couldllevar carryun mensaje a message to Dalinar, and she explainedy thatella sheexplicó wouldque loseperdería hersu mindmente ifsi shese strayediba toodemasiado farlejos fromde himél inhacia theel [[PhysicalReino RealmFísico]].{{book ref|sa3|91}}
 
[[File:{{image|Kaladin and Syl by cccrystalclear.jpg|thumb|side=left|width=250px|<center><small>byIntentado reconfortar {{a|cccrystalclear Kaladin}}</small></center> Trying to comfort Kaladin]]
 
DuringDurante theel journeyviaje southal sur, towardshacia ala shipembarcación thatque couldpodría takellevarlos thema tola [[Cultivation'sPerpendicularidad de PerpendicularityCultivación]], Syl sharedcompartió someparte ofde thela storyhistoria ofde hersu pastpasado withcon Kaladin.{{book ref|sa3|95}} AfterDespués theyde gotsubirse aboarda thela embarcación de los [[Reacheralcanzadores]]s ship, shetambién alsomencionó mentionedque thatlos honorspren likecomo herella wereno noteran well-likedbienqueridos amongentre other sapientotros spren sapientes, thoughaunque sheella playedle itrestó offimportancia byintentando tryingjuntar to geta Kaladin andy Shallan together.{{book ref|sa3|99}} ItNo wasn'tfue untilhasta theque groupel begangrupo exploringcomenzó thea cityexplorar ofla ciudad de [[Celebrant]] thatque shefinalmente finallyreveló revealedque that there was ahabía bountyuna onrecompensa hersobre headella placedpuesta bypor hersus kinparientes.{{book ref|sa3|102}}
 
NonethelessSin embargo, theel groupgrupo wasfue ablecapaz tode useusar thisesto toen theirsu advantageventaja. AsComo theytenían hadque toescapar escapede thelos FusedFusionados scouringque therecorrían cityla ciudad, Syl noticedadvirtió auna embarcación honorspren ships calledllamada ''[[Sendero de Honor's Path]]'' andque captainedestaba bycapitaneada herpor oldsu minderanterior guardaespaldas, [[Notum]]. ByLlamando callingla theatención crew'sde la attentiontripulación tosobre herselfella, shefue wascapaz ablede toconvencerlos convincede themllevar toal takegrupo thea groupbordo aboardy and departpartir, althoughaunque esto también shesignificaba wasque alsofue takentomada prisonerprisionera.{{book ref|sa3|102}}
 
DuringDurante theel journeyviaje, Kaladin attemptedintentó toque haveliberasen a Syl; releasedse estaba acercando al Cuarto Ideal, whilelo gettingque closerle topermitió thehablar Fourthdirectamente Ideal,en whichsu allowedmente herpor toun brieflymomento speaka directlypesar intode hisno mindestar despiteen notla beingforma inde [[Shardblade]]hoja formesquirlada. SeeingVer el progreso de Kaladin's progresscomo asRadiante ay Radiantescuchar andsobre hearingel aboutForjador ade StormfatherVínculos Bondsmithdel Padre Tormenta, Notum agreedaccedió to leta themdejarlos goir.{{book ref|sa3|108}} TheTodo entireel group,grupo savesalvo for Azure,Celeste departedpartieron atde thelas shorescostas ofde [[Longbrow'sEstrechos Straitsde Ceño Largo]], --una aastilla sliverde ofmar landen in [[Shadesmar]], -- andY Kaladin flewles themllevó tovolando a [[ThaylenCiudad CityThaylen]].{{book ref|sa3|110}}
 
Syl didn'tno participateparticipó directlydirectamente inen thela fightbatalla forpor thela Puerta Jurada de [[Thaylenah]] Oathgate, althoughaunque shesí didparticipó participateen inla Shallan'sdistracción illusoryilusoria distractionde Shallan.{{book ref|sa3|116}} WhenCuando thingslas turnedcosas badse pusieron mal, shesacó pulleda Kaladin outfuera ofdel themar seade ofcuentas beadsy andle encouragedinstó himpara toque saydijese theel Fourth[[Orden de los Corredores del Viento#El Carto Ideal|Cuarto Ideal]].{{book ref|sa3|117}} WhenCuando heno couldn'tpudo, shele embracedabrazó andy comfortedreoncofortó, himjusto --a justtiempo inde timever to seela [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]] openabrirse.{{book ref|sa3|118}}{{book ref|sa3|119}}
 
CrossingCruzando thela Perpendicularity Perpendicularidad, Syl returnedretornó toa hersu forma semi-corporeal form,corpórea andy accompaniedacompañó a Kaladin ascomo aun weaponarma inen thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña]].{{book ref|sa3|120}} AfterTras thela battlebatalla, thelos twodos discusseddiscutieron onceuna morevez themás righteousnesssobre ofla fightingjusticia de combatir [[singercantores]]s, whoque weresolo onlyintentaban tryingrecuperar tosu regain their home, withhogar; Kaladin decidingdecidió thatque helucharía wouldpor stillla fightsupervivencia forde humanity'sla survivalhumanidad andy reassuringaseguró Syla that heSyl wouldque notno killla hermataría, oro otherningún sapientotro spren sapiente, evernunca againmás.{{book ref|sa3|121}} EventuallyEventualmente, thelos twodos fliedfueron toa rescuerescatar a [[SkarCikatriz]] andy [[Drehy]], twodos ofescuderos de Kaladin's squires,que whohabían hadconseguido managedsacar to geta Gavinor out ofde Kholinar.{{book ref|sa3|122}}
 
=== AbilitiesInvasión andde AttributesUrithiru (1175) ===
Like other larger spren, Syl can change her form and choose who to show herself to, making her an excellent spy.{{book ref|sa3|97}} She can float or fly through the air, as well as walk sideways, and is particularly good at finding things.{{book ref|sa1|55}} She can also use [[Adhesion]] to stick things together. She generally uses this to play pranks on people, though she has also applied this ability to assist people.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|77}} She's also, like all [[honorspren]], able to sense an oncoming [[highstorm]] days prior.{{book ref|sa3|20}}
 
==== NahelEvacuación Bondde Piedralar ====
 
{{sidequote
|Grumble grumble. Get in line, men. Storming rain, ruining otherwise terrible weather. Also, I'm banning toes.
|Syl making Kaladin laugh{{book ref|sa4|2}}
|side=right|size=300px
}}
 
Sobre un año después, la [[coalición de monarcas]] accedió a planear el rescate del general herdaziano [[Dieno enne Calah]] así como de los residentes y refugiados en [[Piedralar]]. Syl y Kaladin fueron al pueblo a pie, adelantándose a la llegada del ''[[Cuarto Puente]]''. Cuando fueron descubiertos mientras esperaban con los refugiados, una lucha con [[Lezian]] se desató. Como nunca habían luchado con Fusionados con poderes como esos, escaparon por los pelos. Syl, preocupada por Kaladin, comentó lo cansado que parecía inmediatamente después de la pelea; Kaladin, sin embargo, no quería hablar sobre cómo se sentía a pesar de que Syl le insistiese en que durmiese más. Tras volver al pueblo y convencer a los cantores para que se retirasen, Kaladin y Syl hablaron con su familia. Syl entretuvo a [[Oroden]] y reveló a [[Hesina]] que Kal y [[Lyn]] habían roto, y acompañó a Kal a hablar con su padre hasta que el ''Cuarto Puente'' llegó.{{book ref|sa4|2}}
 
Después de que Lyn reportara un grupo entrante de [[Aquellos de los Cielos|Celestiales]], los Corredores del Viento se repartieron y se prepararon para abordarlos. Kaladin y Syl pelearon con [[Leshwi]] por un tiempo, con Syl gritándole un insulto de despedida cuando el Fusionado les superaba. Cuando [[Teft]] vino a comprobar a Kal, el encuentro le hizo sospechar que Syl había pedido al Puente Cuatro que le echaran un ojo. Le confrontó acerca de ello cuando Lyn también fue a revisarlo tras evitar por poco otra pelea con Lezian, pero ella le dijo que sabía que hablar con los otros solo empeoraría sus pesadillas. Mientras volvían al ''Cuarto Puente'', Kaladin hizo un comentario sarcástico sobre [[Roshone]] y Syl le regañó por ser un "estumo".{{book ref|sa4|5}} Volvieron a la batalla cuando Kaladin advirtió a [[Sigzil]] persiguiendo a Leshwi; después de que ella desclavase su lanza de Sigzil antes de que él se quedase sin luz tormentosa, Kaladin retomó la pelea con Leshwi. Tuvieron una lucha muy empatada, y justo cuando ambos se dieron unos serios golpes, Leshwi les permitió a Kaladin y Syl ir a por algunos civiles en la mansión.{{book ref|sa4|6}}
 
Syl advirtió a Kaladin de que la situación parecía una trampa diseñada para un Corredor del Viento. En efecto, cuando uno de los soldados activó un extraño fabrial de [[luz del vacío]], Syl fue forzada a su forma de spren y Kaladin perdió su habilidad para Potenciar. Consiguió matar a Lezian de todas formas, y Syl le instó a ir tras Roshone.{{book ref|sa4|7}} En el sótano, Syl advirtió a Kaladin cuando vio a [[Moash]] detrás de él. En su forma de lanza, estaba con él mientras Moash contaba sus más dolorosos recuerdos e intentaba hacer que se suicidase; Syl intentó hablar con Kal, pero estaba tan embrollado con sus emociones que no podía escucharla. Fueron salvados cuando [[Renarin]] creó una ilusión de Moash y le persiguió.{{book ref|sa4|8}} De vuelta en la embarcación, Syl informó a Kaladin que [[Laran]] había jurado el Tercer Ideal y sugirió que fuese a felicitarle. Viéndole encerrarse en sí mismo de nuevo, le dijo que no sabía cómo ayudarle. Le dijo que se estaba poniendo peor, y aunque él tuvo que admitir que tenía razón, tampoco sabía qué hacer al respecto.{{book ref|sa4|9}}
 
De la que los Corredores del Viento se acercaban a las Llanuras Quebradas, Syl informó a Kaladin de que [[Yunfah]] estaba por la zona y quería hablar con él. Syl actuó como intermediaria, ya que el viento sufrido por volar impedía que Kaladin escuchase a cualquiera que no fuese ella. Yunfah estaba enfadado por que Kaladin quisiese que se vinculase con [[Rlain]], pero Syl sugirió que siguiera insistiéndole al spren. Kaladin le dio diez días para trabajar con Rlain antes de que buscase a alguien más, y se fue de mala gana. Aterrizaron en el nuevo fuerte que se estaba construyendo en Narak y hablaron con Dalinar, a quien Syl le pidió perdón en nombre de sus parientes honorspren. Permaneció callada, solo mirando preocupada mientras Dalinar relevaba a Kaladin de su deber y confirmando que no estaba abandonando sus juramentos si pensaba en servir al esfuerzo de guerra de alguna otra manera.{{book ref|sa4|10}} Cuando Kaladin y los Corredores del Viento volvieron a Urihtiru, Syl fue tras Adolin. Le llevó a la habitación de Kaladin, donde Adolin molestó a Kaladin hasta que se fue a pasar la tarde con él. Mientras se iban, Kaladin le dio las gracias a Syl. Fueron al [[El Deber de Jez|Deber de Jez]], donde Syl revoloteó alrededor de la sala, disfrutando de observar a gente, cabalgando en el hombro de [[Jor]], y solo volviendo con los otros momentáneamente.{{book ref|sa4|12}}
 
==== Ayudante de cirujano ====
{{quote
|I had no idea how much I needed to see puppies until I flew by them this morning. They are the '''grossest''' things on the planet, Kaladin. They're somehow so gross that they’re cute. So cute I could have died! Except I can’t, because I’m an eternal sliver of God himself, and we have standards about things like that.
| I'm behind what is happening to you. I'm doing it. It's both of us. But without me, nothing would be changing in you. I'm . . . taking something from you. And giving something in return.
|After Sylseeing to[[Aladar]]'s [[Kaladinaxehound]] puppies{{book ref|sa1sa4|5725}}
}}
 
Tras el anuncio oficial del retiro de Kaladin, Syl fue con él a los campos de entrenamiento a buscar a [[Zahel]]. Le siguieron hasta el borde de la meseta, donde estaba colgando la colada. Zahel quería que Kaladin pelease con él, así que Syl se convirtió en una espada con bordes romos. Ella le ayudó lo mejor que pudo, pero aun así perdieron; después, voló alrededor de la zona mientras Kaladin hablaba con Zahel.{{book ref|sa4|15}} El día que el ''Cuarto Puente'' llegó a las Llanuras Quebradas, Kaladin y ella fueron a encontrarlo. Dieron a sus padres un tour de las habitaciones que habían preparado durante la última semana, con Syl disfrutando de los vaciles de Lirin y Hesina. Con excitación les enseñó las diferentes habitaciones e instó a Kaladin para que le dijese a Lirin que se había retirado del servicio activo y que esperaba poder ayudar a su padre en su nueva clínica.{{book ref|sa4|18}}
As an honorspren, Syl has the capacity to bond with people, gaining higher sentience in the [[Physical Realm]] in exchange for granting her partner -- currently, [[Kaladin]] -- [[Windrunner]] abilities, including the [[Surge]]s of Adhesion and [[Gravitation]].{{book ref|sa1|57}} Beyond that, once her Surgebinder reaches the Third Oath, she is able to transform into a living, shape-shifting [[Shardblade]]. In this form, she's capable of communicating with [[Kaladin]] telepathically.{{book ref|sa2|86}}
 
El día de una de las siguientes [[alta tormenta|altas tormentas]], Syl voló con excitación alrededor de Urithiru. Observó a [[Cord]] cocinar un rato, y después fue a echar un ojo a Kaladin durmiendo. La tormenta llegó, así que se lanzó afuera y disfrutó de los vientos. El Padre Tormenta, viendo que Syl tenía un fuerte deseo de pedirle algo, habló con ella; le pidió que le ayudase a entender la depresión de Kaladin, pero él le dijo que aunque tuviese el poder de hacer lo que ella quería, no tenía la habilidad. Buscó a Dalinar el día siguiente, y le ayudó a ver que pensar en los sentimientos que le causaron irse a la deriva tras la muerte de [[Relador]] podían ayudarle a entender el "cerebro oscuro" de Kaladin.{{book ref|sa4|i|1}}
However, there is a downside to this bond. When Kaladin strays from his Oaths and break them, Syl begins to lose her higher mental functions, to the point where she essentially dies.{{book ref|sa2|64}}{{book ref|sa2|69}} However, she is brought back once Kaladin returns to the path of the Windrunner and swears the Third Oath.{{book ref|sa2|84}}
 
{{image|Syl reading.jpg|side=left|width=250px|Syl leyendo para Kaladin}}
 
El día antes de que la embajada de [[honorspren]] se marchara, Syl fue a hablar con [[Adolin]]. Le contó acerca de sus miedos sobre su misión, advirtiéndole que sería decepcionado.{{book ref|sa4|22}} Al día siguiente, Adolin fue a despedirse de Kaladin antes de marcharse. Syl apareció, diciéndole a Adolin que el puesto estaba siendo bueno para Kaladin. Le dio a Adolin unos consejos de última hora acerca de los honorspren y de sus moralidades antes de que se fuera.{{book ref|sa4|21}}
 
Mientras Kaladin seguía trabajando en la clínica, Syl a menudo observaba. Un día su asistente llevó a un paciente y se fue al baño; tras hablar un poco con [[Mil]], Kaladin le pidió a [[Hawin]] que le leyese una información. Como no estaba, Syl fue al libro y leyó la información pertinente en su lugar. Conversaron sobre el uso de sus poderes para cosas aparte de la guerra, y después fueron al balcón a descansar. Cuando [[Leyten]] les vio y voló hacia ellos para saludarles, Syl se entristeció porque todos los Corredores del Viento se iban con el ejército de [[Azir]]. Más tarde, tenía ganas de ver a [[Teft]] cuando fue a informar a Kaladin de que también se retiraba del servicio activo.{{book ref|sa4|23}} Kaladin se llevó a Teft con él para buscar a [[Noril]] mientras Syl estaba en su habitual vuelo matinal. Fue a mirar unos cachorros de [[sabueso-hacha]] de [[Aladar]] antes de alcanzarlos cuando conducían a [[Noril]] fuera del [[Devotario de la Piedad]]. Observó intensamente mientras los tres hablaban.{{book ref|sa4|25}}
 
==== Invasión ====
 
Unos días más tarde, Syl voló al [[El Deber de Jez|Deber de Jez]] justo antes que [[Rlain]]. Se sentó en el hombro de Kaladin mientras hablaban de la guerra, su búsqueda de [[Dabbid]], y las nuevas sesiones de terapia grupales de Kaladin. Agradeció que Kaladin admitiese que su trabajo con los otros sobre enfermedades mentales le estaba ayudando y accedió a ir él mismo.{{book ref|sa4|38}} Cuando Raboniel y su grupo de asalto empezaron a corromper el pilar de cristal lejos en el sótano, Syl se encontró de repente separada de Kaladin. Tardó la duración de la subida de Kaladin hacia la clínica de Lirin en encontrar una manera de llevarse a sí misma de vuelta con su ayuda. No pudo volver a convertirse en hoja esquirlada, y cuando intentó ir a Navani para reportar la invasión, solo pudo alejarse un poco de Kaladin antes de que comenzase a perderse a sí misma. Le informó de que Navani sabía lo que estaba pasando y que estaba enviando mensajeros, pero que había un número creciente de fuerzas enemigas llegando todo el rato a través de las Puertas Juradas.{{book ref|sa4|39}}
 
{{sidequote
|It was a nice dream, wasn't it, Syl? That we could escape? Find peace at long last?
|[[Kaladin]] just before rescuing [[Teft]]{{book ref|sa4|43}}
|side=right|size=300px
}}
 
Syl acompañó a Kaladin mientras estaba ocupado distribuyendo suministros a los antiguos residentes de Piedralar cuando fallaron la mayoría de [[fabrial]]es de la torre. Le avisó de que veía [[vacíospren]] por la torre, para empezar a actuar como un [[vientospren]] de la que se le acercó un [[Regio]] en el pasillo para evitar sospechas.{{book ref|sa4|41}} Syl condujo a Kaladin a un balcón, donde hablaron con Rlain. Cuando explicó su plan de ir a la fuerza invasora, Syl se entristeció. Kaladin le preguntó qué le pasaba, pero ella actuó abruptamente como si estuviese contenta.{{book ref|sa4|42}} Justo después de que un [[Alili|mensajero]] diese la confirmación de la rendición de Navani a la clínica de Lirin, Syl entró y dio un aviso silencioso de que un soldado enemigo se acercaba. Ella volvió a viglilar, pero tuvo que volver al poco para advertir sobre un grupo de soldados revisando metódicamente cada residencia; Kaladin se escondió, así que Syl fue a escuchar a escondidas por él. Syl y Kaladin, dándose cuenta de que se querían llevar a Teft, tuvieron un breve intercambio reconociendo la trascendental decisión que estaban a punto de tomar antes de entrar a la sala y rescatar a Teft, escapándose con él a las profundidades de Urithiru.{{book ref|sa4|43}}
 
Syl guió a Kaladin a través de Urithiru, subiendo varios niveles. El Perseguidor les rastreó, y Syl intentó despistarle. Cuando descubrió el ardid, Syl volvió rápidamente con Kaladin. Le preguntó si se podían rendir, una opción que él rechazó. Antes de que pudiesen intentar evitar a los soldados que se acercaban, Syl advirtió una luz parpadeando en el suelo. Kaladin rápidamente decidió confiar en ella, subiéndose a Teft a hombros; siguieron la luz a través de una puerta escondida, de más corredores, y hasta el onceavo piso a una habitación oculta.{{book ref|sa4|44}} Syl exploró mientras Kaladin dormía. Cuando volvió y lo encontró despierto, le explicó su teoría sobre la presencia del [[El Hermano|Hermano]] en Urithiru.{{book ref|sa4|46}}
 
Fueron a buscar suministros, Syl explorando por delante de Kaladin. Mientras se escondían de unos cantores, descubrieron que la fuerza invasora mantenía una pretensión de normalidad fuera de la torre. Llegaron al sexto piso, donde Syl fue a ver a Lirin y Hesina y reportó a Kaladin que estaban bien. Habló con Kaladin de usar un [[enlace inverso]] para abrir unas lámparas de una tienda que habían encontrado, permitiéndole recuperar la gema infusa de dentro. Continuaron al [[Devotario de la Piedad]], donde Kaladin consiguió la promesa de [[Kuno]] de futura ayuda y suministros antes de volver a su escondite.{{book ref|sa4|49}}
 
{{sidequote
|If we can choose, we can change. If we can't change, then choice means nothing. I’m '''glad''' I feel this way, to remind me that I haven’t always felt the same. Been the same. It means that in coming here to find another Knight Radiant, I was '''deciding'''. Not simply doing what I was made to, but doing what I '''wanted''' to.
|Syl's thoughts on feeling grief{{book ref|sa4|63}}
|side=left|size=350px
}}
 
==== Nodos ====
 
Mientras Kaladin cuidaba de Teft con los nuevos suministros, finalmente convenció a Syl de que se abriese acerca de sus recientes estados de ánimo melancólicos. Ella habló sobre sus recuerdos de [[Relador]], y hablaron sobre la mejor manera de copar con sentimientos tristes y depresivos. Syl practicó a cambiar sus colores hasta que se sobresaltaron con un sonido en la puerta, que resultó ser [[Dabbid]]. Dejándolo con Teft, Syl acompañó a Kaladin mientras iba a investigar las Puertas Juradas. Ella exploró mientras él trepaba el exterior de la torre, y cuando un grupo de exploradores empezaron a guardar sus suministros, se dio cuenta de que debían de haber tenido [[vinculacañas]] funcionales con ellos.{{book ref|sa4|55}} Conociendo el deseo de Navani de descubrir cómo las fuerzas enemigas tenían [[fabrial]]es funcionales, Syl y Kaladin siguieron al grupo. Habiendo mirado más adelante, Syl le dio la noticia a Kaladin de un centro de vinculacañas y también le señaló que los spren eran más visibles que usualmente para todo el mundo debido a la corrupción de la torre. Decidiendo que valía la pena seguir adelante a pesar del peligro añadido de ser descubiertos, a Kaladin se le ocurrió la idea de que Syl pretendiese ser un vacíospren para engañar a los guardias. Se envolvió en un paño rojo y consiguió distraer a los guardias mientras Kaladin se colaba. Acercándose a la sala de vinculacañas a través de un conducto de ventilación, Kaladin atrapó algunos fabriales con una cuerda y confió en Syl para asegurarse de que el pasillo estuviese vacío antes de salir del conducto. Mientras Syl se preparaba para distraer de nuevo a los guardias en su disfraz de vacíospren, sin embargo, el Hermano contactó con Kaladin y le pidió ayuda para defender uno de sus nodos.{{book ref|sa4|58}}
 
Kaladin y Syl corrieron al nodo, guiados por la luz del Hermano. El Perseguidor inmediatamente fue a por Kaladin, pero Syl lo distrajo usando su nuevo truco de imitar a un vacíospren para distraerlo momentáneamente, dándole a Kaladin la oportunidad de liberarse. Consiguieron atrapar al Perseguidor en una habitación, volvieron al nodo, y lo destruyeron.{{book ref|sa4|59}} Tras descansar una noche, Kaladin fue capaz de reportar a Navani lo ocurrido el día anterior; también reportó los descubrimientos de Syl sobre las vinculacañas que habían adquirido. Syl determinó que los spren que tenían dentro estaban corruptos en una manera similar a [[Glys]], permitiéndoles operar con [[luz del vacío]].{{book ref|sa4|61}} Como Kal seguía teniendo pesadillas, Syl le ayudaba intentando despertarle. Él atendió a Teft después de una de estas veces, y ella le dijo que le pidiera ayuda a Dalinar para entender sus sentimientos. Dabbid fue y les entregó el fabrial de Tomor, y tras media hora Syl le recordó a Kaladin su reunión con Navani. Después de que la reina le explicase como colocar los rubíes parejos, Syl le acompañó al noveno piso para hacerlo y supervisó mientras él practicaba con el fabrial.{{book ref|sa4|63}}
 
{{image|Fourth Ideal by Ari Ibarra.jpeg|side=right|width=300px}}
 
Durante otras de las pesadillas de Kaladin, Syl intentó despertarle para decirle que el enemigo había encontrado otro nodo en [[el Apartado]]. Cuando finalmente despertó, ella rápidamente le informó de la situación. Alcanzaron a Dabbid, quien se había llevado la lanza de Kal con la intención de ocuparse del problema él solo, y se apuraron. Syl avisó a Kaladin del acercamiento del Perseguidor; mientras pelaba con los Fusionados, ella fue capaz de ayudarle girando el dial de su fabrial por él. Exploró la localización del nodo, detectando su posición en el pozo. Kaladin abandonó la lucha a su señal, y ella le guio hacia el agua y el zafiro. Aunque Raboniel ya estaba allí y consiguió herir a Kaladin, él consiguió destruir el nodo. Syl le guio hacia arriba de nuevo, pero de la que salía del pozo, el Perseguidor puso la tapa en su sitio y a sus tropas encima. Entrando en pánico y aterrorizada, Syl se dio cuenta de que Kaladin estaba atrapado debajo.{{book ref|sa4|70}} Mientras Kaladin se iba nadando, Syl perdió su habilidad de permanecer presente en el [[Reino Físico]] pero se quedó cerca por instinto.{{book ref|sa4|91}} Entró en un estado similar a éste tras la muerte de Relador, pero cuando Kaladin la llamó la siguiente vez que fue al Apartado, ella le escuchó y logró volver al Reino Físico.{{book ref|sa4|102}}
 
==== Recuperando Urithiru ====
 
Kaladin explicó a Syl que el enemigo había encontrado el nodo final del Hermano y estaban planeando ejecutar a los Radiantes, así que le acompañó al atrio.{{book ref|sa4|102}} Syl voló alrededor de la pareja mientras Kaladin y el Perseguidor peleaban.{{book ref|sa4|103}} Sin embargo, cuando vieron el cuerpo de Teft, tanto Syl como Kaladin se sintieron destrozados por la pérdida. Uno de los Fusionados se marchó con Lirin, y los dos le siguieron a la cima de la torre. Syl le gritó a Kaladin que se le habían olvidado las palabras del [[Orden de los Corredores del Viento#El Cuarto Ideal|Cuarto Ideal]], pero Kaladin sin prestar atención saltó de la cima.{{book ref|sa4|106}} Mientras caía, Syl continuó llorando acerca de olvidarse de las palabras.{{book ref|sa4|107}} De repente, no obstante, Kaladin volvió de su visión y extendió la mano hacia ella de nuevo.{{book ref|sa4|108}} Juntos, volaron hacia abajo para salvar a Lirin{{book ref|sa4|110}} y retornaron a la pelea en Urithiru.{{book ref|sa4|111}}
 
{{sidequote
|I'm merely ... alive. And this is part of being alive. So I’m grateful, even if part of it stinks.
|Discussing her grief over [[Teft]]{{book ref|sa4|114}}
|side=left|size=250px
}}
Tras el conflicto, Kaladin usó la hoja Syl para transferir el grupo de rebeldes de Rlain y [[Venli]] a las Llanuras Quebradas, donde se encontraron con los Fusionados que se habían posicionado en contra de las fuerzas de Odium. Volviendo a la torre con Rlain, Kaladin, Syl, y el resto del Puente Cuatro celebraron un funeral para Teft y Phendorana. El grupo se retiró al [[El Deber de Jez|Deber de Jez]] después, pero Kaladin y Syl se quedaron en la estatua hablando sobre lo que echaban de menos a Teft.{{book ref|sa4|114}} Se unieron a los otros en la cantina unas horas antes de ir a ver a Dalinar para hablar sobre su futuro. Syl animó a Kaladin para que le pidiese permiso a Dalinar para seguir haciendo su trabajo con los que tenían enfermedades mentales. Tras concederlo, Dalinar les reveló su nuevo límite de tiempo para la contienda de campeones. Alarmados de escuchar que solo tenían diez días, Kaladin y Syl accedieron a volar a Shinovar para ayudar a [[Ishar]] a recuperarse suficiente de su locura para ayudar a Dalinar a aprender sobre sus habilidades de [[Forjador de Vínculos]]. Dalinar le dio a Kaladin la [[flauta de caminante|flauta]] de [[Hoid|Sagaz]] al terminar la reunión y le explicó cómo Lift la había encontrado. Intrigado, los dos fueron a la tienda del mercader para buscar en el arcón de objetos recuperados. Para su sorpresa, Kaladin encontró el caballo tallado que [[Tien]] le había dado en su visión. Le explicó a Syl inconexamente sobre la imposibilidad de que estuviese ahí, y luego se preparó lo suficiente para ir a la sesión grupal a la que había prometido asistir.{{book ref|sa4|116}}
 
== Relaciones ==
 
{{image|You're Wonderful by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=320px}}
 
=== Kaladin ===
{{quote
|It is my solemn and important duty to bring '''happiness''', '''light''', and '''joy''' into your world when you're being a dour idiot.
|Syl to Kaladin{{book ref|sa3|10}}
}}
 
Syl comienza a observar a [[Kaladin]] durante su estancia en el ejército de [[Amaram]].{{book ref|sa1|9}} Mientras ella le sigue durante su esclavitud y a las [[Llanuras Quebradas]], ella desarrolla más y más consciencia.{{book ref|sa1|14}} Enseña su cuidado de Kaladin temprano, tanto cuando se pone enfrente de él cuando le cuelgan en la [[alta tormenta]] como cuando le lleva las hojas de [[ruinaoscura]] y le convence de que no salte al [[Abismo de Honor]].{{book ref|sa1|35}}{{book ref|sa1|11}} Los dos forman un [[vínculo Nahel]], y Kaladin finalmente pronuncia las palabras para convertirse en un [[Corredor del Viento]] del Segundo Ideal en la [[batalla de la Torre]] después de que Syl le convenciese de que la opción correcta era volver a por las tropas Kholin.{{book ref|sa1|67}}
 
El sentido del honor de Kaladin se confunde por un tiempo cuando [[Moash]] le habla acerca de ayudar a asesinar a [[Elhokar]]. Esto causa que Syl retroceda más y más a su estado parecido a un [[vientospren]] y eventualmente la "mata".{{book ref|sa2|68}}{{book ref|sa2|74}} Cuando Kaladin confronta a Moash con la intención de que no llegue al rey, sin embargo, Syl es capaz de volver con Kaladin. Restauran su vínculo jurando el Tercer Ideal.{{book ref|sa2|84}} Tras esta experiencia, los dos piensan más profundamente sobre qué hace matar correcto y hablan sobre la ética de cómo se relaciona esta cuestión con su vínculo.{{book ref|sa3|31}}
 
Ya que ella quiere que Kaladin sea feliz, Syl comienza a hablarle sobre relaciones. Ella ve que Kaladin disfruta estando alrededor de [[Shallan]], así que intenta llevarlo por esa dirección aunque Shallan esté comprometida.{{book ref|sa3|10}} Esta idea no funciona, ya que Shallan finalmente escoge a [[Adolin]] durante la [[batalla de la Explanada Thayleña]].{{book ref|sa3|121}} Sin embargo, Syl consulta con Adolin pidiendo consejo, y juntos convencen a Kaladin de que salga con [[Lyn]] durante un tiempo; esta relación tampoco funciona.{{book ref|sa4|38}}{{book ref|sa4|2}}
 
Viendo que el estado de ánimo de Kaladin sigue empeorando, Syl intenta hablar sobre el tema, pero es rechazada.{{book ref|sa4|2}} El problema se ve agrandado cuando [[Dalinar]] informa a Kaladin de su decisión de retirarle del servicio activo. Kal se rompe, y Syl va a la única persona que sabe que puede sacarlo de ese estado: Adolin.{{book ref|sa4|12}} Perpleja y desesperada por ayudar a Kaladin, Syl va a Dalinar y le pregunta si hay algo que pueda hacer para entender las emociones de Kaladin. De alguna manera en este encuentro Dalinar [[Conexión|Conecta]] a Syl a su pasado y comienza a recordar y a llorar la pérdida de [[Relador]].{{book ref|sa4|i|1}}{{book ref|sa4|63}} Kaladin advierte sus estados de ánimo sombríos, y tienen la oportunidad de hablar más libremente sobre cómo afrontar esos tiempos, Syl con más empatía y experiencia que nunca antes.{{book ref|sa4|42}}{{book ref|sa4|63}}{{book ref|sa4|114}}
 
=== El Padre Tormenta ===
{{quote
|You do not exist for [the humans]. You exist for you. You exist to choose.
|The Stormfather to Syl{{book ref|sa4|i|1}}
}}
 
Syl es una de las primeras [[honorspren]] y el [[Padre Tormenta]] la creó, no [[Honor]]. Ya que es la única en sobrevivir la [[Traición]], él es muy protector con ella.{{book ref|sa3|108}} El Padre Tormenta ordena que vuelva y aprueba o instiga que se ponga una recompensa después de que Syl se escape para vincularse con Kaladin. Sin embargo, esto cambia con el tiempo, según él acepta su vínculo y se vincula asimismo con un humano.{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa4|30}}
 
=== Relador ===
{{quote
|He went to fight, despite his age. He shouldn't have, and when he was killed, it hurt.
|Syl telling [[Dalinar]] about Relador{{book ref|sa4|i|1}}
}}
[[Relador]] es el primer hombre que Syl vincula como [[Corredor del Viento]].{{book ref|sa4|i|1}} Murió poco antes de los eventos de la [[Traición]], mandando a Syl a un estado catatónico. Por esto, ella evita el destino de la mayoría de sus parientes, que se convirtieron en [[ojomuerto]]s.{{book ref|sa4|87}} Cuando [[Dalinar]] la [[Conexión|Conecta]] con su pasado, Syl comienza a llorar esta pérdida. Esto la ayuda a entender mejor a Kaladin.{{book ref|sa4|63}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* Sylphrena es una de las únicas cuatro personas que habla en <span style='font-variant: small-caps'>versalitas</span>, siendo las otras tres: [[Odium]],{{book ref|sa3|i|6}}{{book ref|sa3|119}}{{book ref|sa4|i|4}} [[Cultivación]],{{book ref|sa3|114}} y [[Dalinar]]{{book ref|sa4|107}}{{book ref|sa4|108}}
* In an earlier version of The Way of Kings, Syl was named "The East Wind."{{wob ref|2251}}
* En una versión anterior de ''El Camino de los Reyes'', Syl se llamaba "The East Wind"{{wob ref|2251}}
* Sylphrena originally came from an unpublished Cosmere work called ''Climb the Sky''.{{wob ref|8338}}
* Sylphrena origilamente venía de un trabajo del Cosmere llamado ''Climb the Sky''.{{wob ref|8338}}
* Sylphrena's name is inspired by the word "sylph", or air spirit, and "sylphlike" can be used to describe a slender young woman, both of which fit Syl to a certain degree.{{wob ref|9250}}
* El nombre de Sylphrena está inspirado por la palabra "sylph" ("sílfide" en español), o espíritu de aire, y "sylphlike" puede usarse para describir a una esbelta mujer joven en inglés, ambas ajustándose a Sylphrena en cierta medida.{{wob ref|9250}}
* Syl fue escrita con gestos [[Wikipediaes:TDAH| TDAH]], aunque es difícil de decir si podría ser propiamente diagnosticada con ello porque es un spren y no humana, por ende teniendo diferente psicología.{{wob ref|14018}}
 
== NotesNotas ==
<references />
</references>
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[category: ShardbladesHojas esquirladas]]
[[Category: Personajes con puntos de vista]]
[[category: notable articles]]
Isel
Editors
1274

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/111083...199926»