Diferencia entre revisiones de «Susebron»

12 688 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
m (→‎Appearance & Personality: +gallery request)
 
(No se muestran 74 ediciones intermedias de 25 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Susebron]]
 
{{character
|image=SusebronGod King.pngjpg
|parents=[[Madre de Susebron|Madre]]
|image-artist=[[User: Fyrebeam]]
|parents=[[Susebron's mother|Mother]]
|spouse=[[Sisirinah]]
|abilities={{cat tag|ReturnedRetornados|Retornado}}, {{tag+|Awakener}}, {{tag+|Cognitive Shadow}}.
|titles=[[God King]] of [[Hallandren]]
|nickname=Seb{{book ref|wb|36}}
|world=Nalthis|nation=Hallandren
|residence=T'Telir
|books=[[Warbreaker]]
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El aliento de los dioses]]
}}
{{quote
|Cuando los demás miran a las personas, una puede parecerles a veces más hermosa que otra. Para mí no es así. Yo solo veo el color. Los ricos y maravillosos colores que componen todas las cosas y les dan vida.
|Susebron a [[Siri]]{{book ref|wb|29}}
}}
'''Susebron''' is the [[God King]] of [[Hallandren]] on [[Nalthis]]{{book ref|wb|2}} around 300 years after the [[Manywar]]. He is a [[Returned]] and is given two or more [[Breath]]s every week by his subjects in order to keep him alive.{{book ref|wb|29}} He is the fifth God King in the three hundred years since the Manywar.{{book ref|wb|32}}
 
'''Susebron''', también conocido como '''Susebron V''', es el rey-dios de [[Hallandren]] en [[Nalthis]] unos 300 años después de la Multiguerra.{{book ref|wb|2}} Es un [[Retornado]] y sus súbditos le dan dos o más [[aliento]]s cada semana para mantenerlo con vida.{{book ref|wb|29}} Es el quinto rey-dios en los trescientos años transcurridos desde la Multiguerra.{{book ref|wb|32}}
==Appearance & Personality==
 
As a Returned, Susebron looks much younger than he really is, which is around 50 years at the time of the events recorded in [[Warbreaker]].{{book ref|wb|36}} He is described as having dark hair, black eyes, and pale skin, though it is revealed later that he can learn to change his appearance at will.
==Apariencia y personalidad==
{{image|Susebron by Laurys L.jpg|side=left|width=250px}}
{{for|/Galería|más imágenes}}
{{quote
|Todos esos cuentos son solo historias contadas por gente que vivió antes que nosotros. Lo que dicen sobre la humanidad es cierto. He observado y he visto cómo actúa la gente. Es extraño, para mí, interpretar estas cosas, pues no veo como los hombres normales.
|Susebron sobre su percepción de la belleza{{book ref|wb|29}}
}}
 
Como Retornado, Susebron aparenta unos veinte años, mucho menos de los cincuenta que tiene.{{book ref|wb|15}} Se le describe con el pelo oscuro, los ojos negros y la piel pálida, aunque más tarde se revela que puede aprender a cambiar de aspecto a voluntad.{{book ref|wb|58}}
 
Es ingenuo, ya que ha crecido en una prisión virtual impuesta por sus sacerdotes. Confía mucho en ellos y se niega a creer que puedan desearle el mal (aunque cabe destacar que su fe en ellos resulta estar bien fundada).{{book ref|wb|29}} Su principal fuente de conocimiento sobre moralidad es un libro de cuentos que perteneció a su [[madre de Susebron|madre]], cuya moral sigue de memoria.{{book ref|wb|24}} Más tarde, empieza a entender algunas cosas por sí mismo, aunque sigue aferrándose a las reglas del libro, lo que le hace honesto hasta la exageración.{{book ref|wb|29}} Susebron es muy devoto de las personas en las que confía, incluyendo a [[Siri]] y los sacerdotes, y se niega a abandonar a ninguno de ellos. Sin embargo, puede ser realista en su evaluación de los demás y es muy consciente de sus propios defectos como gobernante.{{book ref|wb|36}}{{book ref|wb|58}}
 
Es muy aficionado a los dulces y justifica comer muchos diciendo que, como Retornado, no puede engordar.{{book ref|wb|44}}
 
== Atributos y habilidades ==
{{image|Susebron by Caio Santos.jpg|side=right|height=250px|Usando el [[despertar]]}}
 
Durante la mayor parte de su vida, Susebron fue mudo e incapaz de leer o escribir con el alfabeto común. Sin embargo, entendía la escritura de los artesanos de Hallendren, codificada por colores, que era el único medio de comunicación entre Susebron y sus sacerdotes.{{book ref|wb|20}} Como no le enseñaron a despertar mentalmente, fue incapaz de usar su aliento para hacerlo. Con el tiempo, consigue aprender a leer y escribir con [[Siri]], y [[Sondeluz]] le devuelve la lengua, adquiriendo inmediatamente la capacidad de hablar.{{book ref|wb|29}}{{book ref|wb|57}}
 
Ha sido dotado con el [[Tesoro de Dalapaz]], una suma de aproximadamente cincuenta mil alientos. Además, recibe de dos a tres alientos cada semana, lo que hace que su reserva de estos aumente constantemente con el tiempo. Esto le otorga la Décima [[Elevación]] y todas las habilidades de las Elevaciones inferiores, entre las que se incluyen:{{book ref|wb|part=ars}}
* Reconocimiento de aura – le permite conocer el número de alientos que posee una persona–.
* Tono perfecto.
* Perfecto reconocimiento del color – le permite determinar instantáneamente e instintivamente los tonos exactos de color y sus armonías tonales–.
* Perfecto sentido vital – le permite percibir a las personas que le rodean–.
* No envejecimiento – le hace inmune a la mayoría de toxinas y males físicos, convirtiéndole funcionalmente en inmortal.
* Despertar instintivo: le permite conocer los Mandatos necesarios para lo que desea hacer sin aprendérselos de antemano.
* Reconocimiento de aliento investido: le permite reconocer el aura de los objetos y saber cuándo algo ha sido investido con aliento a través de un despertante.
* Ruptura de Mandatos - le permite anular instintivamente Mandatos en otros objetos Investidos, incluyendo los sinvida. Esto requiere concentración y le dejará exhausto.{{book ref|wb|15}}
* Gran despertar: le permite despertar objetos de piedra y acero.
* Mandato audible: le permite despertar objetos que no está tocando físicamente, pero que están al alcance del sonido de su voz.{{book ref|wb|15}}
* Distorsión del color: dondequiera que vaya Susebron, los objetos blancos que se encuentran a su alrededor rompen sus colores como un prisma, creando otros colores. Para demostrarlo, suele vestir de blanco en actos públicos, aunque en privado viste de negro, ya que es un color más poderoso desde el punto de vista del Despertar.{{wob ref|6797}}{{book ref|wb|15}}
* Invocación perfecta: al despertar, drena el color de los objetos hasta convertirlos en blancos en lugar de grises.
* Mandato mental - esta habilidad, difícil de aprender, le permite emitir Mandatos y despertar mentalmente. Susebron habría podido despertar objetos gracias a esta habilidad antes de que le curaran la lengua, pero nunca le enseñaron a hacerlo.{{book ref|wb|58}}
* Hay rumores de otros poderes otorgados por la Décima Elevación que no son comprendidos o no han sido dados a conocer por los reyes-dioses, que han sido los únicos en conseguirlo.
 
El Tesoro de Dalapaz hace a Susebron prácticamente inmortal, e incluso si de repente se quedara sin su suministro semanal, podría vivir más de novecientos años alimentándose sólo de él.{{book ref|wb|48}} Esta cantidad de aliento también podría hacerle inmune a la alomancia emocional.{{wob ref|11830}} Además, como rey-dios, es capaz de usar su Aliento Divino para curar a varias personas en lugar de sólo a una. No se sabe si esto se debe a que fue un Retornado joven o a algún efecto secundario de poseer el Tesoro de Dalapaz.
 
Aunque poco se ha mostrado de las habilidades despertantes de Susebron, él es por naturaleza extremadamente poderoso gracias al gran número de alientos que posee. Poco después de recuperar su lengua, era capaz de controlar cientos de objetos despertados al mismo tiempo.{{book ref|wb|58}}
 
Aunque es rey, no se sabe con certeza si tiene dotes políticas, ya que hasta hace muy poco ha sido poco más que una mera representación del sacerdocio.{{book ref|wb|20}}
 
== Historia ==
=== Infancia y primeros años de vida ===
 
Susebron fue un niño [[Retornado]] cincuenta años antes de la rebelión Pahn Kahl]]. Nació en el seno de una familia pobre que vivía muy al norte, en Hallandren, hijo de un mercader y su esposa.{{wob ref|7344}} En el momento de su Retorno, el entonces [[rey-dios]] era incapaz de tener un hijo, por lo que el pequeño Susebron recibió el [[Tesoro de Dalapaz]] y se convirtió en el nuevo rey-dios después de que su predecesor renunciara a su Aliento Divino para curar una plaga.{{wob ref|7344}}{{book ref|wb|27}} En algún momento, antes o después de su coronación, le extirparon la lengua para que no pudiera utilizar la gran cantidad de alientos que le habían sido otorgados.{{book ref|wb|40}} [[madre de Susebron|Su madre]] lo crió en palacio, aunque con el tiempo "se la llevaron".{{book ref|wb|24}}{{book ref|wb|44}} A lo largo de los años, consiguió conservar un libro de cuentos que ella solía leerle; había oído las historias tantas veces y las había mirado tantas veces que había memorizado cada símbolo, y la moraleja de las historias del libro era en parte el código por el que vivía.
 
Durante la mayor parte de su vida, Susebron residió casi siempre solo en el palacio negro de los reyes-dioses en [[T'Telir]]. A pesar de ser el gobernante oficial de Hallandren, se mantenía alejado de su gente y de otros Retornados, y sólo salía brevemente en ocasiones especiales para ocultar el hecho de que era mudo.{{book ref|wb|40}} Por aquel entonces, no se le había enseñado a [[despertar]] mediante el pensamiento.
 
=== Matrimonio con Siri ===
{{image|Siri bedroom by Marie Seeberger.jpg |side=right|width=300px|[[Siri]] arrodillada ante Susebron}}
{{quote
|No creo que se suponga que los reyes-dioses sean «dulces».
|Susebron mostrando su desconocimiento de términos metafóricos{{book ref|wb|29}}
}}
Para evitar una guerra entre [[Idris]] y Hallandren, se prometió a Susebron la mano de la hija del rey [[Dedelin]], [[Vivenna]]. En el último momento, sin embargo, fue cambiada por su hermana, [[Sisirinah]], y Susebron acabó casándose con esta.{{book ref|wb|4}} Durante mucho tiempo, Susebron y Siri sólo se veían por la noche, ya que los sacerdotes querían que tuvieran un hijo, pero ninguno de los dos actuaba, ya que Siri esperaba el primer movimiento de Susebron mientras que Susebron no tenía ni idea de lo que se esperaba de él.{{book ref|wb|24}} Al principio, no entendía a Siri, no sabía por qué pasaba las noches esperando desnuda en su piso. Después de casi una semana de esta rutina, Siri se le acercó y le recriminó que no hubiera hecho otra cosa que mirar durante toda la semana anterior. Cuando Susebron se acerca, se revela que no tiene lengua. Siri, para convencer a sus sacerdotes de que estaban intentando tener un bebé, empezó a gemir y a botar en la cama todos los días, imitando cómo creía que sonaba una relación sexual. Después de que ella comenzara a realizar su rutina de gemidos y gritos para los sacerdotes, él se acercó a ella con un libro, con la esperanza de iniciar alguna comunicación.{{book ref|wb|20}}
 
Siri enseñó a Susebron a leer y escribir utilizando el libro de cuentos de su madre, y empezaron a conversar, él escribiendo en una pizarra y ella hablando.{{book ref|wb|20}} Mientras ambos planeaban cómo revelar a los demás dioses que no tenía lengua, empezaron a enamorarse. Pasaba largas horas con ella, aprendiendo cosas como el sarcasmo y la burla, sobre lugares como Idris, y sobre la vida de Siri mientras crecía.{{book ref|wb|24}} Durante una de estas conversaciones, Susebron expresó su interés por conocer a [[Austre]].{{book ref|wb|29}} Con el tiempo, él y Siri consumaron su matrimonio.{{book ref|wb|44}}
 
=== La rebelión Pahn Kahl ===
{{for|rebelión Pahn Kahl}}
 
Después de que Siri le convenciera, Susebron decidió revelar finalmente su verdadera función en la corte a los otros dioses, con el plan de huir con Siri y [[Dedos Azules]] en caso de fracasar.{{book ref|wb|48}} Sin embargo, antes de que ninguna de las dos cosas pudiera ocurrir, Siri fue raptada por los sacerdotes bajo el pretexto de su embarazo obligándola a permanecer recluida.{{book ref|wb|50}} Casi inmediatamente después, los [[Pahn Kahl|pahn kahl]] atacaron la [[Corte de los Dioses]], y encarcelaron tanto a Siri como a Susebron.{{book ref|wb|55}}
 
Éste se encontró en una celda junto a [[Sondeluz]], que sacrificó su propio [[Aliento biocromático|Aliento Divino]] para curarlo, devolviéndole la lengua. Ahora que podía hablar, y armado con suficientes alientos que le permitieron despertar instintivamente, Susebron liberó su palacio de los invasores pahn kahl y salvó a Siri.{{book ref|wb|57}}
 
Poco después de sofocar la rebelión, Susebrón fue abordado por [[Vasher]], quien le dio el Mandato de los [[Fantasmas de Kalad]] esparcidos por la ciudad.{{book ref|wb|58}} Lo utilizó para enviar a las estatuas tras el ejército [[sinvida]], que se abalanzaba sobre Idris. Él mismo permaneció en T'Telir junto con Siri, ahora con mucha más influencia en la política de Hallandren.{{book ref|wb|epilogue}}
 
== Relaciones ==
{{image|Susebron and Siri by Elisgardor.jpg |width=250px|side=right|Con [[Siri]]}}
=== Siri ===
{{quote
|No hay nada tan maravilloso como tú, ni siquiera en mi propia corte. Las montañas deben de ser realmente especiales, para producir tanta belleza.
|Susebron a Siri{{book ref|wb|29}}
}}
 
Siri y Susebron están casados. Aunque el propósito de su matrimonio es consolidar alianzas políticas y cumplir el acuerdo entre [[Hallandren]] e [[Idris]] establecido dos décadas antes, llegan a amarse profundamente. En un principio, Siri no estaba destinada a ser la esposa de Susebron a través del acuerdo; en su lugar, su hermana mayor [[Vivenna]] fue preparada toda su vida para casarse con el rey-dios. Sin embargo, cuando Vivenna cumple veintidós años y llega el momento en que debe viajar a Hallandren para casarse con Susebron, su padre, el rey [[Dedelin]], decide enviar a Siri en su lugar. A pesar del terror inicial de Siri ante la perspectiva de su matrimonio con Susebron, ambos entablan una amistad que rápidamente se convierte en amor.
He is naive, having grown up in a virtual prison imposed upon him by his priests. Still, he follows the morals in the stories of a book belonging to his [[Susebron's mother|mother]] and lives by them.{{book ref|wb|20}} Later, he begins to figure some things out for himself.
 
== Desarrollo ==
{{missing gallery}}
{{unpublished|book=mythwalker}}
[[Siri]], [[Vivenna]] y Susebron se desarrollaron juntos. Originalmente, todos ellos eran personajes de ''[[Mythwalker]]'', la novena novela inédita de Brandon.{{wob ref|7819}} Susebron no tenía nombre en Mythwalker, sólo se llamaba Emperador, pero también iba a casarse con Vivenna (Vvenna en ''Mythwalker'') antes de hacerlo con Siri.{{bws ref|warbreaker-prime-mythwalker-chapter-thirteen/|''Warbreaker Prime: Mythwalker'' Capítulo trece|date=2011-08-15}}
 
El Emperador en Mythwalker conserva el mismo estatus divino que Susebron, pero los detalles son ligeramente diferentes: es significativamente más joven, ha sido coronado a la edad de diez años en lugar de poco después de su nacimiento, y viste de negro en lugar de blanco en la corte.{{bws ref|warbreaker-prime-mythwalker-chapter-fourteen/|''Warbreaker Prime: Mythwalker'' Capítulo catorce|date=2011-08-15}} Tampoco es un [[Retornado]], ya que el [[despertar]] aún no existía en su forma actual.
== History ==
He resided, mostly alone, in the black palace that was given to the God Kings. Despite being the official ruler of Hallandren, he was kept away from its people and other Returned, only coming out briefly on special occasions. This was to hide that his tongue had been cut out by his priests when he first Returned, so he could not use his [[Peacegiver's Treasure|great wealth]] of Breaths with [[Command]]s{{book ref|wb|40}} (as he had not been taught to [[Awakening|Awaken]] with a thought). He has over fifty thousand Breaths; his inheritance from the first God King and those who followed.
 
Aunque el Emperador está presente en la boda de Siri con él (a diferencia de Susebron), sus primeros encuentros con ella son muy parecidos a los de ''[[El aliento de los dioses]]''.{{bws ref| warbreaker-prime-mythwalker-chapter-sixteen/|''Warbreaker Prime: Mythwalker'' Capítulo dieciséis|date=2011-08-15}} Sin embargo, como la Siri de Mythwalker posee poderes que le permitirían hacer crecer de nuevo su lengua, la trama requiere que ambos permanezcan en ese estado inicial de incomunicación durante mucho más tiempo que ahora.{{bws ref| warbreaker-prime-mythwalker-chapter-eighteen/|''Warbreaker Prime: Mythwalker'' Capítulo dieciocho|date=2011-08-15}}
During the events of Warbreaker, Susebron marries [[Siri]] in order to preserve the peace between Hallandren and [[Idris]]. At first he fears Siri, uncertain why she spends her nights waiting, naked, on his floor. When the two finally begin communicating (him writing on a board, her speaking), his innocence is revealed. Siri teaches Susebron to read using the story book of his mother{{book ref|wb|20}} that he had 'hidden' from his priests.{{annotation ref|Warbreaker|chapter=24}} He had heard the stories so many times and looked at it over the years that he had memorized each symbol, and the morals of the stories in the book were in part the code by which he lived. This meant he was honest and did not eat too many sweets. He and Siri eventually fall in love and she begins to plan how to reveal to the other gods that he has no tongue. She also teaches him other things, ideas such as sarcasm and mockery, and about other places such as Idris, and her own life. Susebron expresses an interest in meeting [[Austre]].
 
Aunque Brandon nunca terminó ''Mythwalker'', la incipiente relación entre Siri y el Emperador era una de sus partes favoritas de la historia, y por eso la retomó en ''El aliento de los dioses''.{{wob ref|7360}} Aunque su trama se reescribió de forma significativa para mejorar el ritmo, la personalidad del Emperador no cambió cuando se convirtió en Susebron.{{wob ref|7819}}
The [[Pahn Kahl]] [[Pahn Kahl rebellion|attack]] of the [[Court of the Gods]] sees him imprisoned in his own palace. His tongue was restored when [[Lightsong]] gives up his divine [[BioChromatic Breath|Breath]] to heal him.{{book ref|wb|57}} As Susebron has so many Breaths, he was able to Awaken instinctively now that he could speak. He frees his palace from the Pahn Kahl invaders and saves Siri.{{book ref|wb|58}}
 
== Curiosidades ==
Susebron continues to reside in his palace with Siri after saving her homeland, Idris, from the [[Lifeless]] army using [[Kalad's Phantoms]].
* Varias personas enviaron un correo electrónico a Brandon diciendo que, al carecer de lengua, Susebron no debería tener el sentido del gusto. Sin embargo, se trata de una idea errónea nacida de una leyenda urbana muy extendida según la cual las papilas gustativas están segregadas por sabores en la lengua de una persona, mientras que en realidad, el paladar también las tiene.{{wob ref|7290}}
* Aunque Susebron cree haber ocultado su libro de relatos a los sacerdotes, éstos son conscientes de ello, aunque deciden dejar que lo conserve como recuerdo.{{wob ref|6947}}
* Según Brandon, puede que Susebron no sea un buen rey-dios, pero sin duda será uno honrado. Es posible que [[Llarimar]] se convierta en su sumo sacerdote.{{wob ref|3022}}
* Aunque Susebron podría aparecer en [[Nightblood (libro)|la secuela de ''El aliento de los dioses'']] no será el centro de la historia.{{wob ref|8535}}
 
== NotesNotas ==
<references /><!-- chapters: 2, 3, 4, 6, 7, 9, 15, 16, 24, 27, 29, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 50, 52, 54, 55, 57, 58, anotationsannotations: 24, 29, 36, 44, 48, 54, 55, 58, epilogue -->
{{partial}}
{{Warbreaker}}
[[category: notable articles]]
Editors
1274

ediciones