La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Sisirinah»

Sisirinah (ver código)

Revisión del 09:51 11 abr 2024

975 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
Etiquetas: Edición vía web móvil Edición desde móvil
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Sisirinah]]
 
{{character
|image=Siri by Egilde Art.jpg
|ancestors=[[Vo]]
|parents=[[Dedelin]], [[Vivenna'sMadre motherde Vivenna|Mother]]
|siblings=[[Vivenna]], [[Ridger]], [[Fafen]]
|spouse=[[Susebron]]
|relatives=[[Denth]]{{wob ref|12648}}, [[Shashara]]
|aliases=Siri
|abilities=[[RoyalMechones LocksReales]]
|titles=PrincessPrincesa ofde [[Idris]], QueenReina ofde [[Hallandren]], VesselReceptáculo
|residence=T'Telir
|nation=Idris
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El aliento de los dioses]]
|books=[[Warbreaker]]
}}
{{quote
|Pero, sin duda, las normas no son tan inflexibles
|But surely we can bend the rules a little bit?
|Siri toa Treledees{{book ref|wb|11}}
}}
'''Sisirinah''' oro '''Siri''' ises auna princessprincesa ofde [[Idris]]{{book ref|wb|1}} andy thereina queen ofde [[Hallandren]] onen [[Nalthis]].{{book ref|wb|4}}
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{image|Siri by ToastSamurai.jpg|side=left|height=250px}}
 
{{for|/GalleryGalería|moremás imagesimágenes}}
Siri ises anuna attractivejoven young womanatractiva.{{book ref|wb|6}} SheTiene has thelos [[RoyalMechones LocksReales]] andy hastiene poorpoco control oversobre themellos, allowinglo themque topermite followque herobedezcan moodsa naturallysus estados de ánimo de forma natural. ThisEsto leadsla herlleva toa oftentener havea blondemenudo hairel thepelo rubio, el color ofde la alegría joyy andla excitementexcitación.
 
Siri ises auna hastyjoven andprecipitada impulsivee youthimpulsiva.{{book ref|wb|44}} ThoughAunque shetambién alsoposee hasun antemple inner steelinterior, ascomo provendemuestra bysu hercapacidad abilitypara tosobrevivir surviveen in thela [[CourtCorte de oflos GodsDioses]] andy learningaprender toa controlcontrolar hersu haircabello inen tensesituaciones situationstensas suchcomo assus herenfrentamientos confrontations withcon [[Treledees]].{{book ref|wb|40}} ThisEsto istambién alsose emphasizedve byacentuado herpor stubbornnesssu which sheterquedad, usesque toutiliza strengthenpara herfortalecerse inen difficultsituaciones situationsdifíciles.{{book ref|wb|7}}
 
SheLucha strugglescontra withalgunos somesentimientos feelingsde ofinferioridad, inferiorityespecialmente especiallycuando whense comparedla withcompara hercon 'perfect'su "perfecta" sisterhermana [[Vivenna]].{{book ref|wb|1}}{{book ref|wb|4}} SheReconoce recognizesque thatesto thises isparte partde ofpor whyqué shesiempre wasfue alwaysdesafiante defiantde asniña: aen child:parte partlypara tollamar gainla attentionatención (somethingalgo forbiddenprohibido bypor thelas teachingsenseñanzas ofdel [[Austrismaustrismo]]) andy partlyen becauseparte sheporque knewsabía sheque couldnunca neverpodría liveestar upa tola Vivenna'saltura exampledel ejemplo dado por Vivenna.{{book ref|wb|18}} SheLe likesgusta beingser spontaneousespontánea andy colorfulpintoresca, unlikea herdiferencia elderde sister.su Thishermana makesmayor. herEsto feelle ahace failuresentirse infracasada en [[Idris]], butpero helpsle herayuda a excelsobresalir inen [[T'Telir]]. Siri isse drawnsiente toatraída thepor ostentatiouslo andostentoso they mysteriouslo misterioso. WhereMientras manyque traditionala Idrians,muchos suchidrianos astradicionales, como Vivenna, areles disgustedrepugnan bylas themuestras displaysde ofriqueza wealthy andtalento talent inen Hallandren, Siri mustdebe forceobligarse herself toa notno bedejarse distracteddistraer bypor themellas.{{book ref|wb|27}}
<br style="clear:left;"/>
 
== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==
Siri es muy valiente, empática y actúa con iniciativa. La mejor prueba de ello es su voluntad de sacrificarse por su familia y su pueblo al convertirse en la prometida del rey-dios. Más tarde lo demuestra en su enfrentamiento con Susebrón (que ella creía que podía costarle la vida) y posteriormente enseñándole a comunicarse.
Siri is very brave, empathetic and acts with initiative. This is best demonstrated by her willingness to sacrifice herself for her family and people in becoming the bride of the God King. Later she shows these in her confrontation of Susebron (Which she believed could cost her her life) and subsequently her teaching him to communicate.
 
AsComo amiembro memberde ofla thefamilia Royalreal family ofde Idris, sheposee haslos theMechones Royal LocksReales. ThisEsto meanssignifica sheque canpuede changecambiar herla hair'slongitud lengthy andel color atde will,su thoughcabello a voluntad, itaunque takesrequiere effortesfuerzo.{{book ref|wb|1}}
 
== HistoryHistoria ==
{{image|Siri by Stivya.png|width=200px|side=right|InCon Idrianatuendo garb}}idriano
}}
=== ChildhoodInfancia ===
{{quote
|No ser nadie importante tenía sus ventajas.
|There were great advantages to being unimportant
|Siri thinkingpensando abouten herselfella misma{{book ref|wb|1}}
|size=200px
}}
 
Siri ises thela youngesthija childmenor ofde thela Idrianfamilia royalreal familyidriana, andy spentpasó mostla ofmayor herparte youthde feelingsu andjuventud beingsintiéndose largelyy redundantsiendo en gran medida superflua. HerSu oldesthermana sistermayor, Vivenna, wasestaba beingsiendo raisededucada topara marrycasarse thecon Hallandrenel [[God Kingrey-dios]] de Hallandren, hersu onlyúnico brotherhermano [[Ridger]] wasestaba setdestinado toa becomeconvertirse theen nextel kingpróximo ofrey de Idris, andy thela second-youngestsegunda hija más daughterjoven, [[Fafen]], hadse joinedhabía theunido a los [[Austrismaustrismo|Austrian Monasteriesmonasterios]], ascomo onese childesperaba fromque eachhiciera Idrianun familyhijo wasde expectedcada tofamilia doidriana. Siri had no particulartenía ninguna expectativa concreta expectationssobre onsí hermisma, andpor solo whiledque awaypasaba herlos daysdías ignoringignorando hera tutorssus andtutores pushingy Austrism'sdesafiando conservativelos limitslímites conservadores del austrismo. SheSe refusednegaba toa controlcontrolar hersus RoyalMechones LocksReales, insteaddejando lettingque hersu hairpelo alwaysreflejara reflectsiempre hersus emotionsemociones; sherecogía pickedflores colorfulde flowerscolores andy gavese themlas toregalaba thea childrenlos ofniños de [[Bevalis]]. HerSu fatherpadre typicallysolía orderedordenar a Siri toque worktrabajara inen thela royalcocina kitchenreal whencuando hese botheredenfadaba topor addresssu hermal misbehaviorcomportamiento. atSin all.que Unbeknownstél tolo himsupiera, Siri wasera friendsamiga withde thela cookcocinera, [[Mab]], andy disfrutaba enjoyedcon theel worktrabajo.{{book ref|wb|1}}
 
=== ArrivalLlegada ina Hallandren ===
WhenCuando thellegó timeel camemomento tode fulfillcumplir theel treatytratado heque hadhabía signedfirmado withcon theel [[God Kingrey-dios]], Kingel rey Dedelin decideddecidió toenviar senda Siri toa wedcasarse himcon inél Vivenna'sen placelugar de a Vivenna. SoAsí, a los atdiecisiete seventeenaños, Siri foundse herselfvio rippedseparada fromde hersu carefreedespreocupada lifevida andy depositedenviada inen aun carriagecarruaje toa [[T'Telir]]. ShePasó spentel theviaje journeyintentando tryingasimilar tola comedecisión tode termssu with her father's decisionpadre, mostly bysobre yellingtodo hergritando confusionsu atconfusión theal smallpequeño groupgrupo ofde guardsguardias thatque accompanyla heracompañaban.{{book ref|wb|4}}
 
{{image|Wedding Night Siri by Dan dos Santos.jpg|side=left|height=300px|KneelingDe inrodillas front ofante [[Susebron]]}}
 
AsAl shellegar arriveda in thela capital, Siri wasse takensorprendió abackde atla theenorme massiveguardia de honor [[Lifelesssinvida]] honorque guardla thatrecibió mety her,del andcolorido theque pervasiveadornaba colora thattodas decoratedlas every person, buildingpersonas, andedificios markety squareplazas. SheSe gatheredrecompuso herselflo enoughsuficiente tocomo orderpara herordenar equallya overwhelmedsus guardsigualmente toabrumados leaveguardias herque andla returndejaran homey regresaran a casa, andy Siri vanisheddesapareció sola aloneen intola theCorte Courtde oflos GodsDioses.{{book ref|wb|5}}
 
Siri wasfue strippeddesnudada, bathedbañada, dressed,vestida andy groomedacicalada inen aun whirlwindtorbellino ofde activityactividad asmientras aun escriba de [[Pahn Kahl]] scribe calledllamado [[BluefingersDedos Azules]] explainedle thatexplicaba thereque wouldno behabría nouna ceremonia formal weddingde ceremonyboda. SheElla, theel VesselReceptáculo, wouldsimplemente simplyentraría enteren thelos Godaposentos King'sdel bedchambersrey-dios andy awaitesperaría hishasta whimque él quisiera. SheSe wasle tolddijo sheque couldno notpodía talkhablar tocon [[Susebron]], makeni eyemirarle contacta with,los kissojos, orni evenbesarle, proactivelyni touchsiquiera [[Susebron]]tocarle proactivamente, butsino mustque enter,debía stripentrar, kneeldesnudarse, andarrodillarse waity foresperar hissu signalseñal topara approachacercarse thea la bedcama. ThenEntonces Siri wasfue ledconducida, incon aun dressvestido magnitudesmucho moremás extravagantextravagante thanque anythingcualquier shecosa hadque everhubiera seenvisto antes, toa thelos Godaposentos King'sdel chambersrey-dios.{{book ref|wb|6}}
 
Siri pasó aquella noche, y muchas más, arrodillada hasta desfallecer de cansancio ante una figura silenciosa e inmóvil que ya no estaría cuando ella despertara.
Siri spent that night, and many after it, kneeling until she passed out from exhaustion in front of a silent, unmoving figure who would be gone when she awoke.
 
AfterAl acabo weekde una semana, Siri wasfue presentedpresentada toa thela CourtCorte ofde Godslos whereDioses, shedonde metconoció a [[LightsongSondeluz]].{{book ref|wb|16}}
 
OverEn theel coursetranscurso ofde severalvarias weekssemanas Siri actedse outcomportó byde degreesforma gradual: shese satsentó upe andhizo madecontacto eyevisual contact withcon Susebron, shese refusednegó toa completelydesnudarse strippor completo, sheempezó begana curlingacurrucarse upen insus hervestidos dressesy anda sleepingdormir onen theel floor,suelo andy, finallyfinalmente, afterdespués de que [[Treledees]] informedle herinformara thatde theque priestslos listenedsacerdotes inescuchaban onla thecámara chamberpor atla nightnoche, shefingió fakedel thesonido soundsde oflas sexrelaciones andsexuales felly asleepse onquedó thedormida beden la cama. EachCada noche, nightel therey-dios Godse Kinglimitaba onlya watchedobservarla heren silentlysilencio.{{book ref|wb|15}}
<br style="clear:left;"/>
=== BefriendingEntablando amistad con Susebron ===
OneUna nightnoche, aftertras Siri'sla performanceactuación de Siri, shese wassobresaltó startledal byver auna figura que figurese loomingcernía oversobre herella. Susebron hadse risenhabía fromlevantado hisde thronesu bytrono thejunto beda andla approachedcama hery wherese sheacercaba laida ella. Siri shriekedchilló inaterrorizada, terrorpero butcuando whensu herreacción reactionpareció appearedsobresaltar to startlea Susebron, hersu fearmiedo wasfue replacedsustituido withpor confusionconfusión. TheEl Godrey-dios Kingsacó pulledun outlibro ade bookcuentos ofinfantiles children'sy stories,le gesturinghizo silentlyun forgesto hersilencioso topara readque itlo leyera, andy Siri realizedse thatdio Susebroncuenta hadde que Susebron no tonguetenía lengua. ComingLlegando toa thela conclusionconclusión thatde Susebronque wasSusebrón essentiallyera aesencialmente prisonerun inprisionero hisen ownsu palacepropio palacio, Siri agreedaccedió toa teachenseñarle him toa readleer.{{book ref|wb|20}}
 
{{image|Susebron and Siri by Elisgardor.jpg|side=right|height=300px|ReadingLeyéndole toa [[Susebron]]}}
 
Cada noche después de esa, Siri actuaba sobre la cama, aunque en algún momento dejó de hacerlo, entonces ella y Susebron se pasaban toda la noche sentados, mientras ella le enseñaba a leer y escribir y empezaban a mantener conversaciones con la ayuda de una pequeña pizarra. Siri se entera de que la mayor parte del carácter de Susebron se forma a partir de una mezcla de los cuentos de hadas de su libro infantil y de las lecciones que recibió de los sacerdotes cuando era joven. Su visión simplista del mundo, su fuerte espina dorsal moral y su cautelosa rebelión contra su jaula dorada atrajeron a Siri hacia él, y empezó a planear cómo protegerle a él y a sí misma de la amenaza que sospechaba que suponían los sacerdotes.{{book ref|wb|24}}
Each night after that one, Siri performed her act on the bed, although at some point she stopped doing this, then she and Susebron sat up all night, as she taught him to read and write they began having conversations with the aid of a small chalkboard. Siri learns that most of Susebron's character is formed from a mix of the fairy tales in his children's book and lessons he received from the priests when he was young. His simplistic worldview, strong moral backbone, and cautious rebellion against his gilded cage drew Siri to him, and she began planning how to protect him as well as herself from the threat she suspected the priests posed.{{book ref|wb|24}}
 
AtEn oneun pointmomento dado, Siri askedle Lightsongpidió toa callSondeluz que llamara a [[Hoid|aun storytellercuentacuentos]] topara tellque herle aboutcontara thela historyhistoria ofde Hallandren, specificallyconcretamente de los previousanteriores Godreyes-dioses Kingsy andpor whyqué theytodos allmurieron dieddespués afterde theirque heirnaciera wassu bornheredero.{{book ref|wb|32}}
 
En otro momento, Siri consiguió que Dedos Azules prometiera ponerla a salvo a ella y a Susebron si la amenaza contra la vida de Susebron era demasiado grande.
At another point Siri extracted a promise from Bluefingers to smuggle her and Susebron to safety if the threat to Susebron's life became too great.
 
EventuallyCon el tiempo, Siri realizedse thatdio shecuenta andde Susebronque hadella falleny inSusebron love,se habían enamorado andy theyempezaron begana actuallyacostarse sleepingde togetherverdad.{{book ref|wb|44}}
 
Preocupada tanto por su seguridad como por la de Susebron, cuando el sumo sacerdote de Susebron habla con ella y adivina cómo está pensando, se da cuenta de que los sacerdotes están "leyendo" sus emociones a través de su pelo y empieza a practicar para mantenerlo estable, como siempre hacía su hermana [[Vivenna]].
Being concerned with both her and Susebron's safety, when Susebron's High Priest talks to her and guesses how she's thinking, she realizes that the priests are 'reading' her emotions from her hair and begins practicing keeping it stable, as her sister [[Vivenna]] always did.
 
=== TheLa rebelión Pahn Kahl Rebellion ===
Siri devisedideó aun plan topara explainexplicar toa LightsongSondeluz thatque SusebronSusebrón couldno notpodía speakhablar, andy withcon himél convinceconvencer thea los otherdemás [[ReturnedRetornado]]s topara demandque toexigieran hearoír froma theirsu kingrey, exposingponiendo theal priests'descubierto deception;el howeverengaño asde shelos headedsacerdotes; tosin theembargo, Assemblycuando tose meetdirigía witha Lightsong,la sheqsamblea waspara cutreunirse offcon bySondeluz, aun groupgrupo ofde priests.sacerdotes Theyle informedcortó herel thatpaso. sheLe wasinformaron tode goque intodebía seclusionrecluirse duedebido toa hersu "pregnancyembarazo" andy movedla her totrasladaron a roomuna outsidehabitación ofen whichcuyo theyexterior postedapostaron a guardun guardia.{{book ref|wb|48}}
 
Siri esperó en la sala, oyendo de vez en cuando ruidos de lucha, hasta que apareció Treledees y la llevó a otra sala, llena de sacerdotes que rodeaban a Susebron. Dedos Azules se ofreció a llevarlos por los túneles hasta los muelles, y Treledees asintió, pero cuando salieron de la habitación Siri se dio cuenta de que los pahn kahl eran el único grupo que podía beneficiarse del conflicto que había consumido el palacio del rey-dios y que pronto consumiría a dos naciones. Se enfrentó a Dedos Azules y éste huyó.
Siri waited in the room, occasionally hearing the sounds of fighting, until Treledees appeared and took her to another room, full of priests who surrounded Susebron. Bluefingers offered to take the two of them through the tunnels to the docks, and Treledees assented, but as they headed out of the room Siri realized that the Pahn Kahl are the only group likely to benefit from the conflict that had consumed the God King's palace and would soon consume two nations. She confronted Bluefingers and he ran off.
 
ReturningVolviendo tocon Treledees andy thelos priestssacerdotes, Siri andy Susebron attemptedintentaron toluchar fightpara theirsalir waydel outpalacio, ofpero thefueron palace,recibidos buten arela metentrada atpor thedos entrancegrupos byde twosoldados groupsde ofDedos Bluefingers' fightersAzules. TheLos priestssacerdotes unflinchinglyse sacrificedsacrificaron themselvessin invacilar defenseen ofdefensa thedel God Kingrey-dios, butpero el grupo de Bluefingers'Dedos groupAzules overwhelmedlos themarrolló andy Siri andy Susebron werefueron takenhechos captiveprisioneros.{{book ref|wb|55}}
 
SusebronSe wasllevaron takena awaySusebron andy BluefingersDedos ledAzules condujo a Siri toa anun altar deepen withinlo themás palaceprofundo wheredel hepalacio, intendeddonde topretendía killmatarla Siriy andhacer makeque itpareciera lookun likesacrificio ritualhumano humanritual sacrificepara toempujar pusha Idris andy Hallandren intoa warla guerra. HoweverSin embargo, Susebron appearedapareció aten theel lastúltimo momentmomento, mindcon andla tonguemente healedy byla Lightsong'slengua sacrificecuradas por el sacrificio de Sondeluz, andy rescató rescueda Siri.{{book ref|wb|57}}
 
WithCon thela aidayuda ofde [[Vasher]], Susebron counteractedcontrarrestó thelos lastúltimos effectsefectos ofde thela rebellionrebelión, andy warse wasevitó avertedla guerra.{{book ref|wb|58}}
 
== Relationships Relaciones==
{{image|FirstSusebron Glimpseand of the God KingSiri by HowardGar Lyonleyva.jpgjpeg|side=right|height=250px}}
 
=== FamilyFamilia ===
SheEs ishija thedel daughter of Kingrey [[Dedelin]] ofde Idris, andy theesposa wifedel of the God Kingrey-dios [[Susebron]]. SheEs ishermana the sister ofde [[Vivenna]], [[Ridger]] andy [[Fafen]].{{book ref|wb|1}} AsComo amiembro memberde ofla thefamilia Idrianreal royal familyidriana, shesu haslinaje ase lineageremonta that traces back toa [[Vo]].{{book ref|wb|32}}
 
===Susebron===
Siri'sEl marriagematrimonio wasde arrangedSiri byfue herconcertado fatherpor su padre, whoque sentla herenvió a ella, insteaden oflugar de a Vivenna, topara fulfillcumplir theel treatytratado. AtAl firstprincipio, Susebron wasera aun strangerextraño topara herella, thisesa personpersona whoque justse satquedaba theresentada inen thela darknessoscuridad atde nightla noche. EventuallyCon el tiempo, Susebron approachesse her,acerca showinga herella ay storybook.le Thisenseña isun thelibro startde ofcuentos. theirEste relationshipes inel morecomienzo thande ansu officialrelación sense,en asun shesentido teachesmás himque howoficial, toya read.que Theyella growle closerenseña througha Siri'sleer. lessons,Las andlecciones theyde startSiri communicatingles throughacercan writing.y Theyempiezan sharea partscomunicarse ofpor escrito. theirComparten culturespartes withde eachsus otherculturas, andy Siri evenincluso commentscomenta thatque heél knowsla herconoce bettermejor thanque anyonenadie backen atsu homecasa.They grow to truly love each other. {{book ref|wb|48}} WhenCuando BluefingersDedos andAzules they Pahnlos Khalpahn trykhal tointentan takeapoderarse overde theyellos, areambos bothson capturedcapturados, andy BluefingersDedos intendsAzules topretende kill themmatarlos. ThanksGracias toa [[LightsongSondeluz]], Susebron managesconsigue to save hersalvarla. WhenCuando Siri andy Vivenna reunitese reencuentran, Susebron talkshabla withcon Vivenna, whoquien comenta remarksen insus herpensamientos thoughtsque thatpuede shedarse cancuenta tellde justlo howmucho muchque Susebron andy Siri lovese andquieren understandy eachse otherentienden.{{book ref|wb|58}}
{{image|First Glimpse of the God King by Howard Lyon.jpg|side=left|height=200px}}
 
=== Returned Retornados===
Al principio, Siri initiallyconsidera find'sque Lightsong'slas playfulbromas banterde toSondeluz beson anun insultinsulto, butpero quicklyenseguida realizesse thatda hecuenta meansde que no harmtiene andmala warmsintención upy tose himencariña aftercon heél helpscuando herla navigateayuda thea politicsdesenvolverse ofen thela política de la [[CourtCorte de oflos GodsDioses]]. SheElla believescree thatque hees isun abuen good manhombre, albeit a strangeaunque oneextraño.{{book ref|wb|27}}
 
=== PriestsSacerdotes ===
Siri enjoysdisfruta Llarimar'sde helpfulnessla amabilidad de Llarimar, contrastedque contrasta con la actitud bydescortés theque discourteousha attitudeexperimentado she'spor experiencedparte fromde thelos priestssacerdotes inde hersu ownpropia courtcorte.{{book ref|wb|27}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Warbreaker}}
[[categoría:Personajes con puntos de vista]]
[[category: viewpoint characters]]
Isel
Editors
1276

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/156423...199960»