La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Rayse»

Rayse (ver código)

Revisión del 11:33 12 abr 2024

1462 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
m
 
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 21 usuarios)
{{Translated page}}
[[en:Rayse]]
 
<disable-google-snippet /> <!--this is required to stop spoilers appearing in google-->
{{character
|image=Odium captrosko.jpg
|died={{nosnippet|{{rosharan date|1175}}, asesinado por [[Taravangian]] utilizando a [[Sangre Nocturna]]}}{{book ref|sa4|113}}
|abilities={{tag+|Shard|Odium}}
|titles=[[Odium]], rey de los dioses{{book ref|sa3|prologue}}
|aliases=Nun Raylisi{{wob ref|12755}}, Rasan{{file ref|Glifos-Alezi-Segunda-Parte.png|Glifos Alezi: Segunda Parte}}
|world=RosharYolen
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[Juramentada]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
}}
 
{{update|sa4}}
{{quote
|Conozco el dolor. Soy el único dios que lo conoce. El único al que le importa.
| It hurts, doesn't it? Yes. I know pain. I am the only god who does. The only one who cares.
| Rayse.{{book ref|sa3|109}}
}}
 
{{nosnippet|'''Rayse''' fue el primer Recipiente de la Esquirla [[Odium]].{{wob ref|7266}} Murió en algún momento durante {{Rosharan date|1175|4}}, asesinado por [[Taravangian]] con [[Sangre Nocturna]].{{book ref|sa4|113}}}}
'''Rayse''' is the Vessel of the Shard [[Odium]].{{wob ref|7266}}
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{image|Odium by Ralf Melevo.jpg|side=right|width=250px}}
=== Appearance ===
=== Apariencia===
While Odium’s true essence is too powerful to be seen, Rayse generally presents himself as an old man with a wide, furrowed face and bone-white hair sweeping back from his head, and thick mustaches with a hint of black in them blended into a short white beard. His skin and eyes look [[Shin]] and he wears a golden crown in his powdery hair.{{book ref|sa3|56}} To the [[singers]], on the other hand, he appears as an ancient singer with gold and white marbled skin.{{book ref|sa3|115}} He carries a golden sceptre in both of these forms.
{{for|/Galería|más imágenes}}
 
Mientras que la verdadera esencia de Odium es demasiado poderosa para ser vista, Rayse se presenta generalmente como un anciano de rostro ancho y arrugado, con el pelo blanco como el hueso que le barre la cabeza, y gruesos bigotes con un toque de negro en ellos mezclados con una corta barba blanca. Su piel y sus ojos parecen [[shin]] (es decir, carece de pliegues epicánticos),{{wob ref|4079}} y lleva una corona dorada en el cabello engominado.{{book ref|sa3|56}}
When [[Dalinar]] claims to have seen Odium, Rayse shows him an enormous, all-encompassing white-and-red flame emanating human emotion, chiefly hatred and anger.{{book ref|sa3|57}}
 
Para los [[Cantor|cantores]], en cambio, aparece como un cantor antiguo con la piel jaspeada de oro y blanco.{{book ref|sa3|115}} En ambas formas lleva un cetro de oro.
<gallery caption="Images of Rayse">
Odium by Ganna Pazyniuk.jpg | <center><small>by {{a|Ganna Pazyniuk}}</small></center> From ''[[Call to Adventure: Stormlight]]''
Odium captrosko.jpg | <center><small>by {{a|Matthew Johnson}}</small></center>
Odium.jpg | <center><small>by {{a|Kyle Pearson}}</small></center>
Odium-Rayse.jpg | <center><small>by [[User:Botanicaxu]]</small></center>
I am Unity.jpg |<center><small>by {{a|Wanda Sonnemann}}</small></center>In the face of [[Honor's Perpendicularity]]
The Roshards by jurassicpencil.jpg|<center><small>by {{a|jurassicpencil}}</small></center>With [[Cultivation]] (left) and [[Honor]] (right)
Odium - XV the Devil.jpg | <center><small>by {{a|taratjah}}</small></center>
</gallery>
 
Cuando [[Dalinar]] afirma haber visto a Odium, Rayse le muestra una enorme llama blanca y roja que lo abarca todo y que emana emociones humanas, principalmente odio e ira.{{book ref|sa3|57}}
=== Personality ===
 
=== Personalidad ===
{{quote
|Rayse… se encontraba entre los individuos más repulsivos, ladinos y peligrosos que he conocido.
| Rayse ... was among the most loathsome, crafty, and dangerous individuals I had ever met.
| [[Hoid]].{{epigraph ref|sa1|18}}
}}
 
Antes de la Ascensión, Rayse isya cunningse andconsideraba ambitious.astuto Hey ambicioso. pickedEligió hissu ShardEsquirla verymuy deliberatelydeliberadamente, believingcreyendo thatque itencajaba matchesperfectamente himcon perfectlyél, andy desiresno nothingdesea lessotra thancosa toque beser theel soleúnico goddios of thedel [[cosmereCosmere]].{{epigraph ref|sa2|71}}{{wob ref|5489}} ToPara this endello, hebusca seeksdestruir tocualquier destroy any otherotra [[ShardEsquirla]], primarilyprincipalmente thoseaquellas capablecapaces ofde rivalingrivalizar orcon threateningél him.o Tode protectamenazarle. himselfPara fromprotegerse ade counterattackun bycontraataque otherpor Shards,parte hede picksotras theEsquirlas, targetselige thatlos heobjetivos canque, claimsegún haveél, brokenhan theroto ruleslas thatreglas allque thetodos Vesselslos hadRecipientes previouslyhabían agreedacordado onpreviamente.{{wob ref|8358}} ThisDicho being saidesto, he'sno notse opposedopone to cooperatinga withcooperar hiscon fellowsus Vesselscompañeros ifRecipientes itsi suitsle himconviene.{{wob ref|4298}}
 
HePuede canser beextremadamente extremely cunningastuto. HeA willmenudo oftense presentpresenta himselfcomo asun grandfatherlyabuelo andy friendlyun hombre amable, auna helpingmano handamiga rathermás thanque aun wickedsoberano overlordmalvado. HeMantendrá willesta carryfachada thisdurante facademucho for a long timetiempo, evenincluso ifsi whoever'squien talkinghabla tocon himél ises keenlymuy awareconsciente ofde hissu realverdadera naturenaturaleza. HeElogiará willa praise hissu interlocutor effusivelycon efusividad, attemptingintentando topresentarse presentcomo himself as aun reasonablealiado allyrazonable.{{book ref|sa3|57}}{{book ref|sa3|115}}{{book ref|sa3|118}} OnPor theotro other handlado, whencuando thingslas docosas notno gosalen hiscomo wayél quiere, thela facadefachada dropscae, andy he'sse quickapresura toa reassertreafirmar auna positionposición ofde dominancedominio, growingvolviéndose callousinsensible andy threateningamenazante.{{book ref|sa3|122}}{{book ref|sa3|i|11}} IfSi itresulta turnsque outla thesituación situationestá ismás beyondallá hisde abilitysu tocapacidad de control, he'll fleehuirá topara regroupreagruparse ande tryintentarlo anotherotro daydía.{{book ref|sa3|119}}
 
Aunque cuidadoso y sutil, Rayse es también un hombre arrogante. Puede sentirse solo sin nadie con quien compartir sus logros y le gusta presumir y disfruta siendo adorado.{{book ref|sa4|i|6}}{{book ref|sa4|99}} Esto se puede ver cuando arrastra a la gente a una visión, presentándose con una figura poderosa y dominante cuando esto no es realmente necesario.
== History ==▼
Rayse had once been a human from the planet [[Yolen]].{{wob ref|4709}}{{wob ref|7939}} He participated in the [[Shattering]] of [[Adonalsium]] along with fifteen other people, and chose the Shard of Odium for himself.{{msh ref|3|2}}{{epigraph ref|sa2|71}} Afterwards, much like the other Shards, he departed the planet. While his Shard was interpreted as Odium from the very beginning, it's uncertain if the murder spree he would subsequently go on was his plan from the get-go.{{wob ref|12312}}
 
== Habilidades ==
{{for|Odium#History|the subsequent events}}
Rayse es un Recipiente de una [[Esquirla]], con todas las habilidades que esto conlleva, incluyendo el poder de crear un sistema mágico al [[Investidura|Investir]] un mundo, y es funcionalmente inmortal.
 
Aparte de los sistemas mágicos que alimenta su Esquirla, Rayse es capaz de percibir el futuro. No se sabe hasta qué punto es bueno en ello; aunque sus habilidades superan a las de [[Honor]] o el [[Diagrama (literatura)|Diagrama]] de [[Taravangian]], sigue teniendo puntos ciegos, sobre todo en relación con otros videntes, y puede equivocarse.{{book ref|sa3|122}}{{book ref|sa3|119}} También es capaz de corromper y subvertir la [[Investidura]] de otros, y de forzar una conexión con él mismo, aunque esto último requiere un estado mental adecuado en el receptor.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|115}}
== Abilities ==
Rayse is a Vessel of a [[Shard]], with all the abilities this entails, including the power to create a magic system by [[Invest]]ing into a world, and functional immortality.
 
A diferencia de [[Ati]], Rayse es incapaz de utilizar a Odium para alterar los documentos de texto.{{wob ref|2654}} Esto se debe a que, a diferencia de [[Scadrial]], que fue creada en parte con el propio poder de [[Ruina]], Roshar no estaba impregnada de la [[Investidura]] de Odium.{{wob ref|5293}}
Apart from the magic systems his Shard fuels, Rayse is capable of perceiving the future. How good he is at it is uncertain; while his abilities exceed that of [[Honor]] or [[Taravangian]]'s [[Diagram (literature)|Diagram]], he still has blind spots, mostly pertaining to other seers, and he can be wrong.{{book ref|sa3|122}}{{book ref|sa3|119}} He's also able to corrupt and subvert the [[Investiture]] of others, and force a connection to himself, though the latter requires a proper mental state in the recipient.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|115}}
 
Rayse sabe cómo matar y astillar a otras Esquirlas sin ser asesinado o astillado él mismo. No está claro si Odium tiene alguna habilidad o atributo único que mejore su capacidad para hacer esto o si todas las Esquirlas son capaces de realizar estas acciones, dada la motivación adecuada.
Unlike [[Ati]], Rayse is unable to use Odium to alter text documents.{{wob ref|2654}} This is because unlike [[Scadrial]], which was created partly with [[Ruin]]'s own power, Roshar was not suffused with Odium's [[Investiture]].{{wob ref|5293}}
 
▲== HistoryHistoria ==
Rayse knows how to kill and splinter other Shards without getting killed or splintered himself. It is unclear whether Odium has some unique skill or attribute enhancing his ability to do this or whether all Shards are capable of these actions, given the right motivation.
Rayse había sido una vez un humano del planeta [[Yolen]].{{wob ref|4709}}{{wob ref|7939}} Participó en la [[Fragmentación]] de [[Adonalsium]] junto con otras quince personas, y eligió la Esquirla de Odium para sí mismo.{{msh ref|3|2}}{{epigraph ref|sa2|71}} Después, al igual que las otras Esquirlas, abandonó el planeta. Aunque su Esquirla fue interpretada como Odium desde el principio, no se sabe con certeza si la ola de asesinatos que emprendió posteriormente fue su plan desde el principio.{{wob ref|12312}}
 
{{for|Odium#Historia|acontecimientos posteriores}}
== Relationships ==
 
== Relaciones ==
=== Tanavast ===
{{quote
|Dime que nunca te has visto enfrentado a alguien a quien respetabas. Dime que nunca has matado a un hombre porque debias hacerlo, aunque en un mundo mejor no debería merecerlo
| Tell me you've never found yourself in conflict with someone you respect. Tell me you’ve never killed a man because you had to, even if—in a better world—he shouldn’t deserve it?
| Rayse onsobre la muerte killingde Tanavast.{{book ref|sa3|57}}
}}
 
TheLa relationrelación betweenentre Rayse andy [[Tanavast]] ises difficultdifícil tode determinedeterminar, moresosobre fortodo thepor factel thathecho de que Rayse ises thela onlyúnica sourcefuente ofde infromationinformación onal itrespecto. OnPor oneun handlado, Rayse claimsafirma toque sincerelylo respectrespeta himsinceramente ascomo a personpersona, andy claimsafirma thatque inen aun bettermundo worldmejor, Tanavast needn'tno havetendría died.que Onhaber themuerto. otherPor handotro lado, hetambién alsoafirma claims thatque Tanavast wasno tenía heartlesscorazón, caringy forque bondsle andimportaban oathsmás morelos thanvínculos they peoplelos behindjuramentos themque las personas que había detrás de ellos.{{book ref|sa3|57}} Tanavast'sSe opiniondesconoce ofla Rayseopinión isde unknownTanavast sobre Rayse, butpero hees wasevidente clearlyque warydesconfiaba, asya heque deliberatelyconstruyó constructeddeliberadamente theirsu confrontationenfrentamiento inde aforma wayque thatle wouldpermitiera allowanclar him to binda Rayse toa [[Braize]].{{wob ref|8560}}
 
=== Hoid ===
{{quote
|Cephandrius. Siempre una rata. Vaya donde vaya, ahí está él, arañando la pared. Colándose en mis frotalezas. Podría haber sido un dios y, aún así, se empecina en vivir en el fango.
| If Rayse learned that Wit was in the city, he'd order his forces to level it—and would consider that a cheap price for even the slimmest chance of ending him.
|Rayse sobre Hoid.{{book ref|sa3sa4|epilogue112}}
}}
Rayse andy [[Hoid]] werefueron friendsamigos, onceuna vez.{{wob ref|2101}} HoweverSin embargo, aten somealgún pointmomento thela relationshiprelación betweenentre theambos twose ofagrió themsignificativamente, soureddejando significantly, leavinga Hoid with a deepcon grudgeun thatprofundo wouldrencor lastque forduraría thousandsmiles ofde yearsaños.{{epigraph ref|sa1|23}} Presently,Hoid Rayseparece istener oneuna oflarga thehistoria fewde peopleconspiración iny thetrabajo cosmerecontra HoidRayse, isy terrifiedse ofguardan un profundo odio mutuo.{{book ref|sa4|112}} En la actualidad, andRayse thoughes heuna initiallyde camelas topocas Rosharpersonas chasingdel afterCosmere Raysea las que Hoid teme, hey nowaunque wantsal toprincipio avoidllegó a Roshar persiguiendo a Rayse, himahora asquiere bestevitarlo aslo hemejor canposible.{{wob ref|7876}}{{book ref|sa1|57}}{{wob ref|12053}} MoreoverAdemás, he'sestá attemptingintentando toreunir musterapoyo supportentre amongotras other ShardsEsquirlas, asasí wellcomo asde [[Frost]], topara helpayudar deala withenfrentarse a Odium. HisSus effortsesfuerzos haveno nothan yieldedtenido muchmucho successéxito.{{epigraph ref|sa1|28}}{{epigraph ref|sa4|22}}{{epigraph ref|sa4|24}}{{epigraph ref|sa4|25}}
 
Rayse seemsparece toser beconsciente awarede ofla Hoid'spresencia presencede onHoid en Roshar; at thecomo very leastmínimo, he knowssabe thatque Hoid willintentará attemptdetenerlo. toSin stopembargo, him.no However,considera heque doesn'testo considersea thisun toproblema beimportante, aya significantque problem,cree believingque thatpuede heser canmás outsmartastuto himque él.{{wob ref|10314}} ThisEsto doesno notsignifica meanque helo ignores himignore, asya que Hoid isreflexiona confidentmientras Raysese wouldcuela hesitateen forun nothingKholinar toocupado killque himsi Rayse supiera dónde está, ifno hedudaría knewen hisarrasar precisela locationciudad.{{book ref|sa3|epilogue}}
{{image|I am Unity.jpg|side=right|width=250px|Dalinar plantándole cara a Rayse}}
 
=== Dalinar ===
[[File:I am Unity.jpg|thumb|right|150px|<center><small>by [[Coppermind:Artists/Wanda Sonnemann|Wanda Sonnemann]]</small></center>Dalinar facing off with Rayse]]
{{quote
|No Don'tte blame yourselfculpes. IYo madehice youque killla hermataras, Dalinar. IYo causedprovoqué alltodo of thisesto. Do you¿Lo rememberrecuerdas?
| Rayse toa Dalinar.{{book ref|sa3|118}}
}}
Rayse hasha beenestado groomingpreparando a [[Dalinar]] topara beque hissea championsu fromcampeón adesde youngmuy agejoven. DuringDurante thela warguerra ofde unificación [[Alethialezi]] unification, Odium providedle himproporcionó withla [[ThrillNergaoul|Emoción]], andy heafirma claimsser tola beinfluencia thedetrás influencede behindlas Dalinar'satrocidades mostmás gruesomehorribles atrocitiesde Dalinar, includingincluyendo theel burningincendio ofde thela [[RiftGrieta]]. HisSu goalobjetivo ises tohacer makeque Dalinar feelsienta suchuna overwhelmingculpa guilttan thatabrumadora heque wouldentregue givea Rayse hissu paindolor, willinglyuniéndose joiningvoluntariamente hisa su causecausa.{{book ref|sa3|118}} WhenCuando [[CultivationCultivación]] wipedborró Dalinar'slos memoriesrecuerdos de Dalinar, Rayse'sel plan becamede toRayse returnpasó thema allser todevolvérselos todos a Dalinar ata oncela vez, forpara conseguir theel greatestmayor possibleimpacto impactposible.{{book ref|sa3|121}}
 
En el momento de la [[Verdadera Desolación]], Rayse confía en su capacidad para atraer a Dalinar a su lado cuando llegue el momento. Se presenta con una fachada cálida y afectuosa, actuando como si fuera amigo de Dalinar, al tiempo que subraya lo completamente ''suyo'' que es Dalinar.{{book ref|sa3|57}}{{book ref|sa3|109}} Asimismo, en la [[Batalla de la Explanada Thayleña]] se muestra igualmente amistoso al ofrecerle una salida a su abrumador sentimiento de culpa, incluso cuando Dalinar intenta negárselo.{{book ref|sa3|118}}
 
Lo que Rayse no espera es que Cultivación ha dispuesto que Dalinar recupere sus recuerdos de antemano, dándole tiempo para trabajar con ellos y amortiguando en gran medida el impacto que la repentina afluencia de recuerdos de Rayse tiene sobre Dalinar,{{book ref|sa3|118}} lo que le permite rechazar la oferta de Rayse. Rayse está primero aturdido y luego aterrorizado cuando Dalinar no sólo le desafía, sino que avanza en el camino de un [[Forjador de Vínculos]] e invoca la [[Perpendicularidad de Honor]]. Huye, temiendo que si volvieran a encontrarse cara a cara, Dalinar podría empujarle a una contienda en la que la victoria de Rayse no sería segura.{{book ref|sa3|119}}{{book ref|sa3|122}}
By the time of the [[True Desolation]], Rayse is confident in his ability to pull Dalinar over to his side when the time comes. He puts on a warm and caring facade, acting as though he's Dalinar's friend while at the same time underscoring just how thoroughly ''his'' Dalinar is.{{book ref|sa3|57}}{{book ref|sa3|109}} Likewise, at the [[Battle of Thaylen Field]] he's similarly friendly as he offers Dalinar an out from his overwhelming feelings of guilt, even as Dalinar attempts to deny him.{{book ref|sa3|118}}
 
== Curiosidades ==
What Rayse doesn't expect is that Cultivation has arranged for Dalinar to recover his memories beforehand, giving him time to work through them and greatly dulling the impact Rayse's sudden influx of memories has on Dalinar.{{book ref|sa3|118}} This allows Dalinar to reject Rayse's offer. Rayse is first stunned, and then terrified as Dalinar not only defies him, but progresses on the path of a [[Bondsmith]] and summons [[Honor's Perpendicularity]]. He flees, fearing that if they met face to face again, Dalinar could push him into a contest in which Rayse's victory wouldn't be certain.{{book ref|sa3|119}}{{book ref|sa3|122}}
* Rayse se llevaría bien con [[Torol Sadeas]].{{wob ref|13933}}
* Si Rayse no hubiera sido capturado en Roshar, probablemente habría ido a por [[Autonomía]], traicionándole.{{wob ref|15137}}
 
== NotesNotas ==
<div data-nosnippet>{{holder
|title= Recipiente de<br />[[Odium]]
|prev=''Ninguno''
|this=
|next=[[Taravangian]]}}</div>
<references />
{{partial}}
Isel
Editors
1294

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/120824...200017»