|
|abilities={{tag+|dustbringer}} <!-- note that Ral-na does not yet consider himself a Knight Radiant, see the abilities section !-->
|'residence=[[Relu-na]]
|ethnicity=Reshi Isles
|nation=Reshi Isles
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[Palabras radiantes]]
|books=[[El archivo de las tormentas]]
}}
'''Ral-na''' es el rey de la comunidad que vive en [[Relu-na]], una isla-[[grancaparazón]] en el [[Mar Reshi]], [[Roshar]].{{book ref|sa3.5|3}}{{book ref|sa2|i|3}} Es un [[Orden de los Portadores del Polvo|Portador del Polvo]] y está vinculado a un [[cenizaspren]].{{book ref|sa3.5|3}}
== Atributos y habilidades ==
=== Realeza ===
Ral-na es el rey de Relu-na, un [[Tai-na]] del tamaño de una isla que se mueve lentamente por el Mar Reshi. Como rey, toma todas las posesiones de quienquieraquien quiera mudarse a la isla de forma permanente. Tiene bajo su mando varios guadias y trabajadores, que deben cumplir sus órdenes sin cuestionarlas. Los soldados de la isla están bien entrenados, en contraste con el estilo de vida liberal que tienen muchos de los que residen allí. También dirige el comercio para otra gente, pero usa a su hijo [[Talik]] como intermediario e intérprete.{{book ref|sa2|i|3}} Ral-na tiene el respeto de sus súbditos, tanto personal como con respecto a su autoridad.{{book ref|sa2|i|3}} Se desconoce si Ral-na heredó el título de rey o si lo obtuvo por otros métodos.
Ral-na suele estar en la cima del caparazón de Relu-na, cerca de su cabeza y a cientos de metros de altura con respecto al agua.{{book ref|sa2|i|3}} Solo sale de la isla en circustancias muy excepcionales.{{book ref|sa3.5|1}}
=== Potenciación===
Ral-na hasha formedhecho aun [[vínculo Nahel bond]] withcon anun unknowncenizaspren ashsprendesconocido, whichlo grantsque himle theda abilityla tohabilidad de usar la [[Surgebindpotenciación]]. When heAl formedformar theel bondvínculo, hissu bodycuerpo healedse tocura matchpara hisadoptar gendersu identityidentidad de género.{{book ref|sa3.5|3}} AlthoughAunque heno isse notsabe knownsi tose haveha formallyunido joinedformalmente thea los [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] organization,{{book ref|sa3.5|1}}, hissus powerspoderes areson thoselos ofde thela [[OrderOrden ofde Dustbringerslos Portadores del Polvo]], withque le dan thela abilityhabilidad tode manipulateusar thelas [[Surgepotencias]]s ofde la [[DivisionDivisión]] andy la [[AbrasionAbrasión]]. MembersLos miembros de esta orden son ofrelativamente thisinfrecuentes orderdentro arede relativelyla rareiteración amongactual thede refoundedlos RadiantsRadiantes.{{book ref|sa3.5|3}}
== HistoryHistoria ==
Ral-na recalledrecuerda que [[Vstim]] visitingvisita Relu-na incuando hisera youthjoven. InPara orderganarse toel earnrespeto thede people'sla respectgente sodel thatlugar, theyy wouldganar tradeasí withel him,derecho hea slayedque comercien con él, mata a un [[coracot]],. anEsta incredibleacción featestá forvista acomo una hazaña increible para un foreignerextranjero. VstimMás latertarde servedVstim ashace Talik'sde [[babsk]] whenpara Talik cuando Ral-na andy hissu partnerpareja sentmandan theal youngjoven Reshireshi toa traineducarse ina [[Thaylenah]].{{book ref|sa2|i|3}}
=== Comercio con Rysn ===
Hacia el año {{Rosharan date|1173}}, Vstim lleva a [[Rysn]] a Relu-na para negociar un trato comercial. En ese momento, Ral-na no había transicionado físicamente, por lo que el uso del título «rey» confunde a Rysn, a pesar de que Talik le había dicho que es perfectamente normal. Rysn no sabía que Vstim ya había conocido a Ral-na y Talik anteriormente. La negociación de Rysn estaba planeada con antelación para ayudarle a aprender a negociar por sí misma. Vstim finge estar enfermo, y Talik colabora para llevar a cabo el plan. Se asume que Ral-na también lo sabe, ya que dicen que la negociación real nunca estuvo comprometida. Durante la conversación, Ral-na observa de cerca a Rysn mientras que Talik hace de intermediario. La aprendiz impresiona a Ral-na por la ferocidad de sus argumentos, por lo que éste le da la oportunidad de hablar con él directamente, lo cuál es en sí un privilegio, pero al final cancela el trato alegando que Rysn no se ha ganado el mismo nivel de respeto que Vstim. Con todo, Rysn no se quiere dar por vencida y, para sorpresa de todos, desciende por una cuerda estructural de la isla para hablar directamente con Relu-na. Ral-na parece impresionado, pero rápidamente se empieza a preocupar por la seguridad de Rysn y le ordena que vuelva. Sin embargo, la cuerda se rompe y Rysn cae hacia el agua, rompiéndose las piernas. Relu-na es quien le salva la vida, y recibe a [[Chiri-Chiri]] como regalo.{{book ref|sa2|i|3}}
=== TradeVínculo with RysnNahel ===
En algún momento después de que Rysn se recupere y se marche con Vstim, Ral-na hace su vínculo con un [[cenizaspren]] jurando el [[Caballeros Radiantes#Palabras Inmortales|Primer Ideal]]. Al hacerlo, su cuerpo se cura para adoptar su identidad de género. Al principio, sus súbditos creían que esto era un regalo divino, pero luego llegan a la conclusión de que tiene que ver con el vínculo con el [[spren]].{{book ref|sa3.5|3}}{{wob ref|14319}}
Circa {{Rosharan date|1173}}, Vstim brought [[Rysn]] to Relu-na to negotiate a trade deal. At the time, Ral-na had not physically transitioned; his use of "king" as his title confused Rysn even though Talik told her it was perfectly normal. Rysn was unaware of Vstim's prior history with Ral-na and Talik; the trade deal was a setup intended to help teach Rysn how to negotiate on her own. Vstim feigned sickness and Talik was in on the ruse; Ral-na was presumably aware of their plan since the real trade was never in jeopardy. During the negotiations, Ral-na observed Rysn closely while Talik served as an intermediary. Ral-na was impressed by the fierceness of Rysn's arguments and gave her a chance to speak to him directly, which was itself an honor, but ultimately told her that the trade could not continue since Rysn had not earned the same level of respect as Vstim. However, Rysn refused to give up and unexpectedly climbed down a feeding rope to appeal directly to Relu-na. Ral-na seemed impressed, but quickly became concerned for Rysn's safety and commanded her to return. However, the rope broke and Rysn plummeted towards the water; she shattered her legs, but her life was spared by Relu-na and she was gifted [[Chiri-Chiri]].{{book ref|sa2|i|3}}
Aproximadamente dos años después de la visita de Rysn, Ral-na y otros forman una delegación Reshi y viajan a [[Urithiru]] para reunirse con [[Dalinar Kholin]]. Uno de los objetivos de la expedición era saber más acerca de su vínculo con su spren y los Caballeros Radiantes. Talik también formó parde de la delegación, pero dejó el grupo en [[Azimir]] para poder encontrarse con Rysn en [[Ciudad Thaylen]]. [[Lopen]] se encuentra con Talik y aconseja que Ral-na solo hable de sus poderes con Dalinar.{{book ref|sa3.5|3}}
=== Nahel Bond ===
At some point after Rysn recovered and departed with Vstim, Ral-na bonded with an [[ashspren]] by saying the [[Immortal Words|First Ideal]]. After taking this oath, his body healed to match his gender identity. At first, his subjects believed it was a divine gift, but later concluded that it had something to do with the [[spren]] bond.{{book ref|sa3.5|3}}{{wob ref|14319}}
Approximately two years after Rysn's visit, Ral-na was part of a Reshi delegation to [[Urithiru]] to meet with [[Dalinar Kholin]]. One of the purposes of the journey was to find more about his spren bond and the Knights Radiant. Talik was also part of the delegation, but he left the group at [[Azimir]] so he could meet with Rysn in [[Thaylen City]]. [[Lopen]] met with Talik and advised him that Ral-na should only speak to Dalinar about his powers.{{book ref|sa3.5|3}}
== Relaciones ==
===Familia===
Ral-na tiene pareja, a quien se conoce como consorte del rey, y que es también la madre de Talik.{{book ref|sa2|i|3}} La consorte del rey puede cumplir ciertas funciones del rey, especialmente si esteéste se encuentra ausente.{{book ref|sa3.5|1}} Ral-na suele usar a Talik de intérprete. A éste no le molesta la identidad de género del rey: empezó a usar ese título sin dudarlo antes de la transición física de Ral-na, y le molesta cuando Rysn cuestiona este proceso, a lo que Talik responde que «el género no importa».{{book ref|sa3.5|3}} Más tarde dice que la transición física de Ral-na se considera un cambio a mejor.{{book ref|sa2|i|3}}
== Curiosidades ==
*Brandon ha dicho que la transición de Ral-na representasirve elcomo representación del hecho de que hubierahabría muchos Caballeros Radiantes transgénero debido al proceso de instrospección que ocurre a medida que se avanza en los juramentos de Radiante{{wob ref|14326}}. En las [[Épocas Heráldicas]], los Radiantes hubiesenhubieran tenido una percepción más progresista de la identidad de género que la del resto de la sociedad.{{wob ref|14326}}
== Notas ==
|