Diferencia entre revisiones de «Perpendicularidad»

2230 bytes añadidos ,  hace 5 meses
sin resumen de edición
(Fixed two typos: "own" instead of "owe" and "properites" instead of "properties".)
 
(No se muestran 34 ediciones intermedias de 12 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Perpendicularity]]
 
{{Magic
|image=Unity by Marie Seeberger.jpg
|related=[[RealmaticTeoría TheoryRealmática]], [[ShardEsquirla]]s, [[InvestitureInvestidura]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]], [[MistbornNacidos de la bruma (seriessaga)|MistbornNacidos de la bruma]], [[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]], [[Sixth ofSexto thedel DuskOcaso]]
}}
 
{{update|sa4|mb7}}
{{quote
|En esos puntos, la materia física, el pensamiento cognitivo y la esencia espiritual se hacen uno, y una entidad puede trasladarse entre reinos.
|At these points, Physical matter, Cognitive thought, and Spiritual essence become one--and a being can slide between Realms.
|FromDel ensayo de [[Khriss]]'s essay on thedel [[DrominadSistema systemDrominad]]{{au ref|drominad}}
}}
Una '''perpendicularidad''' es una unión entre los Reinos [[Reino Físico|Físico]], [[Reino Cognitivo|Cognitivo]], y [[Reino Espiritual|Espiritual]]. Son utilizadas por [[saltamundos]] como [[Hoid]] para ir de planeta en planeta. Se forman a través de la concentración de [[Investidura]]. Debido a esto, son frecuentemente encontradas en lugares donde se concentra el poder de una Esquirla, a menudo en forma de un charco de líquido. Una Esquirla puede controlar dónde se manifiesta su perpendicularidad.{{wob ref|11322}} Una perpendicularidad puede manifestarse del color de la Esquirla.
A '''perpendicularity''' is a stable junction between the [[Physical Realm|Physical]], [[Cognitive Realm|Cognitive]], and [[Spiritual Realm]]s. They are used by [[worldhoppers]] such as [[Hoid]] to go from planet to planet. They are formed through the concentration of [[Investiture]]. Because of this, they are most commonly found at places where a Shard's power is focused, often in the form of a pool of liquid. A Shard can control where their perpendicularity manifests.{{wob ref|11322}}
 
== MechanicsCreación ==
Se originan de forma natural cuando una [[Esquirla]] pasa mucho tiempo en un mundo.{{wob ref|3504}} Generalmente, dejar un planeta haría que la perpendicularidad de la Esquirla desapareciera. Como resultado, su presencia se usa a menudo para indicar la presencia de una Esquirla. Sin embargo, circunstancias especiales pueden evitar que la perpendicularidad desaparezca, y hay, al menos, una Esquirla que se ajusta a estas circunstancias.{{wob ref|2570}}{{wob ref|4740}} [[Autonomía]] es capaz de crear perpendicularidades de manera inesperada a lo largo de múltiples planetas y de una forma que va en contra de las leyes de la [[Teoría Realmática]], al menos de la manera en que la entienden los arcanistas.{{book ref|mb7|50}} Requiere unas condiciones específicas{{book ref|mb7|59}}
Perpendicularities are formed at locations with a large concentration of Investiture. The concentration of Investiture brings the three realms closer together and allows travel between them.{{au ref|drominad}} The proximity of the realms also makes [[Soulcasting]] easier.{{book ref|sa3|120}} They occur naturally when a [[Shard]] spends lots of time on a world.{{wob ref|3504}} Generally, leaving a planet would cause the Shard's perpendicularity to disappear. As a result, their presence is often used to indicate the presence of a Shard. Special circumstances, however, can prevent the perpendicularity from disappearing, and there is at least one Shard that fits these circumstances.{{wob ref|2570}}{{wob ref|4740}} [[Aluminum]] can be used to take liquid from a perpendicularity, and it will stay Invested.{{wob ref|9233}} They can be used to see into the Spiritual Realm.{{wob ref|10945}} [[Nightblood]] is able to collapse a perpendicularity.{{wob ref|12915}}
 
Algunas perpendicularidades pueden ser cerradas de manera forzosa gracias a un grupo de gente que utilice la gran cantidad de Investidura que hay en ella.{{book ref|mb7|64}} [[Sangre Nocturna]] es capaz de hacer colapsar una perpendicularidad.{{wob ref|12915}}{{book ref|sa4|111}}
== Known Perpendicularities ==
 
Se puede usar [[aluminio]] para sacar líquido de una perpendicularidad, y se mantendrá Investido.{{wob ref|9233}} Algunas perpendicularidades están más Investidas que otras.{{wob ref|5914}} La enorme concentración de Investidura en una perpendicularidad hace posible que te conviertas en una sombra cognitiva al entrar en una.{{wob ref|8324}} Al menos en algunas circunstancias, el líquido de una Investidura puede estar sin vínculo.{{book ref|mb7|64}}
 
== Perpendicularidades conocidas ==
; Scadrial
* '''RuinRuina''': theEl poolestanque belowdebajo thede los [[PitsPozos ofde Hathsin]] wasera la perpendicularidad de [[RuinRuina]]'s perpendicularity; itera el wascamino theprincipal mainutilizado pathpor usedlos bycomerciantes inter-worldinternacionales tradersantes beforede itque wasfuera destroyeddestruido bypor [[Kelsier]].{{msh ref|2|1}}
* '''PreservationConservación''': La Perpendicularidad de [[PreservationConservación]]'s perpendicularityera was theel [[WellPozo ofde Ascensionla Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]]. ItSirvió servedcomo asprisión de [[RuinRuina]]'s prison, making ithaciéndolo extremelyextremadamente dangerouspeligroso.{{msh ref|2|1}}
* '''Armonía''': [[Armonía]] tiene una perpendicularidad en algún lugar del sur, se sabe que está bajo cuidadosa vigilancia de los malwish.{{book ref|mb7|50}} Un artículo de ''[[El Archivo Local]]'' menciona a una mujer que se encuentra con un estanque perfectamente azul en algún lugar de las montañas de [[los Áridos|los Áridos del Sur]], y la aparición repentina de una figura extraña junto a él. Es posible, aunque no está confirmado, que esta podría ser la Perpendicularidad de Armonía.{{file ref|House_Record_broadsheet.jpg|Periódico ''El Archivo Local''}}
* '''Harmony''': Whether [[Harmony]] has a perpendicularity, and whether it's one or two perpendicularities, has not been revealed.{{wob ref|11311}}{{wob ref|5628}} An article in ''[[The House Record]]'' mentions a woman coming across a perfectly blue pool somewhere in the mountains in the Southern [[Roughs]], and a sudden appearance of a strange figure by the pool. It's possible, though not confirmed, that this could be Harmony's perpendicularity.
* '''Autonomía''': Autonomía tuvo brevemente una perpendicularidad en [[Bilming]], que fue destruida posteriormente por [[Marasi Colms]], [[Armal]], y varios otros alomantes.{{book ref|mb7|50}}
 
; Sel
* '''DevotionDevoción''': [[Devotion'sPerpendicularidad de PerpendicularityDevoción|TheEl Poollago]] nearcerca de [[Elantris (cityciudad)|Elantris]] ises la Perpendicularidad de [[DevotionDevoción]]'s perpendicularity.
* '''DominionDominio''': ThereHay isuna asegunda secondperpendicularidad perpendicularity onen Sel,{{wob ref|13093}} presumablypresumiblemente ofde [[DominionDominio]].
 
; Treno
; Threnody
* ThrenodyTreno doesno nottiene haveuna aperpendicularidad stable perpendicularityestable, but rathersino auna numberserie ofde unstableinestables, unpredictableimpredecibles onesy ofde aorigen morbid originmacabro.{{au ref|threnodite}} TheyPosiblemente maytengan possiblyalgo haveque somethingver tocon dola withcreación thede creation oflas [[Shadeumbra]]s, although theaunque factel thathecho thede Shardque ofla Esquirla [[AmbitionAmbición]] hashaya diedmuerto nearcerca thedel systemsistema hastiene faruna greaterinfluencia influencemucho onmayor theiren creationsu creación.{{wob ref|12922}} Es más una circunstancia que un lugar.{{wob ref|14992}}
 
; Primero del Sol
; First of the Sun
* FirstPrimero ofdel theSol Sunes isconocido notablepor fortener havinguna a perpendicularityperpendicularidad, presumablypresuntamente el [[Patji'sOjo Eyede Patji]], without asin ShardEsquirla inen residenceel planeta.{{au ref|drominad}} HoweverSin embargo, [[Patji (beingser)|Patji]] ises anun avatar ofde [[AutonomyAutonomía]],{{wob ref|9385}} whichque isprobablemente likelysea thela causecausa ofde thela perpendicularityPerpendicularidad.
 
; Roshar
* '''CultivationCultivación''': La [[Cultivation'sPerpendicularidad de PerpendicularityCultivación]] isestá locatedsituada inen thelos [[HorneaterPicos PeaksComecuernos]], underdebajo thede surfaceuno ofde one of thelos [[HorneaterOcéanos OceansComecuernos]]. ForPara los [[worldhoppersaltamundos]]s ofde Roshar, it'ses theel mainprincipal methodmétodo ofde travellingviaje betweenentre Roshar andy itssu subastral, [[Shadesmar]].{{book ref|sa3|93}} MostMás recently,recientemente itha hassido beenasediada besiegedpor by thelos [[Fusedfusionado]]s.{{book ref|sa3|102}}
* '''Honor''': La [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]] ises well-knownbien amongconocida worldhoppersentre andlos saltamundos y los [[spren]] topor beser unstableinestable andy dangerouspeligrosa.{{book ref|sa3|93}} TheEl exactpatrón patternexacto ofde itssu appearenceaparición ises uncertainincierto, althoughaunque [[Dalinar]] manages tologra openabrirla ital uponjurar swearingel the ThirdTercer Ideal ofde los the [[BondsmithsForjadores de Vínculos]]. The perpendicularityLa closesperpendicularidad onse itscierra ownpor within amisma fewen minutesunos pocos minutos.{{book ref|sa3|119}}
* TheLa [[Surgepotencia]] ofde [[TransportationTransportación]] temporarilytemporalmente createscrea auna miniaturepequeña perpendicularity perpendicularidad, allowingpermitiendo anal [[ElsecallerNominador de lo Otro]] oro [[WillshaperEscultor de Voluntad]] toviajar travel intoa Shadesmar fromdesde cualquier anywhereparte.{{wob ref|1525}} HoweverSin embargo, returningregresar back to theal [[PhysicalReino RealmFísico]] presentssupone aun fardesafío greatermucho challange,mayor andy cansolo onlypuede berealizarse performeden inalgunos some placeslugares.{{book ref|sa2|epilogue}} No está claro si esto permite viajar al Reino Espiritual.
 
;Nalthis
* '''Dotación''': La localización de la Perpendicularidad de [[Dotación]] no está especificada. Sin embargo, se encuentra en algún lugar de las selvas de [[Hallandren]]. Las [[Lágrimas de Edgli]] deben su existencia y sus propiedades inusuales como material de tinte al absorber la [[Investidura]] que fluye desde la Perpendicularidad.{{wob ref|9833}} Hay suficientes personas conscientes del Cosmere en Nalthis como para que existan arancelarios en esta perpendicularidad{{wob ref|9501}} y sea utilizada para el comercio.{{book ref|mb7|39}}
* '''Endowment''': The location of [[Endowment]]'s perpendicularity is unspecified. It is, however, located somewhere in the jungles of [[Hallandren]]. The [[Tears of Edgli]] owe their existence and their unusual properties as dye material to soaking up the [[Investiture]] flowing up from the perpendicularity.{{wob ref|9833}}
 
;Yolen
== Notes ==
* Hay algo parecido a una perpendicularidad en Yolen, a pesar de la falta de una Esquirla.{{wob ref|14885}}
 
;Cosmere en general
*'''Autonomía''': Autonomía tiene la capacidad de crear y colapsar perpendicularidades de una forma que va en contra de la comprensión de los arcanistas.{{book ref|mb7|50}}{{au ref|taldain}} Éstas tienen limitaciones y deben cumplir unas condiciones específicas para ser producidas.{{book ref|mb7|59}} A pesar de esto, se sabe que ha creado perpendicularidades en múltiples mundos del Cosmere.{{book ref|mb7|50}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Cosmere}}
[[Category:PerpendicularitiesPerpendicularidades]]
 
[[Category:Perpendicularities]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones