Diferencia entre revisiones de «Mayalaran»

2600 bytes añadidos ,  hace 27 días
sin resumen de edición
m
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 12 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Mayalaran]]
 
{{character
|image=MayaMayalaran Portrait by Nozomi.jpg
|abilities=[[NahelVínculo bondNahel]], magia [[OrderOrden ofde Edgedancerslos Danzantes del Filo|EdgedancerDanzante del Filo]] magic, {{tag+|Splinter}} ofde [[CultivationCultivación]]
|species=cultivationspren
|aliases=Maya
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El camino de los reyes]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|¡NOSOTROS! ¡ESCOGIMOS!
| You want to fight it, don’t you? It reminds you of when you were alive.
| AdolinMayalaran{{book ref|sa3sa4|12094}}
}}
'''Mayalaran''' is a [[deadeye]] [[cultivationspren]]{{book ref|sa3|102}} who was bonded to an [[Order_of_Edgedancers|Edgedancer]] before the [[Recreance]].{{wob ref|7095}} She is currently the [[Shardblade]] of [[Adolin Kholin]], who nicknames her '''Maya'''.{{book ref|sa3|120}}
 
'''Mayalaran''' ises auna [[deadeyecultivacispren]] [[cultivationsprenojomuerto|ojomuerta]]{{book ref|sa3|102}} whoque wasestuvo bondedvinculada tocon anun [[Order_of_Edgedancers|EdgedancerDanzante del Filo]] beforeantes thede la [[RecreanceTraición]].{{wob ref|7095}} SheActualmente ises currently thela [[Shardbladehoja esquirlada]] ofde [[Adolin Kholin]], whoque nicknamesla herllama '''Maya'''.{{book ref|sa3|120}}
== Appearance and Personality ==
[[File:Adolin and Maya.jpg|thumb|left|200px|<center><small>by {{a|Petar Penev}}</small></center> Maya and Adolin]]
=== Appearance ===
{{for|/Gallery|more images}}
 
== Apariencia y personalidad ==
Maya's appearance in [[Shadesmar]] is that of a woman with scratched-out eyes, akin to a painting with the features scratched out rather than simply empty sockets.{{book ref|sa3|87}}{{book ref|sa3|89}} Her features seem to be made of ashen brown cords the thickness of hair,{{book ref|sa3|87}} giving her skin the appearance of rough cloth{{book ref|sa3|89}}, string{{book ref|sa3|101}} or brown vines.{{book ref|sa3|117}} She has crystalline hands with long nails.{{book ref|sa3|117}}{{book ref|sa3|102}}
{{image|Maya.jpg|side=left|width=250px}}
=== AppearanceApariencia ===
{{for|/Galería|más imágenes}}
 
El aspecto de Maya en [[Shadesmar]] es el de una mujer con los ojos raspados, más parecida a un lienzo con los rasgos acuchillados que simplemente alguien con las cuencas vacías.{{book ref|sa3|87}}{{book ref|sa3|89}} Sus rasgos parecen hechos de cordeles tensos, cenicientos, del grosor de un pelo,{{book ref|sa3|87}} lo que le da a su piel la apariencia de tela basta{{book ref|sa3|89}}, cuerda{{book ref|sa3|101}} o enredaderas marrones.{{book ref|sa3|117}} Tiene las manos de cristal y las uñas largas.{{book ref|sa3|117}}{{book ref|sa3|102}}
In the [[Physical Realm]], Maya appears as a Shardblade. The blade itself is shaped like a larger version of a standard longsword, and bears some resemblance to the enormous two-handed broadswords traditionally wielded by the [[Horneater]]s. The cutting edge is smooth and sinuous, like an eel, while the back has ridges of crystal.{{book ref|sa2|14}}. When summoned, the mist it forms from is in the shape of vines.{{wob ref|7095}}
 
En el [[Reino Físico]], Maya se manifiesta como una hoja esquirlada. Su forma es como una versión más grande de una espada larga normal, y guarda cierto parecido con los enormes mandobles que tradicionalmente empuñan los [[comecuernos]]. Su superficie es austeramente lisa, sinuosa como una anguila, con promontorios en la parte trasera como cristales crecientes.{{book ref|sa2|14}} Cuando es invocada, la bruma que desprende tiene la forma de enredaderas.{{wob ref|7095}}
=== Personality ===
Not much is known about Maya's personality. Her face is devoid of emotion at all times{{book ref|sa3|101}}{{book ref|sa3|117}} and she mostly communicates through screeching.{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|117}} She always follows Adolin unless prevented, as deadeye spren follow or search out their corpses.{{book ref|sa3|101}} However, she did, of her own volition, protect him from a Fused. During the [[Battle of Thaylen Field]], after Adolin talks to her, she tells him her name and even appears in his hand in seven heartbeats instead of the usual ten.{{book ref|sa3|120}} When Adolin gives her to [[Hrdalm]], she sends him a sensation of resigned agreement.{{book ref|sa3|120}} This suggests that rather than "dead", she -- and, by extension, other deadeyes -- is simply broken.
 
=== HistoryPersonalidad ===
{{quote
=== The Recreance ===
|Quieres luchar contra él, ¿verdad? Te recuerda a cuando estabas viva.
Mayalaran was killed by her bonded Edgedancer when they abandoned their oaths, believing that the [[Nahel Bond]] would bring about the destruction of [[Roshar]] the way it had for humanity's homeworld.{{book ref|sa3|113}}
|Adolin{{book ref|sa3|120}}
}}
 
Sabemos muy poco sobre la personalidad de Maya. Su rostro está desprovisto de emoción en todo momento{{book ref|sa3|101}}{{book ref|sa3|117}} y principalmente se comunica a través de chillidos.{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|117}} Sigue siempre a Adolin a menos que se le indique lo contrario, ya que los spren ojomuertos siguen o buscan sus cuerpos.{{book ref|sa3|101}} Sin embargo, sí que, por su propia voluntad, protegió a Adolin de unos Fusionados. Durante la [[batalla de la Explanada Thayleña]], después de que Adolin hable con ella, ella le dice su nombre y se manifiesta en su mano con solo siete latidos, y no con los diez habituales.{{book ref|sa3|120}} Más tarde, volvió a hacerlo durante una batalla en [[Jah Keved]].{{book ref|sa4|i|4}} Cuando Adolin la entregó a [[Hrdalm]] ella le envió una sensación de aceptación resignada.{{book ref|sa3|120}} Esto sugiere que más que "muerta", ella, y por extensión el resto de ojomuertos, simplemente está quebrada.
At some point before the [[War of Reckoning]], [[Adolin]] dueled a [[lighteyes]] named [[Tinalar]]. Against everyone's expectations, he won the duel and secured Maya as his own. At the time, her name was unknown to anyone living. Believing it to be pretentious to give her one that wasn't hers, Adolin left her unnamed.{{book ref|sa2|14}}
 
Durante el juicio en [[Integridad Duradera]], Maya consiguió, con el apoyo de Adolin, hablar en su defensa.{{book ref|sa4|94}} Desde entonces, su estado ha mejorado un poco, pero todavía no es demasiado comunicativa.{{book ref|sa4|115}}
=== The War of Reckoning (1167-1174) ===
[[File:Adolin's Shardblade.png|thumb|right|120|Adolin holding Maya in Shardblade form]]
 
== Historia ==
Adolin often spoke to Maya and imagined that she listened to him. He believed that something that seemed like an extension of the soul itself was impossible to wield without feeling as though it too was alive.{{book ref|sa2|14}} This in turn may account for some of the differences in the relationship between Adolin and Mayalaran in regards to other deadeye spren.
=== TheLa RecreanceTraición ===
Mayalaran fue asesinada por el Danzante del Filo con el que estaba vinculada cuando abandonó sus juramentos, al creer que el [[vínculo Nahel]] traería la destrucción a [[Roshar]] de la misma forma que fue destruida la tierra natal de los humanos, [[Ashyn]].{{book ref|sa3|113}} Durante el juicio de Adolin, Maya revela que ella, junto con el resto de ojomuertos, eligieron sacrificarse a través de la Traición: fueron compañeros fieles hasta el final de los Caballeros Radiantes.{{book ref|sa4|94}}
 
En algún momento anterior a la [[Guerra de la Venganza]], [[Adolin]] se batió en duelo con un [[ojos claros]] llamado [[Tinalar]]. Contrario a lo que todos pensaban, ganó el duelo y se quedó con Maya. En aquel entonces, su nombre era desconocido para cualquier persona viva. Pensando que sería pretencioso darle un nombre que no fuera el de la espada, Adolin la dejó sin nombre.{{book ref|sa2|14}}
Maya was one of the shards placed on the line in Adolin and Dalinar's dueling campaign to disarm the [[Shardbearer|Shardbearers]] of the [[Highprince|Highprinces]].{{book ref|sa2|5}} The most important duel of these was the one against [[Relis]], [[Elit Ruthar|Elit]], [[Abrobadar]] and [[Jakamav]].{{book ref|sa2|56}} She was also present in many battles, including the [[Battle of the Tower]]{{book ref|sa1|66}} and the [[Battle of Narak]].{{book ref|sa2|81}}
 
=== TheLa TrueGuerra Desolationde la Venganza (11741167-1174) ===
{{image|Adolin by Marie Seeberger.jpg|Adolin sosteniendo a Maya en forma de hoja esquirlada|side=right|width=200px}}
 
A menudo, Adolin hablaba con Maya y se imaginaba que ella le escuchaba. Creía que era imposible manejar lo que parecía una extensión del alma sin sentir que también estaba viva.{{book ref|sa2|14}} Este hecho puede ser la explicación a algunas de las diferencias en la relación entre Adolin y Mayalaran respecto a otros spren ojomuertos.
 
Maya wasfue oneuna ofde thelas shardshojas placedesquirladas onapostadas theen linela incampaña de Adolin andy Dalinar's dueling campaignpara todesarmar disarma thelos [[ShardbearerPortador de esquirlada|Shardbearersportadores de esquirlada]] ofde thelos [[HighprinceAlto príncipe|Highprincesaltos príncipes]].{{book ref|sa2|5}} TheDe mosttodos importantellos, duelel ofduelo thesemás wasimportante thefue one againstcontra [[Relis]], [[Elit Ruthar|Elit]], [[Abrobadar]] andy [[Jakamav]].{{book ref|sa2|56}} She wasTambién alsoestuvo presentpresente inen manymuchas battlesbatallas, includingcomo thela [[Battlebatalla ofde thela TowerTorre]]{{book ref|sa1|66}} andy thela [[Battlebatalla ofde Narak]].{{book ref|sa2|81}}
 
=== La Auténtica Desolación (1174-) ===
{{quote
|Hum. Está bastante muerta.
| Hmmm. She is quite dead.
| [[PatternPatrón]] uponal ver seeinga Maya{{book ref|sa3|89}}
}}
 
Adolin talkedhabló witha Maya beforeantes de que heél, [[Kaladin]], [[Shallan]] andy [[Elhokar]] stormedirrumpieran en el [[Palacio de Kholinar Palace]]. HeReconoció acknowledgedque thatera she was a deaduna spren andmuerta thaty heque waslamentaba sorryno therepoder washacer nothingnada hepara couldarreglar doesa to fix thatcircunstancia. He thankedLe herdio forlas allgracias thepor yearstodos they'velos foughtaños togetherque andhabían promisedpeleado tojuntos tryy andprometió useusarla hersolo onlypara tohacer doel goodbien.{{book ref|sa3|83}}
 
Maya andy Adolin metse forvieron thepor firstprimera timevez whencuando heél crossedcruzó over intoa [[Shadesmar]]{{book ref|sa3|87}} withcon [[Shallan]], [[Kaladin]], [[Vivenna]], [[PatternPatrón]] andy [[Sylphrena]] froma thetravés corruptedde la [[OathgatePuerta Jurada]] incorrupta de [[Kholinar]].{{book ref|sa3|85}} PatternPatrón informedles theminformó allde thatque Maya isestaba quitebastante deadmuerta. Usually,Por shenorma trailedgeneral, afterseguía a Adolin, butpero whencuando heél didn'tno movese movía, sheella también remainedpermanecía motionlessquieta,{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|93}} andy topara gollevarla elsewherea sheotro hadlugar totenían beque leadconducirla byde thela handmano.{{book ref|sa3|102}}
 
Cuando viajaban con los [[Alcanzadores]], Maya fue encerrada en una pequeña habitación del barco, retenida por el capitán [[Ico]], quien introdujo el término “ojomuerto” al grupo. Le dijo a Adolin que los ojomuertos no miran por donde van y por ello no quería tenerla en la cubierta. No estaba muy contento con la actitud de Adolin hacia ella, llegando a decirle que no tenía que pretender que Maya era su amiga y que no era más que una herramienta para él.{{book ref|sa3|101}}
 
{{image|Mayalaran by Nozomi.jpg|En poder de los [[honorspren]]|side=left|width=250px}}
 
En la Puerta Jurada de [[Ciudad Thaylen]] en Shadesmar, Maya protegió a Adolin de un [[Fusionado]] sin que se lo dijera nadie y por ello acabó atravesada por una espada, pero solo reaccionó chillando.{{book ref|sa3|117}} Más tarde, y ya en Ciudad Thaylen, ella y Adolin se enfrentaron al [[tronador]]. Adolin pensó que Maya estaba diseñada para luchar contra ellos, siendo demasiado larga para los duelos, y por el hecho de que ella quería luchar porque le recordaba a cuando estaba viva. Como respuesta, Maya le dijo su nombre.{{book ref|sa3|120}} Durante la pelea, Adolin fue capaz de invocarla en tan solo siete latidos después de que le rogara que apareciera antes de que el tronador lo alcanzara.{{book ref|sa3|120}} Después, estando demasiado herido para continuar, le prestó a Maya a [[Hrdalm]], a lo que ella respondió con un sentimiento resignado de aceptación.{{book ref|sa3|120}}
 
=== Resurrección ===
{{quote
|Ella era la única jueza que importaba desde el principio, y hoy ha sido su oportunidad de dictar sentencia.
|[[Mezcla]] a [[Adolin]]{{book ref|sa4|94}}
}}
 
Maya ha sido, al menos en parte, revivida.{{book ref|sa4|94}} Recupera la conciencia durante el juicio por testimonio de Adolin en [[Integridad Duradera]] cuando estaba bajo restricción física y con mucho estrés emocional, para evitar que el juez honorspren la utilice como testigo para condenar a Adolin por la [[Traición]].{{book ref|sa4|94}} Maya explica que asumió el riesgo voluntariamente, sabiendo que existía la posibilidad de que los spren muriesen cuando sus Radiantes abandonaran los juramentos. No sabía que se convertiría en una ojomuerta, pero aceptó la posibilidad de morir.
When travelling with the [[Reacher]]s, Maya was locked in a small room in the cargo hold by Captain [[Ico]], who introduced the term "deadeye" to the group. He told Adolin that deadeyes wouldn't watch where they're going, which is why he couldn't have her on deck. He wasn't happy with Adolin's attitude towards her, telling him that he should not pretend Maya is his friend, and that she was only a tool to him.{{book ref|sa3|101}}
 
Cuando revive parcialmente, Maya no lo hizo completamente y con su forma anterior a su muerte. Sus ojos siguen raspados, pero puede hablar y conversar. Sus pensamientos y su forma de hablar parecen lentos o dispersos, aunque esto puede ser por estar recién revivida y sobrecogida por ello. Su resurrección no ha establecido un [[vínculo Nahel]] entre Adolin y Maya, aunque Adolin es capaz de sentir sus emociones y su consciencia, lo que no es parte del vínculo Nahel.{{book ref|sa4|94}} No está claro si un ojomuerto puede volver del todo a su estado original.
At the [[Thaylen City]] Oathgate in Shadesmar, Maya protected Adolin from one of the [[Fused]] without prompting and as a result she was stabbed with a sword, but didn't react beyond screeching.{{book ref|sa3|117}} Later, once they reached Thaylen City proper, she and Adolin faced the [[thunderclast]]. Adolin believed she was made to fight them, being overly long for dueling, and that she wanted to fight because it reminded her of when she was alive. In response, she told him her name.{{book ref|sa3|120}} During their fight, Adolin was able to summon her in only seven heartbeats after he pled with her to appear before the thunderclast caught him.{{book ref|sa3|120}} After being too injured to continue, he loaned Maya to [[Hrdalm]], to which she responded with a sense of resigned agreement.{{book ref|sa3|120}}.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 17:44, 16 June 2018 (MST)}}
{{demoted|sa4}}
{{Stormlight}}
[[Categoría:Hojas esquirladas]]
[[category: Shardblades]]
Editors
1276

ediciones