Diferencia entre revisiones de «Luces»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
=== Luz de torre ===
TowerlightLa isluz thede verytorre substancees ofla thesustancia misma del spren knownconocido ascomo theel [[SiblingHermano]] y, andcomo ashijo theyde areHonor they childCultivación, ofla Honorluz andde Cultivation,torre soes isproducto Towerlightde thela productunión ofde thelas meldingInvestiduras, oftonos thesey tworitmos Shards'de Investitures, tones,estas anddos rhythmsEsquirlas.{{book ref|sa4|69}}{{book ref|sa4|61}} ItSolo canpuede onlyser becreada createdpor by theel [[SiblingHermano]] andy theirsu [[BondsmithForjador de Vínculos]], thoughaunque theel imprisonmentencarcelamiento ofde [[Ba-Ado-Mishram]] renderedlos themhizo unableincapaces tode produceproducir morepoco thanmás smallque amountspequeñas -cantidades, enoughlo tosuficiente powerpara onlyalimentar thesolo mosta essential oflos [[Urithirufabrial]]'ses más esenciales de [[fabrialUrithiru]]s;{{book ref|sa4|69}} a deficiency thatuna appearscircunstancia toque haveparece endedresuelta whencuando [[Navani Kholin]] becamese theconvierte Sibling'sen currentla Bondsmith.Forjadora Ade keyVínculo del Hermano. Un factor inclave theen creationla ofcreación Towerlightde isluz thede Sibling'storre abilityes tola hearcapacidad bothdel ofHermano theirde parents'escuchar songslas -canciones Cultivation's,de whichsus theypadres: couldla hearde andCultivación, singque onpuede theirescuchar owny cantar por sí miso, andy la de Honor's, whichque Navani had to providetiene forque themproporcionar.{{book ref|sa4|110}} BecauseDebido ofa this,esto itno isestá unclearclaro whethersi theel SiblingHermano isestá trulyrealmente "healed",“sanado” oro losingperdiendo thesu bondvínculo, -y andpor ende también Navani, -lo wouldque conllevaría a meanperder thatde theynuevo losela Towerlightluz oncede againtorre.
 
InEn appearanceapariencia, Towerlightla resemblesluz bothde Stormlighttorres andse Lifelight,parece astanto ita glowsla withluz tormentosa como a softla luz de vida, ya que brilla con un suave tono blue-greenverde lightazulado.{{book ref|sa4|61}} WhenCuando splitse throughdivide a prism,través itde producesun twoprisma, rainbowsproduce ofdos colorarcoíris, oneuno withcon auna widerbanda blueazul band,y andotro onecon withuna abanda widerverde greenmás oneancha.{{book ref|sa4|65}} Towerlight'sEl rhythmritmo -de thela Rhythmluz ofde thetorre, Towerel -Ritmo de evokesla theTorre, evoca "boundlessla energía sin energylímites ofde CultivationCultivación, alwayssiempre growingcreciente andy changingcambiante, andy thela calmcalmada soliditysolidez ofde Honor, - organizedorganizada, structured.estructurada".{{book ref|sa4|110}} TheSe desconocen los psychologicalefectos effectspsicológicos ofde holdingabsorber Towerlightluz arede unknowntorre.
 
=== Luz de guerra ===
UnlikeA Towerlightdiferencia de la luz de torre, which hasque beenha knownsido toconocida humanspor andcantores singersy alikehumanos forpor millenniamilenios (even ifincluso knowledgesi ofeste itconocimiento wasprácticamente largelyse lostperdió onen Roshar aftertras thela [[RecreanceTraición]]), Warlightla -luz thede hybridguerra, Lightel ofhíbrido de la luz de Honor andy Odium, -es isun adescubrimiento recent discoveryreciente, oneuno thatque evenincluso renownedreconocidos singereruditos scholarscantores likecomo [[RabonielRabeniel]] thoughtpensaban que anera impossibilityimposible. DuringDurante thela occupationocupación ofde Urithiru, Navani discoversdescubrió thatque aun humanhumano andy aun singercantor (oro atal leastmenos, sheella andy RabonielRabeniel) canpueden createcrear Warlightluz byde allowingguerra Stormlightal andpermitir Voidlightque toluz combinetormentosa insidey aluz gemdel madevacío tose vibratecombinen toen theuna Rhythmgema ofque Warvibra -al aRitmo rhythmde createdla byGuerra, theun harmonyritmo ofcreado por la armonía de Navani singingcantando la canción de Honor's songy andRabeniel Rabonielcantando singingla de Odium's;, aun rhythmritmo Rabonielque didn'tla knowFusionada existedno priorsabía toque these eventsexistía,{{book ref|sa4|76}} andy whosecuya emotionalinfluencia influenceen shelas notesemociones willcree beque ofserán particularde interestun tointerés particular para [[El]].{{epigraph ref|sa4|59}} ItEs, aparentemente, imposible crear luz de isguerra seeminglysin impossiblela toparticipación createtanto withoutde bothun ahumano humancomo andde aun singercantor.{{book ref|sa4|84}}
 
La luz de guerra brilla con un intenso color negro azulado y su ritmo es una explosión caótica de notas limitado por un regular y ordenado pulso. Cuando es contenida en una gema, puede verse oscilar la luz entre espirales como una tormenta y después caer en una pacífica calma.{{book ref|sa4|76}}
Warlight glows with a vibrant black-blue light, and its rhythm is a burst of chaotic notes, bounded by a regular, orderly pulse. When contained in a gemstone the Light can be seen oscillating between swirling like a raging storm and then falling into a peaceful calm.{{book ref|sa4|76}}
 
=== Odium y Cultivación ===
TheLa existenceexistencia ofde anuna Odiumluz andhíbrida Cultivationde hybridOdium Lighty hasn'tCultivación beenno confirmedha sido confirmada, butpero [[Venli]] successfullyarmoniza attunescon aéxito rhythmel ofritmo thesede twoambas ShardsEsquirlas, sopor lo que es probable aque correspondingexista Lightsu isluz likelycorrespondiente.{{book ref|sa4|83}}
 
== Antiluces ==
Se sabe que la materia física tiene una contraparte conocida como [[Wikipediaes: Antimateria|antimateria]], materia formada por antipartículas que comparte múltiples propiedades con la materia común pero algunas de ellas se manifiestas de forma opuesta (por ejemplo, un protón y un antiprotón tienen la misma masa pero cargas eléctricas y momentos magnéticos opuestos). Rabeniel describe ésto en términos de ejes con polaridades opuestas.{{book ref|sa4|97}} En el Cosmere, existe una relación similar entre la Investidura y la anti-Investidura. La anti-Investidura o, en el caso concreto de Roshar, la antiluz existe de distintas formas, donde cada una de ellas comparte propiedades con su correspondiente luz ordinaria, además de mostrar otras de forma contraria. En particular, si una luz y su antiluz entran en contacto, se aniquilarán la una a la otra de forma natural{{book ref|sa4|65}} y la reacción es aún más violenta cuando ambas se juntan bajo presión, como dentro de una gema.{{book ref|sa4|97}}
Physical matter is known to have a counterpart called [[Wikipedia: antimatter| antimatter]] - matter composed of antiparticles that share many properties with the particles of ordinary matter, but manifest some of them in an opposite way (e.g. a proton and an antiproton have the same mass, but opposite electric charges and magnetic moments). Raboniel describes this in terms of axi with opposite polarities.{{book ref|sa4|97}} A similar relationship exists between Investiture and anti-Investiture in the cosmere. Anti-Investiture - or, in Roshar's specific case, anti-Light - comes in a number of different varieties, each one of which shares some properties with its corresponding ordinary Light, while exhibiting other attributes in an opposite way. Most notably, a Light and its anti-Light that come in contact will naturally annihilate each other{{book ref|sa4|65}} - with the reaction seeming more violent when the two are brought together under pressure, such as within a gemstone.{{book ref|sa4|97}}
 
La antiluz comparte la mayoría de las propiedades físicas y mágicas con la luz: brilla en el espectro físico (aunque a diferencia de las luces corrientes, parece deformar el aire a su alrededor, casi como si estuviera atrayendo luz en vez de emitiéndola), puede ser almacenada en gemas, responde al sonido y a la vibración, y tiene Intención. Un aspecto en el que difiere de la luz corriente, o al menos de los tonos puros, es que requiere Intención para ser creada, una propiedad que también tienen las luces híbridas. El único método conocido para crear antiluz requiere amortiguar la vibración natural de su luz correspondiente, aislandola del tono puro de su Esquirla, y reescribiéndolo con un tono diferente, uno que ha sido invertido con Intención. Una forma de hacer esto consiste en poner la Luz ordinaria en el vacío y permitir que se acerque a una gema que se ha hecho vibrar al tono de la antiluz deseada, el tono opuesto de la Luz ordinaria.{{book ref|sa4|97}}
Anti-Light shares most of the physical and magical properties of ordinary Light: it glows in the physical spectrum (though unlike regular Lights, it appears to warp the air around it, almost as if it is drawing light instead of emitting it), it can be stored in gems, it responds to sound and vibration, and has Intent. One area where anti-Light differs from regular Light - or at least the pure ones - is that it requires Intent to be created, a property it shares with the hybrid Lights. The only known method of creating anti-Light requires dampening the natural vibration of its corresponding Light, isolating it from its Shard's pure tone, and then re-writing it with a different tone, one that has been inverted with Intent. One way to do this involves putting the ordinary Light in vacuum and allowing it to draw near a gemstone that has been made to vibrate to the tone of the desired anti-Light - the ordinary Light's opposite tone.{{book ref|sa4|97}}
 
De la misma forma que diferentes especies pueden escuchar o sentir la vibración natural de cada luz, la antiluz también puede detectarse, y aunque su canción no es físicamente audible sí que tiene un efecto mágico. Por ejemplo, a los humanos la canción de la antiluz del vacío les suena igual que la canción de la luz del vacío (el tono de Odium yendo a su ritmo), pero para un Fusionado, cuya almas está llena de la propia Investidura de Odium, la canción de la antiluz del vacío no solo suena diferente si no que le provoca un intenso dolor, parecido a lo que siente cuando escucha el tono opuesto de Odium, pero mucho peor.{{book ref|sa4|97}}
Much like each Light's natural vibration can be heard or felt by different species, anti-Light's can too, though its song is not just physically audible, it carries a magical effect too. For example, to a human the song of anti-Voidlight will sound identical to the song of Voidlight, Odium's tone moving to his rhythm, but to a Fused - whose soul is filled with Odium's own Investiture - the song of anti-Voidlight not only sounds different, it also causes intense pain, similar to the discomfort they feel when hearing Odium's opposite tone, but much worse.{{book ref|sa4|97}}
 
=== Antiluz del vacío ===
Anti-VoidlightLa isantiluz thedel firstvacío anti-Lightfue tola beprimera discoveredantiluz onque se descubrió en Roshar, initiallyy fue descubierta discoveredpor byel Kingrey [[Gavilar Kholin]] notpoco longantes beforede hissu deathmuerte. HisSu researchinvestigación intosobre thelas Lightsluces ofde Roshar andy thela abilitycapacidad topara transporttransportar themluz betweenentre planetsplanetas indentro thedel systemmismo allowedsistema himle topermitió obtainhacerse acon una esfera de sphereantiluz ofdel anti-Voidlightvacío, whichque hele gavedio toa Szeth momentsmomentos antes beforede dyingmorir. TheLa sphereesfera, andy thela anti-Voidlightantiluz withinque itcontenía, eventuallyfinalmente leadllevan a [[Navani]] toa alsodescubrir discovercómo howcrear to create anti-Light.antiluz
 
La antiluz del vacío brilla suavemente con un tono negro y violeta que parece deformar el aire a su alrededor.{{book ref|sa4|16}} Su tono, y su canción, suenan idénticos a los de la luz del vacío, pero provocan una reacción adversa en los Fusionados, y, probablemente, en otras criaturas fuertemente investidas por Odium, como los vacíospren. Cuando entra en contacto con el alma de dicha criatura, la antiluz del vacío reacciona con violencia con la luz del vacío allí almacenada, lo que resulta en una muerte permanente.{{book ref|sa4|97}}
Anti-Voidlight glows faintly violet-black and appears to faintly warp the air around itself.{{book ref|sa4|16}} Its tone - and song - sound identical to those of Voidlight, but they induce an adverse reaction in the Fused, and presumably other creatures heavily Invested by Odium, such as Voidspren. When made to touch the soul of such creature, anti-Voidlight reacts violently with the Voidlight there, resulting in permanent death.{{book ref|sa4|97}}
 
=== Antiluz tormentosa ===
La antiluz tormentosa fue descubierta por Rabeniel poco después de que Navani descubriera la antiluz del vacío. En muchos sentidos, la antiluz tormentosa se comporta de forma simétrica a la antiluz del vacío, excepto en que la antiluz del vacío tiene un efecto destructivo en los seres investidos por Odium, y la antiluz tormentosa tiene esos efectos en seres investidos por Honor, como los spren Radiantes.{{book ref|sa4|97}}{{book ref|sa4|104}}
Anti-Stormlight was discovered by Raboniel shortly after Navani's own discovery of anti-Voidlight. In many ways, anti-Stormlight behaves symmetrically to anti-Voidlight - except where anti-Voidlight has a destructive effect on beings Invested by Odium, anti-Stormlight has that effect on ones Invested by Honor, such as Radiant spren.{{book ref|sa4|97}}{{book ref|sa4|104}}
 
=== Otras anti-Investiduras ===
ItDesconocemos issi unknownlas whetherluces hybridhíbridas Lightso orlas ShardsEsquirlas outsideque ofno theestán Rosharanen systemel havesistema roshariano tienen anti-InvestituresInvestiduras of their ownpropias. [[Khriss]] statesafirma thatque, thoughaunque longse theorizedha teorizado durante mucho tiempo, thelas anti-Lightsantiluces son arela herprimera firstevidencia evidenceque oftiene ande anti-InvestitureInvestidura.{{book ref|sa4|part=ars}}
 
== Notas ==
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Luces»