Diferencia entre revisiones de «Lerasium»

1754 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
 
(No se muestran 62 ediciones intermedias de 24 usuarios)
{{translated page}}
{{icon|Lerasium|m|150px|thumb|right|The Allomantic symbol for lerasium}}
[[en:Lerasium]]
'''Lerasium''' is a god metal. A normal person burning lerasium becomes a [[Allomancy|Mistborn]]. A Misting or Mistborn burning lerasium drastically increases their powers. [[Feruchemist]]s can use lerasium to store an unknown quality, and when used as a [[Hemalurgic]] spike, lerasium steals all abilities.
 
{{metal
Lerasium is notable as it is the condensed power of the [[Shard]] [[Preservation]]. The only known source were beads found at the Well of Ascension. Presumably, the name "lerasium" is inherited from [[Leras]], the name of the original holder of the Shard Preservation, just as the name "[[atium]]" is inherited from [[Ati]], the original holder of the Shard [[Ruin]].
|hemalurgy=Roba todos los atributos
|type=[[Metal divino]] ([[Conservación]])
|properties=Altera el [[Redespíritu|ADN espiritual]]
}}
{{update|mb7}}
 
El '''lerasium''' es un [[metal divino]].{{book ref|mb5|epilogue}} Una persona normal puede quemar lerasium, convirtiéndose en un [[Nacido de la bruma (alomántico)|nacido de la bruma]] con sus poderes sin diluir. Un brumoso o un nacido de la bruma que queme lerasium verá sus poderes drásticamente incrementados. Los [[feruquimista]]s pueden utilizar lerasium para almacenar una cualidad desconocida, y cuando se una como clavo [[Hemalurgia|hemalúrgico]], el lerasium roba todos los atributos.{{file ref|Hemalurgy table.jpg|Tabla de metales hemalúrgicos}}
== Allomantic Use ==
For normal people, burning lerasium forges a permanent connection between them and Preservation, turning them into very powerful Mistborn by rewriting their [[Spiritweb|spiritual DNA]].{{wob ref|10116}} For people who are already Mistborn, the same effect increases their power.{{wob ref|1304}} However, turning people into Mistborn is only a side effect of burning lerasium; if someone who knew how to use it correctly were to burn it, it would have a different, as of yet unknown, effect.{{annotation ref|mb3|chapter=38}} Someone knowledgeable enough could use the rewrite of their spiritual DNA to achieve a different result than becoming a Mistborn.{{wob ref|5499}}{{wob ref|11939}} Burning [[duralumin]] in conjunction with lerasium does not have any effect on the strength of the Mistborn created.{{wob ref|3618}}{{wob ref|3618}}
 
El lerasium se destaca por ser el poder condensado de la [[Esquirla]] [[Conservación]]. La única fuente conocida fueron unas perlas encontradas en el [[Pozo de la Ascensión]]. Presumiblemente, el nombre de “lerasium” viene de [[Leras]], el recipiente original de la Esquirla Conservación, al igual que el nombre de [[atium]] viene de [[Ati]], el recipiente original de [[Ruina]]. El lerasium no se puede combinar con atium para crear [[armonium]], ni el armonium se puede descomponer en lerasium y atium de manera normal, en términos mecánicos.{{book ref|mb7|13}}{{book ref|mb7|15}}{{wob ref|12145}} Sin embargo, el lerasium y el atium pueden dividirse del armonium mediante métodos sobrenaturales.{{book ref|mb7|71}}
Alloys of lerasium have the side effect of turning those who burn them into [[Misting]]s of the metal lerasium is alloyed with.{{file ref|metal_wheel.jpg|text=The Allomantic table of metals (sans text)}}{{wob ref|7624}} Alloys of lerasium and other god metals can make the those who burn them gain the [[Investiture]] associated with the god metal.{{wob ref|10624}} The primary effects of lerasium alloys are also unknown.
 
=== [[Savant]]ismUso alomántico ===
Para la gente común, quemar lerasium forja una [[Conexión]] permanente entre la persona y Conservación, convirtiéndola en un poderoso nacido de la bruma al reescribir su [[Redespíritu|ADN espiritual]].{{wob ref|10116}} Para la gente que ya es nacida de la bruma, el mismo efecto incrementa su poder.{{wob ref|1304}} Sin embargo, la transformación en nacido de la bruma solo es un efecto secundario de quemar lerasium; si alguien que supiera usarlo correctamente lo quemara, tendría un efecto todavía desconocido.{{wob ref|7708}} Alguien con el conocimiento suficiente podría sobreescribir su ADN espiritual para conseguir un resultado distinto a convertirse en nacido de la bruma.{{wob ref|5499}}{{wob ref|11939}} Quemar [[duraluminio]] a la vez que lerasium no tiene ningún efecto en la fuerza del nacido de la bruma creado, pero el tamaño de la perla sí que afecta a la fuerza del mismo.{{wob ref|341}}
If someone were able to burn the amount of lerasium needed to become an Allomantic [[savant]] with the metal, they would ascend and become the holder of Preservation, similar to what happened when [[Vin]] consumed the [[mists]].{{wob ref|1248}} This is due to the nature of the metal as the condensed power of Preservation.
 
Las aleaciones del lerasium tienen el efecto secundario de convertir a quien las quema en [[Alomancia#Tipos de alomantes|brumosos]] de la aleación que hayan usado.{{wob ref|7624}} Las aleaciones del lerasium y otros metales divinos pueden hacer que aquellos que las quemen obtengan la [[investidura]] asociada con el metal divino.{{wob ref|10624}} Los efectos principales de las aleaciones del lerasium también son desconocidos.
== Feruchemical Use ==
{{icon|lerasium|f|150px|thumb|right|The Feruchemical symbol for lerasium}}
Lerasium, when used by a Feruchemist, has unknown properties.
 
=== Hemalurgic UseSavantismo ===
Si alguien fuese capaz de quemar la cantidad necesaria de lerasium para convertirse en un [[sabio]] alomántico con este metal, Ascendería y se convertiría en en el recipiente de Conservación, similar a lo que ocurrió cuando [[Vin]] consumió las [[bruma]]s.{{wob ref|1248}} Esto es debido a la naturaleza del metal como poder condensado de Conservación.
When used as a Hemalurgic spike, lerasium steals all abilities.{{file ref| Hemalurgy table.jpg | Hemalurgy Table}}
 
== TriviaUso feruquímico ==
Las propiedades feruquímicas del lerasium son desconocidas.{{book ref|mb7|part=ars}}
*Alloying lerasium and atium after Preservation and Ruin combined will not give [[harmonium]]. While it would not be possible to get atium and lerasium from harmonium through distillation or other mundane methods, some supernatural means may be achievable.{{wob ref|12145}}
 
== Uso hemalúrgico ==
Cuando se usa como clavo hemalúrgico, el lerasium roba todos los atributos, tales como la fuerza, los sentidos o la agudeza mental.{{file ref|Hemalurgy table.jpg|Tabla de metales hemalúrgicos}}{{book ref|mb7|part=ars}}{{wob ref|14896}} Esto desperdicia la mayor parte del potencial del lerasium, que resulta mucho más útil con su uso alomántico.{{wob ref|5912}}
 
== Historia ==
El lerasium fue creado por Leras.{{wob ref|6046}} [[Rashek]] cogió las perlas{{wob ref|140}} después de obtener el poder de Conservación en el [[Pozo de la Ascensión]], y las usó para persuadir a los reyes extranjeros de convertirse en sus aliados.{{wob ref|8001}} Dejó dos perlas al lado del Pozo por razones desconocidas.{{msh ref|2|1}}
 
Sin embargo, ninguna de esas perlas fue utilizada antes de la caída del Imperio Final. Una perla fue ingerida por [[Elend Venture|Elend]] para salvar su vida después de ser atacado por Leras, cuya mano estaba siendo guiada directamente por [[Kelsier]], en un intento de evitar que Vin liberase a Ruina del Pozo.{{book ref|mb2|58}}{{book ref|mb2|59}}{{msh ref|2|4}} La otra fue robada y consumida por [[Hoid]], después después de usar el Pozo para viajar del [[Reino Cognitivo]] al [[Reino Físico]].{{wob ref|12210}}{{msh ref|2|1}}
 
== Curiosidades ==
* Si [[Armonía]] quisiera, podría producir más lerasium.{{wob ref|9713}}
 
== Notes ==
<references />
{{partial}}
{{Mistborn|metals|sub-box cats=}}
[[category: notable articles]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones