Diferencia entre revisiones de «Lait»

← Edición anterior

Lait (ver código)

Revisión del 07:20 10 abr 2024

2206 bytes añadidos , hace 2 meses

sin resumen de edición

SaleSVQ

Editors

1524

ediciones

Revisión del 12:55 28 nov 2014 (ver código) Fbstj (discusión \| contribs.) m ← Edición anterior		Revisión actual del 07:20 10 abr 2024 (ver código) SaleSVQ (discusión \| contribs.)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 10 usuarios)
{{in progress}} [[en:Lait]] {{geography \|image= Lait.jpeg \|world=Roshar \|universe=[[Cosmere]] ~~\|books=[[The Stormlight Archive]]~~ \|books=[[El archivo de las tormentas]] ~~}}{{spoilers\|book=sa2}}~~ }} '''Laits''' are areas which are protected from [[Highstorm]]s by rock outcroppings. They are often abundant in wildlife due to the protection they afford.{{book ref\|sa1\|3}}{{book ref\|sa2\|30}} Many settlements are built in the protection of large laits including [[Kharbranth]] and [[Bornwater]].{{book ref\|sa1\|3}} Un '''lait''' es una zona que está protegida de las [[alta tormenta\|altas tormentas]] por acantilados o afloramientos rocosos en [[Roshar]].{{book ref\|sa1\|i\|6}} ==Características== Los verdaderos laits no son susceptibles de erosión rápida y duran muchos años.{{book ref\|sa2\|54}} Aunque los laits varían mucho en tamaño, las formaciones rocosas de la cima deben tener un cierto ángulo para proporcionar un refugio eficaz.{{book ref\|sa2\|30}} La acumulación de [[crem]] puede aumentar la eficacia de un lait.{{file ref\|Lait.jpeg}} También tienen un buen drenaje que evita las inundaciones de las tormentas.{{book ref\|sa1\|19}} La flora y la fauna suelen ser abundantes en ellos, debido a la protección que ofrecen.{{book ref\|sa1\|3}}{{book ref\|sa2\|30}}{{book ref\|sa3\|prologue}} Los laits están todos orientados en la misma dirección debido a la trayectoria constante de las altas tormentas; Kaladin se da cuenta de que esta fortaleza es en realidad una debilidad frente a la [[tormenta eterna]].{{book ref\|sa2\|87}} ==Uso== Muchos asentamientos se construyen al amparo de enormes laits, entre ellos [[Kharbranth]] y [[Aguanatal]].{{book ref\|sa1\|3}}{{book ref\|sa1\|i\|6}} Los laits son lugares atractivos para vivir, y a veces atraen a residentes adinerados.{{book ref\|sa2\|55}} Se han utilizado como refugio natural durante muchos milenios; la ciudad donde vivieron [[Heb]] y su familia durante las [[Épocas Heráldicas]] estaba situada en un lait.{{book ref\|sa3\|34}} Según la leyenda, las campanas de Kharbranth se erigieron por primera vez para alertar a la población de la llegada de una alta tormenta, ya que el lait de la ciudad proporciona un abrigo muy eficaz.{{book ref\|sa1\|3}} [[Szeth]] comenta que la gente del este de Roshar diseña sus casas para desviar las altas tormentas por costumbre, incluso dentro de un lait.{{book ref\|sa1\|i\|6}} El ''[[Cuarto Puente]]'' se refugiaba en grandes laits durante las pausas de sus pruebas de resistencia sobre el [[océano de las Aguas Hirvientes]].{{book ref\|sa4\|3}} ==Curiosidades== * El término "lait" es una transliteración, más que una traducción, del nombre roshariano de un lugar donde se bloquean las tormentas.{{wob ref\|3993}} Lait también se utiliza presumiblemente como transliteración de la lengua [[oyente]], ya que [[Eshonai]] utiliza el mismo término.{{book ref\|sa3\|prologue}} == ~~Notes~~Notas == <references /><!-- sa1: 3, 19, i-6, sa2: art, 30, 54, 55, 87, sa3: 34 --> {{complete\|[[User:Big Smooth\|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth\|talk]]) 17:52, 25 October 2021 (UTC)}} ~~{{stub}}~~ {{Stormlight}}